{
"upgrade": {
"title": "升级皮肤",
"autorizationSubText": "要使用升级，请登录你的帐户",
"youLost": "你输了",
"roll": "掷骰",
"selectToGet": "选择你想获得的物品",
"selectToUpgrade": "选择你要升级的物品",
"upgradeItems": "升级物品",
"toUpgrade": "升级",
"sellFor": "以下列价格出售：",
"withdrawal": "你可以在以下时间前提取此物品",
"profile": "个人资料",
"inventory": "库存",
"noItems": "你还没有可用的物品",
"noItemsSubText": "打开武器箱并升级物品",
"noUpgradeItems": "没有找到此请求的物品",
"noUpgradeItemsSubText": "你可以更改筛选器设置",
"buyCases": "打开武器箱",
"discardItems": "丢弃物品",
"random": "随机",
"selectAll": "全部选择",
"nothingSelected": "未选择任何内容",
"countItem": "{n} 个物品 | {n} 个物品",
"highChance": "较高几率",
"averageChance": "平均几率",
"riskyChance": "成功率",
"itemFor": "物品",
"multiplierNotFound": "找不到倍数",
"upgradePriceError": "要升级的物品的价格必须低于所期待物品的价格",
"hitOrMiss": "碰碰运气",
"multiply": "乘",
"upgrade": "升级",
"upgradeRush": {
"toStartRush": "开始 {0}冲刺！",
"awesome": "棒极了！",
"awesomeText": "冲啊！",
"dominating": "疯狂主宰！",
"dominatingText": "有人能阻止你吗？",
"legendary": "天下无双",
"legendaryText": "你的冲刺天下无双！",
"godlike": "横扫千军",
"godlikeText": "我的天呀，你横扫千军",
"hacker": "黑客",
"hackerText": "你似乎把 { brandName } 黑掉了… 你是第一名，伙计！",
"lose": "GG 队友！",
"loseText": "这次冲刺很棒 <3",
"upgradeRushOn": "升级 {0}冲刺已开启！",
"keepGoing": "继续努力！",
"level": "等级",
"score": "分数",
"place": "排名",
"topRushes": "冲刺顶级",
"hackerText_mirror": "你似乎黑进了 { brandName }… 干得漂亮，伙计！"
},
"seoTitle": "CS2 和 CS:GO 皮肤升级器",
"howItWorksText": {
"title": "升级的运作方式",
"p1text": "从左侧的 { brandName } 库存中选择一个或多个皮肤来升级它们并获得更昂贵的皮肤。",
"p2text": "在右侧浏览建议的皮肤或对它们进行排序以选择所需的皮肤。",
"p3text": "然后点击{scPlaceholderUpgradeItems}按钮。",
"upgradeItems": "升级物品",
"p4text": "升级成功的概率使用一种动态数学算法计算得出，主要基于产出-投入的价格比，并限制在 0.001% 至 90% 的范围内。在确认物品前，最终计算出的概率以及对应的“可证明公平”中奖区间都会显示在界面上。你的 CS2 物品价值与目标 CS2 物品价值之间的差距越小，升级成功的概率就越高。",
"p4text_mirror": "升级成功的可能性取决于产出投入比，范围从 0.001% 到 90% 不等。你现有的 CS2 物品价格与目标CS2物品价格之间的差距越小，成功升级的概率就越大。",
"p1text_mirror": "从左侧的 { brandName } 库存中选择一个或多个 CS2 物品进行升级，即可获得更昂贵的物品。",
"p2text_mirror": "通过浏览推荐的物品或进行排序，在右侧选择你想要的 CS2 物品。",
"p5text": "如果升级失败，你将获得活动积分，但已使用的物品将不再可用。"
},
"component_disabled": "抱歉，目前已禁用升级。",
"incorrect_multiplier": "倍数应大于 1。",
"incorrect_bet_amount": "投注金额应大于或等于 1。",
"incorrect_desired_amount": "所需金额应大于或等于 { scPlaceholderMoney }。",
"too_small_chances": "升级几率太小。",
"empty_drop_bet": "空的掉落架。",
"empty_desired_item": "空的物品架。",
"items_limit": "目前只有一个物品可用于升级。",
"missing_items": "某些要升级的物品不存在或不可用。",
"identical_items": "你不能升级相同的物品。",
"incorrect_bet_drop": "所选掉落不能升级。",
"unknown_fail": "出错了。请稍后再试。",
"item_price_changed": "项目价格已经改变，请尝试再次升级",
"receivePointsWithTransaction": "你将收到 { scPoints }",
"receivePoints": "最小皮肤数量必须至少为 { scAmount } 才能获得 { scPoints }",
"failed": "失败",
"eventPoints": "活动积分",
"autorization": "需要授权",
"highChance_mirror": "容易获得",
"riskyChance_mirror": "全部或全不",
"averageChance_mirror": "平均",
"title_mirror": "升级 CS2 物品",
"autorizationSubText_mirror": "要使用升级器，请登录您的账户",
"seoTitle_mirror": "CS2 和 CS:GO 物品升级器",
"receivePoints_mirror": "获得 { scPoints } 所需的 CS2 物品最低数量必须至少为 { scAmount }",
"searchInputPlaceholder": "输入 CS2 物品名称",
"item_disabled": "无法升级当前已禁用的物品",
"eventPointsMultiplierTooltip": "在 10 月 { hl2 } 日之前，更新 2.0 发布期间，可获得 { hl1 } 活动点数",
"eventPointsMultiplierTooltipEnd": "结束",
"boostBannerTitle": "获得双倍活动积分",
"boostBannerDescriptionLine1": "抓住机会，尽快入手。",
"boostBannerDescriptionLine2": "优惠有效期至{month}底",
"boostBannerMonth": "十月",
"boostBannerButton": "立即升级",
"selectToUpgrade_mirror": "选择你想要增强的物品",
"upgradeItems_mirror": "增强物品"
},
"provablyFair": {
"provablyFairData": "可证明公平数据",
"clientSeed": "客户端种子",
"currentWinningRange": "当前中奖范围",
"changeSeed": "更改种子",
"whatIsIt": "它是什么？",
"ticketId": "兑换票 ID",
"beacon": "游戏动态",
"nonce": "随机数",
"startedAt": "开始于",
"detailedInformation": "关于战斗公平性的详细信息将在游戏结束后提供",
"pfDetails": "可证明公平详细信息",
"round": "回合",
"reroll": "重新掷骰",
"winner": "获奖者",
"roll": "掷骰",
"odds": "赔率",
"pfTechnology": "可证明公平技术",
"breadcrumbs": "可证明公平",
"text": {
"title": "可证明公平",
"showMore": "展开",
"showLess": "收起",
"p1": "可证明公平或 PF 是 { brandName } 所使用的一种算法，用于证明我们的开箱网站的所有随机种子生成结果均为平等任意的。你可以确信，没有任何方法可以操纵系统，所有用户都有相同的概率获得昂贵的物品。",
"p2": "我们相信，我们拥有市场上最透明和最公开最公平的可证明公平系统之一",
"list1": {
"title": "在 { brandName } 上，你可以：",
"item1": "查看数学种子生成和武器箱价格的历史记录。这使得我们无法为特定用户定制命中率。",
"item2": "查看其他用户的命中率和其他玩家的游戏结果。这意味着其他玩家的游戏结果不可能是伪造的。",
"item3": "查看客户端和服务器种子的历史记录。任何人都可以随时验证数据。"
},
"list2": {
"title": "下面是对 { brandName } 上的 PF 算法如何工作的快速解释。",
"item1": "PF 系统的完全透明性和公平性是通过一种特殊的随机种子生成算法实现的。",
"item2": "可证明公平验证机制取决于服务器种子、客户端种子和随机数。这些参数创建了用于定义结果的掷骰。",
"item3": "当你打开武器箱或进行升级时，你将无法查看服务器种子，但你将能够在会话结束后看到它。这是保障安全性的必要条件。",
"item4": "要查看掷骰生成算法的源代码并验证可证明公平功能，请访问此链接：{scPlaceholderLink1}（该算法基于{scPlaceholderLink2}）。",
"item4Link1": "URL",
"item4Link2": "本文",
"item2_mirror": "Provably Fair 验证机制依赖于服务器种子、客户端种子和随机数。这些参数会生成一个随机数结果，该结果用于定义最终结果。"
},
"p3": "如果你有任何疑问或想要详细了解 PF 系统，请阅读{scPlaceholderLink}。",
"p3Link": "指南",
"title_mirror": "可验证的公平性",
"p1_mirror": "可验证公平性或 VF 是 { brandName } 所使用的一种算法，用于证明我们网站上所有随机种子生成的结果均为完全随机。你可以放心，系统不存在任何可被操纵的可能性，且所有用户获得高价值物品的概率完全一致。"
},
"successRevealServerSeed": "已显示服务器种子！",
"seedSettingsTab": {
"tabTitle": "种子设置",
"bodyTitle": "当前种子",
"revealServerSeedText": "要查看表中的隐藏数据，你需要更改种子",
"revealServerSeedButton": "显示服务器种子",
"changeSeedButton": "更改种子",
"clientSeedHistoryButton": "客户端种子历史记录",
"serverSeedHistoryButton": "服务器种子历史记录"
},
"checkRollTab": {
"tabTitle": "查看掷骰",
"annotation": "输入你感兴趣的掷骰 ID 以查看与其有关的所有可证明公平数据。",
"formButton": "查看"
},
"unauthorized": {
"text1": "该页面不可用",
"text2": "要查看此页面，你必须登录网站"
},
"oldRole": "掉落概率不可用。我们的赔率信息只存储 6 个月。",
"jsonLabel": "Json",
"copyButton": "复制",
"verifyRollGeneration": "在{scPlaceholderLink}验证掷骰生成",
"verifyRollGenerationLinkText": "此处",
"table": {
"typeHead": "类型",
"valueHead": "价值",
"userHead": "用户",
"rangeHead": "范围",
"oddsHead": "赔率",
"clientSeed": "客户端种子",
"serverSeed": "服务器种子",
"secretSalt": "加密盐值",
"publicHash": "公共哈希",
"nonce": "随机数",
"roll": "掷骰",
"rolledAt": "掷骰点数为",
"range": "范围",
"beacon": "游戏动态",
"ticketId": "工单 ID"
},
"serverSeedCell": {
"revealButton": "显示服务器种子",
"notOwnReveal": "用户需要显示自己的服务器种子"
},
"terminalRoll": "终结掷骰",
"detailedInformation_mirror": "有关 PvP 公平性的详细信息可在游戏结束后查看。"
},
"changeSeedDialog": {
"enterNewClientSeed": "输入新客户端种子",
"seedAppliesToAllGames": "* 客户端种子适用于所有游戏",
"seedErrorMessage": "客户端种子只能由英语字母、数字和“_”或“-”符号组成。",
"successCreateClientSeed": "新的客户端种子已经成功创建。"
},
"battle": {
"createBattle": "创建战斗",
"onlyAllow": "余额足够，可以加入",
"clear": "清除",
"private": "私人",
"privateBattleDescription": "私人战斗只能通过直接链接提供。它们非常适合与好友一起玩！",
"battleCost": "战斗费用",
"players": "玩家",
"rounds": "回合 | 回合",
"noActiveBattles": "目前没有有效的战斗",
"signInToCreate": "请登录以创建战斗",
"cost": "费用",
"watch": "观看",
"waiting": "正在等待",
"join": "加入",
"notAvailable": "不可用",
"battleCreateFor": "支付以下费用创建：",
"addCase": "添加武器箱",
"ready": "就绪",
"totalCost": "总成本",
"exit": "退出",
"waitingForPlayer": "正在等待玩家",
"startNow": "立即开始",
"winner": "获奖者",
"totalWinning": "总奖金",
"readyToStart": "准备开始",
"toTheBattle": "转到战斗",
"battleStarted": "战斗已经开始",
"finishedDialog": {
"battleIsOver": "开箱战斗已结束",
"createSameBattle": "以下列价格创建相同的战斗：",
"goToBattle": "转到战斗列表",
"receivedPoints": "每个用户收到",
"sellAllFor": "以下列价格全部出售：",
"sold": "已售",
"RematchFor": "支付以下费用重赛：",
"backToResults": "返回结果",
"goToBattleTinder": "前往 Battle Tinder",
"battleIsOver_mirror": "开箱 PvP 已结束",
"createSameBattle_mirror": "以下列价格创建相同的 PvP：",
"goToBattleTinder_mirror": "前往 PvP Tinder",
"upgradeAll": "全部升级"
},
"checkCase": "查看武器箱",
"battleTitle": "CS2 和 CS:GO 案件战斗",
"battle": "战斗",
"create": "创建",
"everyoneReceivePoints": "每个玩家在战斗中打开武器箱时都可获得 {0} 活动积分",
"you_cannot_perform_action": "你不能执行此操作。",
"you_are_not_in_game": "你不在游戏中。",
"you_are_in_game": "你已经登录此游戏。",
"you_are_not_ready_already": "你已经处于“未就绪”状态。",
"you_are_ready_already": "你已经处于“就绪”状态。",
"no_more_places": "游戏内无更多位置。",
"maximum_number_reached": "你已经达到同时进行的战斗的最大数量。",
"expired_limit_reached": "你已经达到每天过期战斗的限制。请稍后再试。",
"insufficient_funds": "资金不足。还需 {scPlaceholderMoney}",
"component_disabled": "已禁用组件。",
"unknown_fail": "出错了。请稍后再试。",
"startWithBots": "与机器人一起开始",
"confirmationDialog": {
"title": "你想加入战斗吗？",
"subTitle": "加入战斗后，费用将从你的余额中扣除",
"mobileSubTitle": "你想加入吗？",
"joinButton": "支付以下费用加入：",
"dontShowLabel": "不再显示",
"title_mirror": "你想加入 PvP 吗？",
"subTitle_mirror": "加入 PvP 后，费用将从你的余额中扣除"
},
"goPlayWithBot": "与机器人一起游戏",
"you_are_with_bots_already": "你已经和机器人在一起了",
"battleNewBotsInfoIcon": "为了不必等待其他用户即可开始战斗，你可以使用我们的 PF 机器人。它们对于昂贵的战斗而言非常实用。由于战斗采用 {pfTechnology}，与 PF 机器人一起游戏和与其他用户一起游戏的获胜几率完全相同。",
"battleFailed": "由于外部资源故障，战斗失败。",
"inviteFriends": "邀请好友",
"chooseTeam": "选择团队",
"crazyModeDescription": "在疯狂模式下，开箱物品总价值最低的玩家将赢得战斗",
"crazyMode": "疯狂模式",
"activated": "已激活",
"notice": "注意！",
"crazyModeExplain": "在这种模式下，开箱物品总价值最低的玩家将赢得战斗。",
"crazyModeActivated": "疯狂模式已激活！",
"slot_unavailable": "插槽不可用",
"reachMaximumRoundsQuantity": "所有武器箱数量的总和必须小于或等于 { scMaxRoundsQuantity }",
"battleExpired": "该战斗已过期",
"battleNotAvailable": "战斗不再可用",
"myStats": "我的统计数据",
"crownEmojiRule": "连续获胜 4 次以解锁",
"win": "获胜",
"recreate": "重新创建",
"details": "详细信息",
"backToLobby": "返回大厅",
"yourBattle": "你的战斗",
"clearAll": "全部清除",
"reset": "重置",
"newest": "最新",
"hiddenByFilter": "被筛选器隐藏",
"terminalMode": "终结模式",
"activeBattles": "有效战斗",
"myBattles": "我的战斗",
"playBattles": "参与战斗",
"copied": "链接已复制",
"rematch": "重赛",
"suggestedARematch": "建议了重赛",
"rematch_exists": "重赛已存在",
"backToRematch": "返回重赛",
"decline": "拒绝",
"acceptFor": "支付以下费用接受：",
"declineToastMessage": "拒绝了你的战斗邀请",
"wantsToPlayAgain": "想再次与你进行一场战斗",
"goRematch": "重赛",
"sellYourSkins": "出售你的皮肤以参加重赛",
"sellSkins": "出售皮肤",
"invalid_cases": "战斗包含不可用的武器箱",
"battleTinderFaq": {
"p1Title": "什么是 Battle Tinder？",
"p1Text": "Battle Tinder 是我们对熟悉的战斗进行的新实验性尝试。你的反馈对我们非常重要，你可以通过支持聊天或发送电子邮件至 { scHelpEmail } 提供反馈",
"p2Title": "Battle Tinder 如何运作？",
"p2Text": "在此界面中，你可以从所有现有战斗中选择你喜欢的一场并加入。你可以通过点击战斗卡片旁边的按钮来浏览战斗或拒绝战斗。",
"p3Title": "Battle Tinder 算法如何运作？",
"p3Text": "算法的目标是向你展示适合你的最相关战斗。如果你的余额不足以参加任何现有战斗，算法将提供替代方案。",
"p4Title": "如何将我的战斗添加到 Battle Tinder 列表中？",
"p4Text": "只需创建一场战斗。其他用户可以在战斗开始前通过 Battle Tinder 找到它。",
"p1Title_mirror": "什么是 PvP Tinder？",
"p1Text_mirror": "PvP Tinder 是我们对熟悉的 PvP 模式的全新实验性尝试。你的反馈对我们非常重要，你可以通过支持聊天或发送电子邮件至 { scHelpEmail } 提供反馈",
"p2Title_mirror": "PvP Tinder 是如何运作的？",
"p2Text_mirror": "在这个界面中，你可以从所有现有的 PvP 中选择你喜欢的并加入。你可以通过滑动 PvP 卡片来浏览不同的 PvP，或者通过点击 PvP 卡片侧面的按钮来拒绝它们。",
"p3Title_mirror": "PvP Tinder 的算法是如何运作的？",
"p3Text_mirror": "该算法的目标是向你展示最适合你的 PvP。如果你没有足够的余额加入任何现有的 PvP，算法将会提供替代选项。",
"p4Title_mirror": "如何将我的 PvP 添加到 PvP Tinder 列表中？",
"p4Text_mirror": "只需创建一个 PvP。其他用户可以在 PvP 开始前通过 PvP Tinder 找到它。"
},
"playWithRealBattles": "与真实战斗者游戏",
"backToBattleTinder": "返回 Battle Tinder",
"battleScenario": "战斗场景",
"joinFor": "支付以下费用加入：",
"battleRunning": "战斗正在进行",
"battleNotActive": "战斗未开启",
"next": "下一场",
"deposit": "存款",
"watchBattle": "观看战斗",
"tryExpensiveBattles": "尝试更昂贵的战斗",
"skip": "跳过",
"createItYourself": "自行创建",
"battleTinderKeyboardButtons": {
"join": "加入战斗",
"next": "下一场战斗",
"watch": "观看战斗",
"skip": "跳过消息",
"join_mirror": "加入该 PvP",
"next_mirror": "下一个 PvP",
"watch_mirror": "观看 PvP"
},
"sharingMode": "Sharing Mode",
"sharingModeDescription": "在此模式下，所有掉落物品会由所有参与者平均分享。玩家统计数据和任务不计入此模式",
"teamAndSharingModeError": "不适用于 Sharing Mode",
"viewers": "观众 | 观众",
"winning": "中奖",
"createBattleDialog": {
"emptyCasesCaption": "未找到符合此请求的武器箱。",
"emptyText": "你可以更改筛选器设置。"
},
"unavailableCases": "某些武器箱不可用",
"addToTemplates": "添加到模板",
"templateSaved": "模板已保存 | 模板已保存",
"toTemplates": "前往模板",
"manageTemplates": "管理模板",
"removeFromTemplates": "从模板中移除",
"yourTemplates": "你的模板",
"templatedDeleted": "模板已成功删除",
"savedTemplateNotification": "你已成功将此战斗场景保存到模板中。现在你可以随时创建完全相同的战斗。",
"battleCreateForFree": "免费创建",
"free": "免费",
"notAvailableForChange": "无法用于每日武器箱",
"casesNotAvailable": "某些武器箱不可用",
"addToTemplateAfterStart": "保存为模板仅对已开始或已完成的战斗可用",
"lastBattles": "你的最近 3 场战斗",
"recommended": "推荐",
"noTemplates": "哇！你还没有任何模板。",
"toAddTemplatesExplain": "要在此处添加模板，请点击战斗页面上的 { scIcon }“添加到模板”按钮。",
"battleTemplatesFaq": {
"header": "模板常见问题解答",
"p1Title": "什么是模板？",
"p1Text": "如果你喜欢自己或其他用户完成的战斗，可以保存这场战斗以供未来快速使用。你有机会保存武器箱列表和数量，以及玩家数量和模式设置",
"p2Title": "如何保存模板？",
"p2Text": "要保存模板，你需要前往已完成战斗的页面并点击“保存模板”按钮。该按钮位于战斗的右上角，会在战斗结束时出现",
"p3Title": "如何使用我的模板？",
"p3Text": "保存第一个模板后，它就会出现在“你的模板”部分。要使用该模板，只需点击它，即可立即应用所有设置",
"p1Text_mirror": "如果你喜欢自己或其他用户完成的 PvP，可以保存这场 PvP 以供未来快速使用。你有机会保存武器箱列表和数量，以及玩家数量和模式设置",
"p2Text_mirror": "要保存模板，你需要前往已完成 PvP 的页面并点击“保存模板”按钮。该按钮位于 PvP 的右上角，会在 PvP 结束时出现"
},
"battleTitle_mirror": "CS2 & CS:GO PvP",
"crazyModeDescription_mirror": "在疯狂模式下，开箱得到物品总价值最低的玩家将赢得 PvP",
"crazyModeExplain_mirror": "在此模式下，开箱得到物品总价值最低的玩家将赢得 PvP",
"totalWinning_mirror": "总分",
"win_mirror": "成功",
"deposit_mirror": "充值",
"sellSkins_mirror": "出售 CS2 物品",
"sellYourSkins_mirror": "出售你的 CS2 物品以参与重赛",
"createBattle_mirror": "创建 PvP",
"privateBattleDescription_mirror": "私人 PvP 只能通过直接链接提供。它们非常适合与好友一起游玩！",
"battleCost_mirror": "PvP 成本",
"noActiveBattles_mirror": "目前没有有效的 PvP",
"signInToCreate_mirror": "请通过 Steam 登录以创建 PvP",
"toTheBattle_mirror": "前往 PvP",
"battleStarted_mirror": "PvP 已经开始",
"battle_mirror": "PvP",
"everyoneReceivePoints_mirror": "每位玩家在进行 PvP 时都会获得 {0} 活动积分",
"maximum_number_reached_mirror": "你已经达到同时进行的 PvP 的最大数量。",
"expired_limit_reached_mirror": "你已经达到每天过期 PvP 的限制。请稍后再试。",
"battleNewBotsInfoIcon_mirror": "为了不必等待其他用户即可开始 PvP，你可以使用我们的 PF 机器人。它们对于昂贵的 PvP 而言非常实用。由于 PvP 采用 {pfTechnology}，与 PF 机器人一起游戏和与其他用户一起游戏的获胜几率完全相同。",
"battleFailed_mirror": "由于外部资源故障，PvP 失败。",
"battleExpired_mirror": "该 PvP 已过期",
"battleNotAvailable_mirror": "PvP 不再可用",
"yourBattle_mirror": "你的 PvP",
"activeBattles_mirror": "活动的 PvP",
"myBattles_mirror": "我的 PvP",
"playBattles_mirror": "游玩 PvP",
"declineToastMessage_mirror": "拒绝了你的 PvP 邀请",
"wantsToPlayAgain_mirror": "想再次与你游玩 PvP",
"invalid_cases_mirror": "PvP 包含不可用的武器箱",
"playWithRealBattles_mirror": "与真实玩家游玩 PvP",
"backToBattleTinder_mirror": "返回 PvP Tinder",
"battleScenario_mirror": "PvP 场景",
"battleRunning_mirror": "PvP 正在运行",
"battleNotActive_mirror": "PvP 未激活",
"watchBattle_mirror": "观看 PvP",
"tryExpensiveBattles_mirror": "尝试更昂贵的 PvP",
"savedTemplateNotification_mirror": "你已成功将此 PvP 场景保存到你的模板中。现在你可以随时创建完全相同的 PvP。",
"addToTemplateAfterStart_mirror": "保存为模板仅对已开始或已完成的 PvP 可用",
"lastBattles_mirror": "你的最近 3 场 PvP",
"toAddTemplatesExplain_mirror": "要在此处添加模板，请点击 PvP 页面上的 { scIcon }“添加到模板”按钮。",
"finished": "已完成",
"winning_mirror": "总计",
"createCaseNotice": "创建您自己的武器箱并跟踪其统计数据",
"adminCases": "武器箱",
"communityCases": "社区",
"bestOfTheDay": "当日最佳",
"bestOfTheWeek": "本周最佳",
"maxPriceExceeded": "战斗最高费用 { scAmount }",
"randomOrgNotice": {
"unstable": "我们的随机数生成器 { scSite } 目前不稳定。",
"unstableSecondary": "战斗可能会受到短暂影响，但所有已开始的战斗都将按预期处理。",
"unstableSecondary_mirror": "PvP 可能会受到短暂影响，但所有已开始的 PvP 都将按预期处理。",
"offline": "我们的随机数生成器 { scSite } 目前无法使用，因此战斗已暂停。",
"offline_mirror": "我们的随机数生成器 { scSite } 目前无法使用，因此 PvP 已暂停。",
"offlineSecondary": "请放心，所有已开始的战斗都会按预期处理。",
"offlineSecondary_mirror": "请放心，所有已开始的 PvP 都会按预期处理。",
"notify": "通知我",
"notificationText": "我们将在战斗模式开放后通知你",
"notificationText_mirror": "我们将在 PvP 模式开放后通知你"
},
"expired": "已过期",
"mode": "模式",
"enoughBalance": "余额充足",
"balance": "余额",
"showResult": "显示结果",
"community_cases_disabled": "社区武器箱已禁用",
"defaultMode": "常规模式",
"liveBattlesAmount": "在线战斗：{ scAmount }",
"liveBattlesAmount_mirror": "在线 PvP：{ scAmount }",
"addCase_mirror": "添加套装"
},
"general": {
"day": "天 | 天",
"hour": "小时 | 小时",
"minute": "分钟 | 分钟",
"second": "秒 | 秒",
"price": "价格",
"you": "你",
"loading": "正在加载",
"of": "\/",
"howItWorks": "运作方式",
"d": "天",
"h": "小时",
"case": "武器箱",
"check": "查看",
"item": "物品",
"win": "获胜",
"history": "历史记录",
"finished": "已完成",
"at": "于",
"monday": "星期一",
"tuesday": "星期二",
"wednesday": "星期三",
"thursday": "星期四",
"friday": "星期五",
"saturday": "星期六",
"sunday": "星期日",
"language": "语言",
"buy": "购买",
"hit": "命中",
"new": "新",
"new_skins": "新皮肤",
"left": "剩余",
"unavailable": "不可用",
"show": "显示",
"signIn": "登录",
"youGot": "你获得了",
"user": {
"user": "用户"
},
"cookieBanner": {
"acceptCookies": "是否接受 Cookie？",
"policyText": "我们的网站使用 Cookie 来提升你的体验并分析我们网站的使用情况。点击“接受”或继续浏览网站，即表示你同意我们根据以下政策使用 Cookie：",
"cookiePolicy": "Cookie 政策",
"accept": "接受",
"acceptCookiesMobile": "我们使用 Cookie",
"policyTextMobile": "为了提升你的体验并分析使用情况。点击“确定”或继续浏览，即表示你同意我们的"
},
"min": "分钟 | 分钟",
"loadMore": "加载更多",
"bloggers": "博主",
"generateLevel": "生成等级",
"generatingLevel": "正在生成等级",
"showSettings": "显示设置",
"hideSettings": "隐藏设置",
"back": "返回",
"cancel": "取消",
"utc": "世界协调时间",
"open": "打开",
"wsStatusNotification": "Websockets 连接丢失… 实时更新和某些其他功能可能无法正常运行。",
"login": "登录",
"emailSaved": "保存的电子邮件",
"emailNotSaved": "出错了。稍后再试",
"sortByPrice": "按价格排序",
"newUpdate": "新更新",
"copied": "已复制",
"copyError": "你无法执行此操作。请重试",
"settings": "设置",
"see": "查看",
"rules": {
"hide": "隐藏规则",
"show": "显示规则"
},
"signInViaSteam": "通过 Steam 登录",
"available": "可用",
"partialDrop": {
"explain": "这款皮肤是通过赢得团队战斗获得的，并被分成 2 个价格较低的皮肤。拆分的掉落无法提取。",
"notificationTitle": "你收到了一个分割的掉落",
"notificationText": "此物品是将更昂贵的皮肤分割的结果。所有分割掉落都会带有此标志",
"explain_mirror": "此 CS2 物品是通过赢得团队 PvP 获得的，并被拆分成了 2 件价格较低的 CS2 物品。拆分后的掉落物品无法撤回。",
"notificationText_mirror": "此物品由拆分更昂贵的 CS2 物品获得。所有拆分后的掉落物品都会用此标志标明。你可以用此物品兑换相同价值的 CS2 物品。"
},
"save": "保存",
"personalScore": "你对此用户的个人胜\/负比率",
"crownExplain": "连续赢得 3 胜利",
"myStats": "我的统计数据",
"result": "结果",
"viewDrops": "查看掉落",
"close": "关闭",
"notification": "通知",
"success": "成功",
"discount": "折扣",
"soundNoLoggedWarn": "为了获得声音设置的访问权限，你必须",
"logIn": "登录",
"deletedUser": "删除的用户",
"live": "实时",
"shortMonths": {
"jan": "1 月",
"feb": "2 月",
"mar": "3 月",
"apr": "4 月",
"may": "5 月",
"jun": "6 月",
"jul": "7 月",
"aug": "8 月",
"sep": "9 月",
"oct": "10 月",
"nov": "11 月",
"dec": "12 月"
},
"nMonth": "{n} 个月 | {n} 个月",
"nWeek": "{n} 周 | {n} 周",
"nDay": "{n} 天 | {n} 天",
"ok": "确定",
"edit": "编辑",
"delete": "删除",
"authorization": "需要授权",
"skip": "跳过",
"all": "全部",
"comingSoon": "即将推出",
"detailsSaved": "详细信息已保存",
"detailsNotSaved": "出错了。请稍后再试。",
"price_mirror": "价值",
"win_mirror": "成功",
"siteBalance_mirror": "SC 金币",
"new_skins_mirror": "新的 CS2 物品",
"unavailablePageTitle": "嘿，兄弟！",
"unavailablePageDesc": "此页面上的内容不可用，如需查看，请登录",
"goToMainPage": "转到主页",
"casePriceError": "武器箱价格已更改",
"reloadPage": "重新加载页面",
"phases": "阶段",
"deliveredOfferNotification": {
"messagePart1": "你可以在以下位置找到你的武器箱：",
"messagePart2": "部分，并在以下位置找到你的 CS2 物品",
"specialForYou": "你的专属优惠",
"userProfile": "用户资料"
},
"packageOfferBookingTerminatedErrors": {
"default": "套餐优惠出现问题。请重试或联系支持团队",
"blockedByPromocode": "促销代码生效期间，此优惠无法使用"
},
"tryAgain": "再试一次",
"error": "出错了",
"priceToLow": "价格：从高到低",
"priceToHigh": "价格：低-高",
"reachedMaxCasesAmount": "最多只能创建 20 个武器箱。请删除一个武器箱以创建新的武器箱",
"months": {
"jan": "一月",
"feb": "二月",
"mar": "三月",
"apr": "四月",
"may": "五月",
"jun": "六月",
"jul": "七月",
"aug": "八月",
"sep": "九月",
"oct": "十月",
"nov": "十一月",
"dec": "十二月"
},
"deleted": "已删除",
"reset": "重置",
"myCases": "我的武器箱",
"enterCaseName": "输入武器箱名称",
"popular": "热门",
"leastPopular": "最冷门",
"createCustomCase": "创建自定义武器箱",
"generateLevelLabel": "你目前没有任何级别。",
"languages": {
"en": "English",
"es": "Español",
"de": "Deutsch",
"fr": "Français",
"it": "Italiano",
"pl": "Polski",
"pt": "Português",
"tr": "Türkçe",
"vi": "Tiếng Việt",
"zh-CN": "简体中文",
"zh-TW": "繁體中文",
"ja": "日本語",
"ko": "한국어",
"th": "ไทย",
"fi": "Suomi",
"pt-BR": "葡萄牙语（巴西）"
},
"continue": "继续",
"from": "从",
"sortBy": "排序方式",
"refine": "细化",
"hallOfFame": "名人堂",
"logOut": "退出登录",
"copy": "复制",
"caseNotAvailable": "武器箱不可用",
"caseDeletionRestrictedByCompetition": "此武器箱正在参加比赛。比赛结束后才能删除。",
"editDeletionRestrictedByCompetition": "此武器箱正在参加比赛。比赛结束后才能编辑。",
"share": "分享",
"autosell": {
"tooltipText": "此金额已根据你的自动出售设置自动售出。",
"itemsLabel": "物品",
"autoSoldForLabel": "自动出售 { amount }",
"inventoryLabel": "已自动出售",
"itemLabel": "物品"
},
"hofDescription": "历届比赛获胜者的荣耀之地",
"codeCopied": "代码已复制",
"adrenaline": "肾上腺素",
"oddsRangeId": "赔率区间 ID",
"empty": "空",
"adrenalineDescription": "肾上腺素等级是一个信息指标，计算方法是武器箱中包含理想外观的概率与武器箱成本的比值。
肾上腺素等级不影响或保证任何结果。",
"participate": "参加",
"clear": "清除",
"filter": "筛选",
"leaderboardUpdates": {
"title": "排行榜更新",
"description": "更新前的信息可能已过时。"
},
"lowestPrice": "最低价格",
"highestPrice": "最高价格",
"latest": "最近",
"retry": "重试",
"adrenalineLevel": {
"low": "低肾上腺素",
"medium": "中肾上腺素",
"high": "高肾上腺素",
"crazy": "疯狂肾上腺素"
},
"adrenalineDescription_mirror": "肾上腺素等级是一个信息指标，计算方法是武器箱中包含理想 CS2 物品的概率与武器箱成本的比值。
肾上腺素等级不影响或保证任何结果。",
"siteBalance": "{ brandName } 余额",
"adrenalineLevelName": {
"low": "低",
"medium": "中",
"high": "高",
"crazy": "疯狂"
},
"geoPaymentsUnavailableAlert": "您所在地区已禁用储值功能。此限制适用于所有支付方式，与技术问题无关。\n在 2026 年 10 月 26 日之前，您仍可继续使用现有余额，并提取您的 CS2 物品。",
