{
"upgrade": {
"title": "Skin'leri yükselt",
"autorizationSubText": "Yükseltmeyi kullanmak için lütfen hesabına giriş yap",
"youLost": "Kaybettin",
"roll": "Yuvarla",
"selectToGet": "Almak istediğiniz bir eşyayı seç",
"selectToUpgrade": "Yükseltmek istediğin eşyayı seç",
"upgradeItems": "Eşyaları yükselt",
"toUpgrade": "Yükseltilecek",
"sellFor": "Şu tutar karşılığında sat:",
"withdrawal": "Bu eşyayı şu süre içinde geri çekebilirsin",
"profile": "Profil",
"inventory": "Envanter",
"noItems": "Henüz mevcut obje yok.",
"noItemsSubText": "Kasaları aç ve bir eşyayı yükselt",
"noUpgradeItems": "Bu istek için sonuç bulunamadı.",
"noUpgradeItemsSubText": "Filtre ayarlarını değiştirebilirsin.",
"buyCases": "Kasaları aç",
"discardItems": "Eşyaları sil",
"random": "Rastgele",
"selectAll": "Hepsini seç",
"nothingSelected": "Hiçbir şey seçilmedi",
"countItem": "{n} eşya | {n} eşya",
"highChance": "Yüksek şans",
"averageChance": "Ortalama şans",
"riskyChance": "Riskli şans",
"itemFor": "Eşya fiyatı:",
"multiplierNotFound": "çarpan bulunamadı",
"upgradePriceError": "Öğe yükseltme fiyatı, istenen öğenin fiyatından daha az olmalıdır.",
"hitOrMiss": "İsabet ettir veya ıskala",
"multiply": "Çarp",
"upgrade": "Yükselt",
"upgradeRush": {
"toStartRush": "Ve bir {0}HÜCUMA başla!",
"awesome": "Harika!",
"awesomeText": "Hadi, hadi, hadi!",
"dominating": "Hakimiyet sende!",
"dominatingText": "Seni kim durdurabilir?",
"legendary": "Efsanevi",
"legendaryText": "Bu bir EFSANEVİ Hücum!",
"godlike": "Tanrısal",
"godlikeText": "Vay canına, tanrısal bir gücün var",
"hacker": "Hacker",
"hackerText": "{ brandName }'ı HACK'lemişsin gibi görünüyor...Bir numarasın kardeşim!",
"lose": "GG dostum!",
"loseText": "Çok iyi bir Hücumdu <3",
"upgradeRushOn": "Yükseltme {0}HÜCUMU BAŞLADI!",
"keepGoing": "Devam et!",
"level": "Seviye",
"score": "Skor",
"place": "Yer",
"topRushes": "En İyi Hücumlar",
"hackerText_mirror": "{ brandName }'ı HACK'lemişsin gibi görünüyor... Bir numarasın kardeşim!"
},
"seoTitle": "CS2 & CS:GO Kostüm Yükseltici",
"howItWorksText": {
"title": "Yükseltme nasıl çalışır?",
"p1text": "Yükseltmek ve daha pahalı olanı almak için soldaki { brandName } envanterinden bir veya daha fazla skin seç.",
"p2text": "Sağ tarafta önerilenlere göz atarak veya sıralamayı kullanarak istediğin skin'i seç.",
"p3text": "Ardından {scPlaceholderUpgradeItems} düğmesine tıkla.",
"upgradeItems": "Eşyaları yükselt",
"p4text": "Bir yükseltmenin başarılı olma olasılığı, esas olarak %0,001 ila %90 aralığında sınırlandırılmış çıktı-girdi fiyat oranına dayanan dinamik bir matematiksel algoritma ile hesaplanır. Nihai hesaplanan olasılık ve karşılık gelen Provably Fair kazanç aralığı, eşya onaylanmadan önce arayüzde gösterilir. Sana ait CS2 eşyalarının değeri ile istediğin CS2 eşyasının değeri arasındaki fark ne kadar az olursa yükseltmenin başarılı olma olasılığı o kadar artar.",
"p4text_mirror": "Başarılı bir yükseltme olasılığı, çıktı-girdi oranına bağlıdır ve %0,001 ile %90 arasında değişir. CS2 eşyalarının fiyatı ile istenen CS2 eşyasının fiyatı arasındaki fark ne kadar küçükse başarılı bir yükseltme yapma olasılığı o kadar artar.",
"p1text_mirror": "Yükseltmek ve daha pahalı olanı almak için soldaki { brandName } envanterinden bir veya daha fazla CS2 eşyası seç.",
"p2text_mirror": "Sağ tarafta önerilenlere göz atarak veya sıralamayı kullanarak istediğin CS2 eşyasını seç.",
"p5text": "Yükseltme başarısız olursa kullanılmış eşyalar kullanılamaz hâle gelirken etkinlik puanları kazanırsın."
},
"component_disabled": "Üzgünüz, yükseltme şu anda devre dışı.",
"incorrect_multiplier": "Çarpan 1'den büyük olmalıdır.",
"incorrect_bet_amount": "Bahis miktarı 1'den büyük veya eşit olmalıdır.",
"incorrect_desired_amount": "İstenen miktar { scPlaceholderMoney } değerinden büyük veya eşit olmalıdır.",
"too_small_chances": "Yükseltme şansı çok az.",
"empty_drop_bet": "Boş drop seti.",
"empty_desired_item": "Boş eşya seti.",
"items_limit": "Şu anda yükseltme için yalnızca bir eşya kullanılabilir.",
"missing_items": "Yükseltilecek bazı eşyalar mevcut değil veya kullanılamıyor.",
"identical_items": "Aynı eşyaları yükseltemezsin.",
"incorrect_bet_drop": "Seçilen drop'lar yükseltilemez.",
"unknown_fail": "Bir şeyler yanlış gitti. Daha sonra tekrar dene",
"item_price_changed": "Ürün fiyatı değiştirildi, tekrar yükseltmeyi deneyin",
"receivePointsWithTransaction": "{ scPoints } alacaksınız",
"receivePoints": "{ scPoints } alabilmek için minimum skin miktarı en az { scAmount } olmalıdır",
"failed": "Başarısız",
"eventPoints": "Etkinlik Puanı",
"autorization": "Yetkilendirme gerekli",
"highChance_mirror": "Kazanması kolay",
"riskyChance_mirror": "Ya hepsi ya hiç",
"averageChance_mirror": "Ortalama",
"title_mirror": "CS2 eşyalarını yükselt",
"autorizationSubText_mirror": "Yükselticiyi kullanmak için hesabına giriş yap",
"seoTitle_mirror": "CS2 ve CS:GO Eşyaları Yükseltici",
"receivePoints_mirror": "{ scPoints } alabilmek için minimum CS2 eşyası miktarı en az { scAmount } olmalıdır",
"searchInputPlaceholder": "CS2 eşyasının adını gir",
"item_disabled": "Devre dışı bırakılmış durumda olan eşyalar yükseltilemez",
"eventPointsMultiplierTooltip": "Yükseltme 2.0 lansmanı ile Ekim { hl2 } kadar { hl1 } etkinlik puanı kazan",
"eventPointsMultiplierTooltipEnd": "sonuna",
"boostBannerTitle": "2 kat etkinlik puanı kazan",
"boostBannerDescriptionLine1": "Kaybolmadan seninkini al.",
"boostBannerDescriptionLine2": "Teklif, {month} sonuna kadar geçerlidir",
"boostBannerMonth": "Ekim",
"boostBannerButton": "Hemen yükselt",
"selectToUpgrade_mirror": "Geliştirmek istediğin bir eşyayı seç",
"upgradeItems_mirror": "Eşyaları geliştir"
},
"provablyFair": {
"provablyFairData": "Provably Fair Verileri",
"clientSeed": "İ̇stemci çekirdek bilgisi",
"currentWinningRange": "Geçerli kazanç aralığı",
"changeSeed": "Çekirdek bilgisini değiştir",
"whatIsIt": "Ne anlama geliyor?",
"ticketId": "Bilet kimliği",
"beacon": "İ̇şaret",
"nonce": "Nonce",
"startedAt": "Başlangıç tarihi",
"detailedInformation": "Savaşın ne kadar adil olduğuna dair detaylı bilgi oyunun bitiminden sonra mevcut olacak.",
"pfDetails": "Provably Fair bilgileri",
"round": "Tur",
"reroll": "Yeniden yuvarla",
"winner": "Galip",
"roll": "Rulo",
"odds": "Oranlar",
"pfTechnology": "Provably Fair teknolojisi",
"breadcrumbs": "Provably Fair",
"text": {
"title": "Provably Fair",
"showMore": "Daha fazla göster",
"showLess": "Daha az göster",
"p1": "Provably Fair veya PF, { brandName } tarafından kasa açma sitemizdeki tüm rastgelelik çekirdek bilgisi oluşturma sonuçlarının eşit derecede rastgele olduğunu kanıtlamak için kullanılan bir algoritmadır. Sistemleri aşmanın hiçbir yolu olmadığından ve tüm kullanıcıların pahalı bir ürün alma olasılığının aynı olduğundan emin olabilirsin.",
"p2": "Piyasadaki en şeffaf ve dürüst PF sistemlerinden birine sahip olduğumuzdan eminiz.",
"list1": {
"title": "{ brandName } ile şunları yapabilirsin:",
"item1": "Matematiksel çekirdek bilgisi üretim geçmişini ve kasa fiyatlarını kontrol et. Belirli kullanıcılar için isabet olasılığını özelleştirmeyi imkansız hale getirir.",
"item2": "Diğer kullanıcıların isabetlerini ve diğer oyuncuların oyun sonuçlarını kontrol et, bu da diğer oyuncuların oyun sonuçlarının tahrif edilemeyeceği anlamına gelir.",
"item3": "İstemci ve sunucu çekirdek bilgilerinin geçmişini kontrol et. Veriler herkes tarafından her zaman doğrulanabilir."
},
"list2": {
"title": "{ brandName } içinde PF algoritmasının nasıl çalıştığına dair kısa bir açıklama:",
"item1": "PF sisteminin tam şeffaflığı ve adaleti, özel bir rastgele çekirdek bilgisi oluşturma algoritması ile sağlanır.",
"item2": "Provably Fair doğrulama mekanizması Sunucu çekirdek bilgisi, İstemci çekirdek bilgisi ve Nonce'a bağlıdır. Bu parametreler sonucu tanımlamak için kullanılan Ruloyu oluşturur.",
"item3": "Sunucu çekirdek bilgisini, kasa açılışı veya yükseltme anında göremezsin, ancak oturumdan sonra görebilirsin. Bu, güvenlik açısından gereklidir.",
"item4": "Rulo oluşturma algoritması kaynak kodunu kontrol etmek ve Provably Fair işlevselliğini doğrulamak için şu bağlantıyı izle: {scPlaceholderLink1} (algoritma {scPlaceholderLink2}'ye dayanmaktadır)",
"item4Link1": "URL",
"item4Link2": "bu makale",
"item2_mirror": "Provably Fair doğrulama mekanizması sunucu çekirdeği, istemci çekirdeği ve Nonce'a bağlıdır. Bu parametreler, sonucu tanımlamak için kullanılan rastgele sayı sonucunu oluşturur."
},
"p3": "Herhangi bir sorun varsa veya PF sistemi hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsan {scPlaceholderLink} yazımızı oku.",
"p3Link": "rehber",
"title_mirror": "Verifiable Fairness (Doğrulanabilir Şekilde Adil)",
"p1_mirror": "Verifiable Fairness (Doğrulanabilir Şekilde Adil) veya VF, { brandName } tarafından sitemizdeki tüm tohum bilgisi oluşturma sonuçlarının eşit derecede rastgele olduğunu kanıtlamak için kullanılan bir algoritmadır. Sistemleri aşmanın hiçbir yolu olmadığından ve tüm kullanıcıların pahalı bir ürün alma olasılığının aynı olduğundan emin olabilirsin."
},
"successRevealServerSeed": "Sunucu çekirdek bilgisi ifşa oldu!",
"seedSettingsTab": {
"tabTitle": "Çekirdek bilgisi ayarları",
"bodyTitle": "Güncel çekirdek bilgileri",
"revealServerSeedText": "Tablodaki gizli verileri görmek için çekirdek bilgisini değiştirmen gerekir",
"revealServerSeedButton": "Sunucu çekirdek bilgisini göster",
"changeSeedButton": "Çekirdek bilgisini değiştir",
"clientSeedHistoryButton": "İstemci çekirdek bilgisi geçmişi",
"serverSeedHistoryButton": "Sunucu çekirdek bilgisi geçmişi"
},
"checkRollTab": {
"tabTitle": "Ruloya göz at",
"annotation": "İlgili tüm Provably Fair verilerini görmek için ilgilendiğin rulo kimliğini gir.",
"formButton": "Kontrol et"
},
"unauthorized": {
"text1": "Sayfa mevcut değil",
"text2": "Bu sayfayı görmek için siteye giriş yapmalısın"
},
"oldRole": "Oran aralığı mevcut değil. Oran bilgilerini sadece 6 ay boyunca saklıyoruz.",
"jsonLabel": "Json",
"copyButton": "kopyala",
"verifyRollGeneration": "Rulo oluşturmayı doğrula {scPlaceholderLink}",
"verifyRollGenerationLinkText": "burada",
"table": {
"typeHead": "Yaz",
"valueHead": "Değer",
"userHead": "Kullanıcı",
"rangeHead": "Aralık",
"oddsHead": "Oranlar",
"clientSeed": "Müşteri çekirdek bilgisi",
"serverSeed": "Sunucu çekirdek bilgisi",
"secretSalt": "Gizli tuz",
"publicHash": "Herkese açık hash",
"nonce": "Nonce",
"roll": "Rulo",
"rolledAt": "Rulo oluşturma tarihi:",
"range": "Aralık",
"beacon": "İşaret",
"ticketId": "Bilet kimliği"
},
"serverSeedCell": {
"revealButton": "Sunucu çekirdek bilgisini göster",
"notOwnReveal": "Kullanıcının kendi sunucu çekirdek bilgisini göstermesi gerekir"
},
"terminalRoll": "Terminal rulosu",
"detailedInformation_mirror": "PvP'nin ne kadar adil olduğuna dair detaylı bilgi oyunun bitiminden sonra mevcut olacak."
},
"changeSeedDialog": {
"enterNewClientSeed": "yeni istemci çekirdek bilgisini gir",
"seedAppliesToAllGames": "* İstemci çekirdek bilgisi tüm oyunlar için geçerlidir",
"seedErrorMessage": "İstemci çekirdek bilgisi yalnızca İngilizce harf, rakam ve _ veya - sembollerinden oluşmalıdır.",
"successCreateClientSeed": "Yeni istemci çekirdek bilgisi başarıyla oluşturuldu."