"geoPaymentsUnavailableAlert_mirror": "您所在地区已禁用支付功能。此限制适用于所有支付方式，与技术问题无关。\n在 2026 年 10 月 26 日之前，您仍可继续使用现有余额，并提取您的 CS2 物品。",
"searchCountry": "搜索国家\/地区",
"noCountriesFound": "未找到国家\/地区",
"case_mirror": "套装"
},
"footer": {
"steamBots": "以最优惠的价格获得你喜爱的所有皮肤。\n所有交易均使用 Steam 机器人自动进行。",
"sitemap": "网站导航",
"readMore": "阅读更多内容",
"nav": {
"partners": "合作伙伴",
"FAQ": "常见问题解答",
"termsOfService": "服务条款",
"privacyPolicy": "隐私政策",
"cookiePolicy": "Cookie 政策",
"contacts": "联系人",
"cardholdersAgreement": "持卡人协议",
"community": "社区",
"skinsWiki": "皮肤维基",
"pickem": "Pickem",
"skinsWiki_mirror": "CS2 物品百科",
"disclaimer": "免责声明"
},
"aboutText": {
"title": "关于 { brandName }",
"p1": "{ brandName } 由热爱 CS 皮肤的玩家为兴趣相投的玩家倾情打造，是一个采用可证明公平系统的网站。 我们的平台上提供了迄今为止发布过的大多数 CS2 皮肤！",
"p2": "获得 CS2 皮肤从未如此简单：",
"p2-1": "登录",
"p2-2": "使用资金或 CS2 皮肤充值余额",
"p2-3": "利用各种网站机制探索海量系列皮肤！",
"p3": "{ brandName } 提供了多种支付系统，包括 G2A Pay、信用卡，甚至 CS2 皮肤！ 此外，{ brandName } 的社交媒体平台会定期分享用于余额充值的特别促销代码。",
"p4": "如果资金充足，你可以随意选择开启任何 CS2 武器箱。 打开武器箱后，你将获得 CS2 皮肤并可以决定如何处置。 CS2 皮肤可以提取到你的 Steam 库存、向网站回售、发送以供升级，甚至兑换新皮肤！",
"p5": "利用 { brandName } 的升级功能，你可以将武器箱中的廉价皮肤升级为价值更高的皮肤。 这项独特功能使 { brandName } 与众不同，因为并非所有开箱网站都提供此类选项。 一定要尝试一下！",
"p6": "运作方式：",
"p6-1": "从库存中选择一个或多个皮肤",
"p6-2": "选择你想升级到的心仪皮肤",
"p6-3": "点击“升级”按钮",
"p7": "升级能否成功取决于所选皮肤与心仪皮肤之间的价格差异。 价格差异越小，升级成功的概率就越高。",
"p8": "要提取 CS2 皮肤，请按照下列步骤操作：",
"p9": "请务必注意，{ brandName } 不提供现金提取选项。 所有交易均为自动处理，因此通常只需几分钟即可完成提取。",
"p8-1": "在你的个人资料中选择所需物品",
"p8-2": "点击“领取”按钮",
"p8-3": "等待 Steam 中的交易报价",
"p8-4": "接受交易以将皮肤添加到你的库存中",
"p4WithoutUpgrade": "如果资金充足，你可以随意选择打开任何 CS2 武器箱。打开武器箱后，你将获得 CS2 皮肤并可以决定如何处置。CS2 皮肤可以提取到你的 Steam 库存、向网站回售，甚至兑换为新皮肤！",
"title_mirror": "关于 { brandName }",
"p1_mirror": "{ brandName } 是一个由 CS2 物品爱好者为广大玩家创建的网站，并采用了 Provably Fair 系统。可以通过我们的平台获取大多数已发布的 CS2 物品！",
"p2_mirror": "获取 CS2 物品从未如此简单：",
"p2-2_mirror": "你可以使用现金或 CS2 物品来补充余额",
"p2-3_mirror": "使用各种网站功能，探索丰富的 CS2 物品收藏！",
"p3_mirror": "{ brandName } 提供多种支付系统，包括 G2A Pay、信用卡，甚至可以用 CS2 物品进行支付！此外，我们会定期在 { brandName } 社交媒体平台上分享特殊的余额充值优惠码。",
"p4_mirror": "如果资金充足，你可以随意选择开启任何 CS2 武器箱。 打开武器箱后，你将获得 CS2 物品并可以决定如何处置。 CS2 物品可以提取到你的 Steam 库存、回售给网站、发送以供升级，甚至兑换新物品！",
"p5_mirror": "你可以使用 { brandName } 的升级功能将从武器箱中获得的低价 CS2 物品增强为更有价值的物品。这一独特的功能使 { brandName } 脱颖而出，因为并不是所有开箱网站都提供这样的选项。请务必来体验一下！",
"p6-1_mirror": "从你的库存中选择一个或多个 CS2 物品",
"p6-2_mirror": "选择你想作为升级目标的 CS2 物品",
"p7_mirror": "升级的成功率受你选择的 CS2 物品与目标 CS2 物品之间的价格差异影响。价格差距越小，升级成功的概率越高。",
"p8_mirror": "要提取 CS2 物品，请按照以下步骤操作：",
"p9_mirror": "需要注意的是，{ brandName } 不提供现金提现选项。由于所有兑换都是自动处理的，提现通常只需要几分钟。",
"p8-4_mirror": "接受兑换以将 CS2 物品添加到你的库存。",
"p4WithoutUpgrade_mirror": "如果资金充足，你可以随意选择开启任何 CS2 武器箱。 打开武器箱后，你将获得 CS2 物品并可以决定如何处置。 CS2 物品可以提取到你的 Steam 库存、回售给网站，甚至兑换新物品！"
},
"provablyFairText": {
"title": "可证明公平",
"p1": "可证明公平是 { brandName } 实施的一种算法，用于证明开箱和其他机制中的所有掷骰和结果均真实随机且未被篡改。 这样可以向用户确保系统不会受到任何操纵，并且每位参与者都有相同的几率从 CS2 武器箱中获得昂贵皮肤。 PF 消除了预测未来结果的可能性，而用户却可以验证之前的结果。",
"p2": "这种方式可以确保所有结果（无论输赢）均公平且在数学层面正确无误，并消除了人为操纵预期数字的可能性。 { brandName } 为提供市场上最透明且最诚实的 PF 系统之一感到自豪。",
"p2-1": "在 { brandName }，你可以查看所有掷骰和种子变更的完整历史记录。 此功能彻底消除了为特定用户定制命中概率的可能性。",
"p2-2": "{ brandName } 允许用户检查其他玩家的命中和游戏结果，从而确认其结果的真实性。 这种透明度可以确保其他玩家的游戏结果无法被篡改。",
"p3": "此外，{ brandName } 的独特之处在于能够兼顾客户端和服务器种子的历史记录检查。 这些均为公开数据，可供任何人随时进行验证。",
"p1_mirror": "Provably Fair 是 { brandName } 实施的一种算法，用于证明开箱和其他机制中的所有掷骰和结果均真实随机且未被篡改。 这样可以向用户确保系统不会受到任何操纵，并且每位参与者都有相同的几率从 CS2 武器箱中获得昂贵 CS 物品。 PF 消除了预测未来结果的可能性，而用户却可以验证之前的结果。",
"p2_mirror": "这种方式可以确保所有结果（无论输赢）均公平且在数学层面正确无误，并消除了人为操纵预期数字的可能性。{ brandName } 为提供市场上最透明且最诚实的 PF 系统之一感到自豪。",
"p2-1_mirror": "在 { brandName }，你可以查看所有掷骰和种子变更的完整历史记录。 此功能彻底消除了为特定用户定制命中概率的可能性。",
"p2-2_mirror": "{ brandName } 允许用户检查其他玩家的命中和游戏结果，从而确认其结果的真实性。 这种透明度可以确保其他玩家的游戏结果无法被篡改。",
"p3_mirror": "此外，{ brandName } 的独特之处在于能够兼顾客户端和服务器种子的历史记录检查。 这些均为公开数据，可供任何人随时进行验证。"
},
"banner": {
"itIsTime": {
"part1": "是时候",
"part2": "购买武器箱了"
},
"justLogIn": {
"part1": "只需使用你的一个帐户登录",
"part2": "即可开始购买热门武器箱"
},
"signInUsing": "使用以下方式登录：",
"yourFavorite": {
"part1": "你喜欢的",
"part2": "皮肤在这",
"part2_mirror": "CS2 物品就在这里"
},
"checkOut": "查看"
},
"showMore": "显示更多",
"favoriteSkin": "你最喜欢的皮肤在这里",
"checkOut": "一探究竟",
"steamBots_mirror": "以最优惠的价格获取你喜欢的所有 CS2 物品。\n所有兑换都通过 Steam 机器人自动进行。",
"favoriteSkin_mirror": "你最喜欢的 CS2 物品就在这里",
"acknowledgementText": "访问本网站即表示您确认
您已年满 18 周岁<\/b>。",
"navigation": {
"games": "游戏",
"battles": "战斗",
"upgrade": "升级",
"exchange": "兑换",
"event": "活动",
"missions": "任务",
"freeCases": "免费武器箱",
"cases": "武器箱",
"knifeCase": "匕首武器箱",
"ak47Case": "AK-47 武器箱",
"awpCase": "AWP 武器箱",
"glovesCase": "手套武器箱",
"agentsCase": "探员武器箱",
"information": "信息",
"skinsWiki": "CS2 物品百科",
"community": "社区",
"termsOfServices": "服务条款",
"privacyPolicy": "隐私政策",
"cookiePolicy": "Cookie 政策",
"partners": "合作伙伴",
"cardholdersAgreement": "持卡人协议",
"help": "帮助",
"faq": "常见问题解答",
"provablyFair": "可证明公平",
"contactUs": "联系我们",
"pro": "PRO"
},
"showLess": "收起"
},
"header": {
"counters": {
"online": "在线",
"users": "用户",
"battles": "战斗",
"upgrades": "升级",
"cases": "武器箱",
"battles_mirror": "PvP"
},
"pfInfo": "所有 { brandName } 机制均使用 { scPlaceholderLink } 创建。",
"pfTechnology": "可证明公平技术",
"wowDrop": "Wow drop",
"liveDrop": "Live drop",
"classic": "经典",
"menu": {
"main": "主要"
},
"menuText": "菜单",
"close": "关闭",
"wowDrop_mirror": "Wow",
"liveDrop_mirror": "实时",
"navigationMenu": {
"upgrade": "升级",
"missions": "任务",
"event": "活动",
"battles": "PvP",
"battles_mirror": "PvP",
"dailyCases": "每日武器箱",
"exchange": "兑换",
"competitions": "比赛",
"dailyCases_mirror": "每日",
"pickem": "Pick'em"
},
"topUp": "充值",
"profileHoverPanel": {
"profileLabel": "个人资料",
"inventoryLabel": "库存",
"paymentsLabel": "支付",
"verificationLabel": "验证",
"settingsLabel": "设置",
"mobileBuddyLabel": "mobile buddy"
}
},
"feast_giveaway": {
"personal_ticket_limit_overflow": "抱歉，你不能再买这些兑换票了。",
"not_enough_ticket_balance": "兑换票不足。",
"staff_ticket_limit_overflow": "抱歉，你不能购买超过 { scPlaceholderLimit } 张兑换票。",
"not_enough_progress_level": "此抽奖活动适用于进度条等级为 { scPlaceholderNumber } 及更高等级的用户。",
"blogger_ticket_limit_overflow": "无法购买更多兑换票",
"too_low_long_term_level": "你的 SC 等级太低",
"not_enough_spent_points": "你没有花费足够的积分",
"invalid_version": "出错了"
},
"main": {
"limitedCases": "5个事件案例",
"feastBanner": {
"eventEndsIn": "活动结束倒计时：",
"checkEvent": "查看活动",
"event": "活动",
"checkItOut": "前去查看",
"excitingGame": "大型精彩赛事即将上演。",
"checkDetails": "查看详细信息",
"arcadeCasesDescription": "打开 Arcade 武器箱，对头目造成伤害，参与",
"arcadeGiveawayAmount": "{ scAmount } 赠品",
"arcadeCasesDescription_mirror": "探索 Arcade 套装，对头目造成伤害，参与活动。"
},
"battleSectionText": "最多 4 名玩家打开武器箱，掉落最昂贵物品的玩家将获得所有皮肤",
"filter": {
"enoughBalance": "足够余额",
"clear": "清除",
"title": "筛选",
"favorite": "收藏"
},
"hide": "隐藏",
"chooseAPrice": "选择价格",
"apply": "应用",
"sectionDescription": {
"specialForYou": "你最喜欢的免费和每日武器箱",
"bestseller": "相信其他玩家的选择并打开畅销武器箱",
"karrigan": "解锁 Karrigan 的秘密，追随专业玩家的道路",
"stickerCapsules": "打造专属于你自己的皮肤。寻找适合你喜欢的皮肤的贴纸",
"battle": "在武器箱战斗中挑战机器人或玩家。获胜者全盘通吃。",
"farm": "要么全部收入囊中，要么一无所有",
"special": "参与定期的每日武器箱赠品活动",
"byRarity": "从军用规格到匕首：解锁任何稀有度的皮肤",
"byType": "你更喜欢 AWP 还是 M4A4？为你最喜欢的枪获取皮肤",
"ourSpecial": "在网站上打开最高端且独一无二的武器箱",
"youtube": "获取你最喜欢的 YouTube 主播的皮肤",
"classic": "尝试比 Valve 更棒的经典武器箱",
"collections": "用地图和收藏武器箱来完善你的套装",
"anime": "在这里选择你最喜欢的动漫标题",
"crazyMoves": "这真是疯狂的优惠 – 接受，或者放弃",
"community": "深入了解社区武器箱的多样性",
"color-maniac": "享受色彩狂欢带来的刺激！",
"stickerCapsules_mirror": "打造你自己独特的 CS2 物品。为你的最爱 CS2 物品找到贴纸。",
"byRarity_mirror": "从军规级物品到刀具：解锁任意稀有度的 CS2 物品",
"byType_mirror": "你更喜欢 AWP 还是 M4A4？为你最爱的枪械获取 CS2 物品",
"youtube_mirror": "获取你最喜爱的 YouTube 主播的 CS2 物品",
"battle_mirror": "在 PvP 对战中挑战自己，对手可以是机器人或真实玩家。赢家通吃。",
"results": "符合你所选筛选条件的物品"
},
"caseAddedToFavorite": "武器箱 { scPlaceholderCaseName } 已被标记为收藏项并移至页面顶部的“为你推荐”版块。",
"h1Text": "CS2 & CS:GO 开箱现场",
"karriganBanner": "尝试已经得到世界冠军和我们的好朋友 Karrigan 认可的武器箱。",
"battleSectionText_mirror": "最多 4 名玩家打开武器箱，其中获得最昂贵物品的玩家将获得所有 CS2 物品",
"chooseAPrice_mirror": "选择一个价值",
"vitalitySection": {
"majorPartner": "主要合作伙伴"
},
"battleWidgetTitle": "PvP",
"battleWidgetTitle_mirror": "PVP",
"adminCases": "武器箱",
"communityCases": "社区",
"byOpensAmount": "按打开次数",
"byDate": "最新",
"communityUnavailable": "此页面上的内容不可用，如需查看，请登录。",
"communityCasesDescription": "由我们超棒的社区创建的武器箱",
"yourCasesEmptyState": {
"title": "释放创意 - 你的设计，你的规则！",
"descriptionP1": "跟踪你打开最多的武器箱",
"descriptionP2": "跟踪你最喜欢的武器箱",
"descriptionP3": "收集关于你的武器箱的统计数据"
},
"yourCasesStatistics": {
"totalOpenings": "总打开次数",
"mostOpened": "打开次数最多",
"mostLiked": "最受欢迎",
"ofAmountOfCases": "\/ { n } 个武器箱 | \/ { n } 个武器箱",
"noOpened": "暂无开箱",
"noLikes": "暂无点赞"
},
"emptyCasesList": {
"firstText": "哎呀，没有找到与您的请求相关的结果。",
"secondText": "检查查询的正确拼写，尝试使用同义词或更通用的查询。",
"noSearchResults": "未找到结果"
},
"communityRecommendations": {
"dayBest": "当日最佳",
"weekBest": "本周最佳",
"monthBest": "本月最佳",
"bestOf": "最佳",
"tier1": "易于上手",
"tier2": "认真起来",
"tier3": "自信之选",
"tier4": "专业选择",
"tier5": "开始疯狂"
},
"allCommunityCases": "所有社区武器箱",
"byPopularity": "热门",
"limitedCases_mirror": "购买、出售和交易 CS2 物品！",
"show": "显示",
"logInToSee": "登录以查看里面的内容！",
"title": "轻松购买、出售和交易 CS2 物品！",
"createOwnCase": "创建你自己的武器箱",
"zendeskHelpButtonText": "帮助",
"skinsAmount": "此武器箱中的 CS2 物品",
"showBloggersCases": "仅显示博主",
"bestRecommendationsFaq": {
"p1title": "什么是最佳武器箱？",
"p1text": "它们是 { brandName } 用户在不同类别中创建的顶级武器箱。",
"p2title": "它们多久更新一次？",
"p2text": "每日、每周或每月，视类别而定。",
"p3title": "它们是如何被选中的？",
"p3text": "根据一个将点赞数、开箱次数和武器箱价格纳入考量的公式：(点赞数 * 0.5) + ((开箱次数 * 武器箱价格) ÷ 1.5)。此公式适用于所有武器箱。根据此计算结果得分最高的武器箱，将被选中并置于最佳武器箱之列。",
"p4title": "我怎样才能入选最佳武器箱？",
"p4text": "创建你自己的武器箱，并获得其他用户尽可能多的点赞数和开箱次数。",
"p5title": "我的武器箱多久会出现一次？",
"p5text": "根据类别，可能每 3 天一次、每 2 周一次或每 2 个月一次。\n此外，你的武器箱同一时间只能出现在一个类别中，不能重复出现在不同的排行榜中。",
"p6title": "我的武器箱是否会从列表中消失？",
"p6text": "会。如果你自行删除了武器箱，或者武器箱违反了命名规则\/社区准则，管理员可以将其移除。"
},
"showAll": "全部显示",
"ended": "已结束",
"competitionsBanner": {
"join": "加入",
"competitions": "比赛",
"firstAdditionalText": "创建自定义武器箱，赢得奖品。",
"secondAdditionalText": "你的创意，你的奖励。",
"buttonText": "立即加入"
},
"signIn": "登录并尝试",
"adminCases_mirror": "物品",
"casePreviewTopItem": "热门 CS2 物品",
"casePreviewCheapestItems": "最便宜的 CS2 物品",
"ewcBanner": {
"title": "礼物日历已上线",
"description": "打开每日礼物，就有机会赢取巴黎双人游",
"buttonText": "参与"
},
"skinsMadeByPeopleBanner": {
"titleTopLine": "CS2 物品创作者",
"titleBottomLine": "大赛",
"description": "支持 CS2 物品创作者，为他们的设计投票，并参与抽奖活动！",
"buttonText": "立即加入"
},
"upgradeNow": "立即升级",
"results": {
"title": "结果",
"empty": {
"title": "未找到武器箱",
"text": "没有符合你当前搜索条件的武器箱。",
"resetButton": "重置筛选条件"
}
},
"recommendedSection": {
"title": "您的幸运武器箱"
},
"skinOfTheYearBanner": {
"title": "年度 CS2 物品",
"description": "为我们分级列表中的 CS2 物品排名。2 名入围者将晋级 HLTV 大奖",
"buttonText": "立即投票"
},
"pickemBanner": {
"deposit": "储值 {amount}",
"predictions": "做出正确预测",
"grabCase": "获得一个 {highlight} 武器箱",
"grabCaseHighlight": "Major Special",
"button": "参与"
}
},
"profile": {
"refill": "充值",
"settings": {
"promocode": "促销代码",
"enterThePromocode": "输入促销代码",
"activate": "激活",
"tradeURL": "Trade-URL",
"whereToGet": "哪里可以获得",
"email": "电子邮件",
"enterYourEmail": "输入你的电子邮件",
"rules": {
"requiredEmail": "请输入你的电子邮件",
"requiredTradeUrl": "请输入交易网站",
"requiredPromocode": "输入促销代码"
},
"enterTradeUrl": "输入你的交易网站",
"tradeUrlExplain": "借助交易 URL，你将有机会与不在好友列表中的玩家进行交易",
"subscribe": "订阅",
"subscribed": "已订阅",
"askToConfirm": "请通过电子邮件确认订阅。",
"pending": "待处理",
"sections": {
"mainSectionLabel": "主要设置",
"provablyFairSectionLabel": "可证明公平",
"selfCareSectionLabel": "自我关怀",
"accountsSectionLabel": "账户"
},
"yourXp": "你的经验 { scCurrent }\/{ scNext }",
"tradeURLSplit": "交易 - URL",
"whereToGetTradeURL": "从哪里获取交易 URL？",
"linkSent": "已发送确认链接",
"editEmail": "编辑",
"pushSubscription": "推送订阅",
"pushProblem": "遇到问题了吗？",
"readFaq": "阅读常见问题解答"
},
"searchForItemText": "正在搜索物品…",
"skins": {
"otherDontHaveSkins": "同伴还没有打开任何武器箱，因为他正在等待超酷的促销代码，我们经常在我们的社交网络上发布这些代码：",
"active": "生效",
"history": "历史记录",
"selectAllSkins": "全部选择",
"selected": "已选",
"countItem": "{n} 个物品 | {n} 个物品",
"selectedAll": "已全选"
},
"tabs": {
"skins": "皮肤",
"upgrades": "升级",
"battles": "战斗",
"events": "活动",
"missions": "任务",
"skins_mirror": "CS2 物品",
"battles_mirror": "PvP"
},
"footer": {
"beCareful": "请当心！",
"allQuestionsSolved": "所有问题都只能通过电子邮件解决",
"ignoreAnyoneWhoIs": "忽略任何在社交媒体上冒充网站管理员与你联系的人。 他们是骗子。",
"faq": "常见问题解答",
"faqRead": "请阅读常见问题解答。",
"faqDescribes": "常见问题解答描述了可能出现的大多数问题以及如何解决这些问题。"
},
"battles": {
"battles": "战斗数",
"noBattles": "你还没有参加过任何战斗。",
"anotherProfileNoBattle": "{ scUserName } 还没有参加过任何战斗。",
"battles_mirror": "PvP",
"noBattles_mirror": "你还没有参加过任何 PvP。",
"anotherProfileNoBattle_mirror": "{ scUserName } 还没有参加过任何 PvP。"
},
"events": {
"eventHasEnded": "活动已经结束",
"eventHasEndedOn": "活动已结束于",
"eventEndsIn": "活动倒计时：",
"youEarned": "你赢得了",
"toEvent": "转到活动",
"exchangePoints": "兑换积分",
"comingSoon": "即将推出",
"results": "结果"
},
"dropStatus": {
"pending": "待处理",
"waiting": "正在等待操作",
"sold": "已售",
"buying": "正在搜索…",
"sending": "正在发送…",
"delivered": "已递送",
"exchanged": "已兑换",
"error": "发送过程中发生错误。请在几分钟后再试",
"canceled": "已取消",
"upgraded": "已升级",
"processing": "正在处理",
"sent": "发送",
"suspended": "已暂停"
},
"rollId": "掷骰 ID",
"take": "领取",
"sell": "出售",
"checkCase": "查看武器箱",
"checkEvent": "查看活动",
"acceptTrade": "接受交易",
"upgrades": {
"itemInTheAmountOf": "{ n } 个物品，共 | { n } 个物品，共",
"showAll": "全部显示",
"empty": "还没有任何升级"
},
"paymentHistory": {
"deposits": "投入",
"withdrawals": "提现",
"type": "类型",
"amount": "数量",
"date": "日期",
"status": "状态",
"skin": "皮肤",
"emptyDeposit": "你还没有投入",
"emptyWithdrawal": "你还没有提现",
"download": "下载",
"backToPaymentsHistory": "返回付款历史记录",
"withdrawalHistory": "提款历史记录",
"depositHistory": "存款历史记录",
"choosePeriod": "选择最长 3 个月的期间",
"downloadingNotification": "你的文件正在下载",
"errors": {
"paymentEmpty": "你在所选期间内没有任何交易",
"tooManyAttempts": "你可以每 30 秒发出一次请求"
},
"deposit": "存款",
"totalAmount": "总金额",
"commission": "佣金",
"payments": "付款",
"payment": "付款",
"paymentsHistory": "付款历史记录",
"skin_mirror": "CS2 物品",
"eta": "到达日期",
"onHold": "暂存",
"success": "成功",
"canceled": "已取消",
"error": "错误",
"errorPaymentResultMessage": "支付失败。请检查后重试。",
"successPaymentResultMessage": "你的余额已充入 { scBalance }",
"successPaymentResultDefaultMessage": "你的支付已被接受！",
"adjustments": "调整",
"emptyAdjustments": "您没有任何余额调整",
"adjustmentType": {
"reverseTrade": "撤销交易",
"unknown": "未知"
},
"adjustmentsHistory": "调整历史",
"currencyConverter": "货币兑换器",
"currencyConverterHint": "显示的金额基于当前汇率。最终金额可能因汇率波动而有所不同。"
},
"bestDrop": "最佳掉落",
"battleStatistic": {
"title": "战斗统计",
"createBattle": "创建战斗",
"wins": "胜利",
"winRatio": "胜率",
"longesWinstreak": "最长连胜",
"lastBattles": "最后 5 场战斗",
"rank": "排名",
"crownWins": "皇冠获胜",
"create": "创建",
"longestWinStreak": "最长连胜",
"wins_mirror": "成功",
"crownWins_mirror": "王冠",
"winRatio_mirror": "胜率",
"longestWinStreak_mirror": "最长连续纪录",
"title_mirror": "PvP 统计数据",
"createBattle_mirror": "创建 PvP",
"lastBattles_mirror": "最近 5 场 PvP"
},
"bestBattle": "最佳战斗",
"freezeDropModal": {
"title": "你将冻结 { scSkinName }",
"description1": "这意味着你的物品将被冻结 24 小时，以进行升级、交换和出售。在执行“全部出售”操作时，你将无法出售。",
"description2": "重要提示！无论是在 { brandName } 上还是通过支持团队，你自己都无法将其解冻。",
"freeze": "冻结",
"discard": "丢弃"
},
"selfBanBannerTitle": "兄弟，你已暂停 { brandName } 上的所有操作。",
"selfBanBannerDescription": "暂停将于 { scDate } { scTime } 结束",
"selfBanBannerTitleMobile": "你已暂停 { brandName } 上的所有操作。",
"selfBanBannerDescriptionMobile": "暂停将于 { scDate } 结束",
"profile": "个人资料",
"bestDrop_mirror": "最佳结果",
"selfBanBannerTitle_mirror": "老兄，你已暂停 { brandName } 上的所有操作。",
"selfBanBannerTitleMobile_mirror": "你已暂停 { brandName } 上的所有操作。",
"bestBattle_mirror": "最佳 PvP",
"communityCasesShelf": {
"description": "展示并推广你创建的自定义武器箱",
"addCases": "添加武器箱",
"levelLock": "达到 10 级即可解锁",
"viewCase": "查看武器箱",
"myCustomCases": "我的自定义武器箱 | 我的自定义武器箱",
"likes": "点赞 | 点赞",
"openings": "开箱 | 开箱",
"addMore": "添加更多武器箱",
"openThisCase": "打开此武器箱",
"customCases": "自定义武器箱 | 自定义武器箱",
"caseNotSelected": "尚未选择武器箱"
},
"paymentsHistoryProfileTitle": "支付历史记录",
"mainTabs": {
"profileTab": {
"tabName": "个人资料"
},
"paymentsTab": {
"tabName": "支付",
"inventory": "库存",
"skins": "CS2 物品",
"balance": "余额",
"topUpBalance": "充值余额",
"promocode": "促销代码",
"addPromocode": "添加促销代码"
},
"verificationTab": {
"tabName": "验证"
},
"inventoryTab": {
"tabName": "库存"
},
"settingsTab": {
"tabName": "设置"
},
"mobileBuddyTab": {
"tabName": "Mobile Buddy"
}
},
"dropSource": {
"upgrade": "升级",
"exchange": "兑换",
"pickem": "Pick'em",
"giveaway": "抽奖活动",
"marketplace": "市场",
"leaderboard": "排行榜",
"competition": "比赛"
},
"settingsTab": {
"tradeUrl": {
"mainLabel": "STEAM 交易 URL",
"labelText": "要获取你的交易 URL，可以点击{ labelTextLink }",
"labelTextLink": "此处",
"tooltipVerified": "你的交易 URL {verified}",
"tooltipVerifiedHighlight": "已验证！",
"tooltipUnverified": "你可以{clickHere}，验证交易 URL",
"tooltipUnverifiedHighlight": "点击此处"
},
"language": {
"mainLabel": "语言",
"skinsLocalisationSettingsTitle": "翻译 CS2 物品名称",
"skinsLocalisationSettingsTitle_mirror": "翻译 CS2 物品名称",
"skinsTranslationOnlyEng": "CS2 物品的翻译暂未提供英文版本",
"skinsTranslationOnlyEng_mirror": "CS2 物品的翻译暂未提供英文版本"
},
"emailPush": {
"mainLabel": "电子邮件和推送设置",
"subscribe": "订阅",
"subscribed": "已订阅",
"pending": "待处理",
"labelText": "通知不起作用？请阅读 { faqLink }"
},
"sound": {
"mainLabel": "声音",
"soundTypeSelectorLabel": "声音类型"
},
"checkRoll": {
"mainLabel": "查看抽取结果",
"labelText": "请输入您感兴趣的“抽取 ID”，以查看所有关于它的“可证明公平”数据。",
"inputPlaceholder": "输入“抽取 ID”",
"checkButtonLabel": "查看"
},
"seedsSettings": {
"mainLabel": "种子设置",
"changeSeedButton": "更改种子",
"clientSeedsHistoryButton": "客户端种子历史记录",
"serverSeedsHistoryButton": "服务器种子历史记录"
},
"selfCare": {
"mainLabel": "储值限额",
"description": "设置一个特定时间段内的储值限额。只有在该时间段结束后才能更改该限额。"
},
"selfBan": {
"mainLabel": "休息一下",
"description": "你可以暂停账户一段时间，并在准备好后返回。"
},
"autoSell": {
"mainLabel": "自动出售",
"labelText": "你的 CS2 物品将自动出售",
"labelText_mirror": "你的 CS2 物品将自动出售",
"sumInputDescriptionTitle": "出售低于以下价格的 CS2 物品：",
"sumInputDescriptionTitle_mirror": "出售低于以下价格的 CS2 物品：",
"autoSellSettingsSavedSuccess": "自动出售设置已成功保存",
"autoSellSettingsSavedError": "保存自动出售设置时出错…",
"descriptionPart1BoldText": "系统会立即自动出售这些 CS2 物品",
"descriptionPart1": "收到低于你设定价格的物品后，{ descriptionPart1BoldText }。自动出售功能仅适用于开箱机制，例如武器箱或战斗。",
"descriptionPart2": "❗️你的库存中的物品将不会自动出售。",
"descriptionPart3": "❗️通过升级或兑换获得的 CS2 物品不会自动出售。",
"autoSellSettingsThresholdWarningMin": "你输入的值低于最小阈值，已自动将其设置为最小值 { amount }",
"autoSellSettingsThresholdWarningMax": "你输入的值高于最大阈值，已自动将其设置为最大值 { amount }"
},
"accounts": {
"linked": "已关联",
"link": "关联",
"unlink": "取消关联",
"linkSuccess": "{provider} 账户已成功关联。",
"linkError": "出错了。请稍候再试或联系支持团队。",
"unlinkConfirmQuestion": "确定要取消关联您的账户吗？",
"unlinkOnlyLinkedHint": "必须至少保留一种方式",
"unlinkSuccess": "{ providerName } 账户已成功取消关联",
"unlinkError": "发生意外错误。请重新加载页面或重试",
"steamUnlinkForbidden": "无法将你的账户与 Steam 解除关联",
"unlinkLastMethodError": "无法取消关联唯一的登录方式",
"providerNames": {
"steam": "Steam",
"google": "Google",
"phone": "手机号码"
},
"phoneLink": {
"title": "手机号码",
"enterPhone": "请输入有效的手机号码以获取验证码并关联该号码",
"linkPhoneNumber": "关联手机号码",
"availableIn": "可在{ scPlaceholderTime }后关联手机号码",
"success": "手机号码已成功关联！",
"unlinkConfirmQuestion": "确定要取消关联您的手机号码吗？",
"unlinkSuccess": "手机号码已成功取消关联！",
"errors": {
"initFailed": "无法加载手机号码关联信息。请重试。",
"linkFailed": "无法关联手机号码。请重试",
"unexpected": "出错了。请重试"
}
}
},
"currency": {
"mainLabel": "货币",
"convertCurrency": "兑换货币",
"convertCurrencyHint": "显示基于当前汇率的数值。最终金额可能因汇率波动而有所不同。"
}
},
"inventory": {
"action": {
"take": "领取",
"sell": "出售",
"sellAll": "全部出售",
"upgrade": "升级",
"upgradeAll": "全部升级",
"exchange": "兑换",
"exchangeAll": "全部兑换",
"freeze": "冻结",
"freezeAll": "全部冻结"
},
"modal": {
"title": "我的库存"
},
"emptyState": {
"title": "你的库存是空的<\/b>",
"message": "打开武器箱并获得 CS2 物品",
"button": "da的随机武器箱",
"eventCases": "活动武器箱",
"topCommunityCases": "热门社区武器箱"
},
"error": {
"loadingError": "无法加载库存。请刷新页面或稍后再试。"
}
},
"mobileBuddy": {
"title": "Mobile Buddy",
"description": "尝试特色问答、解锁专属促销并游玩独特游戏",
"download": "下载 Mobile Buddy 应用并一起乐在其中！",
"downloadFrom": "下载平台",
"appStore": "App Store",
"googlePlay": "Google Play 商店",
"linkAccount": "关联账户",
"codesAreValidFor": "代码有效期为",
"scanTheQr": "扫描二维码",
"enterTheCodeManually": "或者手动输入代码",
"whereToEnter": "在哪里输入？",
"downloadAppAndJoinTheFun": "下载 Mobile Buddy 应用并一起乐在其中！",
"allSet": "一切就绪！",
"yourAccountIsLinked": "你的账户现已关联",
"linkNewDevice": "关联新设备",
"linkNewDeviceDesc": "关联新设备会断开当前设备的连接，并在新设备上清除访客进度<\/b>",
"unexpectedError": "未知错误",
"reloadPageOrGenerateCode": "重新加载页面或生成新的代码",
"downloadApp": "下载应用",
"hero": {
"title": "你的{ brandName }",
"name": "配套应用",
"descriptionPrimary": "游玩免费小游戏。开启真实武器箱。",
"descriptionSecondary": "CS2 物品会存入你的 { brandName } 库存。"
},
"instructions": {
"step1": "第 1 步：下载应用",
"step2": "第 2 步：关联账户",
"appStore": "App Store",
"googleStore": "Google Play",
"codeIsValidFor": "代码有效期至",
"qrLink": "二维码链接"
},
"howItWorks": {
"title": "使用说明",
"steps": {
"download": {
"title": "下载",
"text": "在 iOS 或 Android 设备上获取 Mobile Buddy。完全免费。"
},
"linkAccount": {
"title": "关联账户",
"text": "将应用关联至你的{ brandName }个人资料"
},
"hitDailyGoal": {
"title": "达成每日目标",
"text": "通过小游戏获得的经验值可用来解锁武器箱。"
},
"openFreeCase": {
"title": "打开你的免费武器箱",
"text": "花费钻石。每天一个武器箱。"
}
},
"diamond": "钻石",
"premiumWheel": "高级转盘",
"note": "钻石来自你的 { brandName } 充值 { scTopUpNote } 以及应用内的 { scFeatureName }。"
},
"diamondsFeature": {
"title": "钻石是什么？",
"description": "钻石用于开启武器箱。武器箱本身免费，钻石仅决定你开启武器箱的频率。",
"topUp": "充值。",
"topUpAmount": "在 { brandName } 每充值 { scAmount } = 1 颗钻石，直接发放至应用。",
"premiumWheel": "高级转盘。",
"premiumWheelRules": "通过每日转盘收集字母 S、K、I、N。拼出完整单词即可解锁一次高级转盘机会，有机会赢得钻石。每日转盘本身免费，充值可增加抽奖频率。"
},
"miniGames": {
"title": "内含小游戏",
"fortuneWheel": {
"title": "幸运转盘",
"description": "每天旋转可赢取钻石"
},
"skinder": {
"title": "Skinder",
"description": "滑动 CS2 物品，赢得经验值以达成每日目标"
},
"caseQuiz": {
"title": "武器箱小测验",
"description": "分享你的 CS2 知识，赚取经验值"
}
},
"realCasesFeature": {
"titleLine1": "真实武器箱。",
"titleLine2": "真实 CS2 物品",
"descriptionPrimary": "这里的一切均非演示。掉落物品将存入你的 { brandName } 库存，和你拥有的其他物品存放在一起，可以像处理其他掉落物品一样保留或交易。",
"descriptionSecondary": "无需优惠码，无需领取：奖励将自动发放至你关联的账户。每人每天限领一个武器箱，人人平等。"
},
"accountLink": {
"title": "关联账户"
},
"faq": {
"title": "常见问题与解答",
"steamWalletToOpenCases": {
"question": "我能否使用 Steam 钱包余额在此网站开启武器箱？",
"answer": "不能。Steam 钱包余额只能在 Steam 内使用，这是 Valve 的规定，并非我们的规定。要打开武器箱，请使用银行卡、PayPal、加密货币或您自己的 CS2 物品为 { brandName } 余额充值。"
},
"diamondsOrigin": {
"question": "如何获得钻石？",
"answer": "有两种方式。你在 { brandName } 上每储值 { scAmount }，就会自动获得 1 颗钻石。你也可以在应用内赢取钻石：通过每日转盘收集字母，拼出完整单词后即可解锁高级转盘，可从中赢取钻石。"
},
"whereIsMyDrop": {
"question": "我的掉落物品在哪里？",
"answer": "在你的 { brandName } 库存。你在应用中打开的所有物品都会出现在这里，可以像其他 CS2 物品一样出售、交换或提现到 Steam。"
},
"appPlatforms": {
"question": "这款应用支持 iOS 和 Android 吗？",
"answer": "是的，都支持。请点击上方按钮，从 App Store 或 Google Play 下载。"
},
"availableCountries": {
"question": "适用于哪些国家\/地区？",
"answer": "适用于 { brandName } 运营的所有国家\/地区"
},
"cantOpenCase": {
"question": "为什么我无法开启武器箱？",
"answer": "首先，需要满足几个条件：",
"dailyGoalNotMet": "你尚未在应用中完成今天的活动目标",
"notEnoughDiamonds": "你还没有足够的钻石",
"caseAlreadyOpenedToday": "你已在过去 24 小时内开启过武器箱",
"accountNotLinked": "你的账户尚未关联到 { brandName }"
}
},
"scanQr": "扫描二维码",
"yourGameAlwaysAtHand": "你的游戏，随时掌握",
"linkAccountHelpDescription": "下载 Mobile Buddy 应用，使用 6 位数代码关联您的账户，解锁专属奖励！"
}
},
"replenishment": {
"amount": "金额",
"checkout": "支付",
"from_promocode": "来自促销代码",
"minimum_refill_amount": "最低充值金额",
"title": "充值余额",
"you_get": "你会得到",
"email": "电子邮件",
"enter_your_email": "输入你的电子邮件",
"please_enter_your_email_address": "请输入你的电子邮件地址",
"Please_enter_correct_email_address": "请输入有效的电子邮件地址",
"minRefillAmountError": "请根据最低支付金额要求更改金额",
"how_to_use": "如何使用：",
"buy": "购买",
"gift_card": "礼品卡",
"claim_the_code": "领取代码",
"enter_claimed_code_in_the_field_below": "在下方字段中输入领取的代码",
"firstStep": "礼品卡第一步",
"secondStep": "礼品卡第二步",
"thirdStep": "礼品卡第三步",
"use_gift_car": "使用礼品卡",
"enter_the_code": "输入代码",
"please_enter_the_code": "请输入代码",
"use": "使用",
"maintenanceModeText1": "抱歉，礼品卡目前不可用。",
"maintenanceModeText2": "但我们正在处理！请稍后再试。",
"promocode": "促销代码",
"enter_the_promocode": "输入促销代码",
"add": "添加",
"g2aDescription": "比利时、中国、日本、荷兰、马恩岛、中国台湾、泰国、瑞士、挪威、丹麦不接受通过 ZEN 付款",
"youHave": "你有",
"toRefill": "待充值",
"minDepositAmount": "最低投投入额",
"chooseCryptocurrency": "选择加密货币",
"back": "溯源",
"copyAddress": "复制地址",
"clickToCopyAddress": "点击复制地址",
"tapToCopyAddress": "点选复制地址",
"addressCopied": "复制的地址",
"walletDescription": "这是你的私人存款地址。你的任何存款将在区块链确认后显示在你的余额中。",
"currentExchangeRate": "目前的汇率*。",
"minDeposit": "最低存款额",
"minDepositDescription": "如果你支付的金额低于限额，资金就会损失，没有退款的可能。",
"exchangeRateNote": "*注意：如果在交易过程中汇率发生变化，你收到的金额可能与你发送的不同。",
"payment": {
"crypto_xrp_destination_tag_description": "目的地标签不正确或丢失将导致资金的永久损失。",
"crypto_bnb_memo_description": "不正确或遗漏的备忘录将导致资金的永久损失。",
"crypto_xrp_description": "“备注”是必填项，缺少此参数，Whitepay 将无法接收交易"
},
"networkName": "网络。{ scPlaceholderNetworkName }。通过其他网络进行的交易，资金将会损失。",
"giftCardProceed": "单击礼品卡按钮后，你将被重定向到合作伙伴网站 { 0 } 以完成购买。",
"beforePayment": "付款前",
"minimumDeposit": "最低存款金额等于 { scMinAmount } { scCurrencyCode } { scAfterText }。",
"lessDepositDescription": "存款较少将导致{ scSubDescription }，且无法退款。",
"lessDepositSubDescription": "资金损失",
"depositAfterText": "扣除网络费后",
"exchangeRateNoteLabel": "*注意：",
"exchangeRateNoteDesc": "如果在交易过程中汇率发生变化，你收到的金额可能与你发送的不同。",
"brokenPaymentsTitle": "Steam 已于 10 月 23 日发布了新的 CS2 更新。",
"brokenPaymentsDesc": "在最新的 CS2 更新之后，整个 CS2 物品市场正经历着高波动性（尤其是隐秘级和稀有物品）。这可能会导致物品提取出现问题或价格不准确。请对当前情况保持警惕；我们的团队正在尽力改善你的体验。",
"brokenPaymentsCheckboxText": "勾选此框，即表示你确认你了解在此存款后获得的皮肤可能无法提取，直到 Steam 问题解决",
"frozenBattleExplanation": "此物品已被冻结。请等待计时器结束。",
"disabledModal": {
"title": "暂时无法存款",
"description": "由于存在一个影响提取过程的问题，我们暂时禁用了存款功能。请放心，我们正在与服务提供商共同解决这个问题，并预计很快就会恢复存款功能。非常感谢你的耐心等待！",
"button": "我理解"
},
"depositSelfLimitTill": "自设充值限额截止时间",
"fullName": "全名",
"enterYourFullName": "输入全名",
"phone": "电话号码",
"paymentDetails": "付款详细信息",
"saveForFuturePayment": "保存以供未来付款",
"errors": {
"emailRequired": "电子邮件地址为必填项",
"phoneRequired": "电话号码为必填项",
"fullNameRequired": "全名为必填项",
"emailInvalid": "电子邮件地址无效",
"phoneInvalid": "电话号码无效",
"fullNameInvalid": "全名无效",
"general": "Interac 目前不可用",
"unAuthorized": "Interac 无法根据所提供的数据向你授权",
"antifraudError": "已被 Antifraud 拒绝。请 24 小时后再试",
"firstNameRequired": "名字为必填项",
"lastNameRequired": "姓氏为必填项",
"somethingWentWrong": "发生错误。请刷新页面并重试",
"somethingCriticallyWentWrong": "发生错误。请联系支持团队"
},
"brokenPaymentsDesc_mirror": "在最新的 CS2 更新之后，整个 CS2 物品市场正经历着高波动性（尤其是隐秘级和稀有物品）。这可能会导致物品提取出现问题或价格不准确。请对当前情况保持警惕；我们的团队正在尽力改善你的体验。",
"brokenPaymentsCheckboxText_mirror": "勾选此复选框，即表示你确认理解在此押金之后获得的 CS2 物品可能无法提取，直至 Steam 问题得到解决。",
"payments": "支付",
"myOffers": "我的优惠",
"bundle": {
"card": {
"new": "新",
"checkOptions": "查看选项",
"applied": "已应用",
"indicatorTooltipInfo": "您可以多次使用此优惠 - 后续每次充值均可获得奖励！"
},
"noBundlesTitle": "嘿，兄弟！",
"noBundlesText": "看来你没有新的优惠",
"value": "价值",
"pay": "支付方式",
"onBalance": "总体而言",
"active": "激活",
"limit": "自设存款限额截止日期：{ scDate } { scTime }",
"blockedBecauseOfPromo": "应用促销代码时，此优惠无法激活"
},
"slidePanel": {
"label": "你的优惠",
"description": "我们为你准备了特别优惠！"
},
"activationError": "找不到套餐优惠",
"activationGuestError": "你必须登录才能享受优惠",
"activationSuccess": "套餐优惠已成功激活",
"notificationWithTimer": {
"applied": "已应用",
"decline": "拒绝"
},
"memoTag": {
"title": "备忘录\/标签",
"infoDescription": "备忘录\/标签信息",
"desc": "“备注”是必填项，缺少此参数，Whitepay 将无法接收交易"
},
"skinstrade": {
"payWithSkins": "使用 { scGetaway } 支付",
"tradeUrl": "交易 URL",
"enterSkinName": "输入 CS2 物品名称",
"selectedSkins": "已选 CS2 物品 | 已选 CS2 物品",
"clearAll": "全部清除",
"selectAllSkins": "选择所有 CS2 物品",
"itemsCount": "{ scItemsCount } 个物品，{ scCost }",
"youWillReceive": "你将收到",
"minAmount": "最小数量",
"checkout": "结算",
"noSkinsToSelect": "没有可选择的 CS2 物品",
"noSelectedSkins": "这里还没有任何东西 { scSymbol } 从左侧挑选一些 CS2 物品",
"myInventory": "我的库存",
"filters": "筛选",
"filter": "筛选",
"game": "游戏",
"noItems": "无物品",
"apply": "应用",
"refreshInventory": "刷新库存",
"changeProfileSettings": "更改个人资料设置",
"updateSteamId": "更新 Steam ID",
"refresh": "刷新",
"tryAgain": "重试",
"updateTradeUrl": "更新交易 URL",
"youHave": "你有",
"items": "物品 | 物品",
"thanWeDontAccept": "不接受 { scPaymentSystem }",
"tooltipLine1": "由于以下其中一个原因，我们无法接受某些物品：",
"tooltipLine2": "它们无法在 Steam 上交易",
"tooltipLine3": "其数值如下： { scAmount }",
"tooltipLine4": "我们库存中的此类物品太多了",
"tooltipLine5": "请尝试选择其他 CS2 物品或稍后再来查看！",
"offerNotIncluded": "特别优惠不包含在内。要获得优惠，你需要为余额充值 { scAmount }",
"checkoutView": {
"firstCard": {
"title": "确认交易",
"subtitle": "通过检查数据",
"tradeBot": "交易机器人",
"orderID": "订单 ID",
"confirmInTheBrowser": "在浏览器中确认",
"confirmInTheClient": "在客户端中确认"
},
"secondCard": {
"title": "确认交易",
"subtitle": "在 Steam 手机应用中"
},
"thirdCard": {
"title": "等待确认",
"subtitle": "你有 5 分钟的时间在 Steam 上确认这笔交易。",
"description": "在此时间之后，该交易将在 Steam 上被取消。"
}
},
"errors": {
"oops": "哎呀！",
"gameIsNotSupported": "所选游戏不受支持。请选择一款受支持的游戏，然后重试",
"timeoutError": "确认交易的时间已过",
"serviceIsUnavailable": "该服务目前不可用。请检查你的网络连接，或者稍后再试",
"wrongWithUserSettings": "你的交易设置出现了问题。请在你的个人资料设置中更新交易 URL 设置",
"inventoryHidden": "你的 Steam 库存已被隐藏或受到限制。请更改你的个人资料设置，然后刷新页面",
"incorrectSteamId": "你的 Steam ID 似乎不正确。请检查你个人资料设置中的格式，然后重试",
"defaultError": "出错了",
"notEnoughSkinsSelected": "所选皮肤的最低总价不得低于 { scMinAmount }",
"inventoryIsOutdated": "你的 Steam 库存似乎处于隐藏或受限状态。只需更新你的 Steam 设置，然后刷新页面即可",
"issueWithItemsOnDeposit": "你的物品或存款存在问题。请检查你的库存，更新你的选择，然后重试",
"defaultFailedPaymentError": "{ scPaymentSystem } 支付失败",
"notEnoughSkinsSelected_mirror": "所选CS2物品的最低价格不能低于 { scMinAmount }",
"getawayTimeoutError": "支付服务提供商加载你的库存速度比平时慢。请稍后再试。",
"userNotTradable": "您的 Steam 账号暂无交易资格。请检查您的 Steam 交易限制并重试。",
"inventoryUnavailable": "您的 Steam 库存暂不可用。请稍后再试。",
"invalidTradeToken": "交易 URL 不正确。请在个人资料设置中更新交易 URL",
"depstackPriceChanged": "CS2 物品市场价格下跌。请查看所选物品。",
"depstackInventoryExpired": "库存价格已过期。请检查您选择的 CS2 物品。",
"depstackItemUnavailable": "部分所选 CS2 物品已不在您的库存中。请检查您的所选内容。"
},
"onPaymentSucceededEvent": "付款成功！",
"openInventory": "打开库存",
"payWithSkins_mirror": "CS2 物品补充",
"enterSkinName_mirror": "输入 CS2 物品名称",
"selectedSkins_mirror": "已选 CS2 物品 | 已选 CS2 物品",
"selectAllSkins_mirror": "选择所有 CS2 物品",
"noSkinsToSelect_mirror": "没有可供选择的 CS2 物品",
"noSelectedSkins_mirror": "这里目前还没有东西 { scSymbol } 请在左侧挑选一些 CS2 物品",
"tooltipLine5_mirror": "请尝试选择其他 CS2 物品或稍后再来查看！",
"onPaymentSucceededEvent_mirror": "CS2 物品已成功售出",
"attention": "注意！",
"8DaysWarning": "资金将在交易被接受后的 8 天内添加到您的余额",
"topUpBySkinsTakesLonger": "通过 CS2 物品充值需要更长时间",
"tradeProtection": "交易保护",
"tradeProtectionDesc": "由于最新的 {scLink} CS2 更新，资金将在交易被接受后的 8 天内添加到您的余额",
"awareCheckbox": "我已知晓并同意，我的余额将在交易完成后的 8 天内收到资金",
"paymentArriveIn8Days": "支付成功。资金将在 8 天后到账",
"tradeProtectionSuccessDesc": "资金将在交易确认（{ scDate }）后的 8 天内添加到您的余额。在此期间，资金将被暂存",
"tradeProtectionSuccessDesc2": "您可以在个人资料（支付）中查看支付状态",
"checkStatus": "查看状态",
"onHold": "暂存",
"foundsWillBeAdded": "资金将在交易确认后的 8 天内添加到您的余额",
"payWithSkinsTxt": "使用 CS2 物品支付",
"howToUnlockInstantPopUp": "如何解锁即时充值功能？",
"headsUp": "注意！",
"skinsWillBeCreditedInstantly": "您的 CS2 物品充值将立即到账",
"topUpLimit": "充值限额",
"topUpLimitDesc": "这是您的 8 天即时充值限额。该限额会自动更新，如果超出此限额，资金将在 8 天后到账。",
"warning": "警告！",
"warningText": "为了保留即时充值功能并避免账户{ scFaqLink }，请不要撤销交易",
"restrictions": "限制",
"learnMore": "了解详情",
"faqTitle": "如何解锁通过 CS2 物品的即时充值功能",
"faqDesc": "由于最新的 {scSteamLink} CS2 更新，资金将在交易被接受后的 8 天添加到您的余额中，但是…",
"faqStepsDesc": "您可以通过以下步骤解锁即时充值功能：",
"faqStep1Title": "完成 KYC，成为已验证的兄弟",
"faqStep2Title": "使用 CS2 物品进行至少 5 次充值",
"faqStep3Title": "至少达到 80 级",
"gotIt": "知道了",
"doNotReverseTheTrade": "为了保留即时充值功能并避免账户{ scFaqLink }，请不要撤销交易",
"verifyYourAccount": "验证您的账户",
"toUnlockInstantTopUp": "以解锁通过 CS2 物品的即时充值功能",
"topUpUnavailable": "由于{ scFaqLink }，通过 CS2 物品的即时充值不可用",
"instant": "即时",
"instantTopUpBySkins": "通过 CS2 物品即时充值",
"onlyForVerifiedBros": "仅适用于已验证的兄弟",
"instantTopUpLimit": "即时充值限额",
"youWillReceiveIn8Days": "将在 8 天后到账",
"youWillReceiveNow": "立即到账",
"instantPayment8DaysExplanation": "资金将在交易确认后的 8 天内添加到您的余额",
"instantPaymentExceededWarn": "超过即时充值限额的金额将在 8 天后到账",
"errorTitles": {
"defaultFailedPaymentError": "哎呀！",
"user_inventory_is_hidden": "无法访问您的 Steam 库存",
"trade_canceled": "安全警报！"
},
"errorInstructions": {
"inventoryHidden": {
"title": "还有哪些方法可能有帮助：",
"list1": "请在此处检查您的账户是否有任何限制：{ scLink }",
"list1Link": "Steam 支持：为什么我无法交易？",
"list2": "确保{ scLink }处于活跃状态。",
"list2Link": "Steam 令牌手机验证器",
"list3": "如果一切正常，请尝试重新启动 Steam 或您的设备并禁用 VPN、扩展或第三方工具。",
"desc": "请注意，您 Steam 账户上最近的某些操作可能会暂时阻止交易 ( { scDesc } )",
"descItalic": "例如，刚刚启用 Steam 令牌手机验证器，刚刚更改密码或昵称，或刚刚从新设备登录等。"
},
"tradeCanceled": {
"title": "请按照以下步骤解决问题：",
"list1": "在 Steam 账户设置中更改密码。",
"list2": "请撤销诈骗者发布的 API 密钥。请点击 { scLink } 完成此操作。你无需生成新的 API 密钥！",
"list2Link": "此链接",
"list3": "创建新的交易 URL { scLink }。",
"list3Link": "此处",
"list4": "当第三方网站要求你提供 Steam 凭据（登录名和密码）时，请务必小心，因为这是劫持账户最常见的手段。你可以通过 { scLink } 查看你的 Steam 登录历史记录。",
"list4Link": "此处",
"list5": "你的账户已安全，现在可以使用我们的网站了！"
}
},
"steamSettings": "Steam 设置",
"errorDesc": {
"user_inventory_is_hidden": "请检查您的{ scSteamLink }，您的库存必须设置为“公开”且没有交易限制，然后刷新页面。",
"defaultFailedPaymentError": "出错了。请检查您的设置并刷新页面。",
"trade_canceled": "交易已在 Steam 上取消。如果不是你本人<\/b>操作，你的账户可能遭到了入侵<\/b>，你的 CS2 物品可能会被盗取！"
},
"tradeProtectionDescReversed": "你的付款将经过 8 天的暂存处理{ scBoldText }。你的账户将不再支持即时充值功能。点击{ scLink }了解更多关于此限制的信息。",
"tradeProtectionDescReversedBold": "因为你撤销了前一个交易",
"tradeProtectionDescReversedLink": "此处",
"tradeProtectionDescKYC": "资金将在交易被接受后的 8 天添加到你的余额中。点击{ scLink }即可无延迟充值。",
"tradeProtectionDescKYCLink": "验证你的账户",
"tradeProtectionDescLimitTitle": "你已超出即时充值限额",
"tradeProtectionDescLimit": "返回并移除一些 CS2 物品以适应额度，或继续选择 8 天暂存",
"instantTopUpLimitToastTitle": "即时充值限额",
"verifyAccountMessage": "点击{ scLink }即可无延迟充值",
"verifyAccountLink": "验证你的账户",
"fundsOnHoldMessage": "由于{ scLink }，你的资金将被暂存",
"restrictionsLink": "限制",
"iCanceledTheTrade": "我取消了交易",
"instantPaymentLimitLeft": "剩余的即时 CS2 物品充值限额：",
"instantPaymentLimitBalance": "{ scAvailableAmount }\/{ scLimitAmount }",
"instantPaymentLimitInfo": {
"title": "超过限额的充值金额将在 8 天后到账。限额将在每次支付完成后的 8 天内逐步恢复。",
"howToIncrease": "要提高您的限额：",
"optionTopUp": "进行成功充值",
"optionXp": "通过赚取经验值提升等级",
"balanceRestore": "任何储值将优先用于补足账户中未结清的余额调整款项，剩余部分可在平台上使用。",
"reverseTrade": "请勿撤销交易以避免 { scFaqLink }"
},
"notAvailableTitle": "你的账户暂不支持即时充值。",
"notAvailableMessage": "你可以继续操作，但需暂存 8 天。",
"goToSteam": "前往 Steam",
"hiddenInventory": {
"title": "你的 Steam 库存已关闭。",
"highlightedDescription": "很遗憾，我们无法显示你的 CS2 物品",
"description": "{ highlightedDescription }，因为你的库存处于隐藏状态。你需要前往 Steam 账户设置，将个人资料改为“公开”"
},
"reverseTradeDisclaimer": "即时积分为暂记积分，如果交易取消或撤销，相应额度将被收回。",
"limitationsLink": "限制",
"loadingTradeOffers": "正在加载您的交易优惠",
"loadingTradeOffersHint": "这通常需要几秒钟",
"tradeOffersLoadingFailed": "加载您的交易优惠时发生错误",
"tradeOffersLoadingRetry": "无法加载您的交易优惠。我们将自动重试。剩余尝试次数：{scAttempts}。",
"tradeOffers": {
"title": "确认交易优惠",
"backToTradeOffers": "返回交易优惠",
"confirm": "确认",
"offerId": "优惠 ID",
"timeLeft": "确认剩余时间",
"confirmed": "已确认",
"failed": "失败",
"previousItems": "前一批物品",
"nextItems": "后一批物品",
"waitingSubtitle": "在 Steam 上确认交易，并等待付款完成处理。",
"awaitingMore": "正在等待其他 {scCount} 个"
}
},
"packageOfferTerminatedNotification": "你的优惠激活支付未完成 💔 请前往 { scLink } 并重试！",
"packageOfferPreparedNotification": "你的优惠支付正在进行中！完成该支付或前往 { scLink } 重新开始",
"enter_19_char": "请输入包含 19 个字符的代码，包括特殊字符",
"enter_gift_card_code": "输入礼品卡代码",
"supprotive_text": "19 个字符，包括特殊字符",
"exchangeRateTooltip": "如果在交易过程中汇率发生变化，你收到的金额可能与你转出的金额不同",
"networkNameTitle": "网络：{ scPlaceholderNetworkName }。",
"networkNameDescription": "通过其他网络进行交易，可能会导致资金丢失。",
"anyQuestions": "有任何疑问？请查看{ scFAQLink }或{ scSupportLink }。",
"contactSupport": "联系支持团队",
"EUCryptoRegulation": "欧盟加密货币法规",
"EUCryptoRegulationDesc1": "欧盟“Travel Rule”是一项要求收集和共享有关加密资产转移发送方和接收方的身份识别信息的法规。",
"EUCryptoRegulationDesc2": "在某些情况下，你在转移加密资产时需要向加密资产服务提供商提供更多个人信息（你的姓名、居住地址）。",
"repeatTopUp": "重复支付",
"instantTopUp": "即时充值",
"proceedAndPay": "继续并支付",
"dontShowAgan": "不再显示此消息",
"binanceDesc": "你的支付将会立即<\/b>处理，无需额外确认",
"firstName": "名字",
"lastName": "姓氏",
"enterYourFirstName": "请输入名字",
"enterYourLastName": "请输入姓氏",
"addingPromocodeDisabled": "由于余额为负，无法添加任何新的促销代码",
"currentBalance": "当前余额 { scBalance }",
"negativeBalanceDescription": "任何储值将优先用于补足账户中未结清的余额调整款项，剩余部分可在平台上使用。",
"offerCard": {
"availableToUse": "可供使用：",
"mostPopular": "最热门",
"topUp": "充值",
"youWillGet": "您将获得",
"and": "和：",
"pay": "支付",
"payFrom": "支付方式"
},
"minimum_amount_per_transaction": "单笔交易最低金额",
"maximum_amount_per_transaction": "单笔交易最高金额",
"payPalPaymentSuccessful": "支付成功！",
"payPalLoadingFailed": "PayPal 加载失败",
"skinsMadeByPeopleBlock": {
"title": "CS2 物品创作者大赛",
"description": "支持 CS2 物品创作者，为他们的设计投票，并参与抽奖活动！",
"titleV2": "支持 CS2 物品创作者",
"descriptionV2": "使用此代码可增加奖池并获得抽奖券",
"activateButton": "激活 +7%"
},
"paymentsLoadingError": "无法加载付款方式。请重试。",
"whitepayEta": "预计到达时间 - 3 分钟起",
"myPromocodes": "我的优惠码",
"promoHub": {
"rules": "一次只能使用一个优惠码。优惠码不能叠加或合并使用，也不能与套餐优惠同时使用。"
},
"pickemCheckoutBanner": {
"description": "充值 50 美元及以上并做出正确预测，即可获得{highlight}。",
"highlight": "Major 武器箱"
}
},
"validation": {
"rules": {
"required": "必填字段",
"email": "请输入有效的电子邮件",
"min": "最小值 { min } ",
"max": "最大值 { max } ",
"tradeUrlMustBeString": "交易 URL 必须是字符串",
"tradeUrlInvalidPrefix": "交易 URL 必须指向 Steam 社区门户",
"tradeUrlMissingPartner": "交易 URL 必须包含合作伙伴参数",
"tradeUrlMissingToken": "交易 URL 必须包含令牌参数",
"tradeUrlInvalidTokenLength": "交易 URL 令牌必须介于 5 到 8 个字符之间"
}
},
"promocodeHistory": {
"title": "促销代码历史记录",
"columns": {
"date": "日期",
"code": "代码",
"description": "描述"
},
"descriptionPart1": {
"bonus": "以下物品提供 { scPlaceholderValue }% 支付奖励：",
"discount": "以下物品提供 { scPlaceholderValue }% 折扣：scPlaceholderValue",
"money": "你的钱包中有 { scPlaceholderCurrency }{ scPlaceholderValue } 奖金"
},
"descriptionPart2": {
"bonus": "{n} 笔付款 | {n} 笔付款",
"discount": "{n} 个武器箱 | {n} 个武器箱"
},
"emptyHistory": "你未使用任何促销代码"
},
"topRush": {
"title": "冲刺顶级",
"bloggers": {
"title": "本月顶级玩家",
"description": "如果你想成为我们的合作伙伴，请前往",
"descriptionToPage": "合作关系"
},
"tabs": {
"24h": "24 小时",
"7Days": "7 天",
"month": "月",
"bloggers": "博主"
},
"empty": {
"text": "结果没有加载。",
"tryLater": "稍后再试。"
},
"steps": "步骤",
"showAll": "全部显示",
"items": "物品",
"level": "等级",
"details": "详细信息",
"step": "步骤",
"playlist": "播放列表",
"levels": {
"awesome": "棒极了",
"dominating": "疯狂主宰",
"legendary": "天下无双",
"godlike": "横扫千军",
"hacker": "黑客"
},
"howItWorksText": {
"title": "升级冲刺是一种新的玩法，让别人知道谁才是老大！",
"p1text": "每当你连续进行两次成功的升级时即可开始冲刺。",
"p2text": "Rush 开始后，你就可以获得积分。Rush 中第一个和最后一个皮肤之间每达 { scPlaceholderCurrency } 差额即得一分。例如，你可以凭价值 { scPlaceholderCurrency2 } 的皮肤开始 Rush，并以一把价值 { scPlaceholderCurrency3 } 的刀结束。",
"p3text": "在这种情况下，你的冲刺积分将为 2900。",
"scoreTitle": "根据积分，冲刺具有以下五个等级之一：",
"points": {
"awesome": "0–500 分",
"dominating": "500–2,000 分",
"legendary": "2,000–5,000 分",
"godlike": "5,000–12,000 分",
"hacker": "12,000+"
},
"details": {
"title": "以下是更多详细信息：",
"p1text": "升级冲刺要求你在设定的时间限制内不间断地执行升级。如果你在计时结束后升级你的皮肤，冲刺将结束。",
"p2text": "在下一阶段的冲刺中，你需要对上一步获得的皮肤进行升级，否则冲刺将结束。",
"p3text": "在升级冲刺排行榜上，得分最高的玩家排名最高。如果两个玩家的积分相同，我们会查看第一个皮肤和最后一个皮肤之间的步数和倍数。",
"p1text_mirror": "升级冲刺要求你在设定的时间限制内不间断地执行升级。如果你在计时结束后升级你的 CS2 物品，冲刺将结束。",
"p2text_mirror": "在下一阶段的冲刺中，你需要对上一步获得的 CS2 物品进行升级，否则冲刺将结束。",
"p3text_mirror": "在升级冲刺排行榜上，得分最高的玩家排名也会最高。如果两个玩家的积分相同，我们会查看第一个 CS2 物品和最后一个 CS2 物品之间的步数和倍数。"
},
"footer": "祝愿你能顺利升级到黑客！"
}
},
"casePage": {
"addToBattle": "添加到战斗",
"skinsInCase": "此武器箱中的皮肤",
"checkOddsRange": "查看掉落概率",
"oddsHistory": "赔率历史记录",
"history": "历史记录",
"clientSeed": "客户端种子",
"changeSeed": "更改种子",
"chance": "几率",
"price": "价格",
"range": "范围",
"odds": "赔率",
"steamAuthRequired": "打开武器箱需要 Steam 授权",
"notEnoughMoney": "资金不足以打开 { n } 个武器箱 | 资金不足以打开 { n } 个武器箱",
"openFor": "支付以下费用打开：",
"buying": "正在购买…",
"or": "或",
"sellItems": "出售物品",
"caseUnavailable": "武器箱不可用！",
"tryAgainLater": "此武器箱目前不可用。请稍后再试。",
"back": "返回",
"confirmedEmail": "只有已确认电子邮件的玩家才能获得秘密武器箱。",
"opening": "正在打开",
"withdrawItemIn": "你可以在以下时间前提取此物品",
"profile": "个人资料",
"sellFor": "以下列价格出售：",
"openAgain": "再次打开",
"upgrade": "升级",
"upgradeAll": "全部升级",
"lastTopSkins": "最近热门皮肤",
"guarantees": "保证 100%",
"fairnessTransparency": "武器箱公平透明",
"checkPf": "请查看我们的“可证明公平”部分以",
"learnMore": "了解详情",
"openCaseAndGet": "打开此武器箱并获得",
"get": "获取",
"sell": "出售",
"sold": "已售",
"favorite": "收藏夹",
"unlockAtLevel": "达到 {level} 级解锁",
"open": "打开",
"fraudProtection": "安全通知",
"deposit": "投入",
"dailyCaseFraudProtection": "每日武器箱是为忠实的 { brandName } 用户提供的奖励机制🥰 为了尽可能提供更多福利，但同时防止欺诈者也能受益，你在无投入的情况下只能打开有限次数的每日武器箱。投入 ${deposit} 以上可以继续打开每日武器箱。",
"upgraded": "已升级",
"notActive": "不活跃",
"backToCase": "返回武器箱",
"verificationLocked": "已锁定",
"notEnoughMoney_mirror": "没有足够的 SC 金币来打开 { n } 个武器箱 | 没有足够的 SC 金币来打开 { n } 个武器箱",
"skinsInCase_mirror": "此武器箱中的 CS2 物品",
"lastTopSkins_mirror": "最近热门 CS2 物品",
"dailyCaseFraudProtection_mirror": "每日武器箱是为忠实的 { brandName } 用户提供的奖励机制🥰 为了尽可能提供更多福利，但同时防止欺诈者也能受益，你在无投入的情况下只能打开有限次数的每日武器箱。投入 ${deposit} 以上可以继续打开每日武器箱。",
"addToBattle_mirror": "添加到 PvP",
"editCase": "编辑武器箱",
"createdBy": "创建者",
"createSameCase": "创建相同的武器箱",
"addToFavoriteExplain": "在主页上“你的专属优惠”部分添加到收藏夹",
"addToFavorite": "添加到收藏夹",
"deleteCase": "删除武器箱",
"randomCase": "下一个随机武器箱",
"openAnyCaseTitle": "打开武器箱，参与对战，进行升级，以赚取 XP 并解锁每日奖励",
"openAnyCaseFaq": {
"title": "免费每日武器箱的运作方式",
"desc1": "打开武器箱，参与对战，进行升级，以赚取 XP 并解锁每日奖励",
"desc2": "要打开每日武器箱，你可以通过赚取 XP 来达到所需等级。要获得 1 XP，你需要在武器箱和 PvP 中下注 7 美分，或在升级中下注 10 美分。免费开箱不计算在内。",
"desc3": "你的等级越高，你可以获得的免费每日武器箱就越多。例如，在 20 级时，每 24 小时可以获得 3 个武器箱。",
"desc4": "在等级发布前已经在网站上注册的用户可以通过点击他们的个人资料中或每日武器箱页面上的 { scGenerateLevel } 按钮获得他们过去成就相应的等级。",
"generateLevel": "通用等级",
"disclaimer": "免责声明",