},
"battle": {
"createBattle": "Savaş oluştur",
"onlyAllow": "Katılmak için yeterli bakiye",
"clear": "Temizle",
"private": "Özel",
"privateBattleDescription": "Özel savaşlar yalnızca doğrudan bağlantı yoluyla kullanılabilir. Arkadaşlarınla oynamak için harika!",
"battleCost": "Savaş maliyeti",
"players": "Oyuncular",
"rounds": "Tur | Turlar",
"noActiveBattles": "Şu anda aktif savaş yok",
"signInToCreate": "Lütfen savaş oluşturmak için giriş yap",
"cost": "Maliyet",
"watch": "Izle",
"waiting": "Bekliyor",
"join": "Katıl",
"notAvailable": "Kullanım dışı",
"battleCreateFor": "Şunun karşılığında oluştur:",
"addCase": "Kasa ekle",
"ready": "Hazır",
"totalCost": "Toplam tutar",
"exit": "Çıkış",
"waitingForPlayer": "Oyuncu bekleniyor",
"startNow": "Şimdi başlat",
"winner": "Galip",
"totalWinning": "Toplam kazanmalar",
"readyToStart": "Başlamaya hazır",
"toTheBattle": "Savaşa",
"battleStarted": "Savaş başlatıldı",
"finishedDialog": {
"battleIsOver": "Savaş açılışı bitti",
"createSameBattle": "Şunun karşılığında aynı savaşı yarat:",
"goToBattle": "Savaş listesine git",
"receivedPoints": "Alınan her kullanıcı",
"sellAllFor": "Hepsini şu fiyata sat:",
"sold": "Satıldı",
"RematchFor": "Rövanş maçı yap:",
"backToResults": "Sonuçlara geri dön",
"goToBattleTinder": "Savaş tinder'ına git",
"battleIsOver_mirror": "PvP açılışı bitti",
"createSameBattle_mirror": "Şunun karşılığında aynı PvP'yi oluştur:",
"goToBattleTinder_mirror": "PvP tinder'ına git",
"upgradeAll": "Hepsini geliştir"
},
"checkCase": "Kasaya göz at",
"battleTitle": "CS2 & CS:GO Kasa Savaşları",
"battle": "Savaş",
"create": "Oluştur",
"everyoneReceivePoints": "Savaşlarda kasa açarken herkes {0} etkinlik puanı kazanır",
"you_cannot_perform_action": "Bu işlemi gerçekleştiremezsin.",
"you_are_not_in_game": "Oyunda yoksun.",
"you_are_in_game": "Bu oyuna zaten giriş yaptın.",
"you_are_not_ready_already": "Henüz \"hazır değilsin\".",
"you_are_ready_already": "Zaten \"hazırsın\".",
"no_more_places": "Oyunda başka yer yok.",
"maximum_number_reached": "Eşzamanlı savaşların maksimum sayısına ulaştın.",
"expired_limit_reached": "Günlük süresi dolmuş savaş sınırına ulaştın, lütfen daha sonra tekrar dene.",
"insufficient_funds": "Yetersiz bakiye. {scPlaceholderMoney} daha gerekli",
"component_disabled": "Bileşen devre dışı.",
"unknown_fail": "Bir şeyler yanlış gitti. Daha sonra tekrar dene",
"startWithBots": "Botlarla başla",
"confirmationDialog": {
"title": "Savaşa katılmak ister misin?",
"subTitle": "Bir savaşa katıldıktan sonra maliyeti bakiyenden düşülür",
"mobileSubTitle": "Katılmak ister misin?",
"joinButton": "Katıl",
"dontShowLabel": "Bir daha gösterme.",
"title_mirror": "PvP'ye katılmak istiyor musun?",
"subTitle_mirror": "Bir PvP'ye katıldıktan sonra maliyeti bakiyenden düşülür"
},
"goPlayWithBot": "Botla oyna",
"you_are_with_bots_already": "Zaten botlarla birliktesin",
"battleNewBotsInfoIcon": "Diğer kullanıcıların savaşa başlamasını beklemene gerek kalmaması için PFbotlarımızı kullanabilirsin. Özellikle pahalı savaşlar için harikadırlar. Savaşlar {pfTechnology} kullandığından, bir PFbot ile oynarken kazanma şansın başka bir kullanıcıyla oynarkenki şansınla tamamen aynıdır.",
"battleFailed": "Haricî kaynak arızası nedeniyle savaş başarısız oldu.",
"inviteFriends": "Arkadaşlarını davet et",
"chooseTeam": "Takımını seç",
"crazyModeDescription": "Çılgın modunda, toplam değeri en düşük olan eşyaları açan oyuncu, savaşı kazanır",
"crazyMode": "Çılgın modu",
"activated": "Etkinleştirildi",
"notice": "Not!",
"crazyModeExplain": "Bu modda, toplam değeri en düşük olan eşyaları açan oyuncu, savaşı kazanır.",
"crazyModeActivated": "Çılgın modu etkinleştirildi!",
"slot_unavailable": "Yuva mevcut değil",
"reachMaximumRoundsQuantity": "Tüm kasaların toplamının miktaı { scMaxRoundsQuantity } veya daha az olmalıdır.",
"battleExpired": "Savaşın süresi doldu",
"battleNotAvailable": "Savaş artık kullanılamıyor",
"myStats": "İstatistiklerim",
"crownEmojiRule": "Kilidini açmak için art arda 4 kez kazan",
"win": "Kazanç",
"recreate": "Yeniden oluştur",
"details": "Ayrıntılar",
"backToLobby": "Lobiye dön",
"yourBattle": "Savaşın",
"clearAll": "Tümünü temizle",
"reset": "Sıfırla",
"newest": "En yeni",
"hiddenByFilter": "Filtreyle gizlendi",
"terminalMode": "Terminal modu",
"activeBattles": "Aktif savaşlar",
"myBattles": "Savaşlarım",
"playBattles": "Savaş oyna",
"copied": "Bağlantı kopyalandı",
"rematch": "Rövanş maçı",
"suggestedARematch": "Rövanş maçı önerdi",
"rematch_exists": "Rövanş maçı mevcut",
"backToRematch": "Rövanş maçına geri dön",
"decline": "Reddet",
"acceptFor": "Kabul et:",
"declineToastMessage": "savaş davetini reddetti",
"wantsToPlayAgain": "seninle tekrar bir savaş oynamak istiyor",
"goRematch": "Rövanş maçı yap",
"sellYourSkins": "Rövanş maçına katılmak için skin'lerini sat",
"sellSkins": "Skin sat",
"invalid_cases": "Savaş, mevcut olmayan kasaları içeriyor",
"battleTinderFaq": {
"p1Title": "Savaş Tinder'ı nedir?",
"p1Text": "Savaş Tinder'ı, aşina olduğun savaşların yeni ve deneysel bir versiyonudur. Destek sohbeti aracılığıyla veya { scHelpEmail } adresine e-posta göndererek paylaşabileceğin geri bildirimlerin bizim için çok önemlidir.",
"p2Title": "Savaş Tinder'ı nasıl çalışır?",
"p2Text": "Bu arayüzde, mevcut tüm savaşlar arasından sevdiğin bir savaşı seçip buna katılabilirsin. Savaşlara göz atabilir veya savaş kartının kenarındaki düğmelere tıklayarak bunları reddedebilirsin.",
"p3Title": "Savaş Tinder'ı algoritması nasıl çalışır?",
"p3Text": "Algoritmanın hedefi, sana uygun olan en alakalı savaşları göstermektir. Mevcut savaşlardan herhangi birine katılmak için yeterli bakiyen yoksa algoritma, alternatif savaşlar sunacaktır.",
"p4Title": "Savaşımı Savaş Tinder'ı listesine nasıl eklerim?",
"p4Text": "Bir savaş oluştur. Diğer kullanıcılar, başlamadan önce bunu Savaş Tinder'ı üzerinden bulabilir.",
"p1Title_mirror": "PvP Tinder'ı nedir?",
"p1Text_mirror": "PvP Tinder'ı, aşina olduğun PvP'lerin yeni ve deneysel bir versiyonudur. Destek sohbeti aracılığıyla veya { scHelpEmail } adresine e-posta göndererek paylaşabileceğin geri bildirimlerin bizim için çok önemlidir.",
"p2Title_mirror": "PvP Tinder'ı nasıl çalışır?",
"p2Text_mirror": "Bu arayüzde, mevcut tüm PvP'ler arasından sevdiğin bir PvP'yi seçip buna katılabilirsin. PvP'lere göz atabilir veya PvP kartının kenarındaki düğmelere tıklayarak bunları reddedebilirsin.",
"p3Title_mirror": "PvP Tinder'ı algoritması nasıl çalışır?",
"p3Text_mirror": "Algoritmanın hedefi, sana uygun olan en alakalı PvP'leri göstermektir. Mevcut PvP'lerden herhangi birine katılmak için yeterli bakiyen yoksa algoritma, alternatif PvP'ler sunacaktır.",
"p4Title_mirror": "PvP'mi PvP Tinder'ı listesine nasıl eklerim?",
"p4Text_mirror": "Bir PvP oluştur. Diğer kullanıcılar, başlamadan önce bunu PvP Tinder'ı üzerinden bulabilir."
},
"playWithRealBattles": "Gerçek savaşçılarla oyna",
"backToBattleTinder": "Savaş tinder'ına dön",
"battleScenario": "Savaş senaryosu",
"joinFor": "Katıl ve",
"battleRunning": "Savaş devam ediyor",
"battleNotActive": "Savaş etkin değil",
"next": "Sonraki",
"deposit": "Yatır",
"watchBattle": "Savaşı izle",
"tryExpensiveBattles": "Daha pahalı savaşları dene",
"skip": "Atla",
"createItYourself": "Kendin oluştur",
"battleTinderKeyboardButtons": {
"join": "Savaşa katıl",
"next": "Sonraki savaş",
"watch": "Savaşı izle",
"skip": "Mesajı atla",
"join_mirror": "PvP'ye katıl",
"next_mirror": "Sıradaki PvP",
"watch_mirror": "PvP izle"
},
"sharingMode": "Sharing mode",
"sharingModeDescription": "Bu modda düşen tüm öğeler, tüm katılımcılar arasında eşit olarak paylaştırılır. Oyuncu istatistikleri ve görevleri bu modda kayda geçmez.",
"teamAndSharingModeError": "Sharing mode'da kullanılamaz",
"viewers": "İzleyici | İ̇zleyiciler",
"winning": "Kazanç",
"createBattleDialog": {
"emptyCasesCaption": "Bu talep için herhangi bir kasa bulunamadı.",
"emptyText": "Filtre ayarlarını değiştirebilirsin."
},
"unavailableCases": "Bazı kasalar mevcut değil",
"addToTemplates": "Şablonlara ekle",
"templateSaved": "Şablon kaydedildi | Şablonlar kaydedildi",
"toTemplates": "Şablonlara git",
"manageTemplates": "Şablonları yönet",
"removeFromTemplates": "Şablondan kaldır",
"yourTemplates": "Şablonların",
"templatedDeleted": "Şablon başarıyla silindi",
"savedTemplateNotification": "Bu savaş senaryosunu şablonlarına başarılı bir şekilde kaydettin. Artık istediğin zaman birebir aynı savaşı oluşturabilirsin.",
"battleCreateForFree": "Ücretsiz oluştur",
"free": "Ücretsiz",
"notAvailableForChange": "Günlük kasalar için kullanılamıyor",
"casesNotAvailable": "Bazı kasalar mevcut değil",
"addToTemplateAfterStart": "Şablon olarak kaydetme, yalnızca başlatılan veya tamamlanan savaşlar için kullanılabilir",
"lastBattles": "Son 3 savaşın",
"recommended": "Önerilen",
"noTemplates": "Vay be! Henüz hiç şablonun yok.",
"toAddTemplatesExplain": "Buraya şablon eklemek için savaş sayfasındaki { scIcon } ŞABLONLARA EKLE düğmesine tıklayabilirsin.",
"battleTemplatesFaq": {
"header": "Şablonlar SSS",
"p1Title": "Şablonlar nedir?",
"p1Text": "Oynadığın savaşı beğendiysen veya başka bir kullanıcıdan beğendiğin bir savaş bulduysan bu savaşı gelecekte hızlı kullanım için kaydedebilirsin. Şunları kaydedebilirsin: Kasa listesi ve miktarının yanı sıra oyuncu sayısı ve mod ayarları",
"p2Title": "Şablon nasıl kaydedilir?",
"p2Text": "Şablonu kaydetmek için tamamlanan savaş sayfasına gidip ŞABLONU KAYDET düğmesine tıklaman gerekir. Bu düğme savaşın sağ üst köşesinde bulunur ve savaş bittiğinde görülebilir",
"p3Title": "Şablonlarımı nasıl kullanırım?",
"p3Text": "İlk şablonunu kaydettiğinde Şablonların bölümünde görebilirsin. Şablonu kullanmak için sadece üzerine tıkla, tüm ayarlar anında uygulanır",
"p1Text_mirror": "Oynadığın PvP'yi beğendiysen veya başka bir kullanıcıdan beğendiğin bir PvP bulduysan bu PvP'yi gelecekte hızlı kullanım için kaydedebilirsin. Şunları kaydedebilirsin: Kutu listesi ve miktarının yanı sıra oyuncu sayısı ve mod ayarları",
"p2Text_mirror": "Şablonu kaydetmek için tamamlanan PvP sayfasına gidip ŞABLONU KAYDET düğmesine tıklaman gerekir. Bu düğme PvP'nin sağ üst köşesinde bulunur ve PvP bittiğinde görülebilir"
},
"battleTitle_mirror": "CS2 & CS:GO PvP",
"crazyModeDescription_mirror": "Çılgın modda, eşyaların toplam değeri en düşük olan kutuyu açan oyuncu, PvP'yi kazanır",
"crazyModeExplain_mirror": "Bu modda, eşyaların toplam değeri en düşük olan kutuyu açan oyuncu, PvP'yi kazanır",
"totalWinning_mirror": "Toplam skor",
"win_mirror": "Başarı",
"deposit_mirror": "Yükleme yap",
"sellSkins_mirror": "CS2 eşyaları sat",
"sellYourSkins_mirror": "Rövanş maçına katılmak için CS2 eşyalarını sat",
"createBattle_mirror": "PvP Oluştur",
"privateBattleDescription_mirror": "Özel PvP'ler yalnızca doğrudan bağlantı yoluyla kullanılabilir. Arkadaşlarınla oynamak için harika!",
"battleCost_mirror": "PvP maliyeti",
"noActiveBattles_mirror": "Şu anda aktif PvP yok",
"signInToCreate_mirror": "PvP oluşturmak için lütfen Steam ile giriş yap",
"toTheBattle_mirror": "PvP'ye git",
"battleStarted_mirror": "PvP başlatıldı",