"desc5": "为了使其尽可能让玩家受益，同时防止诈骗者和不正当刷取福利者从中获取任何好处，在不进行储值或解锁新的每日武器箱的情况下，每日武器箱只能打开有限次数。如果你看到\"安全通知\"消息，这仅表示你需要进行储值才能继续开启每日武器箱。{ brandName } 团队保留单方面修改此机制的权利。"
},
"openCases": "打开武器箱",
"dailyCaseFraudProtectionTitle": "每日开箱是为忠实的 { brandName } 用户提供的额外福利和机制。",
"dailyCaseFraudProtectionMessage": "为了保持公平和无欺诈，除非您不时储值，否则免费访问每日武器箱的次数会有限制。",
"dailyCaseFraudProtectionCtaText": "进行一笔超过 { scDeposit } 美元的储值<\/b>，以继续每日开箱。",
"depositBalance": "存款 { scDeposit }",
"reminder": "提醒",
"dailyCaseUsageReminderTitle": "每日武器箱是我们送个忠实玩家的礼物",
"dailyCaseUsageReminderMessage": "它们不是投资，也不能保证回报。作为一项奖励功能，{ brandName } 可能会在任何需要的时候对其进行更新。",
"acceptAndClose": "接受并关闭",
"brokenCCMarketError": "由于市场价格变动，该武器箱暂时不可用。你将能够在一周内编辑和退回你的武器箱。",
"temporaryUnavailable": "你的武器箱暂时不可用",
"enterEditMode": "进入编辑模式以重建",
"autoSold": "已自动出售",
"joinCompetitionWithYourCase": "用你的武器箱加入激烈竞争",
"details": "详细信息",
"participating": "正在参加",
"points": "积分",
"caseIsParticipating": "此武器箱正在参加比赛",
"yourWinning": "你的获奖",
"fastOpen": "快速打开",
"fastOpenDescription": "提高打开动画速度",
"authRequired": "需要授权才能打开武器箱",
"priceSortedPicks": "价格排序精选",
"itemsSortedPicks": "价格排序物品",
"youMayAlsoLike": "您可能也喜欢",
"fastOpenIsDisabled": "适用于 x20和 x30",
"claimGiveawayTicketsNotificationTitle": "5 张抽奖券待领取 🎁",
"claimGiveawayTicketsNotificationMessage": "你有 5 张抽奖券待领取",
"claimGiveawayTicketsNotificationButton": "领取奖券",
"score": "分数",
"yourScore": "你的分数",
"leaderboardEnds": "距离排行榜结束还有：",
"competingCase": "此武器箱正在参赛",
"newLeaderboard": "全新 xScore 排行榜。打开此武器箱并获得 xScore！",
"endsIn": "结束倒计时：",
"arcadeBannerInfo": "开启 1 个活动武器箱 =",
"arcadeBannerDamage": "-1 生命值伤害",
"arcadeBossTooltipTitle": "一位拥有 {hp} 点生命值的强大头目出现了！",
"arcadeBossTooltipBody": "只有事件事件才会造成伤害：1 事件 = 1\n对共享的 Boss 生命值造成伤害。\\n\\n打开\n至少购买 1 件活动商品即可参与抽奖\n参与。",
"arcadeBossTooltipButtonLabel": "头目信息",
"arcadeAndDamageBoss": "并对头目造成伤害",
"arcadeBossTooltipLimitedTime": "限时活动。",
"arcadeBossTooltipViewFullTerms": "查看完整条款"
},
"oddsHistory": {
"oddsHistory": "赔率历史记录",
"oddsHistoryOf": "以下项目的赔率历史记录：",
"note": "注意事项",
"oddsHistoryKept": "赔率历史记录至少保存 6 个月",
"search": "搜索",
"enterTableId": "输入平板电脑 ID",
"casePrice": "武器箱价格",
"item": "物品",
"price": "价格",
"range": "范围",
"odds": "赔率",
"roll": "掷骰",
"incorrectId": "ID 不正确"
},
"bot_alert": {
"default": "无法完成你的请求。请稍后再试。",
"purchase_failed": "找不到要提取的物品。请过几分钟再试。",
"sent_failed": "发送该物品时出现问题。请先在网站上查看你的提取状态和 Steam 中的交易请求，然后再试。",
"unavailable_item": "{item} 当前无法使用。请稍后再试或使用“兑换”功能。",
"purchase_success": "已找到 {item}。我们正在等待机器人发送它。不要离开网站",
"trade_sent": "{item} 已经发送给你。请接受交易",
"user_trade_invalid": "你的 Steam 交易 URL 无效。请检查你的交易 URL 后重试。",
"user_trade_block": "你的 Steam 账户目前无法进行交易。请在 Steam 中查看你的交易限制，并在限制解除后再次尝试提取。",
"trade_creation_failed": "无法创建交易请求。请检查你的 Steam 交易 URL 并确保你的账户可以进行交易，然后再试。",
"sender_fail": "机器人未能向你发送该物品。请尝试再次提取",
"item_not_accepted": "我们无法接受该物品。请重试或在网站上出售。",
"vac_or_game_ban": "你似乎在游戏中有 VAC 封禁或封禁",
"canceled_trades": "你还未接受过多交易。请稍后再试",
"drop_withdrawal_unavailable": "机器人平台存在重大问题。请在一小时后尝试提取该物品。",
"double_trade_protection": "你当前正在提现一件完全相同的物品。请等待该提取完成后再试。",
"double_trade_protection_mirror": "你不能同时提取两个相同的 CS2 物品。",
"unexpected_error": "无法完成你的提取操作。请联系我们的支持团队。",
"user_inventory_closed": "你的 Steam 库存处于私密状态。请在隐私设置中将其设为公开，然后重试。",
"user_inventory_full": "你的 Steam 库存已满。请出售一些物品或将其移至仓库，为新物品腾出空间。",
"user_trade_block_escrow": "由于你的账户未启用 Steam Guard，因此无法进行交易。",
"user_trade_block_family_view": "你的 Steam 家庭监护设置阻止了您进行交易。请检查设置并重试。",
"user_trade_block_missing_game": "你无法交易你的 Steam 账户中没有的游戏物品。",
"user_trade_vac": "若你曾在某款游戏中遭到 VAC 封禁或游戏封禁，Steam 将禁止你交易该游戏内的物品。请在 Steam 上查看你的交易限制。",
"user_trade_canceled": "你已拒绝 Steam 中的交易请求。如果你仍然想要该物品，请稍后再次尝试提取。",
"user_trade_timeout": "该交易请求已过期。请在网站上查看该物品的状态，如果物品可再次提取，请重试。",
"steam_problems": "Steam 目前出现了一些问题，我们暂时无法为您发送物品。请稍后再试。",
"user_declined_too_many_trades": "近期拒绝的交易请求过多。请至少等待 3 个小时后重试。",
"user_too_many_active_withdrawals": "你当前正在进行的提取操作过多。请等待这些操作完成，或在 Steam 中处理你的待处理交易请求，然后再试。",
"user_ban_seller": "您已在 Steam 上屏蔽了我们的交易机器人。请解除屏蔽并再次尝试提取您的物品。"
},
"dailyCases": {
"openFreeCases": "每天打开免费的 CS2 和 CS:GO 箱子",
"explainExample": "例如，在 20 级时，你每天可以打开 3 个武器箱。",
"noLevel": "目前你还没有级别。请点击此按钮以生成级别",
"level": "等级",
"free": "免费",
"openCase": "打开武器箱",
"lock": "锁定",
"explain1": "要打开每日武器箱，你需要通过以下方式达到所需等级：",
"earningXp": "赚取 XP",
"explain2": "你的等级越高，可以获得的武器箱越多",
"congratulations": "恭喜！",
"availableDailyCases": "{ scPlaceholderQuantity } 个每日武器箱可供开启",
"yourLevelIs": "等级已经生成。你的等级是 { scPlaceholderLevel }",
"howItWorks": {
"p1": "{ brandName } 用户可以通过赚取 XP 来提升等级。要获得 1 XP，你需要在武器箱和 PvP 中下注 7 美分，或在升级中下注 10 美分。每日开箱不计算在内。",
"p4": "此忠诚度计划将在未来得到改进，我们的忠实用户将获得更多超酷福利：返现、特别抽奖活动等。",
"p2-1": "你的等级越高，越多的",
"p2LevelCases": "每日武器箱",
"p2-2": "可供你使用。例如，在 20 级时，你每 24 小时可获得 3 个武器箱。",
"p3-1": "在等级发布前已经在网站上注册的用户可以通过点击他们的个人资料中或每日武器箱页面上的",
"p3Generate": "生成",
"p3-2": "按钮获得他们过去成就相应的等级。",
"p5": "第一个等级相当容易达成。对于第 10 级，平均而言，你需要投入 {currency}15。",
"p4new": "在我们的网站上达到 50 级后，你可以永久访问特殊活动赠品和活动市场中的特殊版块。",
"title": "每日免费武器箱的运作方式",
"p2": "你的级别越高，你可以获得的免费每日武器箱就越多。例如，在 20 级时，每 24 小时可以获得 3 个武器箱。",
"p3": "在级别发布前已经在网站上注册的用户可以通过点击他们的个人资料中或每日武器箱页面上的“{ scGenerateLevel }”按钮获得他们过去成就相应的级别。",
"disclaimerTitle": "免责声明",
"disclaimerText": "请注意，每日武器箱是对 { brandName } 忠实用户的奖励机制。为了使其尽可能让玩家受益，但同时为了防止诈骗者和不正当刷取福利者从中获取任何好处，在不进行充值或提升等级的情况下，每日武器箱只能打开有限次数。如果你看到\"安全通知\"消息，这仅表示你需要进行充值才能继续开启每日武器箱。此外，由于 KYC 政策，访问也可能受到限制。{ brandName } 团队保留单方面修改此机制的权利。",
"upgradeLessP1": "{ brandName } 用户可以通过赚取 XP 来提升等级。要获得 1 XP，你需要在武器箱和 PvP 中下注 7 美分，或在升级中下注 10 美分。免费开箱不计算在内。",
"p1_mirror": "{ brandName } 用户可以通过赚取 XP 来提升等级。要获得 1 XP，你需要在武器箱和 PvP 中下注 7 美分，或在升级中下注 10 美分。每日开箱不计算在内。",
"upgradeLessP1_mirror": "{ brandName } 用户可以通过赚取 XP 来提升等级。要获得 1 XP，你需要在武器箱和 PvP 中下注 7 美分，或在升级中下注 10 美分。免费开箱不计算在内。"
},
"howItWorksTitle": "等级和 XP 的运作方式",
"dailyCases": "每日武器箱",
"justUnlockedCase": "你刚刚解锁了一个新的每日武器箱 { scPlaceholderName }！你",
"subscribeText1": "为了防止你忘记每天的免费开箱",
"subscribeText2": "订阅通知。",
"subscribeText3": "我们会提醒你注意未获得的免费武器箱",
"addToBattle": "添加到战斗",
"createBattle": "使用你的所有每日武器箱创建战斗",
"noAvailableCases": "今天你还没有任何可用的每日武器箱",
"verificationDescription": "在已验证版块中享受开箱的乐趣！如果我们要求验证，可能会快速暂停打开，但你可以随时 { scLink } 以保持完全访问权限！",
"verificationDescriptionLink": "可随时自行验证",
"addToBattle_mirror": "添加到 PvP",
"createBattle_mirror": "使用你的所有每日 CS2 物品创建 PvP",
"daily": "每日",
"availableForVerified": "验证后可用",
"gracePeriodDescription": "在已验证版块中享受开箱的乐趣！如果我们要求验证，可能会暂时暂停开箱，但你可以随时{ verificationLinkText }以保持完全访问权限！",
"verificationLinkText": "可随时自行验证",
"openFreeCases_mirror": "每天获取 CS2 和 CS:GO 物品套装",
"free_mirror": "可用",
"openCase_mirror": "浏览套装",
"verificationDescription_mirror": "在已验证专区畅享每日套装！如果我们要求进行验证，您的访问可能会被临时暂停，但您可以{ scLink }，以继续保持完整访问权限！",
"gracePeriodDescription_mirror": "在已验证专区畅享每日套装！如果我们要求进行验证，您的访问可能会被临时暂停，但您可以{verificationLinkText}，以继续保持完整访问权限！"
},
"level": {
"already_calculated": "已经生成等级",
"service_unavailable": "出错了。请稍后再试。",
"howItWorks": {
"title": "等级和 XP 的运作方式",
"p1": "{ brandName } 用户可以通过赚取 XP 来提升等级。要获得 1 XP，你需要在武器箱和 PvP 中下注 7 美分，或在升级中下注 10 美分。免费开箱不计算在内。",
"p4": "此忠诚度计划将在未来得到改进，我们的忠实用户将获得更多超酷福利：返现、特别抽奖活动等。",
"p2-1": "你的等级越高，越多的",
"p2LevelCases": "每日武器箱",
"p2-2": "可供你使用。例如，在 20 级时，你每 24 小时可获得 3 个武器箱。",
"p3-1": "在等级发布前已经在网站上注册的用户可以通过点击他们的个人资料中或每日武器箱页面上的",
"p3Generate": "生成",
"p3-2": "按钮获得他们过去成就相应的等级。",
"p5": "第一个等级相当容易达成。对于第 10 级，平均而言，你需要投入 {currency}.",
"p4new": "在我们的网站上达到 50 级后，你可以永久访问特殊活动赠品和活动市场中的特殊版块。",
"p1_mirror": "{ brandName } 用户可以通过赚取 XP 来提升等级。要获得 1 XP，你需要在武器箱和 PvP 中下注 7 美分，或在升级中下注 10 美分。免费开箱不计算在内。"
}
},
"drop": {
"missed_trade_url": "请注明提取的交易网站。",
"withdrawal_limit_reached": "您已达到提取上限。请联系我们的支持团队。",
"cannot_be_withdrawn": "掉落无法提取。",
"component_disabled": "抱歉，掉落功能被临时禁用。",
"unknown_fail": "出错了。请稍后再试。",
"global_withdrawal_limit_reached": "暂时无法提取物品。请稍后再试。",
"global_withdrawal_limit_reached_mirror": "暂时无法提取 CS2 物品"
},
"inventoryDialog": {
"title": "可使用的物品",
"itemsFor": "个物品， | 个物品，",
"selectAll": "全部选择",
"sellAll": "全部出售",
"sell": "出售",
"cancel": "取消",
"noItems": "你没有有效的物品",
"sellFromSteam": "从 Steam 出售",
"sellFromSteam_mirror": "加载你的 Steam 装备"
},
"case": {
"cannot_be_favorited": "武器箱已经添加到收藏夹。",
"cannot_be_unfavorited": "武器箱不在收藏夹中。",
"action_unavailable": "操作不可用。",
"case_limited_unavailable": "此武器箱已不再可用。",
"case_unavailable": "武器箱不可用。",
"component_disabled": "服务的某些部分不可用。请稍后再试。",
"confirmed_email_needed": "抱歉，只有确认电子邮件地址的玩家才能获得秘密武器箱。",
"critical_error": "出错了。请稍后再试。",
"not_enough_funds": "资金不足。你还需要 {scPlaceholderMoney}。",
"opening_count_limited": "每日武器箱只能打开一次。",
"opening_time_limited": "你每 24 小时只能打开一次每日武器箱。",
"out_of_stock": "此武器箱已经无货。",
"unknown_fail": "出错了。请稍后再试。",
"user_level_is_low": "你的等级过低，无法打开这个每日武器箱。需达到 {scPlaceholderLevel} 级。",
"no_free_openings": "你没有免费开箱次数了。",
"favorite_limit_reached": "你最多只能保存 50 个武器箱",
"kyc_opening_count_limited": "您已达到打开此武器箱的尝试次数上限"
},
"clientSeedHistoryDialog": {
"title": "客户端种子历史记录",
"clientSeedHead": "客户端种子",
"dateRangeHead": "日期范围"
},
"serverSeedHistoryDialog": {
"title": "服务器种子历史记录",
"typeHead": "类型",
"valueHead": "价值",
"serverSeed": "服务器种子",
"secretSalt": "加密盐值",
"publicHash": "公共哈希",
"nonce": "随机数",
"dateRange": "日期范围"
},
"user": {
"frozen": "由于安全原因，你的帐户被限制执行此操作。请联系支持团队以获取更多详细信息",
"changing_client_seed_too_often": "你不能频繁更改客户端种子",
"cannot_reveal_zero_nonce": "随机数为零时无法显示服务器种子",
"steam_update_success": "Steam 等级更新将需要 5 分钟。请稍候。",
"steam_update_timeout": "你可以每 3 小时更新一次 Steam 信息。",
"blocked": "你的帐户被禁止了。如果你有任何问题，请通过电子邮件{scPlaceholderEmail}联系我们。",
"push_subscribed": "订阅了推送通知。",
"push_unsubscribed": "取消订阅推送通知。",
"email_subscribed": "订阅了电子邮件通知。",
"email_unsubscribed": "取消订阅电子邮件通知。",
"email_confirmation_needed": "你需要先确认你的电子邮件。",
"email_not_set": "你需要先设置你的电子邮件。",
"push_not_subscribed": "你没有订阅推送通知。",
"email_confirmation_sent": "电子邮件已保存。确认链接已发送。",
"email_already_saved": "电子邮件已经保存。",
"email_already_confirmed": "电子邮件已经确认。",
"email_cant_be_used": "这个电子邮件不能使用。请尝试使用另一个电子邮件。",
"email_change_timeout": "请稍等片刻，等待更改邮件。",
"email_confirmed": "你已经成功确认了你的电子邮件!",
"confirmation_resend_delay": "请等待{ scPlaceholderDelay }，同时重新发送确认邮件。",
"roulette_type_changed": "轮盘类型已被保存。",
"sound_type_changed": "声音类型已被保存。",
"trade_url_wrong_format": "交易 url 格式错误",
"trade_url_saved": "贸易-url已经被保存。",
"email_hash_not_found": "确认电子邮件地址失败",
"trade_url_not_belong_to_you": "此交易 URL 不属于你",
"email_resend_timeout": "确认电子邮件一分钟只能发送一次",
"missed_trade_url": "请指定提款的交易网址。",
"email_has_already_been_taken": "电子邮箱地址已被占用。",
"trade_url_verified": "交易 URL 已验证",
"url_is_used": "URL 已被使用",
"has_no_url": "没有要验证的 URL",
"url_verified": "URL 已验证",
"trade_url_change_too_often": "现在无法更改 URL，请稍后再试",
"trade_url_already_verified": "交易 URL 已验证",
"cant_verify_trade_url": "无法验证交易 URL",
"steam_id_mismatch": "Steam ID 不匹配",
"tradeUrlAlreadySaved": "交易 URL 已保存",
"account_is_used": "您尝试关联的账户已被使用。",
"account_trade_url_already_linked_to_another_profile": "您尝试关联的账户交易 URL 已关联到其他个人资料。"
},
"partners": {
"title": "合作伙伴",
"lookingForPartners": "我们一直在寻找新的合作伙伴",
"bloggers": "博主、主播、开发者、电子竞技团队、营销人员等",
"writeToUs": "如果你有关于我们如何能够帮助彼此的想法，请写信给我们 <3",
"addressCopied": "已复制电子邮件地址",
"partnersLinkText": "填写表格"
},
"login": {
"title": "登录",
"pleaseAcceptTerms": "请接受条款并确认你已年满 18 周岁",
"im18YearsOld": "我已年满 18 岁",
"termsAgree": {
"text": "我同意{ scPlaceholderTermsOfService }、{ scPlaceholderLink }和{ scPlaceholderCardHold }。",
"termsOfService": "服务条款",
"privateLink": "隐私政策",
"cardHold": "持卡人协议"
},
"offer": {
"title": "获取优惠",
"message": "优惠正在等您 – {scLogin}即可领取！",
"login": "登录",
"upTo": "最大",
"value": "值",
"title_mirror": "查看我们的热门优惠",
"message_mirror": "使用 Steam {scLogin}后立即获得详细信息！",
"upTo_mirror": "优惠力度："
},
"loginErrorTitle": "登录错误",
"loginErrorMessage": "出错了… 🤔
别担心。请尝试重新登录。如果问题依然存在，请联系我们的支持团队。",
"signIn": "登录",
"signInWithSteam": "通过 Steam 登录",
"signInWithGoogle": "通过 Google 登录",
"googleSignInCancelled": "Google 登录已取消。",
"googleSignInFailed": "Google 登录失败。请重试。",
"signInViaPhone": "通过手机号码登录",
"or": "或",
"signInViaPhoneAvailableIn": "可在 { scPlaceholderTime } 后通过手机号码登录",
"enterPhoneNumber": "请输入您的手机号码，我们将通过短信向您发送登录验证码",
"smsCodeHint": "我们会通过短信向您发送一个 6 位数的验证码",
"sendCode": "发送验证码",
"backToSignInOptions": "返回登录选项",
"codeSent": "我们已向您的手机发送了一个 6 位数的验证码",
"change": "更改",
"resendCode": "重新发送验证码",
"resendCodeIn": "在 { scPlaceholderTime } 后重新发送验证码",
"resendLimitReached": "您已用尽该号码的所有验证码重发次数",
"errors": {
"initFailed": "无法加载登录选项。请重试",
"sendCodeFailed": "无法发送验证码。请重试",
"resendFailed": "出错了。请过几分钟再试",
"signInFailed": "无法登录。请重试",
"incorrectCode": "验证码错误。剩余尝试次数：{ scAttemptsLeft }"
},
"lastUsed": "上次使用",
"recommended": "推荐",
"pickemBanner": {
"description": "做出你的 Major 比赛预测，深入体验{highlight}",
"highlight": "25,000 美元抽奖活动"
}
},
"simplePages": {
"tos": "服务条款",
"contacts": "联系人",
"privacy": "隐私政策",
"cookie": "Cookie 政策",
"questionsAnswers": "问题\/答案",
"help": "帮助"
},
"giveawayCase": {
"lastWinner": "上一位获奖者",
"logIn": "你需要验证身份才能参与抽奖活动",
"signInWith": "通过 Steam 登录",
"restriction": "你的 Steam 帐户必须达到 3 级或以上才能获得免费皮肤。",
"freeCaseDescription": "此抽奖活动是免费的，任何 {scPlaceholderLink} 用户都可以参与。按“参与”按钮。",
"authenticated": "已认证",
"giveawayCaseDescription": "抽奖活动完成后，奖品将发放给一名随机参与者，随后将重新开始抽奖活动。祝你好运！#{ brandName }",
"premiumCaseDescription1": "此抽奖活动是免费的，但只适用于在过去 7 天内为站内钱包充值至少 {scPlaceholderCurrency} 的用户。",
"premiumCaseDescription2": "抽奖活动完成后，奖品将发放给一名随机参与者，随后将重新开始抽奖活动。祝你好运！#{ brandName }",
"totalWon": "赢取物品的总价格：",
"lastRegisteredParticipants": "最近注册的参与者（共 { scPlaceholderCount } 位）。",
"contents": "内容",
"timeBeforeGiveaway": "距抽奖活动开始还剩：",
"updateSteamInfo": "更新 Steam 信息",
"participate": "参与",
"youAreParticipating": "你正在参与",
"youHaveSubscribed": "你已经订阅了",
"enterEmailWithPlaceholder": "请，{ scPlaceholderLink }并确认其参与",
"enterYour": "输入你的",
"email": "电子邮件",
"confirmYourEmail": "确认你的电子邮件以参与",
"freeCaseH1Text": "Free 武器箱",
"conditions": {
"steam": "你的 Steam 帐户必须达到 { scLevel }或更高级别",
"level": "3 级",
"verification": "你必须是{ scLink }才能获得免费皮肤",
"verifiedBro": "已验证的兄弟",
"verification_mirror": "你必须是{ scLink }才能获得免费 CS2 物品"
},
"restriction_mirror": "你的 Steam 帐户必须达到 3 级或以上才能获得免费 CS2 物品。",
"steamOnlyParticipation": "目前只有 Steam 用户才能参与。不久后，所有账户均可参与。",
"lastWinner_mirror": "最后一位英雄",
"logIn_mirror": "你需要验证身份才能参与活动",
"giveawayCaseDescription_mirror": "活动结束后，CS2 物品将归某一位参与者所有，然后活动会重新开始。祝你好运！#{ brandName }",
"totalWon_mirror": "收到的物品总价："
},
"sitemap": {
"sitemap": "网站导航",
"skinCases": "皮肤武器箱",
"other": "其他",
"upgrade": "升级",
"provablyFair": "可证明公平",
"battles": "战斗",
"top": "热门掉落",
"missions": "任务",
"partners": "合作关系",
"FAQ": "常见问题解答",
"termsOfService": "服务条款",
"privacyPolicy": "隐私政策",
"cookiePolicy": "Cookie 政策",
"contacts": "联系人",
"cardholdersAgreement": "持卡人协议",
"skinsWiki": "皮肤维基",
"skinCases_mirror": "CS2 物品武器箱",
"skinsWiki_mirror": "CS2 物品百科",
"battles_mirror": "PvP"
},
"errorPage": {
"error": "错误",
"support": "支持",
"pageNotFound": "找不到页面。",
"internalError": "发生内部服务器错误。",
"pleaseNotify": "请向 {scPlaceholderSupport} 通知相关信息。",
"unknown": "未知错误"
},
"offerPromocode": {
"thanks": "谢谢",
"description": "我们已经为你激活 +{ scPlaceholderPercent }% 的投入奖励，伙计！",
"text": "你有 72 小时可以获取！每日武器箱很有趣，但武器箱 PvP 和我们的新活动绝对会带来全新体验。不要错过哦！",
"text_mirror": "你有 72 小时可以获取！每日武器箱很棒，但武器箱 PvP 和新活动更酷！"
},
"giveaway": {
"no_active": "没有有效的抽奖活动。",
"steam_profile_not_found": "找不到 Steam 个人资料。",
"steam_profile_update_needed": "请将你的 Steam 帐户设置为“公开”并按“更新 STEAM 信息”按钮。",
"steam_account_too_low": "你的 Steam 帐户必须达到 3 级或以上才能获得免费皮肤。",
"payments_required": "你在过去 7 天内未支付足够的款项。",
"already_subscribed": "你已订阅。",
"captcha_failed": "Captcha 验证未通过。",
"email_stuff_needed": "要参与，你需要在个人资料设置中确认你的电子邮件，并订阅电子邮件通知。",
"steam_account_too_low_mirror": "你的 Steam 帐户必须达到 3 级或以上才能获得免费 CS2 物品。"
},
"promocode": {
"not_available": "此促销代码不可用",
"already_used": "你已经使用过此促销代码",
"for_bloggers_only": "只有博主可以使用此促销代码",
"usage_limit": "你已经超过 24 小时促销代码使用限制。请稍后再试。",
"you_got_payment_bonus": "支付奖励促销代码已被应用。",
"promocode_applied": "促销代码已被应用。",
"not_yet_available_date": "此促销代码将在世界协调时间 { scPlaceholderDate } 之后可用。",
"specialOffer": "你好！我们为你准备了一个特别优惠",
"usePromo": "使用此促销代码，并获得",
"bonus": "奖励",
"onWallet": "钱包中",
"getBonus": "领取奖励",
"onlyUsers": "只有在 CS:GO 上有至少 1 小时游戏时间的用户才能使用促销代码",
"timeLeft": "优惠结束倒计时：",
"limitedPromocodeForYou": "嗨！我们为你准备了限时促销代码",
"promocodeActive": "促销代码有效",
"getIfRefill": "从以下平台充值即可获得 +{ scPlaceholderPercent }%",
"useItToGet": "使用它以获得 { scPlaceholderPercent }% 的付款奖励！",
"youPay": "你支付",
"youGet": "你得到",
"pay": "支付",
"expiresIn": "优惠结束倒计时：",
"changeConfirmation": "如果更改促销代码，你将无法再使用当前代码",
"not_found": "找不到此促销代码",
"blockedBecauseOfOffer": "应用优惠时，此促销代码无法激活",
"useItToGetHighlightedBonus": "使用它可在付款时获得 {scBonus} 优惠！",
"codeCopied": "代码已复制",
"blockedByPackageOffer": "应用优惠期间，无法激活此优惠代码。",
"packageOfferReplaced": "套餐优惠已替换为促销代码。",
"promocodeReplaced": "促销代码已替换为套餐优惠。"
},
"html": {
"title": {
"default": "CS2 {'|'} CS:GO》开箱网站 - 购买箱子，获得新皮肤和物品 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"upgrade": "升级皮肤 - CS2 {'|'} CS:GO开案，酷炫皮肤 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"battles": "CS2 {'|'} CS:GO案例争夺战--在案例开放中竞争{'|'}。{ scPlaceholderSite }",
"everyOne": "{ scPlaceholderSite }网站- 每个人都可以使用很酷的皮肤",
"partnership": "合作关系 - CS2 {'|'} CS:GO开案，酷炫皮肤 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"faq": "帮助 - CS2 {'|'} CS:GO开案，酷炫皮肤 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"tos": "服务条款 - CS2 {'|'} CS:GO开箱，酷炫皮肤 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"privacy": "隐私政策 - CS2 {'|'} CS:GO开箱，酷炫皮肤 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"cookie": "Cookie政策 - CS2 {'|'} CS:GO开箱，酷炫皮肤 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"contacts": "联系方式 - CS2 {'|'} CS:GO开案，酷炫皮肤 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"cardholdersAgreement": "持卡人协议 - CS2 {'|'} CS:GO开案，酷炫皮肤 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"sitemap": "网站导航 - CS2 {'|'} CS:GO开案，酷炫皮肤 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"default_mirror": "CS2 {'|'} CS:GO 开箱网站 - 购买武器箱，获得新 CS2 物品和其他物品 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"upgrade_mirror": "升级 CS2 物品 - CS2 {'|'} CS:GO 开箱，酷炫 CS2 物品 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"everyOne_mirror": "{ scPlaceholderSite } - 每个人都可以获得炫酷的 CS2 物品",
"partnership_mirror": "合作伙伴 - CS2 {'|'} CS:GO 兑换 - 酷炫的 CS2 物品 {'|'} { scPlaceholderSite }",
"faq_mirror": "帮助 - CS2 {'|'} CS:GO 开箱，酷炫的 CS2 物品 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"tos_mirror": "服务条款 - CS2 {'|'} CS:GO 开箱，酷炫的 CS2 物品 {'|'}{ scPlaceholderSite }",
"privacy_mirror": "隐私政策 - CS2 {'|'} CS:GO 武器箱兑换平台 - 酷炫的 CS2 物品 {'|'} { scPlaceholderSite }",
"cookie_mirror": "Cookie 政策 - CS2 {'|'} CS:GO 武器箱兑换平台，酷炫的 CS2 物品 {'|'} { scPlaceholderSite }",
"contacts_mirror": "联系方式 - CS2 {'|'} CS:GO 开箱，酷炫的 CS2 物品 {'|'} { scPlaceholderSite }",
"cardholdersAgreement_mirror": "持卡人协议 - CS2 {'|'} CS:GO 武器箱兑换平台，酷炫的 CS2 物品 {'|'} { scPlaceholderSite }",
"sitemap_mirror": "网站地图 - CS2 {'|'} CS:GO 兑换，酷炫的 CS2 物品 {'|'} { scPlaceholderSite }",
"battles_mirror": "CS2 {'|'} CS:GO 武器箱 PvP- 开箱竞赛 {'|'} { scPlaceholderSite }"
}
},
"gift_card": {
"activated": "礼品卡已被激活",
"invalid_code": "代码是无效的",
"component_disabled": "礼品卡组件被禁用"
},
"notificationsSettingsDialog": {
"title": "电子邮件和推送设置",
"pushSubscription": "推送订阅",
"notificationDoesntWork": "通知不起作用？阅读",
"readFaq": "常见问题",
"note": "我们使用推送通知和电子邮件来通知你大的版本更新、每日武器箱提醒 为忠实用户提供的优惠 尽量减少你邮箱中的营销垃圾邮件你可以在任何时候取消订阅",
"closeDialog": "OK",
"testPush": "测试推送",
"testPushSent": "推送了",
"errorPushPermissionNotGranted": "你应该授予推送通知的订阅权限。再试一次或点击常见问题按钮以获得更多信息。",
"faq": {
"title": "常见问题",
"p2title": "我如何启用{ brandName }的通知？",
"p2text": "你需要进入EMAIL & PUSH SETTINGS，将滑块向右滑动。然后在浏览器通知中按ALLOW。",
"p3title": "我不小心在浏览器通知中按了BLOCK，我应该怎么做？",
"p3text": "你需要进入你的浏览器设置，在那里找到通知项目并启用{ brandName }网站上的通知。在这之后，你需要重新加载页面",
"p4title": "我已经做了所有正确的事情，但通知却不工作。",
"p4text": "你可能已经在你的操作系统设置中关闭了通知功能。你需要进入你的Windows或MAC操作系统的通知设置，允许你的浏览器显示通知。",
"p5title": "我从不同的浏览器\/电脑上登录该网站，我的通知不起作用。",
"p5text": "如果在另一个浏览器或另一台电脑上的通知有效，请重新查看本FAQ中的所有案例，并在新的电脑\/浏览器上尝试这些案例。",
"checkAntivirus": "查看你的杀毒软件，它可能阻止了浏览器的通知。",
"p1title": "如何知道通知功能是否正常工作？",
"p1text": "你需要按下“测试推送”按钮。如果一切正常，你将在浏览器中看到测试通知。"
},
"pushNotificationNote": "我们使用推送通知和电子邮件来通知你关于大更新、每日武器箱提醒、面向忠实用户优惠的信息。基本没有营销垃圾邮件。",
"emailNote": "你可以通过点击邮件页脚中的相应按钮来编辑你的电子邮件订阅。",
"subscribeApiError": "由于内部错误，订阅失败。请稍后再试。",
"unsubscribeApiError": "由于内部错误，取消订阅失败。请稍后再试。",
"errorPushPermissionDenied": "本网站的推送通知在你的浏览器中被禁用。点击“常见问题”按钮以获得更多信息。",
"iOsNotificationError": "iOS 中的推送通知存在限制。首先，将网站添加到你的主屏幕。然后，点击切换器进行订阅",
"generalNotificationError": "你的浏览器中的推送通知存在限制",
"subscribe": "订阅",
"confirmationSent": "我们已将确认链接发送至",
"changeEmail": "更改电子邮箱地址",
"editEmail": "编辑",
"confirmEmail": "确认电子邮箱地址",
"pendingHint": "找不到链接？请检查垃圾邮件或促销信息<\/b>。",
"linkExpiration": "链接将在 24 小时后失效。"
},
"error": {
"auth": "获取Steam响应失败。稍后再试"
},
"exchangePage": {
"hideRules": "隐藏规则",
"showRules": "显示规则",
"rules": {
"rule1": "从你的 { brandName } 物品栏中选择皮肤",
"rule2": "选择适合你的皮肤并进行兑换",