"battle_mirror": "PvP",
"everyoneReceivePoints_mirror": "Herkes PvP oynarken {0} etkinlik puanı kazanır",
"maximum_number_reached_mirror": "Eş zamanlı PvP'lerin maksimum sayısına ulaştın.",
"expired_limit_reached_mirror": "Günlük süresi dolmuş PvP sınırına ulaştın, lütfen daha sonra tekrar dene.",
"battleNewBotsInfoIcon_mirror": "Diğer kullanıcıların PvP'yi başlatmasını beklemene gerek kalmaması için PFbot'larımızı kullanabilirsin. Özellikle pahalı PvP'ler için harikadır. PvP'de {pfTechnology} kullanıldığından PFbot ile oynarken söz konusu olan oran, başka bir kullanıcıyla oynarkenki oranla tamamen aynıdır.",
"battleFailed_mirror": "Haricî kaynak arızası nedeniyle PvP başarısız oldu.",
"battleExpired_mirror": "PvP'nin süresi doldu",
"battleNotAvailable_mirror": "PvP artık mevcut değil",
"yourBattle_mirror": "PvP'n",
"activeBattles_mirror": "Aktif PvP",
"myBattles_mirror": "PvP'm",
"playBattles_mirror": "PvP oyna",
"declineToastMessage_mirror": "PvP davetini reddetti",
"wantsToPlayAgain_mirror": "seninle tekrar bir PvP oynamak istiyor",
"invalid_cases_mirror": "PvP, mevcut olmayan kutuları içeriyor",
"playWithRealBattles_mirror": "Gerçek PvP oyuncularıyla oyna",
"backToBattleTinder_mirror": "PvP tinder'ına dön",
"battleScenario_mirror": "PvP senaryosu",
"battleRunning_mirror": "PvP devam ediyor",
"battleNotActive_mirror": "PvP aktif değil",
"watchBattle_mirror": "PvP izle",
"tryExpensiveBattles_mirror": "Daha pahalı PvP'leri dene",
"savedTemplateNotification_mirror": "Bu PvP senaryosunu şablonlarına başarıyla kaydettin. Artık istediğin zaman birebir aynı PvP'yi oluşturabilirsin.",
"addToTemplateAfterStart_mirror": "Şablon olarak kaydetme, yalnızca başlatılan veya tamamlanan PvP'ler için kullanılabilir",
"lastBattles_mirror": "Son 3 PvP'n",
"toAddTemplatesExplain_mirror": "Buraya şablon eklemek için PvP sayfasındaki { scIcon } ŞABLONLARA EKLE düğmesine tıklayabilirsin.",
"finished": "Bitti",
"winning_mirror": "Toplam",
"createCaseNotice": "Kendi kutunu oluştur ve istatistiklerini takip et",
"adminCases": "Kutular",
"communityCases": "Topluluk",
"bestOfTheDay": "Günün en iyisi",
"bestOfTheWeek": "Haftanın en iyisi",
"maxPriceExceeded": "Maksimum savaş maliyeti: { scAmount }",
"randomOrgNotice": {
"unstable": "Rastgele sayı üretecimiz { scSite } şu anda istikrarsız durumda.",
"unstableSecondary": "Savaşlar kısa süreliğine etkilenebilir ancak başlatılan tüm Savaşlar amaçlandığı gibi işlenecek.",
"unstableSecondary_mirror": "PvP kısa süreliğine etkilenebilir ancak başlatılan tüm PvP'ler amaçlandığı gibi işlenecek.",
"offline": "Rastgele sayı üretecimiz { scSite } şu anda kullanılamadığı için Savaşlar duraklatıldı.",
"offline_mirror": "Rastgele sayı üretecimiz { scSite } şu anda kullanılamadığı için PvP duraklatıldı.",
"offlineSecondary": "Başlatılan tüm Savaşların amaçlandığı gibi işleneceğinden emin olabilirsin.",
"offlineSecondary_mirror": "Başlatılan tüm PvP'lerin amaçlandığı gibi işleneceğinden emin olabilirsin.",
"notify": "Bana haber ver",
"notificationText": "PvP kullanılabilir olduğunda seni bilgilendireceğiz",
"notificationText_mirror": "PvP kullanılabilir olduğunda seni bilgilendireceğiz"
},
"expired": "Süresi doldu",
"mode": "Mod",
"enoughBalance": "Yeterli bakiye",
"balance": "Bakiye",
"showResult": "Sonucu göster",
"community_cases_disabled": "Topluluk kutuları devre dışı bırakıldı",
"defaultMode": "Normal mod",
"liveBattlesAmount": "CANLI PvP: { scAmount }",
"liveBattlesAmount_mirror": "CANLI PvP: { scAmount }",
"addCase_mirror": "Set ekle"
},
"general": {
"day": "gün | gün",
"hour": "saat | saat",
"minute": "dakika | dakika",
"second": "saniye | saniye",
"price": "Fiyat",
"you": "Sen",
"loading": "Yükleniyor",
"of": "\/",
"howItWorks": "Nasıl çalışır?",
"d": "g",
"h": "sa",
"case": "Kasa",
"check": "Göz at",
"item": "Eşya",
"win": "Kazan",
"history": "Geçmiş",
"finished": "Bitti",
"at": "-",
"monday": "Pazartesi",
"tuesday": "Salı",
"wednesday": "Çarşamba",
"thursday": "Perşembe",
"friday": "Cuma",
"saturday": "Cumartesi",
"sunday": "Pazar",
"language": "Dil",
"buy": "Satın al",
"hit": "İsabet",
"new": "Yeni",
"new_skins": "Yeni skin'ler",
"left": "Kaldı",
"unavailable": "Kullanım dışı",
"show": "Göster",
"signIn": "Giriş yap",
"youGot": "Sahip oldukların:",
"user": {
"user": "Kullanıcı"
},
"cookieBanner": {
"acceptCookies": "Çerezleri Kabul Ediyor musun?",
"policyText": "Web sitemiz, deneyimini geliştirmek ve web sitemizin kullanımını analiz etmek için çerezleri kullanır. \"Kabul et\" seçeneğine tıklayarak veya sitede gezinmeye devam ederek, çerez kullanımımızı kabul etmiş olursun.",
"cookiePolicy": "Çerez Politikası",
"accept": "Kabul et",
"acceptCookiesMobile": "Deneyimini geliştirmek ve analiz amacıyla çerez kullanıyoruz.",
"policyTextMobile": "\"Tamam\"a tıkladığında veya gezinmete devam ettiğinde şunu kabul etmiş olursun:"
},
"min": "dakika | dakika",
"loadMore": "Daha fazla yükle",
"bloggers": "Blog Yazarları",
"generateLevel": "Seviye oluştur",
"generatingLevel": "Seviye oluşturuluyor",
"showSettings": "Ayarları göster",
"hideSettings": "Ayarları gizle",
"back": "Geri",
"cancel": "İptal",
"utc": "UTC",
"open": "Aç",
"wsStatusNotification": "Websockets bağlantısı kesildi... Canlı güncellemeler ve diğer bazı özellikler düzgün çalışmayabilir.",
"login": "Giriş",
"emailSaved": "E-posta kaydedildi",
"emailNotSaved": "Bir şeyler yanlış gitti. Daha sonra tekrar deneyin",
"sortByPrice": "Fiyata göre sırala",
"newUpdate": "Yeni güncelleme",
"copied": "Kopyalandı",
"copyError": "Bu eylemi gerçekleştiremezsin. Tekrar dene",
"settings": "Ayarlar",
"see": "Gör",
"rules": {
"hide": "Kuralları gizle",
"show": "Kuralları göster"
},
"signInViaSteam": "Steam ile giriş yap",
"available": "Mevcut",
"partialDrop": {
"explain": "Takım Savaşını kazanarak elde edilen bu skin, daha düşük fiyatlı 2 skin'e bölünmüştür. Bölünmüş drop'lar alınamaz.",
"notificationTitle": "Parçalanmış bir drop elde ettin",
"notificationText": "Bu eşya, daha pahalı bir skin'in parçalanmasıyla elde edilmiştir. Tüm parçalanmış drop'lar, bu işaret ile gösterilir",
"explain_mirror": "Takım PvP'sini kazanarak elde edilen bu CS2 eşyası, daha düşük fiyatlı 2 CS2 eşyasına bölünmüştür. Bölünmüş drop'lar alınamaz.",
"notificationText_mirror": "Bu eşya, daha pahalı olan CS2 eşyasının bölünmesi sonucunda elde edilmiştir. Tüm bölünmüş drop'lar bu işaretle gösterilir. Bu eşyayı aynı değerdeki bir CS2 eşyasıyla takas edebilirsin"
},
"save": "Kaydet",
"personalScore": "Bu kullanıcıya karşı kişisel kazanç ve kayıp oranın",
"crownExplain": "Art arda 3 başarı",
"myStats": "Durumum",
"result": "Sonuç",
"viewDrops": "Drop'ları görüntüle",
"close": "Kapat",
"notification": "bildirim",
"success": "Başarı",
"discount": "indirim",
"soundNoLoggedWarn": "Ses ayarlarına erişmek için",
"logIn": "giriş yapmalısın",
"deletedUser": "Silinmiş Kullanıcı",
"live": "Canlı",
"shortMonths": {
"jan": "Oca",
"feb": "Şub",
"mar": "Mar",
"apr": "Nis",
"may": "May",
"jun": "Haz",
"jul": "Tem",
"aug": "Ağu",
"sep": "Eyl",
"oct": "Eki",
"nov": "Kas",
"dec": "Ara"
},
"nMonth": "{n} ay | {n} ay",
"nWeek": "{n} hafta | {n} hafta",
"nDay": "{n} gün | {n} gün",
"ok": "tamam",
"edit": "Düzenle",
"delete": "Sil",
"authorization": "Yetkilendirme gerekli",
"skip": "Geç",
"all": "tümü",
"comingSoon": "Yakında gelecek",
"detailsSaved": "Ayrıntılar kaydedildi",
"detailsNotSaved": "Bir şeyler ters gitti. Daha sonra tekrar dene",
"price_mirror": "Değer",
"win_mirror": "Başarı",
"siteBalance_mirror": "SC Paraları",
"new_skins_mirror": "Yeni CS2 eşyaları",
"unavailablePageTitle": "Merhaba dostum!",
"unavailablePageDesc": "Bu sayfadaki içeriğe erişilemiyor, görmek için lütfen giriş yap",
"goToMainPage": "Ana sayfaya git",
"casePriceError": "Kutu fiyatları değişti",
"reloadPage": "Sayfayı yenile",
"phases": "safhalar",
"deliveredOfferNotification": {
"messagePart1": "Kutularını",
"messagePart2": "bölümünde ve CS2 eşyalarını da şurada bulabilirsin:",
"specialForYou": "Sana Özel",
"userProfile": "Kullanıcı Profili"
},
"packageOfferBookingTerminatedErrors": {
"default": "Paket teklifiyle ilgili bir sorun oluştu. Lütfen tekrar dene veya destek ekibiyle iletişime geç",
"blockedByPromocode": "Bu teklif, bir promosyon kodu aktifken uygulanamaz"
},
"tryAgain": "Tekrar dene",
"error": "Bir sorun oluştu",
"priceToLow": "FİYAT: Yüksekten Düşüğe",
"priceToHigh": "FİYAT: Düşükten Yükseğe",
"reachedMaxCasesAmount": "Kutu oluşturmak için maksimum sınır 20'dir. Yeni bir kutu oluşturmak için bir tanesini sil",
"months": {
"jan": "Ocak",
"feb": "Şubat",
"mar": "Mart",
"apr": "Nisan",
"may": "Mayıs",
"jun": "Haziran",
"jul": "Temmuz",
"aug": "Ağustos",
"sep": "Eylül",
"oct": "Ekim",
"nov": "Kasım",
"dec": "Aralık"
},
"deleted": "Silindi",
"reset": "Sıfırla",
"myCases": "Kutularım",
"enterCaseName": "Kutu adı gir",
"popular": "Popüler",
"leastPopular": "En az popüler",
"createCustomCase": "Özel kutu oluştur",
"generateLevelLabel": "Şu anda seviyen yok.",
"languages": {
"en": "English",
"es": "Español",
"de": "Deutsch",
"fr": "Français",
"it": "Italiano",
"pl": "Polski",
"pt": "Português",
"tr": "Türkçe",
"vi": "Tiếng Việt",
"zh-CN": "简体中文",
"zh-TW": "繁體中文",
"ja": "日本語",
"ko": "한국어",
"th": "ไทย",
"fi": "Suomi",
"pt-BR": "Português brasileiro"
},
"continue": "devam et",
"from": "şuradan:",
"sortBy": "Sıralama ölçütü",
"refine": "İyileştir",
"hallOfFame": "Onur listesi",
"logOut": "Çıkış yap",
"copy": "Kopyala",
"caseNotAvailable": "Kutu kullanılamıyor",
"caseDeletionRestrictedByCompetition": "Bu kutu bir yarışmaya katılıyor. Onu silebilmek için yarışmanın bitmesini beklemen gerekiyor.",
"editDeletionRestrictedByCompetition": "Bu kutu bir yarışmaya katılıyor. Onu düzenleyebilmek için yarışmanın bitmesini beklemen gerekiyor.",
"share": "Paylaş",
"autosell": {
"tooltipText": "Bu tutar, otomatik satış ayarlarına göre otomatik olarak satıldı.",
"itemsLabel": "eşya",
"autoSoldForLabel": "şu kadar tutara otomatik olarak satıldı: { amount }",
"inventoryLabel": "otomatik olarak satıldı",
"itemLabel": "eşya"
},
"hofDescription": "Geçmiş yarışmaların kazananlarının şanını sergilediği yer",
"codeCopied": "Kod kopyalandı",
"adrenaline": "Adrenalin",
"oddsRangeId": "Oran aralığı kimliği",
"empty": "Boş",
"adrenalineDescription": "Adrenalin Seviyesi; kutunun, bedeline kıyasla arzulanan CS2 eşyalarını içerme olasılığı oranına dayalı olarak hesaplanan bir bilgi göstergesidir.
Adrenalin Seviyesi hiçbir sonucu etkilemez veya garantilemez.",
"participate": "Katıl",
"clear": "Temizle",
"filter": "Filtrele",
"leaderboardUpdates": {
"title": "Liderlik tablosu güncellemeleri",
"description": "Güncellemeden önceki bilgiler eski olabilir."
},
"lowestPrice": "En düşük fiyat",
"highestPrice": "En yüksek fiyat",
"latest": "En son",
"retry": "Tekrar dene",
"adrenalineLevel": {
"low": "Düşük adrenalin",
"medium": "Orta adrenalin",
"high": "Yüksek adrenalin",
"crazy": "Çılgın adrenalin"
},
"adrenalineDescription_mirror": "Adrenalin Seviyesi; kutunun, bedeline kıyasla arzulanan CS2 eşyalarını içerme olasılığı oranına dayalı olarak hesaplanan bir bilgi göstergesidir.
Adrenalin Seviyesi hiçbir sonucu etkilemez veya garantilemez.",
"siteBalance": "{ brandName } bakiyesi",
"adrenalineLevelName": {
"low": "Düşük",
"medium": "Orta",
"high": "Yüksek",
"crazy": "Çılgın"
},
"geoPaymentsUnavailableAlert": "Yatırma işlemleri, bölgende devre dışı bırakıldı. Bu kısıtlama tüm ödeme yöntemleri için geçerlidir ve teknik bir sorunla ilgili değildir.\n26.10.2026 tarihine kadar mevcut bakiyeni kullanmaya ve CS2 eşyalarını çekmeye devam edebilirsin.",
"geoPaymentsUnavailableAlert_mirror": "Ödemeler, bölgende devre dışı bırakıldı. Bu kısıtlama tüm ödeme yöntemleri için geçerlidir ve teknik bir sorunla ilgili değildir.\n26.10.2026 tarihine kadar mevcut bakiyeni kullanmaya ve eşyalarını çekmeye devam edebilirsin.",
"searchCountry": "Ülke ara",
"noCountriesFound": "Hiçbir ülke bulunamadı",
"case_mirror": "Set"
},
"footer": {
"steamBots": "En sevdiğin skin'i en iyi fiyatlarla alabilirsin.\nTüm takaslar Steam botları aracılığıyla otomatik modda çalışır.",
"sitemap": "Site Haritası",
"readMore": "Daha Fazla Bilgi Edin",
"nav": {
"partners": "İş Ortakları",
"FAQ": "SSS",
"termsOfService": "Hizmet Şartları",
"privacyPolicy": "Gizlilik Politikası",
"cookiePolicy": "Çerez Politikası",
"contacts": "Kişiler",
"cardholdersAgreement": "Kart Sahibi Sözleşmesi",
"community": "Topluluk",
"skinsWiki": "Skins Wiki",
"pickem": "Pickem",
"skinsWiki_mirror": "CS2 Eşyaları Wiki'si",
"disclaimer": "Sorumluluk Reddi"
},
"aboutText": {
"title": "{ brandName } Hakkında",
"p1": "{ brandName }; Provively Fair sistemine sahip, CS skin'lerine tutku duyan oyunculara yönelik, oyuncular tarafından oluşturulan bir internet sitesidir. Şimdiye dek yayınlanan çoğu CS2 skin'ine platformumuzdan erişilebilir!",
"p2": "CS2 skinleri edinmek hiç bu kadar basit olmamıştı:",
"p2-1": "Giriş yap",
"p2-2": "Bakiyeni para veya CS2 skin'leri ile yenile",
"p2-3": "Çeşitli site mekaniklerini kullanarak kapsamlı bir skin koleksiyonunu keşfet!",
"p3": "{ brandName }; G2A Pay, kredi kartı ve hatta CS2 skin'leri olmak üzere birçok ödeme sistemi sunar! Ek olarak { brandName }'ın sosyal medya platformlarında düzenli olarak bakiye yüklemeleri için özel promosyon kodları paylaşılmaktadır.",
"p4": "Yeterli bakiyen varsa açmak için istediğin CS2 kasasını seçebilirsin. Kasa açıldıktan sonra bir CS2 skin'i alırsın ve onunla ne yapacağına karar verebilirsin. CS2 skin'leri; Steam envanterine aktarılabilir, web sitesine geri satılabilir, yükseltmek üzere gönderilebilir veya hatta yenileriyle bile takas edilebilir!",
"p5": "{ brandName }'daki yükseltme özelliği, kasalardaki pahalı olmayan skin'lerin değerini artırarak bunları daha değerli skin'ler hâline getirmeni sağlar. Pek çok kasa açma sitesinin sunmadığı bu eşsiz özellik, { brandName }'ı diğerlerinden farklı kılmaktadır. Bunu mutlaka dene!",
"p6": "Çalışma şekli:",
"p6-1": "Envanterinden bir veya daha fazla skin seç",
"p6-2": "Yükseltme olarak istediğin skin'i seç",
"p6-3": "Yükselt düğmesine tıkla",
"p7": "Yükseltmenin başarılı olup olmayacağı, seçtiğin skin'ler ile istediğin skin arasındaki fiyat farkından etkilenmektedir. Fiyat farkı ne kadar az olursa yükseltmenin başarıya ulaşma olasılığı o kadar artar.",
"p8": "CS2 skin'lerini çekmek için aşağıdaki adımları izle:",
"p9": "{ brandName }'ın nakit para çekme seçenekleri sunmadığını unutma. Tüm alışveriş işlemleri otomatik olarak gerçekleştirildiğinden çekme işlemleri genelde sadece birkaç dakika sürer.",
"p8-1": "Profilinde istediğin öğeleri seç",
"p8-2": "\"Al\" düğmesine tıkla",
"p8-3": "Steam'de bir alışveriş teklifi için bekle",
"p8-4": "Skin'i envanterine eklemek için alışverişi kabul et",
"p4WithoutUpgrade": "Yeterli fonun varsa açmak üzere herhangi bir CS2 kasasını seçmekten çekinme. Kasa açıldıktan sonra bir CS2 skin'i alırsın ve bununla ne yapacağına karar verebilirsin. CS2 skin'leri; Steam envanterine aktarılabilir, web sitesine geri satılabilir veya yeni skin'lerle takas edilebilir!",
"title_mirror": "{ brandName } Hakkında",
"p1_mirror": "{ brandName }; Provably Fair sistemine sahip, CS2 eşyalarına tutku duyan oyunculara yönelik, oyuncular tarafından oluşturulan bir internet sitesidir. Şimdiye dek yayınlanan çoğu CS2 eşyasına platformumuzdan erişilebilir!",
"p2_mirror": "CS2 eşyaları edinmek hiç bu kadar basit olmamıştı:",
"p2-2_mirror": "Bakiyeni para veya CS2 eşyaları ile yenile",
"p2-3_mirror": "Çeşitli site mekaniklerini kullanarak kapsamlı bir CS2 eşyası koleksiyonunu keşfet!",
"p3_mirror": "{ brandName }; G2A Pay, kredi kartı ve hatta CS2 eşyaları olmak üzere birçok ödeme sistemi sunar! Ek olarak { brandName }'ın sosyal medya platformlarında düzenli olarak bakiye yüklemeleri için özel promosyon kodları paylaşılmaktadır.",
"p4_mirror": "Yeterli paran varsa açmak için istediğin CS2 kutusunu seçebilirsin. Kutu açıldığında bir CS2 eşyası alırsın ve bununla ne yapacağına istediğin gibi karar verebilirsin. CS2 eşyalarını Steam envanterine çekebilir, web sitesine geri satabilir, yükseltmek için gönderebilir veya hatta yenileriyle takas edebilirsin!",
"p5_mirror": "{ brandName }'daki yükseltme özelliği, kutulardaki pahalı olmayan CS2 eşyalarının değerini daha değerli olan eşyaların değerine yükseltmene olanak tanır. Birçok kutu açma sitesinde böyle bir seçenek sunulmadığından bu eşsiz özellik, { brandName }'ı farklı kılmaktadır. Mutlaka dene!",
"p6-1_mirror": "Envanterinden bir veya daha fazla CS2 eşyasını seç",
"p6-2_mirror": "Yükseltmek istediğin CS2 eşyalarını seç",
"p7_mirror": "Yükseltmenin başarılı olma ihtimali, seçtiğin CS2 eşyaları ile istediğin CS2 eşyaları arasındaki fiyat farkından etkilenir. Fiyat farkı ne kadar az olursa başarı olasılığı o kadar yüksek olur.",
"p8_mirror": "CS2 eşyalarını çekmek için şu adımları uygula:",
"p9_mirror": "{ brandName }'ın nakit çekme seçenekleri sunmadığını belirtmemiz gerekir. Tüm takaslar otomatik olarak işlendiğinden çekme işlemleri genellikle sadece birkaç dakika sürer.",
"p8-4_mirror": "CS2 eşyasını envanterine eklemek için takası kabul et.",
"p4WithoutUpgrade_mirror": "Yeterli fonun varsa açmak üzere herhangi bir CS2 kutusunu seçmekten çekinme. Kutu açıldıktan sonra bir CS2 eşyası alırsın ve bununla ne yapacağına karar verebilirsin. CS2 eşyaları; Steam envanterine aktarılabilir, web sitesine geri satılabilir veya yenileriyle takas edilebilir!"
},
"provablyFairText": {
"title": "Provably Fair",
"p1": "Provably Fair, kasa açma işlemleri ve diğer mekanikler sırasında tüm şansların ve sonuçların gerçekten rastgele olduğunu ve üzerinde oynanılmadığını göstermek üzere { brandName } tarafından uygulanan bir algoritmadır. Bu, kullanıcıların sistemin manipüle edilmediğinden ve her bir katılımcının bir CS2 kasasındaki pahalı bir skin'i elde etmek için eşit şansa sahip olduğundan emin olmasını sağlar. PF ile gelecekteki sonuçları tahmin etmek imkansızdır ancak kullanıcılar önceki sonuçları doğrulayabilir.",
"p2": "Bu yaklaşım sayesinde her şeyin adil olması ve ister galibiyet ister mağlubiyet olsun, tüm sonuçların matematiksel bir şekide doğru olması sağlanır ve bireylerin beklenen sayıları manipüle etme olasılığı ortadan kalkar. { brandName }, piyasadaki en açık ve dürüst PF sistemlerinden birini sunmaktan gurur duymaktadır.",
"p2-1": "{ brandName }'da tüm gelen sonuçların ve çekirdek değişikliklerinin tam geçmişini gözden geçirme imkanına sahipsin. Bu özellik, belirli kullanıcılar için kazanma olasılığını özelliştirmenin imkansız olmasını sağlamaktadır.",
"p2-2": "{ brandName }, kullanıcıların diğer oyuncuların kazançlarını ve oyun sonuçlarını incelemelerini ve böylece onların sonuçlarının gerçekliğini doğrulamalarını sağlar. Bu şeffaflık sayesinde başka oyuncuların oyun sonuçlarının tahrif edilememesi garantilenir.",
"p3": "Ek olarak { brandName }, hem istemci hem de sunucu çekirdeklerinin geçmişine göz atma imkanını sunmasıyla da eşsizdir. Bu veriler, istendiği zaman herkes tarafından onaylanmak üzere herkese açıktır.",
"p1_mirror": "Provably Fair, kutu açma işlemleri ve diğer mekanikler sırasında tüm şansların ve sonuçların gerçekten rastgele olduğunu ve üzerinde oynanılmadığını göstermek üzere { brandName } tarafından uygulanan bir algoritmadır. Bu, kullanıcıların sistemin manipüle edilmediğinden ve her bir katılımcının bir CS2 kutusundaki pahalı bir CS2 eşyasını elde etmek için eşit şansa sahip olduğundan emin olmasını sağlar. PF ile gelecekteki sonuçları tahmin etmek imkansızdır ancak kullanıcılar önceki sonuçları doğrulayabilir.",
"p2_mirror": "Bu yaklaşım sayesinde her şeyin adil olması ve ister galibiyet ister mağlubiyet olsun, tüm sonuçların matematiksel bir şekide doğru olması sağlanır ve bireylerin beklenen sayıları manipüle etme olasılığı ortadan kalkar. { brandName }, piyasadaki en açık ve dürüst PF sistemlerinden birini sunmaktan gurur duymaktadır.",
"p2-1_mirror": "{ brandName }'da tüm gelen sonuçların ve çekirdek değişikliklerinin tam geçmişini gözden geçirme imkanına sahipsin. Bu özellik, belirli kullanıcılar için kazanma olasılığını özelliştirmenin imkansız olmasını sağlamaktadır.",
"p2-2_mirror": "{ brandName }, kullanıcıların diğer oyuncuların kazançlarını ve oyun sonuçlarını incelemelerini ve böylece onların sonuçlarının gerçekliğini doğrulamalarını sağlar. Bu şeffaflık sayesinde başka oyuncuların oyun sonuçlarının tahrif edilememesi garantilenir.",
"p3_mirror": "Ek olarak { brandName }, hem istemci hem de sunucu çekirdeklerinin geçmişine göz atma imkanını sunmasıyla da eşsizdir. Bu veriler, istendiği zaman herkes tarafından onaylanmak üzere herkese açıktır."
},
"banner": {
"itIsTime": {
"part1": "Kasa satın alma",
"part2": "vakti geldi"
},
"justLogIn": {
"part1": "Hesaplarından biriyle giriş yapman yeterli;",
"part2": "sonra hemen en iyi kasaları satın almaya başlayabilirsin"
},
"signInUsing": "Şununla giriş yap:",
"yourFavorite": {
"part1": "En sevdiğin",
"part2": "skin burada",
"part2_mirror": "CS2 eşyası burada"
},
"checkOut": "Göz at"
},
"showMore": "Daha fazlasını göster",
"favoriteSkin": "En sevdiğin skin burada",
"checkOut": "Göz at",
"steamBots_mirror": "En sevdiğin CS2 eşyalarını en iyi fiyatlarla alabilirsin.\nTüm takaslar Steam botları aracılığıyla otomatik olarak gerçekleştirilir.",
"favoriteSkin_mirror": "En sevdiğin CS2 eşyası burada",
"acknowledgementText": "Bu siteye erişerek
18 yaşından büyük olduğunu<\/b> onaylıyorsun.",
"navigation": {
"games": "Oyunlar",
"battles": "PvP'ler",
"upgrade": "Yükselt",
"exchange": "Takas Et",
"event": "Etkinlik",
"missions": "Görevler",
"freeCases": "Ücretsiz kutular",
"cases": "Kutular",
"knifeCase": "Bıçak Kutusu",
"ak47Case": "AK-47 Kutusu",
"awpCase": "AWP Kutusu",
"glovesCase": "Eldiven Kutusu",
"agentsCase": "Ajan Kutusu",
"information": "Bilgiler",
"skinsWiki": "CS2 Eşyaları Wiki'si",
"community": "Topluluk",
"termsOfServices": "Hizmet Koşulları",
"privacyPolicy": "Gizlilik Politikası",
"cookiePolicy": "Çerez Politikası",
"partners": "Ortaklar",
"cardholdersAgreement": "Kart sahibi anlaşması",
"help": "Yardım",
"faq": "SSS",
"provablyFair": "Provably Fair",
"contactUs": "Bizimle İletişime Geç",
"pro": "PRO"
},
"showLess": "Daha az göster"
},
"header": {
"counters": {
"online": "Çevrimiçi",
"users": "Kullanıcılar",
"battles": "Savaşlar",
"upgrades": "Yükseltmeler",
"cases": "Kasalar",
"battles_mirror": "PvP"
},
"pfInfo": "Tüm { brandName } mekanikleri { scPlaceholderLink } kullanılarak oluşturulur.",
"pfTechnology": "Provably fair teknolojisi",
"wowDrop": "Wow drop",
"liveDrop": "Live drop",
"classic": "Klasik",
"menu": {
"main": "Ana"
},
"menuText": "menü",
"close": "Kapat",
"wowDrop_mirror": "Wow",
"liveDrop_mirror": "Canlı",
"navigationMenu": {
"upgrade": "Geliştir",
"missions": "Görevler",
"event": "Etkinlik",
"battles": "PvP'ler",
"battles_mirror": "PvP",
"dailyCases": "Günlük kutular",
"exchange": "Takas Et",
"competitions": "Yarışmalar",
"dailyCases_mirror": "Günlük",
"pickem": "Pick'em"
},
"topUp": "Yükleme yap",
"profileHoverPanel": {
"profileLabel": "profil",
"inventoryLabel": "envanter",
"paymentsLabel": "ödüller",
"verificationLabel": "doğrulama",
"settingsLabel": "ayarlar",
"mobileBuddyLabel": "Mobile buddy"
}
},
"feast_giveaway": {
"personal_ticket_limit_overflow": "Üzgünüz, artık bu biletleri satın alamazsın.",
"not_enough_ticket_balance": "Yeterli bilet yok.",
"staff_ticket_limit_overflow": "Üzgünüz, { scPlaceholderLimit } biletten fazlasını satın alamazsın.",
"not_enough_progress_level": "Bu çekiliş, ilerleme çubuğu düzeyi { scPlaceholderNumber } ve daha yüksek olan kullanıcılar için geçerlidir.",
"blogger_ticket_limit_overflow": "Daha fazla bilet alamazsın",
"too_low_long_term_level": "SC Seviyen çok düşük",
"not_enough_spent_points": "Yeterince puan harcamadın",
"invalid_version": "Bir şeyler ters gitti"
},
"main": {
"limitedCases": "5 olay vakası",
"feastBanner": {
"eventEndsIn": "Etkinliğin bitmesine:",
"checkEvent": "Etkinliğe göz at",
"event": "Etkinlik",
"checkItOut": "Bir göz at",
"excitingGame": "Heyecan verici büyük maç yakında başlıyor.",
"checkDetails": "Ayrıntılara göz at",
"arcadeCasesDescription": "Arcade kutularını aç, Elebaşına hasar ver ve katıl:",
"arcadeGiveawayAmount": "{ scAmount } değerinde çekilişe katıl",
"arcadeCasesDescription_mirror": "Arcade setlerini keşfet, elebaşına hasar ver ve etkinliğe katıl."