"rule3": "新皮肤将立即出现在你的 { brandName } 物品栏中",
"rule1_mirror": "从你的 { brandName } 库存中选择 CS2 物品",
"rule2_mirror": "选择适合你的 CS2 物品并进行兑换",
"rule3_mirror": "新的 CS2 物品将立即出现在你的 { brandName } 库存中"
},
"chooseSkinFromInventory": "从你的物品栏中选择皮肤",
"chooseSkinWantGet": "选择你想获得的皮肤",
"reset": "重置",
"noItemToExchange": "没有可以兑换的物品",
"holdToExchange": "按住兑换",
"commission": "使用“兑换”存在 { scPlaceholderCommission }% 的佣金。",
"maxCostOfSkin": "你可以获得的皮肤的最大成本为",
"noCommissionOnErrorSkin": "佣金不适用于存在提取错误的皮肤",
"processing": "正在处理",
"selectAllFor": "全部兑换为",
"enterSkinName": "输入皮肤名称",
"noItems": "你还没有可用的物品",
"noItemsSubText": "打开武器箱并获取物品",
"autorizationSubText": "要使用兑换，请登录你的帐户",
"inventory": "物品栏",
"exchange": "兑换",
"show": "显示",
"itemsNotFound": "找不到此请求的物品",
"itemNotFoundSubText": "你可以更改筛选器设置",
"onBalance": "使用余额",
"totalSumNotEnough": "你选择的皮肤的总和不足以完成兑换",
"exchangeLimit": "你已经达到 24 小时内的最大兑换量。你每天可以进行 15 次兑换",
"minAmount": "最低金额",
"error": {
"forbidden": "出错了",
"component_disabled": "已禁用兑换服务",
"no_required_items_available": "所需物品不可用",
"wrong_price_sum": "价格总和错误",
"user_over_limit": "已超过兑换限额",
"wrong_skins": "你不能兑换相同的物品",
"item_price_changed": "物品价格已更改，请重新加载后再次尝试兑换",
"item_disabled": "无法兑换当前已禁用的物品"
},
"faq": {
"p1title": "运作方式?",
"p1text": "如果你在网站上有皮肤，你可以用它们兑换任何你喜欢的其他皮肤。从你的物品栏中选择皮肤和你想得到的皮肤，然后点击“兑换”。",
"p2title": "我可以兑换什么皮肤？",
"p2text": "你可以兑换任何皮肤，只要你要兑换的皮肤数量大于或等于 { scPlaceholderCurrency } 即可。",
"p3title": "我可以兑换多少皮肤？",
"p3text": "在一次交换中，你最多可以拿出物品栏中的 75 个皮肤并交换最多 10 个皮肤。",
"p4title": "我可以对从兑换中收到的皮肤做什么？",
"p4text": "你可以出售、提取、在升级中使用它们，或再次将其用于兑换。",
"p5title": "我可以进行多少次兑换？",
"p5text": "你在 24 小时内最多可以进行 15 次兑换。",
"p6title": "皮肤的价格与武器箱中的不同，这是不是错误？",
"p6text": "不，这不是错误。价格可能不同，因为价格实时更新。我们在兑换中提供最相关的价值。",
"p7title": "我找不到我想要的皮肤",
"p7text": "也许你找不到想要的皮肤，因为我们现在没有库存。兑换只提供可供提取的皮肤。",
"p8title": "我的朋友没有此选项",
"p8text": "现在，我们正在测试“兑换”功能。一小群随机用户获得了新功能的使用权限。我们非常感谢你的反馈，请通过在线聊天或发送电子邮件至 { scPlaceholderHelpLink } 告诉我们你对新兑换功能的看法。",
"p1text_mirror": "如果你在网站上有 CS2 物品，你可以将它们兑换为你喜欢的任何其他 CS2 物品。从你的库存中选择你想兑换的 CS2 物品以及你希望获得的 CS2 物品，然后点击“兑换”。",
"p2title_mirror": "我可以兑换哪些 CS2 物品？",
"p2text_mirror": "你可以兑换任意 CS2 物品，只要你想兑换的 CS2 物品总金额大于或等于 { scPlaceholderCurrency }。",
"p3title_mirror": "我可以兑换多少 CS2 物品？",
"p3text_mirror": "你可以在一次兑换中，使用库存中的最多 75 个 CS2 物品兑换最多 10 个 CS2 物品。",
"p4title_mirror": "我可以用通过兑换获得的 CS2 物品做些什么？",
"p6title_mirror": "CS2 物品的价格与武器箱中的价格不同，这是错误吗？",
"p7title_mirror": "我找不到想要的 CS2 物品",
"p7text_mirror": "也许你找不到想要的 CS2 物品，因为我们现在没有库存。兑换只提供可供提取的 CS2 物品。",
"p4text_mirror": "你可以出售、提取、在游戏中使用它们或再次用于兑换。"
},
"successfulExchange": "你已经成功兑换物品",
"h1Text": "CS2皮肤交换",
"autorization": "需要授权",
"selectAll": "全部选择",
"chooseSkinFromInventory_mirror": "从你的库存中选择 CS2 物品",
"chooseSkinWantGet_mirror": "选择你箱获得的 CS2 物品",
"maxCostOfSkin_mirror": "你能获得的 CS2 物品的最大价值是",
"noCommissionOnErrorSkin_mirror": "佣金不适用于存在提取错误的 CS2 物品",
"enterSkinName_mirror": "输入 CS2 物品的名称",
"totalSumNotEnough_mirror": "你选择的 CS2 物品总金额不足以完成兑换",
"h1Text_mirror": "CS2 和 CS:GO 物品兑换器",
"selectSkinsMaxAmount": "你只能选择 75 个 CS2 物品"
},
"missionsV2": {
"pageDescription": "完成所有任务，每个任务可获得一个免费武器箱",
"logInWithSteam": "使用 Steam 登录",
"receivedButton": "已收到",
"takeButton": "领取",
"getRewardButton": "获得奖励",
"missions": "任务",
"titlePopup": "新功能！",
"titleMissionCompleted": "“{ scPlaceholderMissionName }”任务已完成！",
"btnTextMissionCompleted": "获得奖励",
"titleMissionTaskCompleted": "你已完成“{ scPlaceholderMissionName }”任务中的任务！",
"btnTextMissionTaskCompleted": "任务",
"letsSee": "一探究竟",
"stayTuned": {
"title": "即将来临",
"task1": "参加 1 次电子邮件赠品活动",
"task2": "订阅推送通知",
"task3": "打开 2 美元以上的武器箱",
"task3Mirror": "购买 2 美元以上的武器箱"
},
"battleNewbie": {
"title": "战斗新兵",
"task1": "进行3次3美元以上的战斗",
"task2": "赢得 1 场战斗",
"task3": "与机器人对战",
"task2Mirror": "赢得 1 场 PvP",
"title_mirror": "PvP 新手",
"task1_mirror": "进行 3 场 3 美元以上的 PvP",
"task2_mirror": "赢得 1 场 PvP",
"task3_mirror": "与机器人进行 PvP 对战"
},
"skinsInvestor": {
"title": "皮肤收集者",
"task1": "打开每日武器箱 3 次",
"task2": "提取任何皮肤",
"task3": "存款 25 美元",
"task1Mirror": "获得每日武器箱 3 次",
"title_mirror": "CS2 物品投资者",
"task2_mirror": "提取任意 CS2 物品"
},
"upgradeMaster": {
"title": "升级大师",
"task1": "进行 2 次成功的升级尝试，几率为 50% 或更低",
"task2": "成功升级价值 10 美元以上的皮肤",
"task3": "进行 5 次成功的升级尝试",
"task1Mirror": "进行 2 次几率为 50% 或更低的成功升级尝试",
"task2_mirror": "成功升级价值 10 美元以上的 CS2 物品"
},
"farmer": {
"title": "农民",
"task1": "加入高级赠品武器箱",
"task2": "打开每日武器箱",
"task3": "打开 5 个农场刀武器箱",
"task2Mirror": "获得每日武器箱",
"task3Mirror": "购买 5 个农场刀武器箱"
},
"battleMaster": {
"title": "战斗大师",
"task1": "赢得与 4 个参与者的战斗",
"task2": "进行10美元以上的战斗",
"task3": "赢得与机器人的战斗",
"task1Mirror": "赢得与 4 名参与者的 PvP",
"task3Mirror": "赢得与机器人的 PvP",
"title_mirror": "PvP 大师",
"task1_mirror": "赢得与 4 个参与者的 PvP",
"task2_mirror": "进行 10 美元以上的 PvP",
"task3_mirror": "赢得与机器人的 PvP 对战"
},
"highroller": {
"title": "豪客",
"task1": "赢得 30 美元以上的战斗",
"task2": "使用价值 100 美元以上的 CS2 物品即可成功升级",
"task3": "存款 100 美元",
"task1Mirror": "赢得 30 美元的 PvP",
"task2_mirror": "使用价值 100 美元以上的 CS2 物品即可成功升级",
"task1_mirror": "赢得 30 美元以上的 PvP"
},
"battlesDontCount": "战斗不算数",
"buttonPopup": "确定",
"later": "以后再说",
"events": "活动",
"completed": "已完成",
"casePrizeReceived": "收到任务奖励！你获得了 1 次免费打开 { scPlaceholderName } 的机会。",
"openCase": "打开武器箱",
"allMissions": "所有任务",
"vitalitySpecial": {
"title": "Vitality 特别活动",
"task1": "打开 3 次甜蜜武器箱",
"task2": "游玩 3 次 $5+ 战斗",
"task3": "成功升级价值 15 美元以上的皮肤",
"task3_mirror": "成功升级价值 15 美元以上的 CS2 物品",
"task2_mirror": "进行 3 场 5 美元以上的 PvP"
},
"verifiedBro": {
"title": "已验证的兄弟",
"task1": "完成帐户验证",
"task2": "存款 50 美元",
"task3": "打开任意 5 个箱子，每个 5 美元"
},
"battlesDontCount_mirror": "PvP 不计算在内",
"pageDescription_mirror": "完成所有任务，每个任务可获得一个物品套装",
"vitalityFan": {
"title": "Vitality 粉丝",
"titleTooltipInfo": "分享模式和战斗中打开的武器箱不计算在内。",
"task1": "打开 Vitality 团队武器箱",
"task2": "在 3 美元以上的战斗中获胜",
"task3": "打开 Honey 武器箱",
"task2_mirror": "在 3 美元以上的 PvP 中获胜",
"endsOn": "结束日期：2026年8月17日"
},
"contentKing": {
"title": "内容之王",
"titleTooltipInfo": "在分享模式、战斗中打开的武器箱以及之前创建的社区武器箱不计入在内。",
"task1": "打开任意 5 个武器箱，每个 5 美元以上",
"task2": "创建你自己的武器箱",
"task3": "进行 5 次 5 美元以上的战斗",
"task3_mirror": "进行 5 场 5 美元以上的 PvP"
},
"tabs": {
"main": "主要",
"special": "特殊"
},
"emptyTab": "新任务即将推出",
"pickemRookie": {
"title": "Pick’em 新手",
"task1": "存入 5 美元",
"task2": "对第 1 阶段进行预测",
"task3": "对第 2 阶段进行预测"
},
"pickemMaster": {
"title": "Pick’em Master",
"task1": "存入 50 美元",
"task2": "开启任意 5 个武器箱，每个 2 美元",
"task3": "进行任何 Pick’em 预测"
},
"50Hunt": {
"title": "冲击 50 胜",
"task1": "存入 300 美元",
"task2": "赢得 10 美元以上的 PvP",
"task2_mirror": "赢得 10 美元以上的 PvP",
"exclusive": "限时优惠"
}
},
"achievements": {
"mainKeys": {
"parisPickem": "Paris Pick'em",
"parisPickemSilver": "因在 Paris Major PICK'EM 2023 中得到 10 分而获得",
"parisPickemGold": "因在 Paris Major PICK'EM 2023 中得到 22 分而获得",
"parisPickemDiamond": "因在 Paris Major PICK'EM 2023 中得到 32 分而获得",
"futurePickem": "CS2 MAJOR Pick'em",
"futurePickemDescription": "将在 CS2 的第一个 MAJOR 期间提供",
"copenhagenPickem": "Copenhagen Pick'em",
"copenhagenPickemSilver": "因在 Copenhagen Major PICK'EM 2024 中获得 10 分而获奖",
"copenhagenPickemGold": "因在 Copenhagen Major PICK'EM 2024 中获得 22 分而获奖",
"copenhagenPickemPlatinum": "因在 Copenhagen Major PICK'EM 2024 中获得最高分而获奖",
"copenhagenPickemDiamond": "因在 Copenhagen Major PICK'EM 2024 中获得 32 分而获奖",
"heroFray": "战斗英雄",
"heroFrayDescription": "120 级 { brandName } 传奇",
"medalBronze": "青铜",
"medalSilver": "白银",
"medalGold": "黄金",
"medalDiamond": "钻石",
"medalPlatinum": "白金",
"heroFrayDescription_mirror": "120 级 { brandName } 传奇",
"shanghaiPickem": "Shanghai Pick'em",
"shanghaiPickemSilver": "因在 Shanghai Major PICK'EM 2024 中得到 10 分而获得",
"shanghaiPickemGold": "因在 Shanghai Major PICK'EM 2024 中得到 22 分而获得",
"shanghaiPickemDiamond": "因在 Shanghai Major PICK'EM 2024 中得到 32 分而获得",
"blastAustinPickem": "奥斯汀 Pick'em 2025",
"blastAustinPickemSilver": "可通过在奥斯汀 Major PICK'EM 2025 中获得 14 分而获得",
"blastAustinPickemGold": "可通过在奥斯汀 Major PICK'EM 2025 中获得 30 分而获得",
"blastAustinPickemDiamond": "可通过在奥斯汀 Major PICK'EM 2025 中获得 42 分而获得",
"blastAustinPickemPlatinum": "可通过在奥斯汀 Major PICK'EM 2025 中获得最高分而获得",
"hltvAwards2025": "奖项预测",
"goldTier": "黄金等级",
"silverTier": "白银等级",
"bronzeTier": "青铜等级",
"hltvAwards2025Gold": "预测得分超过 75 分",
"hltvAwards2025Silver": "预测得分超过 50 分",
"hltvAwards2025Bronze": "预测得分超过 25 分",
"IEMColognePickemGold": "可通过在奥斯汀 IEM Cologne Major 2026 中获得 145 分而获得",
"IEMColognePickemDiamond": "可通过在奥斯汀 IEM Cologne Major 2026 中获得 145 分而获得",
"IEMColognePickemPlatinum": "可通过在奥斯汀 IEM Cologne Major 2026 中获得最高分而获得",
"IEMColognePickemSilver": "可通过在奥斯汀 IEM Cologne Major 2026 中获得 85 分而获得",
"skinCreators": "由人们打造，深受玩家喜爱！",
"skinCreatorsSupporter": "支持者",
"skinCreatorsDescription": "为支持皮肤创作者而获得"
}
},
"meta": {
"default": {
"title": "CS:GO & CS2 武器箱开启网站： 打开武器箱，获取新皮肤 {'|'} { brandName }",
"titleAlt": "{ brandName } - 每个人都可以获得炫酷的皮肤",
"titleGeneric": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO 开箱，炫酷皮肤 {'|'} { brandName }",
"description": "{ brandName } 是 CS2 武器箱开启网站，你可以在此购买和开启武器箱、获取皮肤、交易或收集皮肤。",
"descriptionWithoutUpgrade": "{ brandName } 是一个可证明公平的 CS2 开箱网站，你可以在这里购买并打开武器箱，获取新皮肤，交易或收集皮肤，玩独特的游戏。",
"title_mirror": "CS2 | CS:GO 兑换平台 - 酷炫的 CS2 物品 { brandName }",
"titleAlt_mirror": "{ brandName } - 每个人都可以获得炫酷的 CS2 物品",
"titleGeneric_mirror": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO 兑换平台，酷炫的 CS2 物品 {'|'} { brandName }",
"description_mirror": "{ brandName } 是一个支持 Provably Fair 技术的 CS2 武器箱开启网站，在这里你可以购买和开启武器箱，获得新的 CS2 物品，升级物品、兑换或收集物品，还可以游玩独特的游戏。",
"descriptionWithoutUpgrade_mirror": "{ brandName } 是一个支持 Provably Fair 技术的 CS2 武器箱开启网站，在这里你可以购买和开启武器箱，获得新的 CS2 物品，兑换或收集物品，还可以游玩独特的游戏。"
},
"battles": {
"title": "CS:GO & CS2 武器箱争夺战 - 开箱竞赛 {'|'} { brandName }",
"description": "在与朋友或机器人进行 Counter-Strike 武器箱对战的过程中测试你的运气，赢取新的 CS2 皮肤！",
"description_mirror": "在 PvP 中测试你的 CS 库存并兑换你的 CS2 物品",
"title_mirror": "CS2 PvP - 使用物品套装一决高下 {'|'} { brandName }"
},
"feast": {
"title": "{ brandName } 上的 { feastName } - 获取免费皮肤 {'|'} { brandName }",
"description": "购买和出售所有 CS:GO 和 CS2 物品、贴纸、手套、探员等。市场是购买 CS2 物品的最佳场所。",
"title_mirror": "{ brandName } 上 { feastName } - 获取新鲜的 CS2 物品 {'|'} { brandName }",
"description_mirror": "购买和出售所有 CS2 物品、贴纸、匕首、手套、探员等。{ brandName } 市场 - 购买 CS2 物品的最佳平台"
},
"feastEmpty": {
"title": "新活动即将推出",
"description": "即将推出新活动，请保持联系。"
},
"missions": {
"description": "在 { brandName } 注册，每天完成新的武器箱开启任务，赢取独一无二的 CS2 皮肤！",
"title": "完成任务赢取免费 CS2 皮肤 {'|'} { brandName }",
"pageName": "任务",
"description_mirror": "在 { brandName } 注册，每天完成新的武器箱开启任务，赢取独一无二的 CS2 物品！",
"title_mirror": "完成任务即可获得 CS:GO 和 CS2 物品 {'|'} { brandName }"
},
"partnership": {
"pageName": "合作"
},
"provablyFair": {
"pageName": "{ brandName } 上可证明公平的开箱",
"description": "在 { brandName } 上打开可证明公平的武器箱。获得昂贵物品的几率最高，即时交付和友好的客户支持！",
"description_mirror": "一个拥有清晰简洁的兑换机制的透明 CS2 物品兑换平台",
"pageName_mirror": "透明的兑换平台 | { brandName } { brandName }"
},
"faq": {
"pageName": "帮助",
"description": "有关网站常见问题的答案。如何以及使用何种工具打开武器箱以获取新皮肤。",
"title": "常见问题 {'|'} { brandName }",
"description_mirror": "关于网站功能的常见问题解答。关于如何以及使用什么工具来正确兑换 CS2 物品",
"title_mirror": "常见问题 {'|'} { brandName }"
},
"termsOfService": {
"pageName": "服务条款",
"description": "{ brandName } 是一个 CS:GO 和 CS2 武器箱开启网站，采用公认的公平系统。我们的武器箱可提供所有已发布的皮肤！",
"title": "服务条款 - CS2 & CS:GO 武器箱开启网站 {'|'} { brandName }",
"description_mirror": "{ brandName } 是一个拥有清晰简单兑换机制的 CS2 物品兑换平台。这里提供了所有已发布的 CS2 物品。",
"title_mirror": "服务条款 - CS2 和 CS:GO 兑换网站 {'|'} { brandName }"
},
"cookiePolicy": {
"pageName": "Cookie 政策",
"description": "为了提高我们的服务质量并为你提供相关内容，我们使用 Cookie 等技术。本 Cookie 政策将更详细地解释我们使用 Cookie 的原因和方式。",
"description_mirror": "为了提高我们的服务质量并为你提供相关内容，我们使用 Cookie 等技术。本 Cookie 政策将更详细地解释我们使用 Cookie 的原因和方式。"
},
"contacts": {
"pageName": "联系方式",
"description": "我们的官方联系信息。你可以使用这些信息与我们联系来获取建议。",
"description_mirror": "我们的官方联系方式。你可以通过这些方式联系我们，提出建议或解决问题"
},
"privacyPolicy": {
"pageName": "隐私政策",
"description": "本《隐私政策》适用于我们收集和处理的个人数据，我们承认并理解隐私对你至关重要，以及你关切如何收集和处理你的个人数据。",
"description_mirror": "本《隐私政策》适用于我们收集和处理的个人数据，我们深知并完全理解你的隐私对你至关重要。",
"pageName_mirror": "隐私政策"
},
"sitemap": {
"pageName": "站点地图"
},
"cardholdersAgreement": {
"pageName": "持卡人协议",
"description": "本持卡人凭证存储协议（以下简称“协议”）由你（以下简称“持卡人”）与 { brandName }（以下简称“商户”）订立。",
"description_mirror": "本持卡人凭据存储协议（以下简称“协议”）由你（以下简称“持卡人”）与 { brandName }（以下简称“商户”）订立。"
},
"upgrade": {
"pageName": "升级皮肤",
"description": "升级你的 CS2 皮肤，通过赢取最稀有的 CS2 皮肤来丰富你的皮肤收藏。",
"title": "升级 CS:GO 和 CS2 皮肤 - 皮肤升级器 {'|'} { brandName }",
"pageName_mirror": "升级 CS2 物品",
"description_mirror": "增强你的 CS2 物品收藏 - 用新的物品替换旧的物品",
"title_mirror": "增强你的 CS:GO 和 CS2 物品 {'|'} { brandName }"
},
"upgradeRushTop": {
"pageName": "过去 24 小时的热门最佳升级冲刺领导者",
"description": "看看那些幸运的人，他们控制了升级狂潮并获得了 CS:GO 库存中的热门物品！你也可以在下一次成为他们中的一员！",
"pageName_mirror": "过去 24 小时最佳 Enhance Rush 领先者排行榜",
"description_mirror": "看看那些精通 Enhance Rush、并为自己的 CS2 库存赢得超棒物品的顶尖玩家！下次你也可以成为他们中的一员！"
},
"profile": {
"pageName": "{ username } 个人资料",
"description": "{ username } 个人资料。有关皮肤、动态和战斗的信息。",
"description_mirror": "{ username } 你的状态、CS2 库存、更新及武器箱战斗统计数据",
"pageName_mirror": "{ username } { brandName } 上的个人资料。CS2 | CS:GO 兑换平台 - 酷炫的 CS2 物品",
"userInfoTab": {
"pageName": "{ username } 个人资料",
"description": "{ username } 个人资料。有关 CS2 物品、更新和战斗的信息。",
"description_mirror": "{ username } 你的状态、CS2 库存、更新及武器箱战斗统计数据",
"pageName_mirror": "{ username } { brandName } 上的个人资料。CS2 | CS:GO 兑换平台 - 酷炫的 CS2 物品"
},
"paymentsTab": {
"pageName": "{ username } 支付",
"description": "{ username } 支付。有关余额和支付历史记录的信息。",
"description_mirror": "{ username } 有关你的余额状态和支付历史记录的信息。",
"pageName_mirror": "{ username } { brandName } 上的支付。CS2 | CS:GO 兑换平台 - 酷炫的 CS2 物品"
},
"verificationTab": {
"pageName": "{ username } 验证",
"description": "{ username } 验证。有关验证状态的信息。",
"description_mirror": "{ username } 有关验证状态的信息。",
"pageName_mirror": "{ username } { brandName } 上的支付。CS2 | CS:GO 兑换平台 - 酷炫的 CS2 物品"
},
"withdrawalWarning": {
"contentHeader": "注意！",
"contentTitle": "请避免撤销交易！",
"contentMainBold": "撤销交易",
"contentMain": "无法追踪，因此我们无法退还资金或物品。",
"faqLink": "了解详情",
"buttonText": "哎呀…知道了",
"dontShowForAWhileCheckboxText": "暂不显示",
"contentMainMirror": "无法追踪，因此我们无法找回物品。",
"contentMain_mirror": "无法追踪，因此我们无法找回物品。"
}
},
"case": {
"description": "是时候开箱了 💣。获取 { caseName } 并为你的 CS:GO 皮肤收藏获得新皮肤！💎 你梦寐以求的所有物品都可以在 { brandName } 上获得",
"description_mirror": "获取{ caseName }并为你的 CS2 物品收藏获得新的 CS2 物品！💎 游戏中的任何物品均可在{ brandName } 上进行兑换",
"title_mirror": "{ pageName } 尽在 { brandName }。CS2 | CS:GO 兑换平台 - 酷炫的 CS2 物品 { brandName } ",
"title": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO 开箱，炫酷的 CS2 物品 {'|'} { brandName }"
},
"oddsHistory": {
"description": "是时候交易你的皮肤了 💣。查看 { caseName } 历史以浏览所有详细信息 💎 { brandName } 上只有透明的机制和公平交易",
"description_mirror": "是时候兑换你的 CS2 物品了 💣。查看 { caseName } 历史以浏览所有详细信息 💎 { brandName } 上只有透明的机制和公平兑换"
},
"partners": {
"pageName": "合作关系",
"description": "我们一直在寻找新的合作伙伴：博主、主播、开发者、网络运动团队、营销人员。如果你有关于我们互相帮助的任何想法，请写信给我们。",
"description_mirror": "加入我们的 CS2 物品爱好者大家庭，我们欢迎新的朋友加入"
},
"marketplace": {
"title": "购买和出售 CS:GO 皮肤 {'|'} { brandName } CS:GO 皮肤市场",
"description": "购买和出售所有 CS:GO 皮肤、物品、贴纸、武器箱、刀具、手套、代理等。{ brandName } 市场 – 购买 CS:GO 皮肤的最佳地点",
"title_mirror": "购买和出售 CS2 物品 {'|'} { brandName } CS2 物品市场",
"description_mirror": "购买和出售所有 CS2 物品，包括物品、贴纸、武器箱、刀具、手套、探员等。{ brandName } 市场 - 购买 CS2 物品的最佳场所"
},
"exchange": {
"title": "CS:GO 和 CS2 皮肤交换 - 快速、简单、安全 {'|'} { brandName }",
"description": "交换你的 CS:GO 和 CS2 皮肤！用更好的皮肤替换你赢得的皮肤，制作独一无二的 CS2 皮肤收藏。",
"title_mirror": "CS:GO 和 CS2 物品兑换 - 快速且安全 {'|'} { brandName }",
"description_mirror": "用你的 CS:GO 和 CS2 物品进行兑换，获取你想要的物品！通过替换你想要的 CS2 物品，打造独特的 CS2 物品收藏。"
},
"case_daily": {
"title_mirror": "每日 CS:GO 和 CS2 武器箱 | { brandName }",
"description_mirror": "为真正的 CS 爱好者准备的 CS2 武器箱。在游戏中灵活运用你的新物品"
},
"case_email": {
"title_mirror": "电子邮件武器箱 - 关于 { brandName }。CS2 | CS:GO 兑换平台 - 酷炫的 CS2 物品 | { brandName }",
"description_mirror": "是时候兑换你的物品了 💣。获取电子邮件武器箱，为你的 CS2 物品收藏接收新的 CS2 物品！💎 所有你梦寐以求的物品均可在 { brandName } 上找到"
},
"case_giveaway": {
"description_mirror": "是时候兑换你的物品了 💣。获取电子邮件武器箱，为你的 CS2 物品收藏接收新的 CS2 物品！💎 所有你梦寐以求的物品均可找到：",
"title_mirror": "电子邮件武器箱 - 尽在 { brandName }。CS2 | CS:GO 兑换平台 - 酷炫的 CS2 物品 | { brandName }"
},
"caseFree": {
"title": "每日 CS:GO 和 CS2 武器箱 {'|'} { brandName }",
"description": "打开 CS:GO 和 CS2 每日武器箱并赢取独一无二的 CS2 物品。在游戏中灵活运用你的武器！",
"description_mirror": "为真正的 CS 爱好者准备的 CS2 箱子。在游戏中灵活运用你的新物品！",
"title_mirror": "每日 CS:GO 和 CS2 物品 {'|'} { brandName }"
},
"caseEmail": {
"title": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO 开箱，炫酷的 CS2 物品 {'|'} { brandName }",
"title_mirror": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO 开箱，酷炫的 CS2 物品 {'|'} { brandName }",
"description": "是时候开箱了 💣。获取 { caseName } 并为你的 CS:GO 物品收藏获得新物品！💎 你梦寐以求的所有物品都可以在 { brandName } 上获得",
"description_mirror": "是时候兑换你的 CS 物品了 💣。获取{ caseName } 并为你的 CS2 物品收藏领取新的 CS2 物品！💎 你梦寐以求的所有物品均可在{ brandName } 获得"
},
"caseDaily": {
"title": "每日打开 CS2(CS:GO) 武器箱 {'|'} { brandName }",
"description": "注册并打开 CS:GO 和 CS2 每日武器箱。赢取免费 CS2 物品，丰富你的 CS2 物品收藏，享受游戏乐趣！",
"description_mirror": "每天都有免费武器箱；尽情享受你的全新 CS2 库存",
"title_mirror": "每日获取 CS2 和 CS:GO 物品 {'|'} { brandName }"
},
"caseGiveaway": {
"title": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO 开箱，炫酷 CS2 物品 {'|'} { brandName }",
"title_mirror": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO 开箱，酷炫的 CS2 物品 {'|'} { brandName }",
"description": "打开 CS:GO 和 CS2 每日武器箱并赢取独一无二的 CS2 物品。在游戏中灵活运用你的武器！",
"description_mirror": "打开 CS:GO 和 CS2 每日武器箱，赢取独一无二的 CS2 物品。在游戏中灵活运用你的武器！"
},
"main": {
"title": "CS2 {'|'} CS:GO 开箱，炫酷 CS2 物品 {'|'} { brandName }",
"title_mirror": "CS2 {'|'} CS:GO 玩家平台 {'|'} { brandName }",
"description": "打开 CS:GO 和 CS2 每日武器箱并赢取独一无二的 CS2 物品。在游戏中灵活运用你的武器！",
"description_mirror": "使用新的 CS2 物品改善你的 CS2 库存"
},
"competitions": {
"title": "{ brandName } 举办的武器箱比赛 - 创建自定义武器箱并赢得 CS2 物品",
"description": "快来参加 { brandName } 武器箱比赛！设计你自己的自定义武器箱，与其他玩家一较高下，赢取专属 CS2 物品。展现你的创造力，领取丰厚奖励。"
},
"communityCases": {
"title": "{ brandName } 提供的 CS2 社区武器箱",
"description": "在 { brandName } 上创建并分享你自己的 CS2 武器箱，收获社区的点赞，还能观看其他玩家开启并评价你的独特作品。",
"description_mirror": "在 { brandName }上创建并分享您自己的 CS2 物品套装，获取社区反馈，并查看其他用户对你独特创作的浏览和评价情况。"
},
"404": {
"title": "404 — 页面未找到 {'|'} { brandName }"
},
"verificationCompleted": {
"title": "交易 URL 验证完成"
}
},
"event": {
"marketplace": {
"rules": {
"rule1": "通过在 { brandName } 上玩游戏赚取{ scEventPoint }",
"rule2": "在市场上选择你喜欢的东西",
"rule3": "使用 { scEventPoint } 购买你喜欢的东西",
"rule1_mirror": "通过在 { brandName } 上进行兑换，赚取{ scEventPoint }"
},
"header": {
"countdownSubtitle": "优惠将在以下时间后刷新："
},
"section": {
"levelRequired": "{ scLevel } 级",
"levelRequiredDescription": "达到 { brandName } 个人资料等级 { scLevel } 后即可解锁高级物品。",
"levelHowToGet": "如何获得 { scLevel } 级？"
},
"general": {
"ticket": "赠票 |赠票",
"sold": "已出售",
"commonLabel": "通用"
},
"error": {
"productUnavailable": "产品目前不可用。",
"notEnoughFunds": "资金不够。"
},
"howItWorks": {
"p1": "通过在 SC 上购买武器以及玩升级、战斗和游戏来赚取活动积分。",
"p2": "收集所需的活动积分来购买皮肤和礼包。",
"p3": "购买的皮肤会立即出现在你的 SC 物品栏中。购买的武器箱可以立即在主页上免费打开",
"p4": "商店的分类市场每周更新一次",
"p5": "对于 SC 级别高于 50 的用户，市场上还有其他优惠",
"p6": "活动积分在活动之间的时间段内不会增加。如果一个活动已经结束而新活动还没有开始，你的操作不会获得任何积分。你仍然可以获得个人等级所需的经验值。",
"p2_mirror": "收集所需的 { scCoinName } 数量，以购买 CS2 物品和礼包。",
"p3_mirror": "购买的 CS2 物品会立即出现在你的 SC 库存中，而购买的武器箱会在主页上立即变为免费开启。",
"p1_mirror": "通过购买 CS2 物品获得 { scCoinName } { scCoin }",
"p6_mirror": "在活动之间的时段内不会添加 { scCoinName }。如果一个活动已经结束而新的活动尚未开始，你将不会因活动获得任何 { scCoinName }。不过，你仍然可以获得用于提升个人资料等级的 XP。"
},
"emptyState": {
"update": "市场正在更新。",
"tryAgain": "稍后再试。"
},
"needToLogin": "需要登录"
},
"giveaway": {
"header": {
"totalPointsSpent": "花费的总积分",
"announceTitle": "抽奖日期为",
"giveawayClosed": "不接受兑换票",
"giveawayEnded": "赠品活动已结束",
"giveawayDetails": "有关详情，请参阅我们的 FB 公共主页"
},
"howItWorks": {
"p1": "为了能够参加赠品活动，你需要在市场上花费一定数量的活动积分。不同的赠品活动需要不同数量的活动积分。",
"p2": "对于SC级别超过50的用户，你始终可以获得高级赠品，且不需要花费 { scPlaceholderPointsName } 即可解锁。",
"p3": "在市场上购买票券并花费它们参加赠品活动。",
"p4": "每张兑换票都会增加你在其中一项赠品活动中获得成功的可能性。",
"p5": "票券并非对所有赠品活动通用。请记住这一点！",
"p6": "重要提示！在赠品活动计时结束之前，你都可以花费你的积分。你需要在UTC时间 { scPlaceholderEndDate } 之前花掉你的积分，因为在该时间之后，你将失去所有未使用的积分。",
"p7": "你可以在收到奖品后的 31 天内领取。你可以在活动主页面上领取奖品。否则，将导致奖品过期，并且你将无法重新领取。"
},
"lock": "未解锁",
"participants": "参与者",
"showTickets": "显示兑换票",
"fbPage": "FB 公共主页",
"rules": {
"rule1": "在市场上花费积分以解锁赠品活动",
"rule2": "在市场上购买赠品{ 0 }兑换票",
"rule3": "将你的 { 0 } 张兑换票投入赠品活动。你拥有的兑换票越多，中奖的几率就越大"
},
"useTickets": {
"useTickets": "使用兑换票 | 使用兑换票",
"toUnlockGiveaway": "要解锁此赠品活动，你需要在{ scPlaceholderMarketplace }中花费 { scPlaceholderPoints } 积分",
"requireLevel": "你需要达到个人资料等级 { scPlaceholderLevel }。",
"howToGetLevel": "如何获得 { scPlaceholderLevel } 级？",
"ticketAdded": "兑换票已添加！你有{ scQuantity }兑换票。"
},
"previousGiveaway": "之前的赠品",
"seeTheHistory": "在这里你可以查看之前赠品的历史记录",
"giveawayResult": {
"giveawayResults": "赠品结果",