},
"battleSectionText": "4 kadar oyuncu kasa açar, en pahalı drop'a sahip olanlar tüm skin'leri alır",
"filter": {
"enoughBalance": "Yeterli bakiye",
"clear": "Temizle",
"title": "Filtre",
"favorite": "Favori"
},
"hide": "Sakla",
"chooseAPrice": "Bir fiyat seç",
"apply": "Uygula",
"sectionDescription": {
"specialForYou": "En sevdiğin, ücretsiz ve günlük kasalar",
"bestseller": "Diğer oyuncuların seçimlerine güvenip en çok satan kasaları aç",
"karrigan": "Karrigan'ın sırlarını ortaya çıkar, profesyonellerin yolundan git",
"stickerCapsules": "Kendi özel skin'ini oluştur. En sevdiğin skin'e uygun bir çıkartma bul",
"battle": "Kasa savaşlarında botlara veya gerçek oyunculara karşı mücadele et. Kazanan hepsini alır.",
"farm": "Ya kasaların hepsi ya da hiçbiri",
"special": "Günlük düzenli kasa çekilişlerine katıl",
"byRarity": "Askerî Niteliklilerden Bıçağa: Her nadirlikten skin'in kilidini aç",
"byType": "AWP'yi mi yoksa M4A4'ü mü daha çok seviyorsun? En sevdiğin silaha uygun bir skin elde et",
"ourSpecial": "Web sitesindeki en özel, eşsiz ve çarpıcı kasaları aç",
"youtube": "En sevdiğin YouTuber'ın skin'ini al",
"classic": "Valve'ınkilerden daha iyi klasik kasa çeşitlerini dene",
"collections": "Haritalardan ve koleksiyon kasalarından setini tamamla",
"anime": "En sevdiğin anime başlığını buradan seç",
"crazyMoves": "Kabul et ya da etme, bu fırsatlar çılgınca",
"community": "Topluluğumuzdaki çok çeşitli kasaların içine dal",
"color-maniac": "Renk Çılgınlığının Heyecanını Yaşayın!",
"stickerCapsules_mirror": "Kendi özel CS2 eşyanı oluştur. En sevdiğin CS2 eşyasına uygun bir çıkartma bul",
"byRarity_mirror": "Askerî Niteliklilerden Bıçağa: Her nadirlikten CS2 eşyasının kilidini aç",
"byType_mirror": "AWP'yi mi yoksa M4A4'ü mü daha çok seviyorsun? En sevdiğin silaha uygun bir CS2 eşyası elde et",
"youtube_mirror": "En sevdiğin YouTuber'ın CS2 eşyasını al",
"battle_mirror": "Kutu PvP'lerinde botlara veya gerçek oyunculara karşı mücadele et. Kazanan hepsini alır.",
"results": "Seçtiğin filtrelerle eşleşen eşyalar"
},
"caseAddedToFavorite": "{ scPlaceholderCaseName } kasası, favori olarak işaretlendi ve sayfanın üst kısmındaki Sana Özel bölümüne taşındı.",
"h1Text": "CS2 & CS:GO Kasa Açılış Sitesi",
"karriganBanner": "Dünya şampiyonu ve büyük dostumuz Karrigan tarafından onaylanan kasaları dene.",
"battleSectionText_mirror": "4 kadar oyuncu kutu açar ve en pahalı sonuca sahip olan tüm CS2 eşyalarını alır",
"chooseAPrice_mirror": "Bir değer seç",
"vitalitySection": {
"majorPartner": "Esas Ortak"
},
"battleWidgetTitle": "PvP'ler",
"battleWidgetTitle_mirror": "PVP",
"adminCases": "Kutular",
"communityCases": "Topluluk",
"byOpensAmount": "Açılma sayısına göre",
"byDate": "En yeni",
"communityUnavailable": "Bu sayfadaki içeriklere erişilemiyor, onları görmek için lütfen giriş yap.",
"communityCasesDescription": "Müthiş topluluğumuz tarafından oluşturulan kutular",
"yourCasesEmptyState": {
"title": "Kutu açma yaratıcılığı - senin tasarımın, senin kuralların!",
"descriptionP1": "En çok açılan kutularını takip et",
"descriptionP2": "En çok beğenilen kutularını takip et",
"descriptionP3": "Kutularınla ilgili istatistikler topla"
},
"yourCasesStatistics": {
"totalOpenings": "Toplam açılış",
"mostOpened": "En çok açılan",
"mostLiked": "En çok beğenilen",
"ofAmountOfCases": "\/ { n } kutu | \/ { n } kutu",
"noOpened": "Henüz açılış yok",
"noLikes": "Henüz beğeni yok"
},
"emptyCasesList": {
"firstText": "Hay aksi, talebin için sonuç bulunamadı.",
"secondText": "Soruda yazım hatasının olup olmadığını kontrol et ve eş anlamlı sözcükler kullanmayı veya daha genel sorular sormayı dene.",
"noSearchResults": "Sonuç bulunamadı"
},
"communityRecommendations": {
"dayBest": "Günün en iyisi",
"weekBest": "Haftanın en iyisi",
"monthBest": "Ayın en iyisi",
"bestOf": "En iyi",
"tier1": "Başlaması Kolay",
"tier2": "Ciddileşme",
"tier3": "Doğru Seçim",
"tier4": "Pro Seçim",
"tier5": "Çılgınlık"
},
"allCommunityCases": "Tüm topluluk kutuları",
"byPopularity": "Popüler",
"limitedCases_mirror": "CS2 eşyaları satın al, sat ve takas et!",
"show": "Göster",
"logInToSee": "İçinde nelerin olduğunu görmek için giriş yap!",
"title": "CS2 eşyalarını kolayca satın al, sat ve takas et!",
"createOwnCase": "Kendi kutunu oluştur",
"zendeskHelpButtonText": "Yardım",
"skinsAmount": "Bu kutudaki CS2 eşyaları:",
"showBloggersCases": "Sadece blogger'ları göster",
"bestRecommendationsFaq": {
"p1title": "En iyi kutular nedir?",
"p1text": "{ brandName } kullanıcılarının farklı kategorilerde oluşturduğu en iyi kutulardır.",
"p2title": "Ne sıklıkla güncellenir?",
"p2text": "Kategoriye bağlı olarak günlük, haftalık veya aylık olarak.",
"p3title": "Nasıl seçilir?",
"p3text": "Beğenilerin, açılışların ve kutu fiyatının hesaba katıldığı bir formülle belirlenir: (Beğeniler * 0,5) + ((Açılışlar * Kutu Fiyatı) ÷ 1,5). Bu formül tüm kutulara uygulanır. Bu hesaplamaya göre en yüksek sonuçlara sahip kutular seçilir ve en iyi kutular listesinde yer alır.",
"p4title": "En iyi kutular listesine nasıl girebilirim?",
"p4text": "Kendi kutunu oluştur ve diğer kullanıcılardan olabildiğince fazla beğeni ve açılış elde et.",
"p5title": "Kutum orada ne sıklıkla görünebilir?",
"p5text": "Kategoriye bağlı olarak her 3 günde bir, 2 haftada bir veya 2 ayda bir.\nEk olarak kutun aynı anda bir kategoride yer alabilir ve aynı kutu farklı en iyiler listelerinde yer alamaz.",
"p6title": "Kutum listeden kaybolabilir mi?",
"p6text": "Evet. Kendin silersen veya adlandırma kurallarını\/topluluk kurallarını ihlal ediyorsa bir yönetici onu kaldırabilir."
},
"showAll": "Tümünü göster",
"ended": "Sona erdi",
"competitionsBanner": {
"join": "Yarışmalara",
"competitions": "Katıl",
"firstAdditionalText": "Özel kutu oluştur ve ödüller al.",
"secondAdditionalText": "Senin yaratıcılığın, senin ödüllerin.",
"buttonText": "Hemen katıl"
},
"signIn": "Giriş yap ve dene",
"adminCases_mirror": "Eşyalar",
"casePreviewTopItem": "En iyi CS2 öğesi",
"casePreviewCheapestItems": "En ucuz CS2 öğeleri",
"ewcBanner": {
"title": "Hediye takvimi aktif",
"description": "Günlük hediyeleri aç ve iki kişilik Paris gezisi kazanma şansını yakala",
"buttonText": "Katıl"
},
"skinsMadeByPeopleBanner": {
"titleTopLine": "CS2 eşyası oluşturucuları",
"titleBottomLine": "Yarışma",
"description": "CS2 eşyası oluşturucularını destekle, tasarımlarını oyla ve çekilişlere katıl!",
"buttonText": "Hemen katıl"
},
"upgradeNow": "Hemen yükselt",
"results": {
"title": "Sonuçlar",
"empty": {
"title": "Kutu bulunamadı",
"text": "Mevcut arama kriterinle eşleşen kutu yok.",
"resetButton": "Filtreleri sıfırla"
}
},
"recommendedSection": {
"title": "Şanslı kutuların"
},
"skinOfTheYearBanner": {
"title": "Yılın CS2 Eşyası",
"description": "CS2 eşyalarını kademe listemizde sırala. En iyi 2 finalist HLTV Ödülleri'ne gidecek.",
"buttonText": "Hemen oyla"
},
"pickemBanner": {
"deposit": "{amount} yatır",
"predictions": "Doğru tahminlerde bulun",
"grabCase": "Bir {highlight} kutusu kap",
"grabCaseHighlight": "major special",
"button": "Katıl"
}
},
"profile": {
"refill": "Yeniden doldur",
"settings": {
"promocode": "Promosyon kodu",
"enterThePromocode": "Promosyon kodunu gir",
"activate": "Etkinleştir",
"tradeURL": "Trade-URL",
"whereToGet": "Nereden alınır",
"email": "E-posta",
"enterYourEmail": "E-posta adresini gir",
"rules": {
"requiredEmail": "Lütfen e-posta adresini gir",
"requiredTradeUrl": "Lütfen, takas-url'sini gir",
"requiredPromocode": "Promosyon kodunu gir"
},
"enterTradeUrl": "Ticaret-URL'nizi girin",
"tradeUrlExplain": "Takas URL'si, arkadaş listende olmayan oyuncularla takas yapmanı sağlayan bir bağlantıdır",
"subscribe": "Abone ol",
"subscribed": "Abone olundu",
"askToConfirm": "Lütfen aboneliği e-posta aracılığıyla onayla.",
"pending": "Beklemede",
"sections": {
"mainSectionLabel": "ana ayarlar",
"provablyFairSectionLabel": "provably fair",
"selfCareSectionLabel": "öz bakım",
"accountsSectionLabel": "hesaplar"
},
"yourXp": "Sana ait XP { scCurrent } \/ { scNext }",
"tradeURLSplit": "Takas - URL",
"whereToGetTradeURL": "Takas URL'si nereden alınır?",
"linkSent": "Onay bağlantısı gönderildi",
"editEmail": "Düzenle",
"pushSubscription": "Anlık bildirim aboneliği",
"pushProblem": "Bir sorunla mı karşılaştın?",
"readFaq": "SSS'yi oku"
},
"searchForItemText": "Eşya aranıyor...",
"skins": {
"otherDontHaveSkins": "Arkadaşın henüz kasa açmadı, çünkü sosyal ağlarımızda sık sık yayınladığımız harika promosyon kodlarını bekliyor:",
"active": "Etkin",
"history": "Geçmiş",
"selectAllSkins": "Tümünü seç",
"selected": "Seçildi",
"countItem": "{n} eşya | {n} eşya",
"selectedAll": "Tümü seçildi"
},
"tabs": {
"skins": "Skin'ler",
"upgrades": "Yükseltmeler",
"battles": "Savaşlar",
"events": "Etkinlikler",
"missions": "Görevler",
"skins_mirror": "CS2 eşyaları",
"battles_mirror": "PvP"
},
"footer": {
"beCareful": "Dikkatli ol!",
"allQuestionsSolved": "Tüm sorular sadece e-posta yoluyla yanıtlanabilir",
"ignoreAnyoneWhoIs": "Sosyal ağlarda site yöneticisi gibi davranarak sana yazan kişileri dikkate alma; bunlar dolandırıcıdır.",
"faq": "SSS",
"faqRead": "Lütfen SSS'yi oku:",
"faqDescribes": "SSS, olası sorunların çoğunu ve bunları çözme yollarını açıklar."
},
"battles": {
"battles": "Savaşlar",
"noBattles": "Henüz hiçbir savaş oynamadın.",
"anotherProfileNoBattle": "{ scUserName } henüz hiçbir savaş oynamadı.",
"battles_mirror": "PvP",
"noBattles_mirror": "Henüz hiçbir PvP oynamadın.",
"anotherProfileNoBattle_mirror": "{ scUserName } henüz hiçbir PvP oynamadı."
},
"events": {
"eventHasEnded": "Etkinlik sona erdi",
"eventHasEndedOn": "Etkinlik şu tarihte sona erer:",
"eventEndsIn": "Etkinliğin sona ermesine:",
"youEarned": "Elde ettin",
"toEvent": "Etkinliğe",
"exchangePoints": "Takas Noktaları",
"comingSoon": "çok yakında",
"results": "Sonuçlar"
},
"dropStatus": {
"pending": "Beklemede",
"waiting": "Eylem için bekliyor",
"sold": "Satıldı",
"buying": "Aranıyor...",
"sending": "Gönderiliyor...",
"delivered": "Teslim edildi",
"exchanged": "Takas edildi",
"error": "Gönderirken hata oluştu, birkaç dakika sonra tekrar dene",
"canceled": "İptal edildi",
"upgraded": "Yükseltildi",
"processing": "İşleniyor",
"sent": "Gönderildi",
"suspended": "Askıya Alındı"
},
"rollId": "Rulo kimliği",
"take": "Al",
"sell": "Sat",
"checkCase": "Kasaya göz at",
"checkEvent": "Etkinliğe göz at",
"acceptTrade": "Takası kabul et",
"upgrades": {
"itemInTheAmountOf": "{ n } adet | { n } öğe miktarında",
"showAll": "Hepsini göster",
"empty": "henüz bir yükseltmesi yok"
},
"paymentHistory": {
"deposits": "Yatırılmış para",
"withdrawals": "Para Çekme",
"type": "Tip",
"amount": "Miktar",
"date": "Tarih",
"status": "Durum",
"skin": "Skin",
"emptyDeposit": "Henüz para yatırmadın",
"emptyWithdrawal": "Henüz para çekmedin",
"download": "İndir",
"backToPaymentsHistory": "ödeme geçmişine dön",
"withdrawalHistory": "Çekme geçmişi",
"depositHistory": "Yatırma geçmişi",
"choosePeriod": "en fazla 3 aylık bir dönem seç",
"downloadingNotification": "Dosyan indiriliyor",
"errors": {
"paymentEmpty": "Seçilen dönemde gerçekleştirilen işlemin yok",
"tooManyAttempts": "Her 30 saniyede bir talepte bulunabilirsin"
},
"deposit": "Yatırma",
"totalAmount": "Toplam miktar",
"commission": "Komisyon",
"payments": "Ödemeler",
"payment": "Ödeme",
"paymentsHistory": "Ödeme geçmişi",
"skin_mirror": "CS2 eşyası",
"eta": "Varış Tarihi",
"onHold": "Beklemede",
"success": "Başarılı",
"canceled": "İptal edildi",
"error": "Hata",
"errorPaymentResultMessage": "Ödemen başarısız oldu. Lütfen kontrol edip tekrar dene.",
"successPaymentResultMessage": "Bakiyene { scBalance } yükleme yapıldı",
"successPaymentResultDefaultMessage": "Ödemen kabul edildi!",
"adjustments": "Düzenlemeler",
"emptyAdjustments": "Bakiye düzenlemen yok",
"adjustmentType": {
"reverseTrade": "Takas işleminin geri alınması",
"unknown": "Bilinmeyen"
},
"adjustmentsHistory": "Düzenleme geçmişi",
"currencyConverter": "Para birimi dönüştürücü",
"currencyConverterHint": "Güncel döviz kuruna göre tutarları gösterir. Kurdaki dalgalanmalar nedeniyle nihai değerler değişiklik gösterebilir."
},
"bestDrop": "En iyi drop",
"battleStatistic": {
"title": "Savaş istatistiği",
"createBattle": "Savaş oluştur",
"wins": "Kazanmalar",
"winRatio": "Kazanma oranı",
"longesWinstreak": "En uzun kazanma serisi",
"lastBattles": "Son 5 savaş",
"rank": "Rütbe",
"crownWins": "Taç kazandı",
"create": "Oluştur",
"longestWinStreak": "En uzun kazanma serisi",
"wins_mirror": "Başarı",
"crownWins_mirror": "Taç",
"winRatio_mirror": "Kazanma Oranı",
"longestWinStreak_mirror": "En uzun seri",
"title_mirror": "PvP istatistiği",
"createBattle_mirror": "PvP Oluştur",
"lastBattles_mirror": "Son 5 PvP"
},
"bestBattle": "En iyi savaş",
"freezeDropModal": {
"title": "{ scSkinName } skin'ini donduracaksın",
"description1": "Yani eşyan dondurulacak ve 24 saat boyunca yükseltilemeyecek, takas edilemeyecek ve satılamayacak. \"Hepsini sat\" eylemini gerçekleştirirken bunu satamayacaksın.",
"description2": "Önemli! Bunu { brandName } sitesinden veya Destek Ekibi aracılığıyla kendin çözemeyeceksin.",
"freeze": "Dondur",
"discard": "At"
},
"selfBanBannerTitle": "Dostum, { brandName }'daki tüm eylemleri duraklattın.",
"selfBanBannerDescription": "Duraklatmanın bitişi: { scDate }, { scTime }",
"selfBanBannerTitleMobile": "{ brandName }'daki tüm eylemleri duraklattın.",
"selfBanBannerDescriptionMobile": "Duraklatmanın bitişi: { scDate }",
"profile": "profil",
"bestDrop_mirror": "En iyi sonuç",
"selfBanBannerTitle_mirror": "Dostum, { brandName }'daki tüm eylemleri duraklattın.",
"selfBanBannerTitleMobile_mirror": "{ brandName }'daki tüm eylemleri duraklattın.",
"bestBattle_mirror": "En İyi PvP",
"communityCasesShelf": {
"description": "Oluşturduğun özel kutuları göster ve tanıt",
"addCases": "Kutu ekle",
"levelLock": "Kilidini açmak için 10. seviyeye ulaş",
"viewCase": "Kutuyu görüntüle",
"myCustomCases": "Özel kutum | Özel kutularım",
"likes": "Beğeni | Beğeniler",
"openings": "Açılış | Açılışlar",
"addMore": "Daha fazla kutu ekle",
"openThisCase": "Bu kutuyu aç",
"customCases": "Özel kutu | Özel kutular",
"caseNotSelected": "Kutu henüz seçilmedi"
},
"paymentsHistoryProfileTitle": "Ödeme geçmişi",
"mainTabs": {
"profileTab": {
"tabName": "profil"
},
"paymentsTab": {
"tabName": "ödemeler",
"inventory": "Envanter",
"skins": "CS2 eşyaları",
"balance": "Bakiye",
"topUpBalance": "Bakiye yükle",
"promocode": "Promosyon kodu",
"addPromocode": "Promosyon kodu ekle"
},
"verificationTab": {
"tabName": "doğrulama"
},
"inventoryTab": {
"tabName": "envanter"
},
"settingsTab": {
"tabName": "ayarlar"
},
"mobileBuddyTab": {
"tabName": "Mobile Buddy"
}
},
"dropSource": {
"upgrade": "Yükseltme",
"exchange": "Takas",
"pickem": "Pickem",
"giveaway": "Çekiliş",
"marketplace": "Pazar Yeri",
"leaderboard": "Liderlik Tablosu",
"competition": "Yarışma"
},
"settingsTab": {
"tradeUrl": {
"mainLabel": "STEAM TAKAS URL'Sİ",
"labelText": "Takas URL'ni { labelTextLink } alabilirsin",
"labelTextLink": "buradan",
"tooltipVerified": "Takas URL'n {verified}",
"tooltipVerifiedHighlight": "doğrulandı!",
"tooltipUnverified": "{clickHere} Takas URL'ni doğrulayabilirsin",
"tooltipUnverifiedHighlight": "Buraya tıklayarak"
},
"language": {
"mainLabel": "Dil",
"skinsLocalisationSettingsTitle": "CS2 eşyası adlarını çevir",
"skinsLocalisationSettingsTitle_mirror": "CS2 eşyası adlarını çevir",
"skinsTranslationOnlyEng": "CS2 eşyalarının çevirisi İngilizce dilinde mevcut değildir",
"skinsTranslationOnlyEng_mirror": "CS2 eşyalarının çevirisi İngilizce dilinde mevcut değildir"
},
"emailPush": {
"mainLabel": "E-posta ve Anlık Bildirim ayarları",
"subscribe": "Abone ol",
"subscribed": "Abone olundu",
"pending": "Beklemede",
"labelText": "Bildirimler çalışmıyor mu? Şunu oku: { faqLink }"
},
"sound": {
"mainLabel": "ses",
"soundTypeSelectorLabel": "ses türü"
},
"checkRoll": {
"mainLabel": "ruloyu kontrol et",
"labelText": "İlgili tüm Provably Fair verilerini görmek için ilgilendiğin rulo kimliğini gir.",
"inputPlaceholder": "RULO KİMLİĞİ gir",
"checkButtonLabel": "kontrol et"
},
"seedsSettings": {
"mainLabel": "çekirdek bilgisi ayarları",
"changeSeedButton": "çekirdek bilgisini değiştir",
"clientSeedsHistoryButton": "istemci çekirdek bilgisi geçmişi",
"serverSeedsHistoryButton": "sunucu çekirdek bilgisi geçmişi"
},
"selfCare": {
"mainLabel": "Yatırma Sınırı",
"description": "Belirli bir süre için yatırma sınırı ayarla. Bu ayar sadece bu süre sona erdikten sonra değiştirilebilir."
},
"selfBan": {
"mainLabel": "ara ver",
"description": "Hesabını belirli süreliğine duraklatabilir ve hazır olduğunda geri dönebilirsin."
},
"autoSell": {
"mainLabel": "otomatik sat",
"labelText": "CS2 eşyaların otomatik olarak satılacak",
"labelText_mirror": "CS2 eşyaların otomatik olarak satılacak",
"sumInputDescriptionTitle": "Şu fiyatın altındaki CS2 eşyalarını sat",
"sumInputDescriptionTitle_mirror": "Şu fiyatın altındaki CS2 eşyalarını sat",
"autoSellSettingsSavedSuccess": "Otomatik satışl ayarları başarıyla kaydedildi",
"autoSellSettingsSavedError": "Otomatik satış ayarları kaydedilirken bir sorun oluştu...",
"descriptionPart1BoldText": "tüm CS2 eşyalarını aldıktan hemen sonra otomatik olarak sat",
"descriptionPart1": "Belirlediğin fiyatın altındaki { descriptionPart1BoldText }. Otomatik satış sadece kutular veya PvP'ler gibi kutu açma mekanikleri için çalışır.",
"descriptionPart2": "❗️ Envanterindeki eşyalar otomatik olarak satılmayacak.",
"descriptionPart3": "❗️ Yükseltme veya Takas ile alınan CS2 eşyaları otomatik olarak satılmayacak.",
"autoSellSettingsThresholdWarningMin": "Minimum eşiğin altında bir değer girdiğin için girilen değer, { amount } olan minimum değere ayarlandı.",
"autoSellSettingsThresholdWarningMax": "Maksimum eşiğin üzerinde bir değer girdiğin için girilen değer, { amount } olan maksimum değere ayarlandı."
},
"accounts": {
"linked": "Bağlandı",
"link": "Bağla",
"unlink": "Bağlantıyı kaldır",
"linkSuccess": "{provider} hesabı başarıyla bağlandı.",
"linkError": "Bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar dene veya destekle iletişime geç.",
"unlinkConfirmQuestion": "Hesabının bağlantısını kaldırmak istediğinden emin misin?",
"unlinkOnlyLinkedHint": "En az bir yöntemin bağlı kalması gerekiyor",
"unlinkSuccess": "{ providerName } hesabının bağlantısı başarıyla kaldırıldı",
"unlinkError": "Beklenmeyen bir hata oluştu. Sayfayı yeniden yükle veya tekrar dene",
"steamUnlinkForbidden": "Hesabının Steam ile bağlantısı kesilemiyor",
"unlinkLastMethodError": "Tek giriş yönteminin bağlantısını kaldıramazsın",
"providerNames": {
"steam": "Steam",
"google": "Google",
"phone": "Telefon numarası"
},
"phoneLink": {
"title": "Telefon numarası",
"enterPhone": "Güvenlik kodu alıp telefonunu bağlamak için geçerli bir numara gir",
"linkPhoneNumber": "Telefon numarası bağla",
"availableIn": "Telefon numarası bağlama { scPlaceholderTime } sonra kullanılabilecek",
"success": "Telefon numarası başarıyla bağlandı!",
"unlinkConfirmQuestion": "Telefon numarası bağlantını kaldırmak istediğinden emin misin?",
"unlinkSuccess": "Telefon numarası bağlantısı başarıyla kaldırıldı!",
"errors": {
"initFailed": "Telefon numarası bağlantısı yüklenemedi. Lütfen tekrar dene",
"linkFailed": "Telefon numaranı bağlayamadık. Lütfen tekrar dene",
"unexpected": "Bir sorun oluştu. Lütfen tekrar dene"
}
}
},
"currency": {
"mainLabel": "Para birimi",
"convertCurrency": "Para birimini dönüştür",
"convertCurrencyHint": "Güncel döviz kuruna göre değerleri gösterir. Döviz kurundaki dalgalanmalar nedeniyle nihai tutar değişiklik gösterebilir."
}
},
"inventory": {
"action": {
"take": "Al",
"sell": "Sat",
"sellAll": "Tümünü sat",
"upgrade": "Tümünü yükselt",
"upgradeAll": "Yükselt",
"exchange": "Takas et",
"exchangeAll": "Tümünü takas et",
"freeze": "Dondur",
"freezeAll": "Tümünü dondur"
},
"modal": {
"title": "Envanterim"
},
"emptyState": {
"title": "Envanterin boş<\/b>",
"message": "CS2 kutusu aç ve bir CS2 eşyası al",
"button": "Rastgele bir CS2 kutusu aç",
"eventCases": "Etkinlik kutuları",
"topCommunityCases": "En iyi topluluk kutuları"
},
"error": {
"loadingError": "Envanter yüklenemedi. Sayfayı yenile veya daha sonra tekrar dene."
}
},
"mobileBuddy": {
"title": "Mobile Buddy",
"description": "Özel testleri dene, özel promosyonların kilidini aç ve benzersiz oyunlar oyna",
"download": "Mobile Buddy uygulamasını indir ve eğlenceye katıl!",
"downloadFrom": "Şuradan indir:",
"appStore": "App Store",
"googlePlay": "Google Play Store",
"linkAccount": "Hesabı bağla",
"codesAreValidFor": "Kodlar şunlar için geçerlidir:",
"scanTheQr": "QR kodunu tarat",
"enterTheCodeManually": "veya kodu manuel olarak gir",
"whereToEnter": "Kodu nereye girebilirim?",
"downloadAppAndJoinTheFun": "Mobile Buddy uygulamasını indir ve eğlenceye katıl!",
"allSet": "Her şey hazır!",
"yourAccountIsLinked": "Hesabın bağlandı",
"linkNewDevice": "Yeni bir cihaz bağla",
"linkNewDeviceDesc": "Yeni bir cihaz bağlamak, mevcut hesabının bağlantısını kesecek ve yeni cihazdaki misafir ilerlemesini silecek<\/b>",
"unexpectedError": "Beklenmeyen hata",
"reloadPageOrGenerateCode": "Sayfayı yeniden yükle veya yeni kodlar oluştur",
"downloadApp": "Uygulamayı indir",
"hero": {
"title": "{ brandName }",
"name": "Yardımcı Uygulama",
"descriptionPrimary": "Ücretsiz mini oyunları oyna. Gerçek kutuları aç.",
"descriptionSecondary": "CS2 eşyaları, { brandName } envanterine gelir."
},
"instructions": {
"step1": "1. Adım. Uygulamayı indir",
"step2": "2. Adım. Hesabını bağla",
"appStore": "App Store",
"googleStore": "Google Play",
"codeIsValidFor": "Kod şu kadar süreliğine geçerlidir:",
"qrLink": "QR bağlantısı"
},
"howItWorks": {
"title": "Nasıl çalışır?",
"steps": {
"download": {
"title": "İndir",
"text": "Mobile Buddy'yi iOS'ta veya Android'de edin. Ücretsizdir."
},
"linkAccount": {
"title": "Hesabını bağla",
"text": "Uygulamanı { brandName } profiline bağla"
},
"hitDailyGoal": {
"title": "Günlük hedefine ulaş",
"text": "Mini oyunlar, bir kutunun kilidini açan XP'leri kazandırır."
},
"openFreeCase": {
"title": "Ücretsiz kutunu aç",
"text": "Elmas harca. Her gün bir kutu."
}
},
"diamond": "Elmas",
"premiumWheel": "Premium Çark",
"note": "Elmaslar, { brandName } yüklemelerinden { scTopUpNote } ve uygulamadaki { scFeatureName } üzerinden gelir."
},
"diamondsFeature": {
"title": "Elmas nedir?",
"description": "Elmaslar, kutulara harcadığın para birimidir. Kutu ücretsizdir, Elmaslar sadece kutuları daha sık almana olanak tanır.",
"topUp": "Yükleme yap.",
"topUpAmount": "{ brandName } üzerinde her { scAmount } = 1 Elmas, doğrudan uygulamaya gider.",
"premiumWheel": "Premium Çark.",
"premiumWheelRules": "Günlük çarkta S, K, I, N harflerini topla. Kelimeyi tamamladığında Elmas ödemesi yapan bir Premium Çark döndürmesinin kilidini açarsın. Çarkla ücretsiz, yükleme yaparak ise daha sık alabilirsin."
},
"miniGames": {
"title": "Mini oyunlar seni bekliyor",
"fortuneWheel": {
"title": "Çarkıfelek",
"description": "Elmas kazanmak için her gün döndür"
},
"skinder": {
"title": "Skinder",
"description": "CS2 eşyalarını kaydır, XP kazanarak günlük hedefine doğru ilerle"
},
"caseQuiz": {
"title": "Kutu Testi",
"description": "CS2 bilgilerini paylaşarak XP topla"
}
},
"realCasesFeature": {
"titleLine1": "Gerçek kutular.",
"titleLine2": "Gerçek CS2 eşyası",
"descriptionPrimary": "Buradaki hiçbir şey bir demo değildir. Drop'ların, { brandName } envanterindeki sahip olduğun diğer her şeyin yanına gelir ve bunları diğer tüm drop'larda olduğu gibi dilediğin şekilde elinde tutabilir veya takas edebilirsin.",
"descriptionSecondary": "Promosyon kodları veya alım süreci yoktur: Ödüller kendiliğinden bağlı hesabına gider. Her gün bir kutu açarsın ve kurallar herkes için aynıdır."
},
"accountLink": {
"title": "Hesabını bağla"
},
"faq": {
"title": "Sorular\/Yanıtlar",
"steamWalletToOpenCases": {
"question": "Bu sitede kutuları açmak için Steam cüzdanı fonlarını kullanabilir miyim?",
"answer": "Hayır. Steam Cüzdanında paralar yalnızca Steam'in içinde harcanabilir ve bu; bizim değil, Valve'ın getirdiği bir kuraldır. Kutuları açmak için kart, PayPal, kripto veya kendi CS2 eşyaların ile { brandName } bakiyene yükleme yap."
},
"diamondsOrigin": {
"question": "Elmaslar nasıl elde edilir?",
"answer": "İki şekilde. { brandName } platformunda yatırdığın her { scAmount } için hesabına otomatik olarak 1 Elmas yatırılır. Ayrıca uygulamadan da Elmas kazanabilirsin: Günlük çarkı döndürerek harfler toplarsın ve bir kelimeyi tamamladığında ise Elmas ödemesi yapan bir Premium Çark döndürmesinin kilidini açarsın."
},
"whereIsMyDrop": {
"question": "Drop'um nerede?",
"answer": "{ brandName } envanterinde. Uygulamada açtığın her şey oraya gider ve diğer tüm CS2 eşyaları gibi satılmaya, takas edilmeye veya Steam'e çekilmeye hazır durumda olur."
},
"appPlatforms": {
"question": "Uygulama iOS'ta mı Android'de mi?",
"answer": "Evet, her ikisi de. Yukarıdaki düğmeleri kullanarak App Store veya Google Play üzerinden edinebilirsin."
},
"availableCountries": {
"question": "Hangi ülkelerde mevcut?",
"answer": "{ brandName } platformunun faaliyette bulunduğu tüm ülkelerde"
},
"cantOpenCase": {
"question": "Neden kutu açamıyorum?",
"answer": "Önce birkaç şartın sağlanması gerekiyor:",
"dailyGoalNotMet": "Uygulamada bugünkü etkinlik hedefini tamamlamadın",
"notEnoughDiamonds": "Henüz yeterince Elmasın yok",
"caseAlreadyOpenedToday": "Son 24 saatte kutunu zaten açtın",
"accountNotLinked": "Hesabınız henüz { brandName } platformuna bağlanmadı"
}
},
"scanQr": "QR'ı tara",
"yourGameAlwaysAtHand": "Oyunun her zaman elinin altında",
"linkAccountHelpDescription": "Mobile Buddy uygulamasını indir, 6 haneli kodu kullanarak hesabını bağla ve özel ödüllerin kilidini aç!"