"resultsNotAvailable": "结果不详",
"winners": "获胜者",
"noPrizes": "本次活动无奖"
},
"awardAtTheEndOfEvent": "奖品会在活动结束时发放",
"buyTickets": "购票",
"prizesArePending": "奖品待定...",
"noDailyTickets": "每日抽奖券不可用。",
"prizeTooltip": "注意：此奖品并非网站物品。{ scLink }",
"prizeTooltipLink": "查看领取方法",
"activeTab": "生效中",
"completedTab": "已完成"
},
"leaderboard": {
"howItWorks": {
"p1": "要参与排行榜，请充值余额，并通过购买武器箱、升级、战斗以及玩游戏来赚取活动积分。",
"p2": "SC 余额越大，你赚取积分的可能性就越大。",
"p3": "赚取尽可能多的活动积分来获得皮肤和礼包。",
"p4": "计时结束后，排名靠前的用户将获得免费皮肤。",
"p5": "你在排行榜中的位置每 10 分钟更新一次。",
"p6": "你可以在收到奖品后的 31 天内领取。你可以在活动主页面上领取奖品。否则，将导致奖品过期，并且你将无法重新领取。",
"p3_mirror": "赚取尽可能多的活动积分来获得 CS2 物品和礼包。",
"p4_mirror": "计时结束后，达到最高名次的用户将获得免费的 CS2 物品。",
"p1_mirror": "要参与排行榜，请充值余额，并通过购买武器箱，游玩升级、PvP 和游戏来赚取活动积分。"
},
"rules": {
"rule1": "通过在 { brandName } 上玩游戏赚取{ scEventPoint }",
"rule2": "花费{ scEventPoint }与其他用户竞争",
"rule3": "排名前列并获得奖品",
"rule3_mirror": "排名前列并获得 CS 物品"
},
"table": {
"overall": "全部",
"byWeek": "按周",
"monthDescription": "奖品会在活动结束时发放",
"weekDescription": "奖品会在每周结束时发放",
"titles": {
"rank": "排名",
"player": "玩家",
"Points": "积分",
"Reward": "奖励",
"multiplierScore": "倍率分数",
"caseDrop": "武器箱\/掉落",
"multiplier": "倍率"
},
"earnMorePoints": "赚取更多积分"
}
},
"feast": {
"howItWorks": {
"header": "每个 { brandName } 用户都可以参加一次限时活动。在该活动中，你可以参加排行榜和赠品活动。赢取活动积分并在市场中花费。",
"p1Title": "什么是 { scPlaceholderEventName } ？",
"p1Text": "SC 上的{ scPlaceholderEventName }是一个限时活动，你可以借助这个独一无二的机会获得大量免费皮肤！",
"p2Title": "如何获得 { scPlaceholderPointsName }金币?",
"p2Text": "你可以通过购买武器箱以及玩升级和战斗获得 { scPlaceholderPointsName } 金币。",
"p3Title": "活动排行榜的运作方式?",
"p3Text": "在 SC 上玩并赚取{ scPlaceholderPointsName } 。你在一周内赚取的{ scPlaceholderPointsName }越多，你的奖励就越好。要获得奖励，你需要成为活跃排行榜上的顶尖玩家。",
"p4Title": "什么是赠品活动票券？",
"p4Text": "这是一种付费参加我们的一次抽奖（共 { scPlaceholderGiveawaysCount }次）的方式。你可以从市场上购买赠品活动票券，然后在赠品活动计时结束前花费积分。",
"p5Title": "什么是市场？",
"p5Text": "在这里，你可以将赢得的所有 { scPlaceholderPointsName } 兑换成皮肤、武器箱或赠品活动票券。活动积分可以累积，并将转到下一场活动，以便你可以购买更酷的奖品。市场的分类每周更新一次，请持续关注.",
"p6Title": "如何参加赠品活动？",
"p6Text": "为了能够参加赠品活动，你需要在市场上花费一定数量的活动积分。不同的赠品活动需要不同数量的活动积分。要参加赠品活动，你需要使用 { scPlaceholderPointsName } 金币购买至少一张赠品活动票券，并使用它参加赠品活动。对于 SC 级别高于 50 的用户，始终可以参加高级赠品活动，他们无需花费 { scPlaceholderPointsName }金币来解锁。",
"learnMore": "了解更多",
"p1Text_mirror": "SC 上的 { scPlaceholderEventName } 是一个限时活动，你可以借助这个独一无二的机会来获取大量超棒的免费 CS2 物品！",
"p2Text_mirror": "你可以通过购买武器箱、升级 CS2 物品和进行 PvP 对战来获得 { scPlaceholderPointsName }。",
"p5Text_mirror": "在这里，你可以将赢得的所有 { scPlaceholderPointsName } 兑换成 CS2 物品、武器箱或赠品活动券。活动积分可以累积，并将转到下一场活动，以便你可以购买更酷的奖品。市场的分类每周更新一次，请持续关注。"
},
"getPrize": "获得奖品",
"userHavePrize": "你有奖品 | 你有奖品",
"titleDescription": "在 { brandName } 上玩游戏以赚取 { scPlaceholderEventIcon } 活动积分，获得炫酷的奖励",
"pointsSaves": "积分会保存至下一次活动，因此你可以积攒积分以获得更酷的奖品",
"howToGetPoints": {
"title": "如何获得积分？",
"secondaryTitle": "获得活动积分",
"item1": "购买武器箱",
"item2": "升级皮肤",
"item3": "参与战斗",
"item2_mirror": "升级 CS2 物品",
"item3_mirror": "游玩 PvP"
},
"mechanicsExplain": {
"marketplace": "在市场上将积分兑换为物品",
"giveaway": "参与赠品活动",
"leaderboard": "在排行榜中竞争"
},
"toMechanic": "前往",
"prizeReceived": "收到奖品",
"getPrize_mirror": "获得免费物品",
"userHavePrize_mirror": "你有物品 | 你有物品",
"prizeReceived_mirror": "收到物品",
"later": "稍后",
"openCase": "打开武器箱",
"eventCases": "活动特供",
"titleDescription_mirror": "在 { brandName } 上游玩并赚取 { scPlaceholderEventIcon } 活动积分，以获得炫酷的 CS2 物品",
"damageBoss": "对头目造成伤害",
"howToClaim": "如何领取"
},
"endsIn": "结束倒计时：",
"header": {
"soon": "即将"
},
"emptyEvent": {
"title": "正在准备开始",
"text": "即将推出"
},
"prizeDialog": {
"toEvent": "前往活动",
"youWon": "你赢了！",
"toEventSecondary": "前往活动以领取奖品",
"toEventSecondary_mirror": "前往活动以领取免费物品",
"youWon_mirror": "成功！",
"externalPrizeNotice": "注意：此奖品并非网站物品。{ scLink }",
"externalPrizeNoticeLink": "查看领取方法"
},
"notificationMsg": {
"moneyPackReceived": "收到奖品！你的余额已充入 { scPlaceholderPrice }。",
"caseReceived": "收到奖品！你有 1 次免费打开 { scPlaceholderName } 的机会。",
"itemReceived": "奖品 { scPlaceholderName } 已添加到你的个人资料中！",
"ticketReceived": "你已获得 { scPlaceholderQuantity } 张兑换票。"
},
"ticketsDialog": {
"userTicketsQuantity": "你有 { scPlaceholderQuantity } 张兑换票",
"chanceToWin": "每张兑换票都会增加你中奖的几率！",
"quantityRestriction": "由于兑换票数量巨大，我们只展示前 1000 张。",
"chanceToWin_mirror": "每张券都会增加你的成功率！"
},
"claimTickets": {
"availableMain": "你的 5 张抽奖券已准备就绪",
"availableSecondary": "开启任意武器箱",
"openCase": "打开武器箱",
"claimTickets": "领取奖券",
"unavailableMain": "奖券已领取",
"unavailableSecondary": "明天见",
"open_caseMain": "每天可获得 5 张抽奖券",
"open_caseSecondary": "打开任意武器箱即可领取奖券"
},
"xScore": {
"leaderboardInProgress": "排行榜正在更新：{ scTimeLeft }",
"basicDescription": "你的最佳掉落决定你的排名。冲击最高倍数，制霸排行榜！",
"howItWorks": {
"header": "通过具有“xScore”标签的武器箱达到最大倍率",
"eligibleCasesTitle": "打开符合条件的武器箱",
"eligibleCasesDescription": "打开带有 xScore 的武器箱即可参与。只有这些{ scLink }会计入“最高倍率”排行榜。",
"cases": "武器箱",
"multiplierTitle": "冲击倍率",
"multiplierDescription": "每次开箱都会获得倍率。倍率计算方式如下：掉落价格\/武器箱价格。",
"bestHitTitle": "你的最佳成绩就是你的分数",
"bestHitDescription": "仅会计入最高倍率，而不会统计总积分或开箱总数。",
"climbLeaderboardTitle": "攀登排行榜",
"climbLeaderboardDescription": "倍率越高，排名就越高。如果两名或两名以上玩家达到相同的倍率，则先达到该倍率的玩家排名更高。",
"winRewardsTitle": "赢得奖励",
"winRewardsDescription": "排行榜活动结束后，玩家将获得奖励。你可以在收到奖品后的 31 天内在活动主页面上领取奖品。逾期未领取将导致奖品过期，且无法重新领取。"
},
"rules": {
"openCasesTitle": "打开活动武器箱",
"openCasesText": "打开带有 xScore 的武器箱即可参与",
"hitMultiplierTitle": "冲击最高倍率",
"hitMultiplierText": "仅会计入最高倍率",
"climbLeaderboardTitle": "攀登排行榜",
"climbLeaderboardText": "在 xScore 重置前进入前 即可赢得奖励。"
},
"highestMultiplier": "最高倍率",
"getScore": "获得分数",
"getMoreScore": "获得更多分数",
"receivedFrom": "发送方：",
"leaderboardFinished": "排行榜已结束",
"casesListTitle": "打开以下任意 XScore 武器箱<\/span>，设置你的倍率，然后冲击排行榜排名。",
"casesTab": "武器箱",
"battlesTab": "战斗",
"battlesTab_mirror": "PvP",
"howItWorksBattles": {
"playBattlesTitle": "仅使用 xScore 武器箱进行战斗",
"playBattlesTitle_mirror": "仅使用 xScore 武器箱进行 PvP",
"playBattlesDescription": "仅计算特定武器箱。",
"personalMultiplierTitle": "获取你的个人倍率",
"personalMultiplierDescription": "你亲自开出的所有物品的总价值，除以该战斗的成本。",
"personalMultiplierDescription_mirror": "你亲自开出的所有物品的总价值，除以该 PvP 的成本。",
"bestHitTitle": "你的最佳成绩就是你的分数",
"bestHitDescription": "仅以你在任意单场战斗中获得的最高倍率为准。",
"bestHitDescription_mirror": "仅以你在任意单场 PvP 中获得的最高倍率为准。",
"climbLeaderboardTitle": "攀登排行榜",
"climbLeaderboardDescription": "倍率越高，排名就越高。如果倍率相同，则以先达到倍率者为准。",
"winRewardsTitle": "赢得奖励",
"winRewardsDescription": "排行榜周期结束后，排名靠前的玩家将获得奖励。"
},
"battlesRules": {
"playBattlesTitle": "仅使用 xScore 武器箱进行战斗",
"playBattlesTitle_mirror": "仅使用 xScore 武器箱进行 PvP",
"personalMultiplierTitle": "获取你的个人倍率",
"personalMultiplierText": "你的掉落物\/战斗成本。",
"personalMultiplierText_mirror": "你的掉落物\/PvP 成本。",
"climbLeaderboardTitle": "攀登排行榜",
"climbLeaderboardText": "在重置前名列前茅即可获得奖励。"
}
}
},
"pending_prize": {
"taken": "奖品已被领取",
"expired": "奖品已过期"
},
"system": {
"component_disabled": "已禁用组件。"
},
"faqPage": {
"p1": {
"question": "我可以使用 Steam 钱包资金在此网站上打开案例吗？",
"answer": "Steam Money 不适用于本网站。 你应该直接在{ brandName }上充值余额。",
"question_mirror": "我能否使用 Steam 资金在此网站上购买物品套装？",
"answer_mirror": "Steam 钱包资金不适用于本网站。您应该直接在 { brandName } 上为余额充值。"
},
"p2": {
"question": "我已经填满了余额，但钱没有转移到我的个人资料中。 我应该怎么办？",
"answer": "你的付款可能会延迟 5-10 分钟。 如果一小时内未收到款项，请联系支持人员，将付款详细信息写给 { brandName } 支持人员<\/a>",
"question_mirror": "我已充值，但余额未转到我的个人资料。该怎么办？",
"answer_mirror": "你的付款可能会延迟 5-10 分钟。 如果付款未在一小时内处理，请联系支持团队，填写付款详细信息并发送给 { brandName } 支持团队<\/a>。"
},
"p3": {
"question": "打开案例之前",
"answer": "请务必检查你是否能够在 Steam 上进行交易，否则我们的机器人将无法向你发送物品。 打开你的库存，确保没有交易禁令，并且距离密码更改至少7天。",
"question_mirror": "使用网站前",
"answer_mirror": "请务必检查你是否能够在 Steam 上进行交易，否则我们的机器人将无法向你发送物品。 查看你的库存，确保没有交易禁令，并且距离密码更改至少 7 天。"
},
"p4": {
"question": "保护自己免受诈骗",
"answer": "每个冒充 { brandName } 的“管理员”、“版主”或“交易机器人”的人都是骗子 - 我们绝不会向你发送我们的控制面板的屏幕截图或将你添加到 Steam 上以交易你的物品。 我们绝不会向你发送任何文件。"
},
"p5": {
"question": "我已打开箱子，如何提取我的物品？",
"answer": "转到你的个人资料，然后单击你感兴趣的商品上的“发送”按钮，交易报价准备好后，单击“获取”按钮，这会将你直接重定向到 Steam 上的交易。",
"question_mirror": "我收到了套装中的一件物品，如何提取我的物品？"
},
"p6": {
"question": "箱子上有“暂时不可用”的注释，为什么？",
"answer": "如果案例\/集合不包含其中列出的所有项目，则该案例\/集合将变得不可用。 这样做是为了提供明确的随机性。 机器人一直在监控贸易平台并购买缺失的物品。",
"answer_mirror": "物品套装\/收藏若未包含其中所列的全部物品，则会变为不可用状态。此举旨在保持物品可用性的透明度。机器人会持续监控交易平台，并不断购入缺失的物品。",
"question_mirror": "物品上显示“暂时不可用”的提示，这是为什么？"
},
"p7": {
"question": "合伙",
"answer": "你有 YouTube<\/b> 频道吗？ 你有超过 10,000<\/b> 名粉丝吗？ 你的视频观看次数从 5,000<\/b> 起？ 然后给我们发电子邮件 -{ scPartnerEmail }<\/a>"
},
"p8": {
"question": "升级如何进行？",
"answer": "在左侧{ brandName }库存中选择一款或多款皮肤进行 升级 ，获得更贵的皮肤。在右侧浏览建议或使用排序选择所需的皮肤，然后单击升级项目<\/b> 按钮。成功升级的机会取决于 取决于投入产出比，从1% 到 90%不等。你的皮肤价格与所需皮肤价格之间的差异越小，升级成功的可能性就越大。",
"answer_mirror": "从左侧的 { brandName } 库存中选择一个或多个 CS2 物品进行升级，以获得更昂贵的物品。在右侧浏览推荐的物品或使用排序功能，选择你想要的 CS2 物品。然后点击升级物品<\/b>按钮。升级成功的几率取决于投入产出比，范围从 1% 到 90% 不等。你现有的 CS2 物品与目标 CS2 物品之间的价格差距越小，升级成功的概率就越高。"
},
"exclusiveDrops": {
"title": "专属掉落",
"p1": "什么是专属掉落？– 专属掉落通常是一个武器箱中最好的掉落之一。此功能会将稀有物品转化为专属第二次旋转机会，只掉落稀有物品。",
"p2": "为什么我的某些武器箱有这项功能，而一些没有？– 我们想为你提供从武器箱中获得真正酷炫物品的新体验，但是一些武器箱只包含一两个热门皮肤，对于这样的武器箱，专属掉落功能不可用。",
"p3": "如何检查专属掉落的合法性？– 与你在我们网站上获得的任何其他皮肤一样，你可以根据 ProvablyFair 检查投掷结果，只需在你的库存中找到皮肤或按图标右上角的 PF 按钮即可。",
"p4": "在哪里可以找到专属掉落？– 打开一个武器箱时，你可以找到这项功能，所以它既可以在常规的开箱中发生，也可以在战斗中发生。",
"p5": "如果我不想要专属掉落功能，该怎么办？– 你可以在任何给定的武器箱页面上关闭此功能，并在战斗创建工具中单独将其关闭。",
"p6": "如果我开启专属掉落模式，它是否会应用于战斗中的所有玩家？– 会。如果你或其他人创建了一个激活专属掉落模式的战斗，它将应用于整个战斗。",
"p7": "如何判断一场战斗是否已激活专属掉落模式？– 具有专属掉落模式的战斗会使用特殊标志进行标记，这样一来，功能是否已启用便一目了然。",
"p8": "是否所有类型的战斗都提供专属掉落模式？– 是的，你可以使用这项新功能为所有战斗模式增加更多动力和情感。",
"p2_mirror": "为什么我的某些武器箱有这项功能，而一些没有？– 我们想为你提供从武器箱中获得真正酷炫物品的新体验，但是一些武器箱只包含一两个热门 CS2 物品，对于此类武器箱，专属掉落功能不可用。",
"p3_mirror": "如何检查专属掉落物品的合法性？– 与你在我们网站上获得的任何其他 CS2 物品一样，你可以根据 Provably Fair 检查掷骰结果，只需在你的库存中找到 CS2 物品或按图标右上角的 PF 按钮即可。"
},
"packageOffer": {
"pageTitle": "套餐优惠",
"sectionTitleWhat": "什么是套餐优惠？",
"whatArePackageOffers": "套餐优惠是限时推出的精选组合优惠，提供武器箱、CS2 物品、促销代码或存款奖励等物品组合。这些优惠针对不同预算设计，相比标准存款可提供更高的价值。",
"sectionTitleHow": "套餐优惠如何运作？",
"howStep1": "你可以通过点击特殊链接（例如来自电子邮件、推送通知、广告或弹出窗口的链接）激活套餐优惠。",
"howStep2": "优惠将出现在",
"myOffers": "我的优惠",
"howStep2End": "部分。",
"howStep3Start": "在每笔符合条件的存款之前",
"howStep3Middle": "，返回",
"howStep3End": "，重新选择所需优惠，并确保其状态为",
"applied": "已应用",
"howStep4": "你的存款成功处理后，套餐优惠中包含的物品将自动存入你的账户。",
"sectionTitleInclude": "套餐优惠包含什么？",
"includeIntro": "根据优惠类型的不同，套餐优惠可能包含：",
"includeItem1": "一组精选武器箱",
"includeItem2": "CS2 物品",
"includeItem3": "存款奖励（如免费余额、额外武器箱或专属 CS2 物品）",
"includeFixedPrice": "每项优惠均有固定价格和设定的奖励价值，该价值因优惠等级而异。",
"bonusValueQuestion": "“奖励价值”是什么意思？",
"bonusValueExplanation": "奖励价值是指与存款相比，你从优惠中获得的额外总价值。例如，如果 50 美元的优惠包含价值 55 美元的皮肤和奖金，那么奖励价值就是 10%。这",
"notPromocode": "不是促销代码\/充值奖励、折扣或现金返还",
"bonusValueExplanationEnd": "，而是对你收到的附加内容的指示。",
"sectionTitleFind": "在哪里可以找到我的有效优惠？",
"findItem1Start": "所有有效和已领取的优惠均可在以下位置查看：",
"findItem1End": "部分。",
"findItem2": "如果优惠可用，你可能还会通过粘性横幅或结账提示看到提醒。",
"findItem3": "在付款过程中，请确保在完成存款前应用所需的优惠。",
"sectionTitleNotUse": "如果我不使用套餐优惠会怎样？",
"notUseItem1": "如果优惠在激活或存款前过期，它将不再可用。",
"notUseItem2Start": "如果存款金额低于所需金额，该优惠将保持未激活状态，直至",
"singleQualifying": "一笔全额（或更高）的单笔符合条件的存款",
"notUseItem2End": "成功完成。",
"notUseItem3Start": "小额存款",
"doNotAccumulate": "不累积",
"notUseItem3End": "至所需总额。",
"notUseItem4Start": "所需金额必须来自存款本身 —",
"bonusNotCount": "奖励金额或已应用的佣金不计入在内",
"notUseItem5": "你可以存入超过最低要求的金额 — 只要满足最低门槛，该优惠仍然适用。",
"important": "重要信息：",
"notUseItem6Start": "始终返回",
"notUseItem6End": "部分并重新应用该优惠，然后再进行任何符合条件的存款。",
"sectionTitleMultiple": "我可以同时使用多个优惠吗？",
"multipleItem1": "每次存款仅可使用一个套餐优惠。",
"multipleItem2": "部分优惠允许多次兑换（若优惠详情中另有说明），其他则为一次性使用。",
"multipleItem3": "部分优惠为不可分享的个人专属优惠。此类优惠可能随机发放或限时提供，且仅可由收到链接的用户激活。",
"multipleItem4": "优惠不可转让，也不可兑换积分或物品。",
"sectionTitleActivate": "我如何激活套餐优惠？",
"activateItem1": "点击电子邮件、广告或弹出窗口中的激活链接。",
"activateItem2Start": "优惠将被添加到您的",
"activateItem2End": "部分。",
"activateItem3Start": "付款前",
"activateItem3End": "，重新选择并应用该优惠以确保其处于有效状态。",
"note": "注意：",
"timeLimited": "大多数套餐优惠均为限时提供。部分优惠可能在短时间内（如 12 小时）过期，或在达到使用上限后失效。",
"sectionTitleReceive": "领取优惠后，我将如何收到我的物品？",
"receiveItem1Start": "武器箱将出现在",
"specialForYou": "你的专属优惠",
"receiveItem1End": "部分。",
"receiveItem2Start": "CS2 物品将直接添加到你的",
"userInventory": "用户库存",
"receiveItem2End": "存款处理完成后。",
"contactText": "如果您有其他问题或想法，请通过以下方式联系我们："
},
"tradeProtection": {
"title": "什么是 Steam 的“交易保护”？如果我撤销交易，会发生什么？",
"p1": "Steam 推出了一项新的{ p1BoldText }功能，允许用户撤销或取消已进行的交易，包括从 { brandName } 提取的物品。",
"p1BoldText": "7 天“交易保护”",
"p2": "{ p2PleaseNoteBold }点击“交易撤销”后，Steam 将自动取消{ p2TradesLast7DaysBold } — 即便您原本只想撤销一笔交易。涉及的所有物品都将返还至其{ p2PrevOwnersSteamAccountsBold }",
"p2PleaseNoteBold": "请注意：",
"p2TradesLast7DaysBold": "过去 7 天内达成的所有交易",
"p2PrevOwnersSteamAccountsBold": "原所有者的Steam账户。",
"p3ListTitle": "如果您使用此功能撤销一项撤销交易：",
"p3Li1": "物品将{ p3Li1removedFromSteamInventoryBold }",
"p3Li1removedFromSteamInventoryBold": "从您的 Steam 库存中移除。",
"p3Li2": "它将{ p3Li2noRefundOrRecreditBold }到您的 { brandName } 余额。",
"p3Li2noRefundOrRecreditBold": "无法退款或重新入账",
"p3Li3": "您的 Steam 账户将被{ p3Li3Restricted30DaysBold } — 这是 Steam 自身的安全政策。",
"p3Li3Restricted30DaysBold": "限制交易和使用社区市场 30 天",
"p4": "我们理解这次更新可能会令人困惑。很遗憾，一旦交易被撤销，{ brandName } 无法{ p4ResendOrRefundBold }物品。",
"p4ResendOrRefundBold": "重新发送或退款",
"p5": "有关完整详细信息，请点击这里查看 Steam 的相关文章：{ p5SteamLink }",
"p5SteamLink": "Steam 关于交易保护的常见问题解答",
"p1_mirror": "Steam 推出了一项新的{ p1BoldText }功能，允许用户撤销或取消已进行的交易，包括在 { brandName } 上交易的物品。",
"p3ListTitle_mirror": "如果您使用此功能在 { brandName } 上撤销交易：",
"p3Li2_mirror": "它将{ p3Li2noRefundOrRecreditBold }到您的 { brandName } 账户。",
"p3Li2noRefundOrRecreditBold_mirror": "不可退回",
"p3Li3_mirror": "您的 { p3Li3Restricted30DaysBold } — 这是 Steam 自身的安全政策。",
"p3Li3Restricted30DaysBold_mirror": "Steam 账户将被限制交易和使用社区市场 30 天",
"p4ResendOrRefundBold_mirror": "重新发送",
"mirror": {
"p1": "Steam 推出了一项新的{ p1BoldText }功能，允许用户撤销或取消已进行的交易，包括在 { brandName } 上交易的物品。",
"p3ListTitle": "如果您使用此功能在 { brandName } 上撤销交易：",
"p3Li2": "它将{ p3Li2noReturnedBold }到您的 { brandName } 账户。",
"p3Li2noReturnedBold": "不可退回",
"p3Li3": "您的 { p3Li3Restricted30DaysBold } — 这是 Steam 自身的安全政策。",
"p3Li3Restricted30DaysBold": "Steam 账户将被限制交易和使用社区市场 30 天",
"p4ResendOrRefundBold": "重新发送"
}
},
"skinDepositHold": {
"title": "我的 CS2 物品存款为什么要暂存 8 天？",
"steamSecurityUpdate": "Steam 安全更新",
"p1": "由于近期{ steamSecurityUpdateLink }，所有涉及 CS 物品的交易现在都将受到 7 天的“交易保护”期限制。此功能允许用户在此期间内撤销任何 CS2 物品交易。",
"p2": "为了给大家提供安全透明的体验，并继续支持 CS2 物品支付，现在通过 CS2 物品进行的储值会暂存 8 天<\/b>，之后才会添加到您的 { brandName } 余额中。",
"q1": {
"title": "在这 8 天内会发生什么？",
"li1": "您的交易被接受后，您的储值将进入“暂存”状态。",
"li2": "确认屏幕将显示您的余额确切的到账日期和时间。",
"li3": "您可以随时在个人资料 → 付款 → 暂存标签页<\/b>中查看付款状态。"
},
"q2": {
"title": "我将如何收到通知？",
"liTitle": "完成 CS2 物品储值前：",
"li1": "您将看到一条关于 Steam 更新和 8 天等待期的警告消息。",
"li2": "要继续操作，您必须勾选复选框，确认您理解并接受这些条件。",
"li3": "之后，将出现一个确认屏幕，显示您的余额预计到账时间。"
},
"q3": {
"title": "可以在哪里查看我“暂存”款项？",
"olTitle": "要查看您的待处理储值的状态：",
"ol1": "前往您的个人资料<\/b> 并打开 支付<\/b>部分。",
"ol2": "点击 暂存<\/b>标签页。",
"ol3": {
"title": "在那里，您将看到：",
"li1": "CS2 物品储值日期",
"li2": "预计的入账时间",
"li3": "状态：暂存<\/b>",
"li4": "鼠标悬停时显示的用于解释延迟的工具提示"
},
"p1": "8 天暂存期结束后，且交易未被撤销，您的资金将自动添加到账户余额，并在储值<\/b>标签页中显示为 成功<\/b>状态。"
}
},
"verification": {
"question": "我为什么要通过验证，以及如何操作？",
"p1": "验证有助于我们确保所有用户均年满 18 周岁，并保障平台对每一位用户而言都安全且公平。验证过程快捷简单， 只需上传您有效护照、身份证或驾照的清晰照片即可。",
"p2": "您的信息会得到安全处理，且仅用于确认您的年龄和身份。",
"p3": "有关详细信息，请访问您的个人资料<\/b>并查看验证<\/b>标签页。",
"p1_mirror": "验证有助于我们确保所有用户均年满 18 周岁，并保障平台对每一位用户而言都安全且公平。验证过程快捷简单， 只需上传你有效护照、身份证或驾照的清晰照片即可。"
},
"promocode": {
"question": "我的促销代码是否适用于处于暂存状态的 CS2 物品储值？",
"desc1": "如果你的账户已应用了有效的促销代码（例如，+10% 奖励<\/b>），则该代码会在达到成功<\/b>状态的首笔付款<\/b>中自动使用。",
"desc2": "如果你的首笔付款<\/b>是通过 CS2 物品完成的，并进入标准的8天暂存期<\/b>，只要这是第一笔成功计入你的账户的款项，促销代码就会应用于该笔付款<\/b>。",
"desc3": "如果你进行了另一笔即时处理且在 CS2 物品储值到账前就达到“成功”状态的付款（例如通过银行卡或余额），则促销优惠将转而应用于这笔更快的付款。",
"desc4": "提示：如果你希望促销奖励专门用于暂存的 CS2 物品付款，请在你的付款预计到账的当天<\/b>激活促销代码。预计到账时间可在个人资料<\/b>→付款<\/b>→暂存<\/b>中找到。",
"desc5": "重要提示：",
"desc6": "限时促销代码<\/b>（如 24 小时奖励）可能会在 8 天的暂存期内过期。",
"desc7": "如果促销在暂存付款到账前过期，且没有其他及时完成的付款，则奖励将不适用。",
"desc8": "不建议将这些短期促销代码用于处于暂存期的 CS2 物品付款，但它们可与任何即时支付方式<\/b>搭配使用。"
},
"instantWork": {
"question": "我该如何获得即时 CS2 物品支付功能？",
"desc1": "要获得即时 CS2 物品支付功能，您必须<\/b>：",
"list1": "完成验证（第 1 层级，基础步骤）",
"list2": "账户没有撤销过 CS2 物品支付。",
"question2": "如果我的账户尚未验证或曾发生过交易撤销情况，该怎么办？",
"desc4": "若您未完成基础验证步骤，或您的账户曾发生过交易撤销情况，则您的账户将无法使用即时支付功能。在此情况下，CS2 物品支付将通过标准暂存流程处理（资金将在标准 8 天暂存期结束后到账）。",
"question3": "如果我撤销交易会发生什么？",
"desc5": "如果检测到 CS2 物品支付存在撤销交易的情况<\/b>：",
"list4": "即时支付功能将被立即撤销（访问权限将被移除且不会恢复）。",
"list5": "用户界面中将不再显示即时支付功能标识，且后续所有 CS2 物品支付交易均将按标准流程处理（资金暂存，并在常规 8 天暂存期结束后到账）。",
"list6": "该账户的即时支付功能将被永久移除（即不会自动恢复即时支付功能）。",
"desc6": "撤销 CS2 物品支付将被视为严重违规，经审核后可能对个人资料施加额外限制措施。",
"desc2dynamicLimit": "我们正面向满足这两项条件的所有用户逐步推出即时支付功能。您的账户界面将显示适用的即时支付限额。",
"desc3dynamicLimit": "对于部分地区，该限额会动态计算。它会根据您成功的 CS2 物品储值以及你的经验等级而提升，您的活跃度越高，即时限额就可能越高。",
"list7": "交易撤销后，最终结算前授予的任何暂记积分可能会被取消。在这种情况下，账户余额将相应调整，这可能会暂时限制您使用某些功能。"
},
"prices": {
"question": "如何设置物品价格？",
"desc1": "{ brandName } 平台上的物品价格采用动态定价机制，会基于多个权威数据源（包括但不限于 Steam）进行定期更新。我们的内部系统会综合考量市场趋势、需求波动、价格稳定性、市场波动以及跨平台物品供应情况，尤其针对稀有和独特 CS2 物品进行精准定价。",
"desc2": "由于 CS2 物品市场持续波动，价格可能随时上涨或下跌。通过将外部数据与我们的自主评估相结合，我们会努力提供尽可能精准、公平且透明的定价。"
},
"holdDeposit": {
"question": "为什么即使我有剩余的即时额度，我的储值仍会被暂存？",
"desc1": "如果你达到了即时支付限额，在额度重置之前，任何后续的支付都将使用标准的 8 天暂存<\/b>流程进行处理。此外，如果你仍有一些剩余的即时支付额度<\/b> - 但你新的 CS2 物品支付总额超出了<\/b>该额度 - 系统无法<\/b>将储值拆分成两部分。这意味着：",
"list1": "对于低于额度的金额，你不会立即获得部分到账<\/b>。",
"list2": "否则，整笔付款都将使用 8 天暂存流程处理<\/b>。",
"desc2": "这是一个技术限制：所有 CS2 物品支付都会作为一个单独交易处理<\/b>，它们必须完全在你的可用即时额度之内，才会立即到账。",
"desc3": "敬请等待你的即时支付计数器重置<\/b>。该计数器每天重置一次 (07:00 UTC)，它会通过审查你前 8 天的 CS2 物品支付历史来重新计算你的可用额度。一旦过去的支付超出 8 天窗口期，其价值将被释放并重新添加回你的可用即时额度中<\/b>。"
},
"adrenaline": {
"question": "肾上腺素等级代表什么？我该如何使用？",
"answer": "肾上腺素等级是一个信息指标，计算方法是武器箱中包含理想外观的概率与武器箱成本的比值。该等级会根据箱子的详细信息自动确定。共有四个等级： 低、中、高、疯狂。<\/b> 肾上腺素等级仅供参考，并不影响或保证任何结果。"
},
"mobileBuddy": {
"question": "什么是 Mobile Buddy？",
"desc1": "Mobile Buddy 是一款娱乐性手机应用，旨在通过游戏化方式帮助用户深入了解 CS2 物品市场。用户只需保持活跃并完成每日活动，即可赚取虚拟进度。关联你的 { brandName } 账户后，你还可以解锁免费武器箱和应用内额外奖励。",
"question2": "我可以在不关联 { brandName } 账户的情况下使用 Mobile Buddy 吗？",
"desc2": "可以，但功能受限。如果不关联账户，你将以访客模式使用应用，这意味着你的进度可能无法保存，且无法领取免费武器箱和高级奖励。若要解锁所有功能和奖励，必须关联账户。",
"desc3": "请注意：关联 { brandName } 账户时，访客进度不会转移。关联过程中，所有访客进度将被清除，并会创建一个新的已关联个人资料。",
"question3": "如何关联我的 { brandName } 账户？",
"desc4": "有两种方式可以关联你的账户：",
"list1": "6 位数字代码<\/b> — 打开你的 { brandName } 个人资料，进入设置中的“Mobile Buddy”部分，复制那里显示的 6 位数字代码。然后打开 Mobile Buddy 应用，点击左上角的个人资料图标，选择“关联你的账户”，并输入该代码。",
"list2": "二维码<\/b> — 在 { brandName } 的 Mobile Buddy 部分，除了 6 位数字代码外，还会显示一个二维码。在 Mobile Buddy 应用中，选择“扫描二维码”，然后使用你的设备摄像头进行扫描。",
"desc5": "两种代码每 60 秒自动刷新一次。如果代码在你输入前过期，直接使用新生成的代码即可。",
"question4": "我关联账户后会发生什么？",
"desc6": "关联后，你的进度将被保存，所有可用奖励均可在你的 { brandName } 账户中领取。在应用中获得的奖励与已关联的账户绑定，无法转移至其他账户。",
"question5": "我可以关联多个设备或账户吗？",
"desc7": "不可以。规则是一台设备对应一个账户。同一时间只能将一个 { brandName } 账户关联到 Mobile Buddy，且每个账户只能在一台设备上处于激活状态。",
"question6": "如何切换到新设备？",
"desc8": "如果你需要在新设备上关联账户（例如丢失或更换手机），请前往你的 { brandName } 个人资料 → Mobile Buddy 部分，点击“关联新设备”，然后在新设备上完成关联流程。请注意，此前的设备将解除关联，且新设备上的任何游客进度都将被清除。",
"question7": "如何切换到新设备？",
"desc9": "不可以。规则是一台设备对应一个账户。同一时间只能将一个 { brandName } 账户关联到 Mobile Buddy，且每个账户只能在一台设备上处于激活状态。",
"question8": "如果关联失败怎么办？",
"desc10": "如果你输入的验证码无效、已过期或已被使用，系统将显示错误提示。只需等待系统自动生成新验证码，然后重试。",
"desc11": "请注意：与先前账户绑定的所有进度和奖励将保留在该账户中，不会转移到新账户。",
"list1_mirror": "6 位数字代码<\/b> — 打开你的 { brandName } 个人资料，进入设置中的“Mobile Buddy”部分，复制那里显示的 6 位数字代码。然后打开 Mobile Buddy 应用，点击左上角的个人资料图标，选择“关联你的账户”，并输入该代码。"
},
"auth": {
"question": "我如何登录 { brandName }？",
"desc1": "要使用 { brandName }，必须登录您的账户。点击“登录”并选择一种可用的登录方式。登录前，您必须确认接受《服务条款》和《隐私政策》，并且您已年满 18 周岁。",
"question2": "有哪些可用的登录方式？",
"desc2": "您可以使用 Steam 或 Google 账户登录。两种方式都允许您创建和访问您的 { brandName } 账户。",
"question3": "使用 Google 账号登录会发生什么？",
"desc3": "如果您首次使用 Google 账户登录，系统将自动创建一个新的 { brandName } 账户。系统会随机分配一个昵称和头像 - 这些信息由 { brandName } 生成，并非取自您的 Google 个人资料。如果您之后再次使用 Google 账户登录，您将直接登录到之前使用 Google 邮箱创建的同一个 { brandName } 账户。",
"question4": "我使用 Google 账户登录时，{ brandName } 会收到哪些数据？",
"desc4": "当您使用 Google 账户登录时，{ brandName } 只会收到您的基本个人资料信息，例如您的电子邮件地址、显示名称和头像。这些数据仅用于身份验证和账户管理。您在 { brandName } 上的昵称和头像都是随机生成的，并非来自您的 Google 账户。我们不会访问您 Google 账户中的任何密码、联系人、文件或其他个人数据。有关完整详细信息，请参阅我们的{ scPrivacyPolicyLink }。",
"privacyPolicyLink": "隐私政策",
"question5": "我能否关联我的 Google 账户和 Steam 账户，或者添加第二种登录方式？",
"desc5": "不能，目前还无法实现。每种登录方式都会创建一个独立的 { brandName } 账户。即使账户属于同一个人，使用 Google 账户登录和使用 Steam 账户登录也会创建两个不同的账户。我们未来可能会推出账户合并或多重登录功能。",
"question6": "我已经在 { brandName } 上注册了一个 Steam 账户。我的余额、奖励和历史记录会转移到 Google 账户吗？",
"desc6": "不会。您在 { brandName } 上的 Google 账户和 Steam 账户是完全独立的账户。您的 Steam 账户余额、奖励、库存、交易记录以及任何其他数据都不会同步到 Google 账户，反之亦然。目前，使用不同登录方式创建的账户之间无法合并或同步数据。",
"question7": "我能否取消关联我的 Google 邮箱或更改我的登录方式？",
"desc7": "不能。您的登录方式与您的账户永久绑定，无法更改或解除关联。不同的电子邮件地址或不同的 Steam 账户始终对应一个独立的 { brandName } 账户。如果您不想再使用您的账户，可以通过客户支持申请删除账户。",