}
},
"replenishment": {
"amount": "Tutar",
"checkout": "Ödemeyi tamamla",
"from_promocode": "promosyon koduyla",
"minimum_refill_amount": "Minimum yeniden yükleme miktarı",
"title": "Bakiyeye yükleme yap",
"you_get": "Şunu alırsın:",
"email": "E-posta",
"enter_your_email": "E-postanı gir",
"please_enter_your_email_address": "Lütfen e-posta adresini gir",
"Please_enter_correct_email_address": "Lütfen doğru e-posta adresini gir",
"minRefillAmountError": "Lütfen tutarı minimum ödeme tutarı gereksinimlerine göre değiştir",
"how_to_use": "Nasıl kullanılır:",
"buy": "Satın al",
"gift_card": "Hediye Kartı",
"claim_the_code": "Kodu al",
"enter_claimed_code_in_the_field_below": "Aldığın kodu aşağıdaki alana gir",
"firstStep": "Hediye kartı birinci adım",
"secondStep": "Hediye kartı ikinci adım",
"thirdStep": "Hediye kartı üçüncü adım",
"use_gift_car": "Hediye kartı kullan",
"enter_the_code": "Kodu gir",
"please_enter_the_code": "Lütfen kodu gir",
"use": "Kullan",
"maintenanceModeText1": "Üzgünüz, hediye kartları şu anda kullanılamıyor.",
"maintenanceModeText2": "Ama üzerinde çalışıyoruz! Lütfen daha sonra tekrar dene.",
"promocode": "Promosyon kodu",
"enter_the_promocode": "Promosyon kodunu gir",
"add": "Ekle",
"g2aDescription": "ZEN aracılığıyla yapılan ödemeler Belçika, Çin, Japonya, Hollanda, Man Adası, Tayvan, Tayland, İsviçre, Norveç ve Danimarka'da kabul edilmeyecektir.",
"youHave": "Yeniden yüklemeye",
"toRefill": "var",
"minDepositAmount": "Minimum yatırma miktarı",
"chooseCryptocurrency": "Kripto Para Seçin",
"back": "Geri",
"copyAddress": "Adres kopyalayın",
"clickToCopyAddress": "Adresi kopyalamak için tıklayın",
"tapToCopyAddress": "Adresi kopyalamak için dokunun",
"addressCopied": "Adres kopyalandı",
"walletDescription": "Bu sizin özel para yatırma adresinizdir. Yaptığınız herhangi bir para yatırma işlemi, blok zinciri onayından sonra bakiyenizde görünecektir.",
"currentExchangeRate": "Güncel döviz kuru*",
"minDeposit": "Minimum depozito",
"minDepositDescription": "Limitten daha az ödeme yapmanız durumunda, fonlar geri ödeme imkanı olmaksızın kaybedilecektir.",
"exchangeRateNote": "*Not: İşlem sırasında döviz kuru değişirse, gönderdiğiniz tutardan farklı bir tutar alabilirsiniz",
"payment": {
"crypto_xrp_destination_tag_description": "Yanlış veya eksik varış yeri etiketi fonların kalıcı olarak kaybedilmesine yol açacaktır.",
"crypto_bnb_memo_description": "Yanlış veya eksik not, fonların kalıcı olarak kaybedilmesine yol açacaktır.",
"crypto_xrp_description": "\"Memo\" gereklidir ve bu parametre olmadan işlem, Whitepay tarafından alınmayacaktır"
},
"networkName": "Ağ: { scPlaceholderNetworkName }. Diğer ağlar üzerinden yapılan işlemlerde fonlar kaybolacaktır.",
"giftCardProceed": "Hediye kartı düğmesine tıkladığınızda, satın alma işleminizi tamamlamak için bir ortak sitesine { 0 } yönlendirileceksiniz.",
"beforePayment": "Ödemeden önce",
"minimumDeposit": "{ scAfterText } minimum para yatırma miktarı: { scMinAmount } { scCurrencyCode }.",
"lessDepositDescription": "Daha az para yatırmak, para iadesi yapılmaksızın { scSubDescription } ile sonuçlanacaktır.",
"lessDepositSubDescription": "fon kaybı",
"depositAfterText": "Ağ ücretlerinden sonra",
"exchangeRateNoteLabel": "*Not:",
"exchangeRateNoteDesc": "İşlem sırasında döviz kuru değişirse gönderdiğin tutardan farklı bir miktar alabilirsin",
"brokenPaymentsTitle": "23 Ekim'de Steam yeni bir CS2 güncellemesi yayınladı.",
"brokenPaymentsDesc": "Son CS2 güncellemesinden sonra genel olarak CS2 eşyaları piyasasında yüksek volatilite (özellikle Gizli ve nadir eşyalarda) yaşanıyor. Bu durum eşyaların çekilmesiyle ilgili sorunlara veya fiyatların doğru olmamasına yol açabilir. Lütfen bu duruma dikkat et, bu süreçte ekibimiz daha iyi bir deneyim sunmak için elinden gelenin en iyisini yapıyor.",
"brokenPaymentsCheckboxText": "Bu kutuyu işaretlediğinde, bu yatırma işleminden sonra elde edilen skin'lerin, steam sorunu çözülene kadar çekilemeyeceğini anladığını onaylamış olursun",
"frozenBattleExplanation": "Bu eşya dondurulmuş. Sayaç bitene kadar bekle.",
"disabledModal": {
"title": "PARA YATIRMA İŞLEMİ GEÇİCİ OLARAK DEVRE DIŞI",
"description": "Çekme sürecini etkileyen bir sorun nedeniyle para yatırma işlemlerini geçici olarak devre dışı bıraktık. Servis sağlayıcılarımızdaki bu sorunu çözmeye çalıştığımızdan emin olabilirsin, böylece kısa süre içinde para yatırma işlemlerinin yeniden işlevsel hâle geleceğini umuyoruz. Sabrın için çok teşekkür ederiz!",
"button": "anladım"
},
"depositSelfLimitTill": "Şu tarihe kadar kendi kendine yükleme sınırı:",
"fullName": "Tam Ad",
"enterYourFullName": "Tam Adını Gir",
"phone": "Telefon Numarası",
"paymentDetails": "Ödeme Ayrıntıları",
"saveForFuturePayment": "Gelecekteki ödemeler için kaydet",
"errors": {
"emailRequired": "E-posta adresi gerekli",
"phoneRequired": "Telefon numarası gerekli",
"fullNameRequired": "Tam Ad gerekli",
"emailInvalid": "E-posta adresi geçersiz",
"phoneInvalid": "Telefon numarası geçersiz",
"fullNameInvalid": "Tam Ad geçersiz",
"general": "Interac şu anda kullanılamıyor",
"unAuthorized": "Interac, seni sağlanan verilerle yetkilendiremiyor",
"antifraudError": "Antifraud tarafından reddedildi. Lütfen 24 saat sonra tekrar dene",
"firstNameRequired": "Ad gereklidir",
"lastNameRequired": "Soyadı gereklidir",
"somethingWentWrong": "Bir sorun oluştu. Lütfen sayfayı yenileyip tekrar dene",
"somethingCriticallyWentWrong": "Bir sorun oluştu. Lütfen destek ekibiyle iletişime geç"
},
"brokenPaymentsDesc_mirror": "Son CS2 güncellemesinden sonra genel olarak CS2 eşyaları piyasasında yüksek volatilite (özellikle Gizli ve nadir eşyalarda) yaşanıyor. Bu durum eşyaların çekilmesiyle ilgili sorunlara veya fiyatların doğru olmamasına yol açabilir. Lütfen bu duruma dikkat et, bu süreçte ekibimiz daha iyi bir deneyim sunmak için elinden gelenin en iyisini yapıyor.",
"brokenPaymentsCheckboxText_mirror": "Bu kutuyu işaretlediğinde, bu yatırma işleminden sonra elde edilen CS2 eşyaların, steam sorunu çözülene kadar çekilemeyeceğini anladığını onaylamış olursun",
"payments": "ödemeler",
"myOffers": "tekliflerim",
"bundle": {
"card": {
"new": "yeni",
"checkOptions": "seçeneklere göz at",
"applied": "uygulandı",
"indicatorTooltipInfo": "Bu teklifi birden çok kez kullanabilirsin. Tekrar yükleme yap ve her seferinde bonus kazan!"
},
"noBundlesTitle": "Merhaba dostum!",
"noBundlesText": "Görünüşe göre yeni teklifin yok",
"value": "alacağın",
"pay": "şuradan öde:",
"onBalance": "on balance",
"active": "etkin",
"limit": "Şu tarihe kadar kendi kendine yatırma sınırı: { scDate }, { scTime }",
"blockedBecauseOfPromo": "Bu teklif, bir promosyon kodu uygulanmışken etkinleştirilemez"
},
"slidePanel": {
"label": "teklifin",
"description": "Sana özel bir teklifimiz var!"
},
"activationError": "Paket teklifi bulunamadı",
"activationGuestError": "Teklifi almak için giriş yapman gerekiyor",
"activationSuccess": "Paket teklifi başarıyla etkinleştirildi",
"notificationWithTimer": {
"applied": "uygulandı",
"decline": "reddet"
},
"memoTag": {
"title": "Not\/Etiket",
"infoDescription": "Not\/Etiket bilgisi",
"desc": "\"Memo\" gereklidir ve bu parametre olmadan işlem Whitepay tarafından alınmaz"
},
"skinstrade": {
"payWithSkins": "{ scGetaway } ile öde",
"tradeUrl": "Takas url'si",
"enterSkinName": "CS2 eşyasının adını gir",
"selectedSkins": "Seçilen CS2 eşyası | Seçilen CS2 eşyaları",
"clearAll": "Tümünü temizle",
"selectAllSkins": "Tüm CS2 eşyalarını seç",
"itemsCount": "{ scItemsCount } eşya, { scCost }",
"youWillReceive": "Şunu alacaksın:",
"minAmount": "Min. miktar",
"checkout": "Ödemeyi tamamla",
"noSkinsToSelect": "Seçilecek CS2 eşyası yok",
"noSelectedSkins": "Burada henüz bir şey yok { scSymbol } sol taraftan birkaç CS2 eşyası seç",
"myInventory": "Envanterim",
"filters": "Filtreler",
"filter": "Filtre",
"game": "Oyun",
"noItems": "Eşya yok",
"apply": "Uygula",
"refreshInventory": "Envanteri yenile",
"changeProfileSettings": "Profil ayarlarını değiştir",
"updateSteamId": "Steam Kimliğini Güncelle",
"refresh": "Yenile",
"tryAgain": "Tekrar Dene",
"updateTradeUrl": "Takas URL'sini güncelle",
"youHave": "Sahip oldukların:",
"items": "eşya | eşya",
"thanWeDontAccept": "{ scPaymentSystem } kabul edilmedi",
"tooltipLine1": "Bazı eşyaları şu nedenlerden ötürü kabul edemiyoruz:",
"tooltipLine2": "Bunlar Steam'de takas edilemiyor",
"tooltipLine3": "Değeri { scAmount } altında",
"tooltipLine4": "Bundan zaten stokumuzda çok fazla var",
"tooltipLine5": "Başka CS2 eşyalarını seçmeyi dene veya daha sonra tekrar kontrol et!",
"offerNotIncluded": "Özel teklif dâhil değildir. Bir teklif almak için bakiyene { scAmount } yüklemen gerekiyor",
"checkoutView": {
"firstCard": {
"title": "Takası onayla",
"subtitle": "verileri kontrol ederek",
"tradeBot": "Takas botu",
"orderID": "Sipariş Kimliği",
"confirmInTheBrowser": "tarayıcıda onayla",
"confirmInTheClient": "istemcide onayla"
},
"secondCard": {
"title": "Takası onayla",
"subtitle": "steam mobil uygulamasında"
},
"thirdCard": {
"title": "Onay bekleniyor",
"subtitle": "Steam'deki işlemi onaylamak için 5 dakikan var.",
"description": "Bu süreden sonra takas işlemi Steam üzerinden iptal edilecek."
}
},
"errors": {
"oops": "Hay aksi!",
"gameIsNotSupported": "Seçilen oyun desteklenmiyor. Desteklenen bir oyun seç ve tekrar dene",
"timeoutError": "Takası onaylama işlemi zaman aşımına uğradı",
"serviceIsUnavailable": "Hizmet şu anda kullanılamıyor. Bağlantını kontrol et veya daha sonra tekrar dene",
"wrongWithUserSettings": "Takas ayarlarınla ilgili bir sorun var. Profil ayarlarında Takas URL'si ayarlarını güncelle",
"inventoryHidden": "Steam envanterin gizlenmiş veya kısıtlanmış durumda. Profil ayarlarını değiştirip sayfayı yenile",
"incorrectSteamId": "Görünüşe göre Steam Kimliğin yanlış. Profil ayarlarında formatı kontrol et ve tekrar dene",
"defaultError": "Bir sorun oluştu",
"notEnoughSkinsSelected": "Seçilen cs2 eşyalarının minimum maliyeti { scMinAmount }'dan az olamaz",
"inventoryIsOutdated": "Görünüşe göre Steam envanterin gizlenmiş veya kısıtlanmış. Steam ayarlarını güncelleyip sayfayı yenile",
"issueWithItemsOnDeposit": "Eşyalarınla veya para yatırma işleminle ilgili bir sorun oluştu. Envanterini kontrol et, seçimini güncelle ve tekrar dene",
"defaultFailedPaymentError": "{ scPaymentSystem } ödemesi başarısız oldu",
"notEnoughSkinsSelected_mirror": "Seçilen cs2 eşyalarının minimum maliyeti { scMinAmount }'dan az olamaz",
"getawayTimeoutError": "Ödeme sağlayıcısı, envanterini her zamankinden daha yavaş yüklüyor. Lütfen birazdan tekrar dene.",
"userNotTradable": "Steam hesabın, takas için uygun değil. Steam takas kısıtlamalarını kontrol et ve tekrar dene",
"inventoryUnavailable": "Steam envanterin geçici olarak kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar dene.",
"invalidTradeToken": "Yanlış takas url'si. Lütfen profil ayarlarından takas url'ni güncelle",
"depstackPriceChanged": "CS2 eşyaları için pazar fiyatları düştü. Lütfen seçilen eşyalara göz at.",
"depstackInventoryExpired": "Envanter fiyatlarının süresi doldu. Lütfen seçtiğin CS2 eşyalarını gözden geçir.",
"depstackItemUnavailable": "Seçilen bazı CS2 eşyaları artık envanterinde yok. Lütfen seçimini gözden geçir."