"question8": "如果我用 Google 账号登录，能否更改我的昵称或头像？",
"desc8": "不能，此功能尚未开放。您的昵称和头像由 { brandName } 在您创建账户时自动生成，目前无法更改。",
"question9": "如果使用 Google 账户登录，哪些功能将无法使用？",
"desc9": "使用 Google 账户登录后，您可以使用 { brandName } 的大部分功能。但是，与 Steam 用户相比，也存在一些差异。无法参与 { scFreeCaseGiveawayLink }。您的个人资料将不会显示 Steam 徽章或 Steam 个人资料链接。要使用 CS2 物品付款或提取 CS2 物品，您需要添加并验证您的 Steam 交易 URL（请参阅下方的“Steam 交易 URL”部分）。",
"freeCaseGiveawayLink": "免费武器箱抽奖活动"
},
"tradeUrl": {
"question": "什么是 Steam 交易 URL？有什么用？",
"desc1": "Steam 交易 URL 是与您的 Steam 账户绑定的唯一链接。{ brandName } 的两项关键功能需要此链接：使用 CS2 物品支付（从您的 Steam 库存中通过 CS2 物品充值）和提取 CS2 物品（将 CS2 物品添加到您的 Steam 库存）。没有交易 URL，这些功能将无法使用。",
"question2": "如果我用 Google 账号登录，是否可以提取 CS2 物品？",
"desc2": "可以，但您必须先添加并验证您的 Steam 交易 URL。所有 CS2 物品提取都需要验证交易 URL。验证过程中，系统会要求您登录 Steam 账户，以便 { brandName } 确认该交易 URL 属于您本人。这样可以确保 CS2 物品始终发送到正确的、经过验证的 Steam 账户。",
"question3": "交易 URL 验证是如何运作的？",
"desc3": "首次尝试提取 CS2 物品时，您会看到一个验证弹窗。请输入您的交易 URL，然后点击“通过 Steam 验证”。您将被重定向到 Steam 登录页面。登录后，{ brandName } 会检查您交易 URL 中的 SteamID 是否与您刚刚登录的 Steam 账户一致。如果所有信息一致，您的交易 URL 将被标记为已验证，即可进行提取。",
"question4": "我能否使用不同的 Steam 账户支付和提取？",
"desc4": "用于 CS2 物品支付和提取的 Steam 账户由各自的交易 URL 决定，理论上可以不同。但是，您提供的每个交易 URL 都必须属于您本人。您有责任确认与您的 { brandName } 个人资料关联的任何 Steam 账户的所有权。每个交易 URL 也必须是唯一的，不能已关联到其他 { brandName } 账户。我们强烈建议您使用同一个已验证的 Steam 账户进行支付和提取，以避免交易报价和验证方面的问题。",
"question5": "在哪里添加我的 Steam 交易 URL？",
"desc5": "您可以在个人资料设置、CS2 物品支付窗口、提取窗口、首次提取时显示的验证弹出窗口或通过点击个人资料页面上的“交易 URL”按钮来添加或更新您的 Steam 交易 URL。",
"question6": "能否更改我的交易 URL？",
"desc6": "可以，但您每 30 天只能更改一次交易 URL。如果您在此期间尝试再次更改，您将看到以下消息：“您每 30 天只能更改一次交易 URL。”此外，如果您有待处理的 CS2 物品支付，您的交易 URL 将在 8 天内无法更改。更改之前经过验证的交易 URL 后，新的 URL 需要再次验证才能提取 CS2 物品。",
"question7": "添加或验证交易 URL 时，可能会遇到哪些错误？",
"desc7": "您可能会遇到以下错误。“交易 URL 格式无效”表示您输入的 URL 格式不符合要求 — 请仔细检查并重试。“此交易 URL 已关联到其他 Steam 账户”表示该交易网址已被其他 { brandName } 账户使用。“此交易网址已过期”表示您已在 Steam 中重新生成了交易 URL — 请从 Steam 设置中复制新的 URL 并重试。"
},
"signInMethods": {
"question": "如何在 { brandName } 上管理我的登录方式？",
"desc1": "{ brandName } 允许你将其他登录方式关联到你的账户。如果你使用 Steam 注册，则可以添加 Google 作为第二登录方式，反之亦然。这样，你就可以使用其中任何一种方式登录同一个账户。",
"question2": "如何关联新的登录方式？",
"linkStep1": "前往“设置”→“账户”。",
"linkStep2": "你将看到登录提供商（Steam、Google）及其当前状态的列表。",
"linkStep3": "点击要添加的提供商旁边的“关联”按钮。",
"linkStep4": "你将被重定向到提供商的登录页面（例如 Google 账户选择器或 Steam 登录）。",
"linkStep5": "授权访问后，你将被重定向回 { brandName }。",
"linkStep6": "新提供商现在将会在你的账户设置中显示为已关联。",
"question3": "我是否可以取消关联某种登录方式？",
"desc3": "可以，但前提是你至少关联了两种登录方式。你必须始终保持至少一种登录方式处于激活状态。如果你同时关联了 Steam 和 Google，每个登录方式旁边都会显示一个“取消关联”按钮。点击该按钮并在弹窗中确认后，该提供商就会被移除。你可以随时重新关联。",
"desc4": "如果只关联了一种方式，则“取消关联”选项将不可用。",
"question4": "我尝试关联账户，但收到错误提示说该账户已与其他个人资料关联。我该怎么办？",
"desc5": "这意味着你尝试关联的 Google 或 Steam 账户已经关联到其他 { brandName } 账户。每个提供商一次只能关联一个 { brandName } 账户。要解决此问题，请联系我们的支持团队。",
"question5": "关联后我的余额和库存会受影响吗？",
"desc6": "不会。关联新的登录方式只是为同一账户增加另一种访问方式。你的余额、奖励、库存、交易历史记录以及所有其他数据均保持不变。",
"question6": "关联或取消关联账户是否有次数限制？",
"desc7": "是的。你每天最多可执行 10 次关联\/取消关联操作。如果超过此限制，你会收到一条通知，提示你明天再试。"
},
"arcadeMode": {
"question": "Arcade 模式活动",
"howItWorks": {
"title": "什么是“街机模式”社区活动？",
"p1": "请查看活动页面了解活动持续时间。活动武器箱可在首页货架和活动页面找到。只有活动武器箱才能对头目造成伤害：对共享社区生命值造成 { p1OpeningDamageBold }；其他武器箱不计入在内。",
"p1OpeningDamageBold": "1 次开箱 = 1 点伤害",
"p2": "在战斗中，每名玩家的开箱会单独计算 ({ p2BattleHitsBold })。机器人和博主不会造成任何伤害。",
"p2BattleHitsBold": "3 名玩家 = 3 次攻击",
"p3": "生命值会分批更新，因此进度条可能会出现延迟。随着头目的生命值降低，活动横幅上的头目外观也会随之变化。",
"p4": "目标： { p4TargetDamageBold }。如果头目被提前击败，活动将继续进行直至预定结束时间。无论头目是否被击败，都会获得奖励；提前击败头目会解锁 { p4EarlyDefeatBonusBold }。",
"p4TargetDamageBold": "1,000,000 点伤害",
"p4EarlyDefeatBonusBold": "{ scAmount } 以及 50 名额外获奖者",
"disclaimer": "{ disclaimerBold } 街机模式抽奖活动是由 Discord 举办的社区活动。在 { brandName } 上开启符合条件的武器箱即可参与，关注我们的社区频道可获取最新消息和结果。",
"disclaimerBold": "免责声明："
},
"giveaway": {
"title": "抽奖活动",
"intro": "至少开启一个活动武器箱并参加抽奖活动即可参与。",
"topContributorsTitle": "主要贡献者 — { scAmount }",
"topContributorsDesc": "活动开箱数前 15 位玩家：{ loadoutPrizeBold }。",
"loadoutPrizeBold": "{ scAmount } “皮肤制作”装备配置（各）",
"communityGiveawayTitle": "社区赠品活动 — { scAmount }",
"communityGiveawayDesc": "75名随机中奖者，每人{ scAmount }",
"communityGiveawaySkins": "40 名获得 CS2 物品",
"communityGiveawayBalance": "35 名获得余额",
"bossKillBonusTitle": "击杀头目奖励：{ scAmount }",
"bossKillBonusDesc": "如果在时间结束前击败了头目， { extraWinnersBold } 将获得 { depositPrizeBold }。",
"extraWinnersBold": "额外 50 名获奖者",
"depositPrizeBold": "{ scAmount } 各存入",
"totalWinners": "{ totalWinnersBold }：90，或加上奖金后为 140",
"totalWinnersBold": "获奖者总数",
"maxPrizePool": "最高奖金池： { scAmount }"
},
"winnerAnnouncement": {
"title": "获奖名单公布",
"live": "活动结束后一周内，将在 { scDiscordLink } 上由 { streamerBold } 进行直播。",
"discord": "Discord",
"streamerBold": "WAn0Play",
"date": "日期：9 月 25 日",
"stream": "获奖者名单将在直播中公布，并通过网站上的 Discord 链接通知获奖者。",
"bloggers": "博主没有资格参与抽奖活动。"
}
}
},
"selfCareSettings": {
"selfBanDescription": "你可以休息一会儿，稍后再回来",
"selfBanButtonText": "暂停一下",
"chooseBreakPeriod": "请选择休息时间",
"undo": "撤消",
"unlocks": "解锁"
},
"preventSelfBanInformation": {
"title": "休息",
"description1": "如果你确认从今天开始执行此操作，你在 { brandName } 上的任何活动（存款、开箱、战斗、提款等）将暂停 { scPeriod }。",
"description2": "此操作不可逆",
"setALimitAnyway": "仍要设置限额",
"description1_mirror": "如果你确认从今天开始执行此操作，你在 { brandName } 上的任何活动（存款、开箱、PvP、提取等）将暂停 { scPeriod }。"
},
"successLimitsInformation": {
"title": "你的存款限额已设置",
"description": "我们希望你过得愉快"
},
"successSelfBanInformation": {
"title": "你的休息时间刚刚开始",
"description": "我们会想念你的，祝你过得愉快"
},
"depositLimitSettings": {
"selfCare": "自我关怀",
"selfBanButtonText": "应用限额",
"chooseAmountAndPeriod": "请选择限制金额和期限",
"undo": "撤消",
"unlocks": "解锁",
"chooseAmount": "存款限额应在 { scMin } 到 { scMax } 范围内",
"choosePeriod": "请选择限制期限"
},
"preventDepositLimitInformation": {
"title": "你计划将存款限制",
"description1": "如果确认此操作，你在未来 { scPeriod }内的充值限额将被限制为 { scAmount }。",
"description2": "你将无法恢复此操作。",
"setALimitAnyway": "仍要设置限额"
},
"successDepositLimitInformation": {
"title": "你的充值限额已设置",
"description": "祝你玩得开心"
},
"depositLimitInformationModal": {
"title": "你已达到充值限额：",
"description": "以下时间之后，你可以再次充值或更改限额"
},
"payment": {
"self_deposit_limit_exceeded": "超出充值限额",
"user_commission_notification_1": "请注意，此付款方式包括",
"user_commission_notification_2": "交易佣金",
"transaction_commission": "交易佣金",
"you_pay": "你支付",
"specialOffer": "特别优惠",
"included": "包括",
"notIncluded": "不包括",
"offerNotIncludedText": "不包括特别优惠。要获得优惠，你需要为余额充值{ scPrice }",
"backToPaymentMethods": "返回支付方式",
"payBySkins": "使用 CS2 物品支付"
},
"battle_template": {
"already_saved": "该战斗已保存",
"limit_reached": "你无法保存超过 { n } 个模板",
"unavailable_case": "战斗包含不可用的武器箱",
"not_in_section_case": "战斗包含无法获取的武器箱",
"invalid_battle_status": "必须结束该战斗",
"already_saved_mirror": "PvP 已保存",
"unavailable_case_mirror": "PvP 包含不可用的武器箱",
"not_in_section_case_mirror": "PvP 包含无法获取的武器箱",
"invalid_battle_status_mirror": "必须完成该 PvP"
},
"verification": {
"verification": "验证",
"havingTrouble": "验证遇到问题？",
"contactSupport": "联系支持团队寻求帮助。",
"broVerification": "兄弟验证",
"yourTier": "你的级别：",
"moreHustle": "已验证的兄弟将获得更多权益！",
"getVerified": "获得验证并获取",
"showBenefits": "显示权益",
"hideBenefits": "隐藏权益",
"tiers": {
"basic": "基本",
"advanced": "高级",
"enhanced": "增强",
"unverified": "未验证",
"none": "空"
},
"statuses": {
"available": "可用",
"locked": "已锁定",
"requested": "已请求",
"rejected": "已拒绝",
"completed": "已完成",
"soft_requested": "启动",
"not_needed": "不需要"
},
"benefits": {
"marketplace": "市场上的专门版块",
"badge": "对所有已验证的用户可见",
"freeCase": "参与免费武器箱赠品活动",
"mission": "完成验证任务可以获得免费武器箱",
"emoji": "战斗表情包",
"dailyCase": "获取更多每日武器箱",
"emoji_mirror": "PvP 表情包",
"benefitsDescriptionTier1": "你将收到的福利"
},
"tierTitles": {
"tier1": "第 1 级",
"tier2": "第 2 级",
"tier3": "第 3 级"
},
"startVerification": "开始验证",
"viewRewards": "知道了",
"badge": "徽章",
"modals": {
"proposedTitle": "建议你完成验证",
"proposedBody": "嘿，兄弟！建议你提前验证以免将来发生临时封锁，还可以获得超酷验证奖励。有关详情，请参阅验证页面。",
"requestedTitle": "你的访问暂时受限",
"requestedBody": "你仍然可以享受大部分功能，但目前，向你的账户余额充值受到限制。若要恢复完全访问权限，请完成快速验证流程。这不会花很长时间！\n\n如果你有任何疑问，我们的客服团队随时为你提供帮助。",
"completedTitle": "太棒了，你做到了！",
"completedBodyP1": "你已在 { brandName } 上获得验证状态。",
"completedBodyP2": "新的酷炫功能现已发布！",
"completedBodyP3": "可以在验证页面上找到更多信息。",
"completedBodyVolume1P1": "你已成功完成 KYC 流程。",
"completedBodyVolume1P2": "感谢你帮助我们维护平台安全。",
"completedBodyP1_mirror": "你已在 { brandName } 上获得已验证状态。",
"paymentOverlayDescription": "为了保障 { brandName } 的安全，我们暂时停止了余额充值。请{ scHighlightedText }以确认你已年满 18 周岁并恢复完整访问权限。此过程简单快捷！",
"verificationTime": "验证时间",
"twoMin": "2 分钟",
"paymentOverlayTitle": "重返行动！",
"paymentOverlayPaperStep": "上传文档",
"paymentOverlayCameraStep": "拍摄照片",
"paymentOverlayResultStep": "你已验证",
"paymentOverlayStartVerification": "开始验证",
"paymentOverlayDescriptionHighlightText": "验证你的账户",
"paymentOverlayDescriptionLink": "你需要完成验证过程",
"recomendationHeaderTitle": "加入我们的安全社区！",
"restrictedHeaderTitle": "重返行动",
"hiNickname": "你好，{ scNickname }！👋 ",
"recomendationPopupDescription": "验证你的账户以确认你已年满 18 周岁，并帮助保持 { brandName } 对所有人安全和友好。操作简单快捷。",
"restrictedPopupDescription": "我们暂停了一些功能，以确保 { brandName } 的安全。验证你的账户以确认你已年满 18 周岁，并解锁全部访问权限！",
"whatsInItForYou": "🎯 对你有什么好处？",
"morePerksComingSoon": "💰 更多福利即将推出：",
"onlyForVerifiedBros": "仅适用于已验证的兄弟",
"adminMessageTitle": "管理员消息",
"paymentOverlayContinueVerification": "继续验证",
"defaultButtonText": "进行验证",
"restrictedPopupDescriptionT1": "我们已暂停部分功能，以确保 { brandName } 的安全。请验证您的账户，确认您已年满 18 周岁，即可解锁全部访问权限！",
"restrictedPopupDescriptionT2T3": "我们已临时暂停部分功能，以确保 { brandName } 的安全。请查看下方信息，按照步骤操作，即可迅速恢复全部访问权限！🚀",
"softProposedPopupDescriptionT1": "验证您的账户以确认您已年满 18 周岁，并帮助 { brandName } 保持对每位用户安全友好。操作简便快捷。",
"softProposedPopupDescriptionT2T3": "我们致力于让 { brandName } 保持对每位用户安全有趣。如果未完成验证确认，您的使用可能会受到限制。请查看下方信息，按照步骤操作以保持功能完全解锁！",
"requestDetailsHeader": "请求详细信息",
"popupTier2Label": "第 2 级",
"popupTier3Label": "第 3 级",
"paymentOverlayDescriptionT2T3": "我们已临时暂停{ scHighlightedText }，以确保 { brandName } 的安全。请查看下方信息，按照步骤操作，即可迅速恢复全部访问权限！🚀",
"paymentOverlayDescriptionT2T3HighlightedText": "暂停余额充值",
"emptyRequestNoteMessage": "管理员消息本应显示在这里，但出现了一些问题…🤔",
"completedModalHeaderTitle": "✨恭喜，老兄✨",
"completedModalHeaderSubTitle": "你已通过验证",
"completedModalDescriptionBasic": "你已收到 { brandName } 的验证状态。你现在可以使用新的酷炫功能了！有关详情，请参阅验证页面。",
"completedModalDescriptionAdvanced": "太棒了！你已完成 { tierName } 验证。尽情享受 { brandName } 上的体验吧！",
"completedModalButton": "查看奖励"
},
"tooltipUnverifiedTitle": "此兄弟已验证",
"tooltipLinkText": "我想要了解更多",
"tooltipVerifiedTitle": "已验证的兄弟",
"proposedNotification": "兄弟，请注意，此付款方式需要通过{ verificationLinkText }",
"startedNotification": "兄弟，请继续{ verificationLinkText }",
"identityVerification": "身份验证",
"identityVerificationDescription": "验证你的账户以确认你已年满 18 周岁",
"paymentVerification": "验证你的付款方式",
"paymentVerificationDescription": "付款方式验证",
"enhancedVerification": "额外验证步骤",
"enhancedVerificationDescription": "为了完成此级别，我们可能会要求提供额外的详细信息，例如验证你的地址或收入来源。具体请求将根据我们的反欺诈团队的要求显示在下方。",
"rejectedVerificationDescription": "很遗憾，你未通过验证。如有任何更多问题，请随时通过聊天联系我们的支持团队或写信至：",
"continueVerification": "继续验证",
"joinUs": "加入我们，一起打造更安全的环境",
"startYourVerification": "立即开始你的验证",
"verificationPage": "验证页面",
"getVerifiedBannerTitle": "嘿，兄弟获得认证，解锁各种超赞福利！",
"getVerifiedBannerSubtitle": "并获取一堆",
"getVerifiedBannerSubtitleHighlighted": "炫酷功能",
"getVerifiedButton": "进行验证",
"becomeVerifiedBro": "成为验证的兄弟",
"verified": "已验证",
"itemsForVerifiedBros": "面向已验证的兄弟的物品",
"howToGetVerified": "如何获得验证？",
"verifiedOnly": "仅限已验证",
"tooltipProfileBadgeTitle": "已验证！",
"tooltipProfileBadgeLinkText": "了解详情",
"asteriskTier1": "*接受身份证、护照和驾照。此步骤还需要进行实时人脸验证。",
"titleBeforeTier2": "高级验证",
"titleByRequestBeforeTier2": "（根据请求）",
"descriptionBeforeTier2": "可以额外请求的验证",
"floatingWidget": {
"startVerification": "开始验证",
"continueVerification": "继续验证",
"greenWidgetBoldText": "加入我们的安全社区！",
"greenWidgetMainText": "验证你的账户以确认你已年满 18 周岁，并帮助保持 { brandName } 对所有人安全和友好。操作简单快捷。",
"redWidgetBoldText": "重返行动！",
"redWidgetMainText": "我们暂停了一些功能，以确保 { brandName } 安全。请验证你的账户以确认你已年满 18 周岁并解锁完全访问权限。",
"checkStatus": "查看状态",
"redWidgetBoldTextPending": "你的验证尚未完成。",
"redWidgetMainTextPending": "快速查看一下，可能还剩一个步骤。完成后即可解锁所有特权！",
"redWidgetBoldTextPendingReview": "审核中。",
"redWidgetMainTextPendingReview": "谢谢！你的文档已提交。请耐心等待，结果很快就会出来！",
"blueWidgetBoldTextPending": "你的验证尚未完成。",
"blueWidgetMainTextPending": "快速查看一下，可能还剩一个步骤。完成后即可解锁所有特权！",
"blueWidgetBoldTextPendingReview": "审核中。",
"blueWidgetMainTextPendingReview": "谢谢！你的文档已提交。请耐心等待，结果很快就会出来！",
"greenWidgetBoldTextT2T3": "加入我们的安全社区！",
"greenWidgetMainTextT2T3": "很快，你可能会受到限制。立即验证以保持完全解锁状态！",
"redWidgetBoldTextT2T3": "重返行动！",
"redWidgetMainTextT2T3": "我们已暂时停用了一些功能，以保障 { brandName } 安全。请按照以下步骤进行操作，你很快就能重新获得全部使用权限！🚀",
"defaultButtonText": "进行验证",
"yellowWidgetBoldText": "你的验证尚未完成。",
"yellowWidgetMainText": "快速查看一下，可能还剩一个步骤。完成后即可解锁所有特权！",
"yellowWidgetBoldTextRequested": "加入我们的安全社区！",
"yellowWidgetMainTextRequested": "很快，每日武器箱和储值将受到限制。请立即验证，以获取所有特权并保持账户完全解锁状态！",
"yellowWidgetBoldTextPending": "你的验证尚未完成。",
"yellowWidgetMainTextPending": "快速查看一下，可能还剩一个步骤。完成后即可解锁所有特权！",
"yellowWidgetBoldTextPendingReview": "审核中。",
"yellowWidgetMainTextPendingReview": "谢谢！你的证件已提交。请稍候，结果很快就会出来！"
},
"alreadyVerifiedBros": "已验证的兄弟",
"documentsSafety": {
"title": "您的证件非常安全！",
"p1": "我们与全球领先的验证机构 Sumsub<\/b> 合作，安全地处理您的 KYC 流程。",
"p2": "他们采用先进的反欺诈技术保护您的数据，并通过了如 ISO 27001 等顶级国际安全标准认证。这可确保您的个人信息始终安全，并完全符合 GDPR 和 CCPA 等隐私法规的要求。"
},
"faq": {
"title": "热门问题",
"q1": {
"title": "为什么娱乐平台需要我的身份证？",
"p1": "我们的网站仅限 18 周岁及以上用户访问。我们致力于打造一个安全的社区，因此需要验证用户年龄，确保运营符合当地法律要求。验证您的身份证件有助于我们执行此政策，并为所有用户维护一个负责任的环境。"
},
"q2": {
"title": "我的个人信息安全吗？你们会如何保护这些信息？",
"p1": "是的。您提供用于验证的所有个人数据均由我们值得信赖的 KYC 合作伙伴 Sumsub<\/b> 处理，该公司符合严格的国际安全和隐私标准。您的数据经过加密，存储在安全、合规的数据中心（主要在欧盟），并受到世界最高隐私标准（欧盟和英国 GDPR<\/b>）的保护。",
"p2": "Sumsub 已获得 SOC 2 Type II、ISO 27001 及其他关键安全框架<\/b>的认证，并定期接受独立审计。即便我们的网站遭到入侵，您的验证数据仍会受到保护，因为这些数据绝不会存储在 { brandName } 的服务器上。如需了解更多详情，请访问 Sumsub 信任中心<\/a>。"
},
"q3": {
"title": "你们会将我的信息分享给第三方吗？",
"p1": "不会。我们绝不会出售您的数据，也不会将其分享给营销机构或无关服务方。我们唯一合作进行验证的第三方是 Sumsub<\/b>。该公司遵循 GDPR<\/b>、CCPA<\/b> 以及其他适用的隐私法规，且在处理生物识别数据前，会事先获取您的明确同意。",
"p2": "为提供服务，Sumsub 可能会使用严格筛选的第三方供应商，但仅在严格协议的约束下进行，以确保您的数据安全且仅用于验证。如果数据需进行国际传输，他们会采用合法保障措施，例如标准合同条款 (SCC)<\/b>、欧盟或英国的充分性认定<\/b>，以及传输影响评估 (TIA)<\/b>等。更多详细信息，请参阅 Sumsub 隐私声明<\/a>。"
},
"q4": {
"title": "你们接受哪些证件？如果我没有这些证件该怎么办？",
"p1": "我们接受由政府签发的官方身份证件，例如护照<\/b>、国民身份证<\/b>和驾照<\/b>。所有证件必须有效且未过期。",
"p2": "如果您目前无法提供上述任何一种证件，建议您更新证件后再次尝试。默认情况下，没有有效的身份证件，我们将无法完成验证。",
"p3": "不过，若您不确定所在地区适用哪些规定，或持有其他国际认可的证件类型，请联系我们的支持团队。我们会尽力指导您完成整个流程。"
},
"q5": {
"title": "我可以在不上传证件的情况下验证我的年龄吗？",
"p1": "不可以。为符合法律要求，我们需要官方身份证件。目前不支持其他形式的年龄验证方式。"
},
"q6": {
"title": "我没有网络摄像头。还能进行验证吗？",
"p1": "可以！只需用手机扫描二维码即可完成流程。此方法得到全面支持，而且通常更加便捷。"
},
"q7": {
"title": "验证需要多长时间？如果验证失败该怎么办？",
"p1": "只要您的证件符合要求，大多数验证只需几分钟即可完成。",
"ul1": {
"title": "如果验证失败：",
"li1": "请确保您的证件有效<\/b>、清晰可见<\/b>、未经编辑<\/b>，并且完全可读<\/b>。",
"li2": "如果遇到技术问题，请尝试使用其他设备或浏览器。",
"li3": "如果问题仍然存在，您可以再次尝试，或联系我们的支持团队寻求帮助。"
}
},
"q8": {
"title": "如果我不完成验证会怎么样？",
"p1": "默认情况下，未验证的账户不会受到限制，您可以像往常一样继续使用平台。不过，我们保留在必要时要求验证的权利，在这种情况下，用户的个人资料或某些功能（如储值或对特定内容的访问权限）可能会被暂时限制，直至验证流程完成。"
},
"q9": {
"title": "验证流程一直失败或显示错误，我该怎么办？",
"p1": "首先，请尝试刷新页面，或切换到其他设备、浏览器或网络连接。请确保关闭任何 VPN 或代理。",
"ul1": {
"title": "重新提交证件时：",
"li1": "使用有效<\/b> 、 彩色<\/b> 、 未损坏<\/b>且未经过任何编辑或添加任何滤镜的证件。",
"li2": "请确保证件的所有详细信息清晰可见，且四个角<\/b>都完整显示。",
"li3": "请尝试在光线充足的地方拍摄新照片，或者上传高质量的扫描件。",
"li4": "避免截图 - 请上传原件的清晰照片（JPEG、PNG）<\/b>或 PDF<\/b>。"
},
"p2": "如果问题仍然存在，您可以随时通过在线聊天或发送邮件至 { scHelpEmail }<\/a> 联系我们的支持团队获得帮助。我们很乐意为您提供帮助。"
},
"q10": {
"title": "我如何完成 2 级或 3 级验证？",
"p1": "2 级和 3 级验证步骤需通过我们团队申请才能进行，且仅在必要时适用。如果您需要完成这些验证，我们会直接与您联系并提供清晰的指引 — 除非另有要求，否则您无需采取任何行动。"
},
"q11": {
"title": "我如果在验证过程中犯了错误该怎么办？",
"p1": "别担心，如果出现问题，您可以随时重新尝试或重新提交您的证件。",
"p2": "如果您不小心上传了错误的文件，或者需要重置流程，而会话已经过期，请联系我们的支持团队，我们将很乐意为您提供帮助。",
"p3": "请记住：验证必须仅由年满 18 周岁的账户持有人完成，且需使用您本人有效的个人证件，证件上的所有信息需清晰可见并符合规定。"
}
},
"youAlreadyHaveBenefits": "您已经获得了这些福利",
"gracePeriodVerification": "验证",
"gracePeriodNotification": "兄弟，请注意，这种支付方式需要通过{ verificationLinkText }",
"requestDetails": "请求详细信息",
"inProgress": "进行中",
"uploadBankCard": "上传您的银行卡照片",
"uploadBankStatement": "上传您的银行对账单",
"uploadPaymentSource": "上传您的支付来源",
"unknownStateTitle": "出错了",
"unknownStateMessage": "请尝试刷新页面。如果错误仍然存在，请联系我们的支持团队。",
"sumsubFormError": "无法加载验证表单。请重试。"
},
"exclusiveDrops": {
"title": "专属掉落",
"description": "专属掉落会将一种稀有物品转化为专属第二次旋转机会，只掉落稀有物品。"
},
"restrictions": {
"freezeAdminManual": {
"title": "由于安全原因，你的帐户被限制执行此操作。",
"subtitle": "联系支持团队寻求如何继续操作的帮助。"
},
"freezeUserSelfcare": {
"title": "兄弟，你已决定暂停 { brandName } 上的所有操作。",
"subtitle": "暂停将于 { scDate } { scTime } 结束",
"mobile": {
"title": "你已暂停 { brandName } 上的所有操作。",
"subtitle": "暂停将于 { scDate } 结束",
"title_mirror": "你已暂停 { brandName } 上的所有操作。"
},
"title_mirror": "老兄，你决定休息一下，并暂停了在 { brandName } 上的所有操作。"
},
"freezeAntifraudScoring": {
"title": "由于安全原因，你的帐户被限制执行此操作。",
"subtitle": "联系支持团队寻求如何继续操作的帮助。"
},
"freezeKycVerification": {
"title": "很遗憾，你未通过验证。",
"subtitle": "联系支持团队寻求如何继续操作的帮助。"
},
"freezeWalletTransfer": {
"title": "由于余额转账请求，你的帐户被限制执行此操作。",
"subtitle": "它很快将再次可用"
},
"freezeBalanceError": {
"title": "由于安全原因，你的帐户已被限制",
"subtitle": "请联系支持团队寻求如何继续操作的帮助。"
},
"freezeSkinPaymentReverseError": {
"title": "由于交易被撤销，您的账户功能受限",
"subtitle": "您的余额已根据之前的暂记积分进行调整。您可以通过{ scDeposit }或从库存中{ scItems }来恢复余额，从而重新获得全部功能的使用权限。"
},
"freezeSkinPaymentRestrictedError": {
"title": "出于安全原因，您的账户已受到限制",
"subtitle": "请联系支持团队以获取有关如何继续操作的进一步帮助。"
},
"freezeAntifraudDangerPayment": {
"title": "由于安全原因，您的账户已被限制。",
"subtitle": "联系支持团队寻求帮助，了解如何继续操作。"
},
"freezeSkinUnknownSource": {
"title": "由于安全原因，您的账户已被限制。",
"subtitle": "联系支持团队寻求帮助，了解如何继续操作。"
},
"common": {
"deposit": "储值",
"sellingItems": "出售物品"
}
},
"user_self_restriction": {
"wrong": {
"deposit_sum": "存款限额值错误"
}
},
"missions": {
"battleDoesntCount": "Sharing Mode 和每日武器箱 PvP 不计算在内",
"battleDoesntCount_mirror": "Sharing Mode 和每日武器箱 PvP 不计算在内"
},
"__game_files": {
"category": {
"gloves": "手套",
"bloodhoundGloves": "血猎手套",
"brokenFangGloves": "狂牙手套",
"driverGloves": "驾驶手套",
"handWraps": "裹手",
"hydraGloves": "九头蛇手套",
"motoGloves": "摩托手套",
"specialistGloves": "专业手套",
"sportGloves": "运动手套",
"graffiti": "涂鸦",
"sealedGraffiti": "封装的涂鸦",
"knife": "匕首",
"bayonet": "刺刀",
"bowieKnife": "鲍伊猎刀",
"butterflyKnife": "蝴蝶刀",
"classicKnife": "经典刀",
"falchionKnife": "弯刀",
"flipKnife": "折叠刀",
"gutKnife": "穿肠刀",
"huntsmanKnife": "猎杀者匕首",
"karambit": "爪子刀",
"kukriKnife": "廓尔喀刀",
"m9Bayonet": "M9 刺刀",
"navajaKnife": "折刀",
"nomadKnife": "流浪者匕首",
"paracordKnife": "系绳匕首",
"shadowDaggers": "暗影双匕",
"skeletonKnife": "骷髅匕首",
"stilettoKnife": "短剑",
"survivalKnife": "求生匕首",
"talonKnife": "锯齿爪刀",
"ursusKnife": "熊刀",
"machinegun": "机枪",
"m249": "M249",
"negev": "内格夫",
"patch": "布章",
"pistol": "手枪",
"cz75Auto": "CZ75 自动手枪",
"desertEagle": "沙漠之鹰",
"dualBerettas": "双持贝瑞塔",
"fiveSeven": "FN57",
"glock18": "格洛克 18 型",
"p2000": "P2000",
"p250": "P250",
"r8Revolver": "R8 左轮手枪",
"tec9": "Tec-9",
"uspS": "USP 消音版",
"zeusX27": "宙斯 X27 电击枪",
"rifle": "步枪",
"ak47": "AK-47",
"aug": "AUG",
"famas": "法玛斯",
"galilAr": "Galil AR",
"m4a1S": "M4A1 消音型",
"m4a4": "M4A4",
"sg553": "SG 553",
"shotgun": "霰弹枪",
"mag7": "MAG-7",
"nova": "新星",
"sawedOff": "削短型霰弹枪",
"xm1014": "XM1014",
"smg": "SMG",
"mac10": "MAC-10",
"mp5Sd": "MP5-SD",
"mp7": "MP7",
"mp9": "MP9",
"p90": "P90",
"ppBizon": "PP-野牛",
"ump45": "UMP-45",
"sniperRifle": "狙击步枪",
"awp": "AWP",
"g3sg1": "G3SG1",
"scar20": "SCAR-20",
"ssg08": "SSG 08",
"galilAR": "空"
},
"quality": {
"baseGrade": "基础级",
"consumerGrade": "消费级",
"industrialGrade": "工业级",
"milSpecGrade": "军规级",
"highGrade": "高级",
"restricted": "受限级",
"classified": "保密级",
"covert": "隐秘级",
"contraband": "违禁",
"extraordinary": "超凡",
"master": "大师",
"distinguished": "卓越",
"exceptional": "罕见",
"exotic": "奇异",
"superior": "优质",
"remarkable": "非凡"
},
"exterior": {
"vanilla": "普通",
"factoryNew": "崭新出厂",
"minimalWear": "略有磨损",
"fieldTested": "久经沙场",
"wellWorn": "破损不堪",
"battleScarred": "战痕累累"
},
"specific": {
"statTrak": "StatTrak",
"noStatTrak": "无 StatTrak"
}
},
"generateCase": {
"title": "创建武器箱",
"chooseSkins": "选择 CS2 物品",
"editCase": "编辑武器箱",
"levelNotice": "你必须至少达到 { scLevel } 才能创建武器箱",
"requiredLevel": "10 级",
"firstStepRule": "选择 CS2 物品和分配几率",
"secondStepRule": "选择名称并自定义图像",
"casePrice": "武器箱价格",
"nextStep": "下一步",
"create": "创建",
"selectSkins": "选择 CS2 物品",
"setChance": "设置几率",
"useAllChances": "使用所有 100% 几率",
"useMoreThan100": "你使用了超过 100% 几率",
"used": "已使用",
"emptyState": {
"selectSkins": "在左侧选择 CS2 物品",
"minimumSkins": "你需要添加至少 2 个 CS2 物品"
},
"selectOneMoreItem": "你必须再添加至少 1 个 CS2 物品才能编辑赔率",
"caseName": "武器箱名称",
"nameRules": {
"uniqueName": "武器箱名称必须唯一",
"minLength": "长度应不少于 3 个字符",
"badWords": "不得违反名称相关要求"
},
"caseItems": "武器箱物品",
"faq": {
"p1title": "谁可以创建武器箱？",
"p1text": "只有等级达到 10 级及以上的用户才能创建武器箱。如果你的等级较低，武器箱创建界面将不可用。",
"p2title": "我可以创建多少个武器箱？",
"p2text": "每位用户最多可以创建 20 个武器箱。如果达到此上限，你必须删除一个武器箱才能创建新的武器箱。",
"p3title": "我可以将哪些物品添加到我的武器箱中？",
"p3text": "你可以选择任何可用的物品，但不能重复添加同一物品。物品数最少为 2 个，最多为 12 个。",
"p4title": "物品掉落几率如何分配？",
"p4text": "你可以手动设置每个物品的掉落几率，范围在 0.01% 到 99.99% 之间。总概率必须等于 100%，否则“下一步”按钮将被锁定。",
"p5title": "如果总掉落几率超过 100%，我该怎么做？",
"p5text": "所有几率字段都会变成红色。你需要调整这些数值，使总概率正好为 100%。",
"p6title": "我是否可以编辑已创建的武器箱？",
"p6text": "可以，你可以编辑武器箱的内容和视觉设计。要进行此操作，请前往武器箱页面并点击“编辑武器箱”按钮。",
"p7title": "武器箱名称有什么要求？",
"p8title": "武器箱的价格如何计算？",
"p8text": "武器箱价格根据物品价格和掉落几率自动确定。如果总掉落几率不等于 100%，则不会计算价格。",
"p9title": "如果我的武器箱长时间未被打开，会发生什么？",
"p9text": "如果你的武器箱长时间无人问津，且 3 个月内无人打开，你的武器箱将被删除。你可以随时重新创建相同的武器箱。",
"p10title": "其他用户可以看到我的武器箱吗？",
"p10text": "可以，已创建的武器箱可以在“社区武器箱”部分找到，其他用户可以在那里打开、点赞和将其添加到收藏夹。",
"p11title": "如何在社区页面上搜索已创建的武器箱？",
"p11text": "你可以使用搜索栏按名称查找武器箱，或应用筛选条件根据打开次数、人气或价格进行排序。",
"p12title": "是否可以将我自己的武器箱或其他人创建的武器箱添加到战斗中？",
"p12text": "可以，你可以像添加普通武器箱一样，将社区武器箱添加到战斗中。你也可以将它们混合使用。",
"questionsToSupport": "如果您有任何问题，请随时联系支持团队。",
"p7_1text": "名称长度应为 3 到 25 个字符之间。",
"p7_2text": "严禁出现冒犯性内容 - 包括脏话、仇恨言论、侮辱性言语、基于政治或性别的骚扰内容。",
"p7_3text": "禁止使用受限词汇，例如：竞争对手的品牌名称、Twitch 的敏感词汇、外部链接、促销代码、平台名称，以及任何明确涉及赌博的表述。",
"p7_4text": "禁止侵犯版权或商标 - “CS2” 或 “CS:GO” 之类的词语可以使用，但 “Valve 官方”、“Steam 武器箱” 等则不允许使用。",
"p7_5text": "禁止冒充官方来源 - 违规示例：“{ brandName } 官方武器箱”、“管理员批准”、“Valve 的 CS2 掉落物品”。",
"p7_6text": "请勿包含个人信息。例如全名、电话号码、电子邮件地址、社交媒体账号等。",
"p7_7text": "不允许进行广告宣传或外部推广。此规定也适用于用户昵称中的广告内容。",
"p7_8text": "仅使用拉丁字符。",
"p7_9text": "如果违反这些规则，网站管理方可能会删除你的武器箱，甚至限制你创建武器箱的权限。",
"p13title": "我的武器箱如何才能进入热门武器箱？",
"p13text": "热门武器箱列表会根据一定时间内的开启次数和点赞数生成"
},
"distributeRest": "分配剩余部分",
"clearChances": "清除几率",
"removeItems": "移除物品",
"addItems": "添加物品",
"clearItems": "清除物品",
"openFilters": "细化",
"authorizationSubText": "要创建武器箱，请登录你的账户",
"deleteCase": "删除武器箱",
"actionNotAvailable": "此操作不可用",
"lowLevel": "你必须至少达到 10 级才能创建武器箱",
"tooManyCases": "你已达到 20 个武器箱的限制",
"titleAlreadyUsed": "此武器箱名称已被占用",
"titleHasOffensiveContent": "此武器箱名称包含冒犯性内容",
"minimumPriceError": "武器箱的最低价格必须是 { scAmount }",
"invalidRtp": "此武器箱目前可能无法实现预期的价值",
"showResult": "显示结果",
"maximumPriceError": "武器箱最高费用 { scAmount }",
"maximumPriceApiError": "武器箱最高费用 { scAmount }",
"imageCustomizeSelector": {
"case": "选择一个武器箱",
"color": "选择一个颜色",
"skin": "选择一个 CS2 物品"
},
"caseCreated": "武器箱已创建",
"competitionRule": {
"casePrice": "武器箱价格：",
"skinsAmount": "CS2 物品数量：",
"typeOfSkins": "仅限一种类型",
"qualityOfSkins": "仅限一种品质"
},
"itemDisabled": "此武器箱中的部分物品当前已禁用。请移除这些物品以创建新的武器箱。"
},
"specific": {
"statTrak": "StatTrak",
"noStatTrak": "无 StatTrak",
"unavailable": "不可用"
},
"pickemPrizeModal": {
"title": "恭喜",
"text": "你赢得了以下奖品",
"inProfile": "个人资料中",
"medal": "奖章",
"inDrops": "掉落物品中",
"toHomePage": "主页",
"button": "好的，知道了"
},
"deleteCaseModal": {
"title": "删除武器箱",
"question": "确定要删除“{ csCaseTitle }”武器箱吗？"
},
"notification": {
"global": {
"relevance": {
"now": "现在",
"minutes": "{ n } 分钟前 | { n } 分钟前",
"hours": "{ n } 小时前 | { n } 小时前",
"today": "今天",
"yesterday": "昨天",
"days": "{ n } 天前 | { n } 天前"
}
},
"notificationCenter": {
"title": "我的通知",
"emptyState": {
"title": "无通知",
"message": "你目前没有任何通知。"
},
"filters": {
"onlyNew": "仅新内容"
},
"errorState": {
"oops": "哎呀！",
"title": "出错了",
"message": "很遗憾，我们无法显示您的通知"
}
},
"events": {
"missionCompletedTitle": "任务完成！",
"missionCompletedMessage": "你成功完成了 { missionName } 任务！武器箱 { caseName } 正在等你！",
"missionCompletedAction": "领取！",
"prizeProposedTitle": "幸运战利品已解锁！",
"prizeProposedMessage": "你在{ activityType }中获胜了！真是好运爆棚！快来领取你的 { itemName } 吧！",
"prizeProposedAction": "开始！",
"dailyCaseUnlockedTitle": "新鲜奖励已解锁！",
"dailyCaseUnlockedMessage": "新的每日武器箱已解锁！{ level } 对应的武器箱正在你的每日武器箱中等你！",
"dailyCaseUnlockedAction": "前去查看！",
"case": "武器箱",
"money_pack": "钱袋",
"ticket": "券",
"skin": "CS2 物品",
"giveawayCaseReceivedTitle": "你在赠品活动中获胜了！",
"giveawayCaseReceivedMessage": "你的奖品 {itemName} 已发放到你的账户！",
"giveawayCaseReceivedAction": "再次参与！",
"leaderboard": "排行榜",
"feast_giveaway": "赠品大放送",
"pickem": "Pick'em",
"caseAssignedTitle": "该武器箱免费赠送！",
"caseAssignedMessage": "太棒了！一个免费{caseName}已经送达你的帐户。原因：{reason}。快去打开享受吧！",
"caseAssignedAction": "立即打开！",
"pointsSpendingProposedTitle": "还剩 48 小时！⚡",
"pointsSpendingProposedMessage": "大放送即将结束。立即在市场中使用你的积分，并获取额外福利，包括全新的赠品活动！",
"pointsSpendingProposedAction": "前往市场",
"feastGiveawayUnlockedTitle": "新的赠品等级已解锁 🎁",
"feastGiveawayUnlockedMessage": "恭喜！您已经在 { feastName }<\/b> 活动中解锁了 {giveawayTier}<\/b> 赠品。更丰厚的奖励等着您！",
"feastGiveawayUnlockedAction": "立即加入！",
"subscriptionConfirmationRemindedCrmTitle": "确认您的电子邮件订阅 💜",
"subscriptionConfirmationRemindedCrmMessage": "在收件箱\/垃圾邮件中找到“{ brandName }”电子邮件，点击确认，立即领取专属奖励。",
"subscriptionConfirmationRemindedCrmAction": "打开收件箱",
"subscriptionMotivatedCrmTitle": "保持关注，兄弟 😎",
"subscriptionMotivatedCrmMessage": "订阅我们的电子邮件，获取专属奖励、内部更新等！",
"subscriptionMotivatedCrmAction": "订阅！",
"giveAwayCaseReceivedTitle": "你在赠品活动中获胜了！",
"giveAwayCaseReceivedMessage": "奖品{ itemName }已存入你的账户！",
"giveAwayCaseReceivedAction": "再次加入！",
"withdrawalDelayedTitle": "可能需要更长的时间 ⏳",
"withdrawalDelayedMessage": "别担心，你的 { skinName }<\/b> 仍在路上！如果在 6–12 小时<\/b>后没有收到，请联系我们的支持团队。",
"verificationTempRejectedAction": "修复并重新提交",
"verificationTempRejectedTitle": "⚡ KYC 表格被退回 ⚡",
"verificationTempRejectedMessage": "看起来你的 KYC 需要稍作调整。请检查表格，进行修正，然后再次发送，以保持认证状态，兄弟！",
"ccCompetitionPrizeAction": "结果",
"ccCompetitionPrizeTitle": "{ competitionTitle } 比赛已结束！",
"ccCompetitionPrizeMessage": "恭喜！你的武器箱{ caseTitle }获得了第 { userPosition } 名。请查看结果页面和你的库存以领取奖品。",
"instantLimitAvailableAction": "通过 CS2 物品充值",
"instantLimitAvailableTitle": "提升您的即时 CS2 物品充值限额",
"instantLimitAvailableMessage": "好消息！您的个人限额现在会随着充值和经验值等级的提升而增加。保持活跃即可解锁更高限额",
"randomOrgOnlineMessage": "战斗功能已全面恢复。您可以像往常一样继续。",
"randomOrgOnlineTitle": "战斗已重新上线",
"randomOrgOnlineAction": "前往战斗",
"randomOrgOnlineMessage_mirror": "PvP 功能已全面恢复。您可以像往常一样继续。",
"randomOrgOnlineTitle_mirror": "PvP 已重新上线",
"randomOrgOnlineAction_mirror": "前往 PvP",
"reversePaymentRestrictedRemovedTitle": "您的余额已调整",
"reversePaymentRestrictedRemovedMessage": "由于交易已撤销，您的账户不再受限。",
"userAccountMergedTitle": "你好",
"userAccountMergedMessage": "您的合并请求已完成。{ amount } 已添加到你的余额。",
"pickemDepositEligibleTitle": "储值已确认",
"pickemDepositEligibleMessage": "别忘了做出预测，以确保你的 Pick'em 免费武器箱",
"pickemDepositEligibleAction": "前往 Pick'em",
"multipleCasesAssignedTitle": "那些武器箱由平台买单！",
"multipleCasesAssignedMessage": "太棒了！{ caseCount } 个免费 { caseName } 武器箱刚刚送达你的账户。原因： { reason }。打开并尽情享受吧！",
"multipleCasesAssignedAction": "立即打开！",
"bestMultiplierTitle": "新的最高倍率！",
"bestMultiplierMessage": "您打破了之前的最佳纪录：x{ scMultiplierOld } → x{ scMultiplierNew }。查看您的排行榜排名。",
"feastActionProgressRewardTitle": "Arcade 头目已被击败！",
"feastActionProgressRewardMessage": "恭喜！你击败了头目，赢得了抽奖！",
"feastActionProgressRewardAction": "领取你的奖品",
"vipEmailNudgeCrmTitle": "您的 VIP 特权需要电子邮箱地址 📩",
"vipEmailNudgeCrmMessage": "在你的个人资料中添加电子邮箱地址以获得个人奖励、优惠和 VIP 专属福利。",
"vipEmailNudgeCrmAction": "立即订阅",
"welcomeBoostCrmTitle": "你的欢迎加成 🎁",
"welcomeBoostCrmMessage": "充值即可获赠 10% 的额外金额。一键激活优惠码 WEL10COME。",
"welcomeBoostCrmAction": "使用我的奖金",
"boostLandedCrmTitle": "10% 加成刚刚到账 🔥",
"boostLandedCrmMessage": "促销代码 BOMBHBP10 已添加至你的账户。一键激活。",
"boostLandedCrmAction": "激活加成",
"balanceLevelUpCrmTitle": "提升你的余额 ⬆️",
"balanceLevelUpCrmMessage": "余额越大，可打开的武器箱就越多。你的下次储值使用优惠码 TERRORISTSWIN 即可获得 10% 加成。",
"balanceLevelUpCrmAction": "领取 10%",
"upgradeOddsIncreasedCrmTitle": "没人能超过 90% ⚡",
"upgradeOddsIncreasedCrmMessage": "中奖概率提高了。这是目前公开发布的最高中奖概率 — 请务必亲自尝试。",
"upgradeOddsIncreasedCrmAction": "查看新的最高概率"
},
"inputData": {
"case": "武器箱",
"money_pack": "钱袋",
"ticket": "券",
"skin": "CS2 物品",
"leaderboard": "排行榜",
"feast_giveaway": "赠品大放送",
"pickem": "Pick'em",
"big-chicken": "大鸡",
"restricted": "受限"
},
"category": {
"error": "错误",
"warning": "警告",
"success": "成功",
"info": "信息"
},
"screenNotifications": {
"hideAll": "全部隐藏"
}
},
"ccCompetitions": {
"title": "武器箱比赛",
"emptyState": "比赛正处于准备阶段，请稍后再试。",
"ends": "结束",
"viewDetails": "查看详细信息",
"faq": {
"p1title": "什么是社区比赛？",
"p1text": "社区比赛是创意活动，用户可以通过提交自定义武器箱来展示自己的创意。每项比赛都有自己的主题、规则和奖品系统。",
"p2title": "如何参加比赛？",
"p2text": "进入比赛页面 → 选择一个正在进行的比赛 → 点击加入 → 选择一个你的武器箱 → 确认提交。",
"p3title": "对武器箱有什么要求？",
"p3text": "你的武器箱必须完全符合比赛的规则和要求。 如果你的武器箱不满足这些要求，你将没有资格赢得并获得奖品。此外，我们保留移除任何违反比赛规则的武器箱的权利。",
"p4title": "都有哪些类型的比赛？",
"p4_1text": "每项比赛的类型都在其描述中指定。包括三种主要类型：",
"p4_1_1text": "人工评选 - 获胜者由比赛举办方（管理员或合作伙伴）手动选出，他们会选择最符合比赛主题和要求的武器箱。",
"p4_1_2text": "基于开箱次数 - 获胜者根据武器箱开启次数确定。",
"p4_1_3text": "基于权重 - 获胜者根据以下加权公式确定：\n(点赞数 * 0.5) + ((开箱次数 * 武器箱价格) ÷ 1.5)",
"p4_3text": "关于人工评选比赛的说明：{ brandName }仅作为举办合作伙伴比赛的平台，但不参与获奖者的评选过程，也不定义评估标准。所有符合比赛要求的参赛作品都会被平等审查，获奖者由主办方根据自己对创意和相关性的评估标准来选出。",
"p4_4text": "主办方会从最合适、最有创意的提交作品中选出获胜者。",
"p5title": "排行榜是什么？",
"p5text": "排行榜是当前正在进行的比赛中排名靠前的参赛者名单。它显示当前的领先者及其得分，得分会根据比赛类型以不同的方式计算。",
"p6title": "在哪里可以看到所有参赛者？",
"p6text": "你可以在比赛页面的“参赛者”标签页上查看所有已提交的武器箱。在那里，你可以按照武器箱价值、武器箱名称、创建日期或人气浏览和筛选列表。",
"p7title": "我能否提交多个武器箱？",
"p7text": "不能。每次比赛只能提交一个武器箱。一旦提交，在比赛结束前，你无法撤销或编辑武器箱。此外，不能在不同的比赛中使用同一个武器箱，每项比赛必须提交独一无二的武器箱。",
"p8title": "比赛结束后会发生什么？",
"p8_1text": "比赛结束后：",
"p8_1_1text": "你的武器箱将会解锁，如果愿意，你可以对其进行编辑或移除。",
"p8_1_2text": "该比赛已移至名人堂，你可以在那里浏览过去的比赛，查看每项比赛的详细信息，并浏览获奖者名单。",
"p8_1_3text": "获奖者也会显示在结果页面上。",
"p8_2text": "注意： 你可以在比赛结束后 31 天内查看所有参赛者的完整名单。在此之后，只有获奖者名单会保留在“名人堂”中以供查看。",
"p4_2text": "关于人工评选比赛的说明：获奖者由组织者根据其标准选择。",
"p3_1text": "由于市场情况不稳定，一些武器箱可能会出现“不可用”状态。如果你的武器箱被转为“不可用”状态，则将自动退出比赛。",
"p4_1_4text": "来自伙伴账户的开箱不计入计数器，不会影响最终结果。"
},
"endsToday": "将于今天结束，具体时间为",
"level": "等级",
"contestants": "参赛者",
"casePrice": "武器箱价格",
"pending": "待处理",
"participating": "正在参加",
"active": "生效",
"finished": "已结束",
"completed": "已完成",
"starts": "开始",
"ended": "已结束",
"showAll": "全部显示"
},
"ccCompetition": {
"casePrice": "武器箱价格",
"join": "加入",
"levelNotice": "你必须达到 { scLevel } 级才能参与。",
"caseSubmitted": "武器箱已提交",
"rewards": "奖励",
"showPrizes": "显示所有奖品",
"hidePrizes": "隐藏所有奖品",
"information": "信息",
"description": "描述",
"details": "详细信息",
"skinsAmount": "CS2 物品数量",
"color": "CS2 物品颜色",
"confirm": "确认",
"tryToCreate": "我们来试着创建吧",
"createCase": "创建你自己的武器箱",
"createCaseButton": "创建自定义武器箱",
"restriction": "在此武器箱参加比赛期间，您将无法更改其设计、名称、内容或将其删除。",
"continueQuestion": "要继续吗？",
"loginNotice": "登录即可参与。",
"endsToday": "将于今天结束，具体时间为",
"active": "生效",
"pending": "待处理",
"finished": "已完成",
"completed": "已完成",
"descriptions": {
"competition-1": "格式：基于开箱。
如果你的武器箱不符合比赛要求，你将没有资格获胜并赢得奖品。此外，我们保留移除任何违反竞赛规则的武器箱的权利。",
"meme1": "你的武器箱名称和内容必须包含对你最喜欢的网络热梗的引用。",
"oceanabyss": "本次比赛的获胜武器箱将作为我们下一次活动中其中一个武器箱的基础。作者的名字将出现在该活动武器箱的标题中。\n\n参加本次比赛即表示您同意你的武器箱概念可用于上述用途。\n\n您的武器箱内容应与海洋和\/或深海黑暗相关。\n您的武器箱内必须包含 Glock-18 Water Elemental (Factory New)。"
},
"time": "时间",
"level": "等级",
"notLimited": "无限制",
"participants": "参与者",
"caseRequirementsError": "此武器箱不符合比赛要求",
"daysRemain": "剩余 { n } 天 | 剩余 { n } 天",
"leaderboard": "排行榜",
"yourPlace": "你的排名",
"place": "排名",
"noParticipants": "无参赛者。",
"beFirst": "成为本次比赛的第一名。",
"newest": "最新",
"oldest": "最旧",
"competitionNotOver": "比赛尚未结束。",
"leaderboardNotFormed": "排行榜尚未生成",
"leaderboardTitles": {
"case": "武器箱",
"price": "价格",
"user": "用户",
"points": "积分"
},
"levelTooLow": "你的等级过低，无法参加。",
"alreadyParticipating": "你已经参与了此比赛。",
"prizeDescription": {
"superPrize": "新的超级奖品"
},
"colorDescription": "仅使用：{ scAllowedColors }武器皮肤。",
"requirementsDescription": "如果你的武器箱不符合这些要求，你将没有资格获胜并赢得奖品。此外，我们保留移除任何违反竞赛规则的武器箱的权利。",
"manualTypeDescription": "关于人工评选比赛的说明：{ brandName } 仅作为举办合作伙伴比赛的平台，但不参与获奖者的评选过程，也不定义评估标准。所有符合比赛要求的参赛作品都会被平等审查，获奖者由主办方根据自己对创意和相关性的评估标准来选出。",
"selectionMode": "选择模式",
"competitionType": {
"manual": "人工评选",
"manualDescription": "获胜者将由竞赛组织方手动选出。{ scFaqLink }。",
"opening": "基于开箱次数",
"openingDescription": "获胜者根据武器箱开启次数确定。",
"weight": "基于权重",
"weightDescription": "获胜者根据特定加权公式确定。{ scFaqLink }"
},
"starts": "开始",
"submitCaseNotification": "你的武器箱已添加到比赛",
"totalPoints": "总积分：{ scTotalPoints }",
"noLeaderboard": "尚无排行榜",
"leaderboardFinishedWithoutParticipants": "比赛最终没有产生获胜者",
"by": "由",
"noPoints": "你还没有任何积分",
"endsSoonError": "比赛即将结束，你已无法再提交参赛作品。",
"rules": "规则",
"important": "重要！",
"doNotAsk": "不再询问",
"caseError": {
"price_too_low": "武器箱价格过低",
"price_too_high": "武器箱价格过高",
"case_in_some_competition": "武器箱已参与其他比赛",
"skin_amount_too_low": "武器箱中的 CS2 物品不足",
"skin_amount_too_high": "武器箱中的 CS2 物品过多",
"content_item_type_failed": "CS2 物品类型不适合比赛",
"content_item_quality_failed": "CS2 物品品质不适合比赛",
"case_not_available": "武器箱不可用"
},
"bloggerRestricted": "博主不能参加比赛",
"oneOfType": "仅限一种类型",
"oneOfQuality": "仅限一种品质",
"maxCasePriceDescriptionV2": "武器箱价格不得超过 { scMaxCasePrice }。比赛结束时的最大偏差为 +- 10%。",
"requirementsDescriptionV2": "要获得赢得比赛的资格，你的武器箱必须至少符合每个类别中的一条规则。此外，我们保留移除任何违反比赛规则的武器箱的权利。得分为 0 的武器箱不具备获奖资格。",
"winners": "获胜者"
},
"ccCompetitionsHallOfFame": {
"title": "名人堂",
"ended": "已结束",
"points": "积分"
},
"disclaimer": {
"title": "免责声明",
"section1": {
"title": "适用于关于通过促销、活跃度、任务或资格标准获取免费武器箱的表述",
"text": "免费武器箱仅在特定的促销条件下提供，例如账户活跃度、任务、活动或资格要求。免费武器箱的数量可能有所不同，且不保证所有用户均能获得。某些促销武器箱或物品可能需要完成购买。",
"title_mirror": "适用于有关通过活动、任务或资格条件获得促销物品套装的表述",
"text_mirror": "促销物品套装可能会在特定促销条件下提供，例如账户活跃度、任务、活动或资格要求。物品套装的可用性和数量可能因用户而异，且不作保证。某些促销物品套装可能需要完成特定操作或购买才能获得。适用相关条款和条件。"
},
"section2": {
"title": "适用于关于从武器箱中获取特定物品的表述",
"text": "从武器箱中获得的物品可能不同。高价值物品非常稀有且不保证获取。实际结果可能有所不同。",
"title_mirror": "适用于关于从物品套装中获取物品的表述",
"text_mirror": "从物品套装中获得的物品可能有所不同。高价值物品的出现概率较低且不作保证。具体结果可能有所不同。"
},
"section3": {
"title": "适用于关于将物品升级为更高价值物品的表述",
"text": "升级系统基于概率。高价值物品较为罕见，且不保证获取。"
},
"section5": {
"title": "适用于关于通过完成任务获取武器箱的表述",
"text": "任务武器箱的发放取决于任务完成情况及库存。不保证获得高价值物品，且可能因用户而异。参与任务可能需要完成购买。",
"title_mirror": "适用于关于通过活动获取物品或物品套装的表述",
"text_mirror": "活动物品及物品套装受活动规则、可用性和参与条件的限制。参与活动并不保证能获得特定或高价值物品。可能需要完成购买才能参与。"
},
"section6": {
"title": "适用于关于通过活动获取物品或武器箱的表述",
"text": "活动物品及武器箱受特定规则、库存情况及概率的约束。参与活动不保证获得高价值物品。参与活动可能需要完成购买。"
},
"section7": {
"title": "适用于关于以低级物品兑换高价值物品的表述",
"text": "物品兑换结果可能有所不同。高价值物品非常稀有，且不保证获取。",
"title_mirror": "适用于关于参与物品套装战斗的表述",
"text_mirror": "物品套装战斗根据参与规则和平台机制运行。不保证能获得高价值物品。"
},
"section8": {
"title": "适用于关于参与武器箱对战的表述",
"text": "武器箱对战需遵循参与规则。不保证获得高价值物品。"
},
"section9": {
"title": "适用于限时促销优惠",
"text": "特惠活动限时开启，且可能因用户、地区或账户状态而异。条款与条件适用。激活优惠可能需要完成购买。",
"title_mirror": "适用于包含额外物品套装的付费促销优惠的表述",
"text_mirror": "该优惠需要进行购买。购买金额将计入用户的虚拟余额，并且在促销条件下可能会提供额外的物品套装。这些物品套装的内容物可能有所不同，且不保证获得高价值物品。"
},
"section10": {
"title": "适用于包含额外武器箱的付费促销优惠",
"text": "此优惠需要完成购买。购买金额将计入用户余额，且根据促销条件可能会额外提供武器箱。这些武器箱的内容可能有所不同，且不保证获得高价值物品。"
},
"section11": {
"title": "适用于免费赠品及促销物品发放",
"text": "抽奖参与及物品发放受官方规则和库存情况约束。高价值物品数量有限，且不保证所有参与者均能获得。参与活动可能需要完成购买。",
"text_mirror": "此对比仅供参考，且基于一般游戏体验。个人实际体验可能有所不同。提及其他平台并不意味着存在隶属关系、背书或对结果的保证。可能需要完成购买才能获取物品套装。"
},
"section12": {
"title": "适用于与第三方平台或竞争对手的对比",
"text": "此对比仅供参考，且基于一般游戏体验。实际结果可能有所不同。提及其他平台并不意味着存在隶属关系、背书或对结果的保证。获取武器箱可能需要完成购买。",
"title_mirror": "适用于基于账号等级进度提供的物品套装",
"text_mirror": "通过账号进度提供的物品套装取决于账号等级、活跃度及资格。物品套装的内容物可能有所不同，且不保证包含特定物品。可能需要完成购买才能获得某些促销物品套装或物品。"
},
"section13": {
"title": "适用于根据账户等级进度发放的免费武器箱",
"text": "免费武器箱根据账户等级和活跃度发放。这些武器箱的内容可能有所不同。高价值物品非常稀有，且不保证获取。某些促销武器箱或物品可能需要完成购买才能获得。",
"title_mirror": "适用于新用户促销物品套装优惠",
"text_mirror": "在特定促销条款下，新用户可能有资格获取促销物品套装。参与资格和物品套装的数量可能有所不同。物品套装的内容物可能有所不同，且不保证包含特定物品。可能需要完成购买才能获得某些促销物品套装或物品。"
},
"section14": {
"title": "适用于新用户促销武器箱优惠",
"text": "根据促销条款，新用户可能有权获得免费武器箱。具体资格及武器箱数量可能有所不同。武器箱内容可能有所不同，且不保证获得特定物品。某些促销武器箱或物品可能需要完成购买才能获得。"
},
"section15": {
"title": "适用于促销免费物品优惠",
"text": "符合特定促销条件的合格用户可能有权获得免费物品。参与活动可能需要完成购买。通过促销提供的物品可能有所不同，且不保证能够获取。",
"title_mirror": "适用于对作为物品套装内容一部分所展示的特定精选物品的引用",
"text_mirror": "上述物品可能会包含在武器箱内容中。不同物品套装中提供的物品可能有所不同。可能需要完成购买才能获得某些促销武器箱或物品。"
},
"section4": {
"title": "适用于关于通过完成任务获取武器箱的表述",
"text": "通过任务获得的武器箱取决于任务完成情况、参与资格及可用状态。武器箱内容可能有所不同，不保证获得高价值物品。部分任务可能需要完成指定操作或进行购买。",
"title_mirror": "适用于关于通过完成任务获得物品套装的表述",
"text_mirror": "通过任务获得的物品套装取决于任务完成情况、参与资格及获取情况。物品套装的内容物可能有所不同，且不保证包含高价值物品。某些任务可能需要完成指定操作或购买。"
},
"section16": {
"title": "适用于对作为武器箱内容展示的特定精选物品的引用",
"text": "上述物品可能包含在武器箱内容中。不同武器箱包含的物品可能有所不同。某些促销武器箱或物品可能需要完成购买才能获得。",
"title_mirror": "适用于对作为物品套装内容一部分所展示的特定精选物品的引用",
"text_mirror": "上述物品可能会包含在武器箱内容中。不同物品套装中提供的物品可能有所不同。可能需要完成购买才能获得某些促销武器箱或物品。"
}
},
"pushNotifications": {
"pushReminder": {
"title": "升级你的提醒功能吧，兄弟 🤘",
"message": "开启推送通知，这样你就不会错过个人额外奖励、掉落物品以及更多精彩内容了！",
"accept": "开始",
"decline": "拒绝"
},
"permissionReminder": {
"title": "⚡ 修复你的挂机状态！",
"message": "推送已开启，但遭到了浏览器拦截。快速修复，只需 10 秒。",
"accept": "进行修复",
"decline": "稍后再说"
}
},
"tradeUrlVerification": {
"verificationModal": {
"title": "验证您的交易 URL",
"desc": "为确保您的账户安全，请确认您的交易 URL 与您的 Steam 账户一致",
"link": "从哪里获取交易 URL？",
"button": "通过 Steam 验证",
"verificationFailedToastText": "交易 URL 验证失败，请稍后再试",
"savingFailedToastText": "交易 URL 保存失败，请稍后再试"
}
},
"errors": {
"has-no-url": "没有要验证的 URL",
"invalid-url": "交易 URL 格式无效",
"steam-id-mismatch": "Steam ID 不匹配",
"url-is-used": "URL 已被使用",
"url-verified": "URL 已验证",
"trade_url_change_too_often": "现在无法更改 URL，请稍后再试",
"trade_url_already_verified": "交易 URL 已验证",
"cant_verify_trade_url": "无法验证交易 URL",
"cant_load_payments_history": "无法加载付款记录，请稍后再试",
"payment_system_is_not_available": "支付系统不可用。请稍候再试",
"payment_declined_by_provider": "交易被支付系统拒绝。请联系支持团队",
"user": {
"phone_auth_disabled": "目前无法使用手机号码登录。请尝试其他方式",
"phone_captcha_failed": "我们无法验证您的请求。请重试",
"phone_invalid_number": "请输入有效的手机号码",
"phone_not_supported": "抱歉，此手机号码无法使用。请尝试其他号码",
"phone_too_many_sends": "验证码请求次数过多，请稍后再试",
"phone_too_many_checks": "尝试次数过多。请申请新的验证码",
"phone_code_expired": "验证码已过期，请申请新的验证码",
"phone_code_invalid": "验证码错误。请重试"
}
},
"verificationCompleted": {
"title": "此页面将自动关闭",
"desc": "或者你也可以自行关闭"
},
"globalErrors": {
"400": {
"title": "错误的请求",
"description": "请求无法识别。请检查您的输入并重试。"
},
"401": {
"title": "未授权",
"description": "您需要登录才能访问此页面。"
},
"403": {
"title": "拒绝访问",
"description": "您没有权限访问此页面。"
},
"404": {
"title": "页面未找到",
"description": "您要查找的页面不存在或已被移动。"
},
"408": {
"title": "请求超时",
"description": "服务器响应时间过长，请稍后再试。"
},
"410": {
"title": "已消失",
"description": "此内容已被永久删除，不再可用。"
},
"429": {
"title": "请求过多",
"description": "您的请求过于频繁。请稍后再试。"
},
"500": {
"title": "内部服务器错误",
"description": "我方服务出了点问题。我们正在努力修复。"
},
"502": {
"title": "网关错误",
"description": "服务器收到了无效响应。请在几分钟后重试。"
},
"503": {
"title": "服务不可用",
"description": "由于维护或负载过高，服务暂时不可用。请稍后再试。"
},
"504": {
"title": "网关超时",
"description": "服务器未及时响应。请稍后再试。"
},
"fallback": {
"title": "出错了",
"description": "出现意外错误。请稍后再试。"
},
"toMainPage": "返回主页",
"refresh": "刷新",
"serverUnavailable": "服务器不可用。请稍后再试。"
},
"dailyGiveawayTicketsAnnounceModal": {
"headerTitle": "每日奖励",
"title": "每日领取免费奖券",
"subTitle": "只需开启一个武器箱",
"description": "任意武器箱均可，无最低价格限制！开启一个武器箱即可立即获得 5 张免费奖券。在抽奖中抢占每日先机，明天回来可获得更多",
"button": "解锁奖券"
},
"howToClaimCustomPrize": {
"title": "如何领取奖品",
"description": "PS5 和 GTA 6 是实物奖品，会在 { productName } 之外进行配送，且不会出现在你的库存中。",
"step1Title": "赢得了抽奖活动？",
"step1Text": "请使用与你的账户关联的电子邮箱地址发送邮件至 { scEmail }，或注明你的 { productName } 账号。",
"step2Title": "验证",
"step2Text": "我们的团队将在 { scBusinessDays }内与你联系，以确认你的详细信息。",
"businessDays": "[X 个工作日]",
"step3Title": "配送",
"step3Text": "你将直接收到奖品，或者根据你所在的地区，收到等值的证书\/代金券。",
"noteTitle": "注意：",
"noteText": "奖品必须在活动结束后的 [X 天]内领取。逾期未领取的奖品可能会作废。PlayStation 是索尼互动娱乐 (Sony Interactive Entertainment) 的商标；侠盗猎车手 (Grand Theft Auto) 是 Take-Two Interactive 的商标。{ productName } 与上述公司没有任何关联。",
"gotIt": "知道了",
"titleNew": "如何领取奖品",
"descriptionNew": "PS5 和 GTA 6 非网站提供的奖品。获奖者需自行领取。{ productName } { scCommunityPortal }。",
"stepNew1Title": "查看结果。",
"stepNew1Text": "获奖名单将于 2026 年 11 月 24 日公布。",
"stepNew2Title": "登录门户网站。",
"stepNew2Text": "请使用与你的 { productName } 账户关联且持有中奖彩票的相同 Steam 账户登录 { scCommunityPortal }。",
"stepNew3Title": "填写领取表单",
"stepNew3Text": "领取时间为 2026 年 11 月 27 日至 12 月 27 日。",
"stepNew4Title": "领取你的奖品。",
"stepNew4Text": "GTA 6 以数字密钥形式提供，适用于 PlayStation Store 或 Microsoft Store。PS5 在条件允许的情况下以实体主机形式交付；否则，我们将提供代金券或其他同等选项，并与每位获奖者单独协商确定。",
"noteTextNew": "在领取奖品之前，请勿解绑或更换你的 Steam 账户。奖品无法兑换为 CS2 物品或余额，若未及时领取将会作废。",
"troubleClaimingNew": "领取时遇到问题？{ scSupport }",
"contactSupportNew": "联系支持团队",
"communityPortalNew": "社区门户"
},
"xScoreBattlesAnnounceModal": {
"headerTitle": "全新排行榜",
"title": "xScore PvP",
"description": "认识全新的{ scBattlesLeaderboard }！你的个人掉落物品将决定你的{ scXScore }，且不会改变物品价值或 PvP 奖励。只有你表现最好的一场 PvP 会被计入。进入{ scTop }即可角逐奖励。",
"battlesLeaderboard": "PvP 排行榜",
"xScore": "xScore",
"top": "前",
"button": "转到 PvP 得分"
},
"pickemAnnounceModal": {
"stage1": "第 1 阶段上线时间：",
"stage2": "第 2 阶段上线时间：",
"stage3": "第 3 阶段上线时间：",
"playOff": "决胜阶段上线时间：",
"prizesTitle": "进行 Major 比赛预测，赢取：",
"prizeSkin": "Dragon Lore",
"prizeCase": "Major Special 武器箱",
"prizeMedal": "独特奖章",
"goToPickem": "前往 Pick'em"
},
"test": {
"testForLocalize": "本地化测试"
}
}