},
"onPaymentSucceededEvent": "Ödeme başarılı",
"openInventory": "Envanteri aç",
"payWithSkins_mirror": "cs2 eşyalarını yeniden doldurma",
"enterSkinName_mirror": "cs2 eşyasının adını gir",
"selectedSkins_mirror": "Seçilen cs2 eşyası | Seçilen cs2 eşyaları",
"selectAllSkins_mirror": "Tüm cs2 eşyalarını seç",
"noSkinsToSelect_mirror": "Seçilecek cs2 eşyası yok",
"noSelectedSkins_mirror": "Burada henüz bir şey yok { scSymbol } sol taraftan birkaç cs2 eşyası seç",
"tooltipLine5_mirror": "Başka cs2 eşyalarını seçmeyi dene veya daha sonra tekrar kontrol et!",
"onPaymentSucceededEvent_mirror": "cs2 eşyaları başarıyla satıldı",
"attention": "Dikkat!",
"8DaysWarning": "Fonlar, takas kabul edildikten 8 gün sonra bakiyene eklenecek",
"topUpBySkinsTakesLonger": "CS2 eşyalarıyla bakiye yüklemek daha uzun sürer",
"tradeProtection": "Takas Koruması",
"tradeProtectionDesc": "Son { scLink } CS2 güncellemesi nedeniyle fonlar, takas kabul edildikten 8 gün sonra bakiyene eklenecek",
"awareCheckbox": "Fonların, takas işleminden 8 gün sonra bakiyeme geleceğini biliyorum ve kabul ediyorum",
"paymentArriveIn8Days": "Ödeme başarılı. 8 gün sonra gelecek",
"tradeProtectionSuccessDesc": "Fonlar, takas onayından 8 gün sonra { scDate } tarihinde bakiyene eklenecek. Söz konusu fonlar şu anda beklemede",
"tradeProtectionSuccessDesc2": "Ödeme durumunu Profilinden (Ödemeler) kontrol edebilirsin",
"checkStatus": "Durumu kontrol et",
"onHold": "Beklemede",
"foundsWillBeAdded": "Fonlar, takas onaylandıktan 8 gün sonra bakiyene eklenecek",
"payWithSkinsTxt": "CS2 eşyalarıyla öde",
"howToUnlockInstantPopUp": "Anında bakiye yüklemenin kilidi nasıl açılır?",
"headsUp": "Dikkat!",
"skinsWillBeCreditedInstantly": "CS2 eşyası yükleme işlemin anında hesabına yansıtılır",
"topUpLimit": "BAKİYE YÜKLEME SINIRI",
"topUpLimitDesc": "Bu, 8 günlük anında bakiye yükleme sınırın. Otomatik olarak yenilenir ve bu sınırı aşman durumunda fonlar hesabına 8 gün sonra eklenir.",
"warning": "Uyarı!",
"warningText": "Anında bakiye yükleme özelliğini kullanmaya devam edebilmek ve hesap{ scFaqLink } kaçınmak için lütfen takas işlemini geri almayın",
"restrictions": "kısıtlamalarından",
"learnMore": "Daha fazla bilgi edin",
"faqTitle": "CS2 eşyalarıyla anında bakiye yüklemenin kilidi nasıl açılır?",
"faqDesc": "Son { scSteamLink } CS2 güncellemesi nedeniyle fonlar takas işleminden 8 gün sonra bakiyene eklenir ancak...",
"faqStepsDesc": "Anında bakiye yükleme özelliğinin kilidini açmak için şu adımları izle:",
"faqStep1Title": "Doğrulanmış Dost olmak için KYC işlemini tamamla",
"faqStep2Title": "CS2 eşyalarıyla en az 5 bakiye yüklemesi gerçekleştir",
"faqStep3Title": "En az 80. seviyeye ulaş",
"gotIt": "Anladım",
"doNotReverseTheTrade": "Anında bakiye yükleme özelliğini kullanmaya devam edebilmek ve hesap { scFaqLink } durumlarından kaçınmak için takas işlemini geri alma",
"verifyYourAccount": "CS2 eşyalarıyla anında bakiye yüklemenin kilidini açmak için",
"toUnlockInstantTopUp": "hesabını doğrula",
"topUpUnavailable": "{ scFaqLink } nedeniyle CS2 eşyalarıyla anında bakiye yükleme yapılamıyor",
"instant": "anında",
"instantTopUpBySkins": "CS2 eşyalarıyla anında yükleme",
"onlyForVerifiedBros": "Sadece doğrulanmış dostlar için",
"instantTopUpLimit": "Anında yükleme sınırı",
"youWillReceiveIn8Days": "8 gün içinde alacaksın",
"youWillReceiveNow": "Şimdi alacaksın",
"instantPayment8DaysExplanation": "Fonlar, takas onaylandıktan 8 gün sonra bakiyene eklenecek",
"instantPaymentExceededWarn": "Anında yükleme sınırının üzerindeki yüklemeler 8 gün içinde yatırılacak",
"errorTitles": {
"defaultFailedPaymentError": "Hay aksi!",
"user_inventory_is_hidden": "Steam envanterine erişim yok",
"trade_canceled": "Güvenlik uyarısı!"
},
"errorInstructions": {
"inventoryHidden": {
"title": "Şunların yardımı dokunabilir:",
"list1": "Lütfen şuradan hesabında herhangi bir kısıtlama olup olmadığını kontrol et: { scLink }",
"list1Link": "Steam Destek: Neden Takas Yapamıyorum?",
"list2": "Şunun etkin olduğundan emin ol: { scLink }",
"list2Link": "Steam Guard Mobil Kimlik Doğrulayıcı",
"list3": "Sorun görünmüyorsa Steam'i veya cihazını yeniden başlatmayı ve VPN'leri, uzantıları veya üçüncü taraf araçları devre dışı bırakmayı dene.",
"desc": "Steam hesabında yakın zamanda gerçekleşen bazı eylemlerin takas yapmayı geçici olarak engelleyebileceğini unutma ({ scDesc })",
"descItalic": "Steam Guard'ın yeni etkinleştirilmiş olması, parolanın veya takma adın değiştirilmesi, yeni bir cihazdan giriş yapılması gibi eylemler bu durumlara örnek olabilir."
},
"tradeCanceled": {
"title": "Sorunu çözmek için lütfen bu adımları izle:",
"list1": "Steam hesap ayarlarından parolanı değiştir.",
"list2": "Dolandırıcılar tarafından verilen API anahtarını iptal et. Bunu yapmak için { scLink } tıkla. Yeni bir API anahtarı oluşturmana gerek yok!",
"list2Link": "bu bağlantıya",
"list3": "{ scLink } yeni bir takas URL'si oluştur.",
"list3Link": "Buradan",
"list4": "Üçüncü taraf bir site, kullanıcı adın ve parolan gibi Steam kimlik billgilerini sorarsa dikkatli ol. Bu, hesap çalmanın en yaygın yoludur. Steam oturum açma geçmişine { scLink } erişebilirsin.",
"list4Link": "buradan",
"list5": "Artık hesabın güvende ve sitemizi kullanabilirsin!"
}
},
"steamSettings": "Steam Ayarları",
"errorDesc": {
"user_inventory_is_hidden": "Lütfen { scSteamLink } bağlantısını kontrol edip envanterinin \"Herkese Açık\" olarak ayarlanmış olduğundan ve takas kısıtlamalarının olmadığından emin ol. Ardından sayfayı yenile.",
"defaultFailedPaymentError": "Bir şeyler ters gitti. Lütfen ayarlarını kontrol edip sayfayı yenile.",
"trade_canceled": "Takas Steam'de iptal edildi. Bunu bilerek<\/b> yapmadıysan hesabının güvenliği ihlal edilmiş<\/b> olabilir ve CS2 öğelerin çalınabilir!"
},
"tradeProtectionDescReversed": "{ scBoldText } ödemen 8 günlük bir bekleme sürecinden geçecek. Anlık bakiye yükleme artık hesabın için kullanılamıyor. Kısıtlamalar hakkında daha fazla bilgiye { scLink } ulaşabilirsin",
"tradeProtectionDescReversedBold": "Önceki bir ödemeyi geri aldığından",
"tradeProtectionDescReversedLink": "buradan",
"tradeProtectionDescKYC": "Fonlar takas işlemi kabul edildikten 8 gün sonra bakiyene eklenecek. Gecikme olmadan bakiye yüklemek için { scLink }",
"tradeProtectionDescKYCLink": "hesabını doğrula",
"tradeProtectionDescLimitTitle": "Anlık bakiye yükleme sınırını aştın",
"tradeProtectionDescLimit": "Sınırı aşmamak için geri dönüp bazı CS2 eşyalarını kaldır veya 8 günlük bekleme ile devam et",
"instantTopUpLimitToastTitle": "Anlık bakiye yükleme sınırı",
"verifyAccountMessage": "Gecikme olmadan bakiye yüklemek için { scLink }",
"verifyAccountLink": "hesabını doğrula",
"fundsOnHoldMessage": "Fonların { scLink } nedeniyle beklemede olacak",
"restrictionsLink": "kısıtlamalar",
"iCanceledTheTrade": "takası iptal ettim",
"instantPaymentLimitLeft": "Kalan anlık CS2 eşyası yükleme sınırı:",
"instantPaymentLimitBalance": "\n{ scAvailableAmount }\/{ scLimitAmount }",
"instantPaymentLimitInfo": {
"title": "Sınırın üzerindeki yüklemeler 8 gün sonra hesaba yatırılır. Sınırlar her ödemeden sonra 8 günde bir kademeli olarak yenilenir",
"howToIncrease": "Sınırını artırmak için:",
"optionTopUp": "Başarılı yüklemeler yap",
"optionXp": "XP kazanarak seviye atla",
"balanceRestore": "Yatırılan tutarların ve eşyaların Platformda kullanılabilir hâle gelebilmesi için yatırma işlemleri, bekleyen Bakiye Düzenlemelerinin olduğu durumlarda öncelikle hesap bakiyesini sıfırlamak için uygulanır.",
"reverseTrade": "{ scFaqLink } olmaması için takas işlemlerini geri alma"
},
"notAvailableTitle": "Anında yüklemeler şu anda hesabın için kullanılamıyor.",
"notAvailableMessage": "8 günlük bekleme süresiyle devam edebilirsin.",
"goToSteam": "Steam'e git",
"hiddenInventory": {
"title": "Steam envanterin kapalı.",
"highlightedDescription": "ne yazık ki CS2 eşyalarını gösteremiyoruz",
"description": "Envanterin gizli olduğundan \n{ highlightedDescription }. Steam hesap ayarlarına gidip profilini \"herkese açık\" hâle getirmen gerekir"
},
"reverseTradeDisclaimer": "Anlık Krediler geçicidir ve takasın iptal edilmesi veya geri alınması durumunda geri çekilebilir.",
"limitationsLink": "Sınırlamaların",
"loadingTradeOffers": "Takas tekliflerin yükleniyor",
"loadingTradeOffersHint": "Bu işlem genellikle birkaç saniye sürer",
"tradeOffersLoadingFailed": "Takas tekliflerin yüklenirken bir sorun oluştu",
"tradeOffersLoadingRetry": "Takas teklifleri yüklenemedi. Otomatik olarak tekrar deneyeceğiz. Kalan denemeler: {scAttempts}.",
"tradeOffers": {
"title": "Takas Tekliflerini Onayla",
"backToTradeOffers": "Takas tekliflerine dön",
"confirm": "Onayla",
"offerId": "Teklif Kimliği",
"timeLeft": "Onaylamak için kalan süre",
"confirmed": "Onaylandı",
"failed": "Başarısız",
"previousItems": "Önceki eşyalar",
"nextItems": "Sonraki eşyalar",
"waitingSubtitle": "Takası Steam'de onayla ve ödemenin işlenmesini bekle.",
"awaitingMore": "{scCount} daha bekleniyor"
}
},
"packageOfferTerminatedNotification": "Teklif etklinleştirme ödemen tamamlanmadı 💔 Lütfen { scLink } adresine gidip tekrar dene!",
"packageOfferPreparedNotification": "Teklif ödemen hâlâ devam ediyor! İşlemi tamamla veya { scLink } adresine giderek tekrar başla",
"enter_19_char": "Lütfen özel karakterler dâhil 19 karakter içeren kodu gir",
"enter_gift_card_code": "Hediye kartı kodu gir",
"supprotive_text": "Özel karakterler dâhil 19 karakter",
"exchangeRateTooltip": "İşlem sırasında döviz kurunda değişiklik olursa gönderdiğinden farklı bir tutar alabilirsin",
"networkNameTitle": "Ağ: { scPlaceholderNetworkName }.",
"networkNameDescription": "Başka ağlar üzerinden yapılan işlemlerde fonlar kaybedilecektir.",
"anyQuestions": "Sorun mu var? { scFAQLink } veya { scSupportLink } bağlantısına göz at",
"contactSupport": "desteğe başvur",
"EUCryptoRegulation": "AB Kripto Düzenlemesi",
"EUCryptoRegulationDesc1": "AB \"Seyahat Kuralı\", kripto varlık transferinin gönderici ve alıcısına ilişkin tanımlayıcı bilgilerin toplanmasını ve paylaşılmasını gerektiren bir düzenlemedir.",
"EUCryptoRegulationDesc2": "Bazı durumlarda, kripto para transferi yaparken Kripto Varlık Hizmet Sağlayıcılarına daha fazla kişisel bilgi (adın, ikamet adresin) vermen gerekecek.",
"repeatTopUp": "Yüklemeyi yenile",
"instantTopUp": "Anında yükleme",
"proceedAndPay": "Devam et ve öde",
"dontShowAgan": "Bu mesajı tekrar gösterme",
"binanceDesc": "Ödemen, ek bir onay gerektirmeden anında<\/b> işleme alınacak",
"firstName": "Ad",
"lastName": "Soyadı",
"enterYourFirstName": "Ad gir",
"enterYourLastName": "Soyadı gir",
"addingPromocodeDisabled": "Herhangi bir yeni promosyon kodu eklemek, eksi bakiye nedeniyle devre dışı bırakıldı",
"currentBalance": "Mevcut bakiye: { scBalance }",
"negativeBalanceDescription": "Yatırılan tutarların ve eşyaların Platformda kullanılabilir hâle gelebilmesi için yatırma işlemleri, bekleyen Bakiye Düzenlemelerinin olduğu durumlarda öncelikle hesap bakiyesini sıfırlamak için uygulanır.",
"offerCard": {
"availableToUse": "kullanılabilir:",
"mostPopular": "en popüler",
"topUp": "Yükleme yap",
"youWillGet": "Şunu alırsın:",
"and": "ve:",
"pay": "öde",
"payFrom": "şuradan öde:"
},
"minimum_amount_per_transaction": "İşlem başına minimum tutar",
"maximum_amount_per_transaction": "İşlem başına maksimum tutar",
"payPalPaymentSuccessful": "Ödeme başarılı!",
"payPalLoadingFailed": "PayPal yüklenemedi",
"skinsMadeByPeopleBlock": {
"title": "CS2 eşyası oluşturucuları yarışması",
"description": "CS2 eşyası oluşturucularını destekle, tasarımlarını oyla ve çekilişlere katıl!",
"titleV2": "CS2 eşyası oluşturucularını destekle",
"descriptionV2": "Ödül havuzunu büyütmek ve çekiliş biletleri almak için bu kodu kullan",
"activateButton": "+%7'yi etkinleştir"
},
"paymentsLoadingError": "Ödeme yöntemleri yüklenemedi. Lütfen tekrar dene.",
"whitepayEta": "Tahminî Varış Süresi: en az 3 dakika",
"myPromocodes": "promosyon kodlarım",
"promoHub": {
"rules": "Aynı anda yalnızca bir promosyon kodu kullanılabilir. Kodlar birleştirilemez, toplanamaz veya paket teklifleriyleb birlikte kullanılamaz."
},
"pickemCheckoutBanner": {
"description": "50$ ve üzeri yükleme yap ve doğru tahminde bulunarak bir {highlight}major kutusu",
"highlight": "kazan"
}
},
"validation": {
"rules": {
"required": "Zorunlu alan",
"email": "Lütfen doğru e-posta adresini gir",
"min": "Minimum değer { min } ",
"max": "Maksimum değer { max } ",
"tradeUrlMustBeString": "Takas URL'si bir dize olmalıdır",
"tradeUrlInvalidPrefix": "Takas URL'si, Steam topluluk portalına yönlendirmelidir",
"tradeUrlMissingPartner": "Takas URL'si, ortak parametresi içermelidir",
"tradeUrlMissingToken": "Takas URL'si, belirteç parametresi içermelidir",
"tradeUrlInvalidTokenLength": "Takas URL'si belirteci, 5 ila 8 karakter uzunluğunda olmalıdır"
}
},
"promocodeHistory": {
"title": "Promosyon kodu geçmişi",
"columns": {
"date": "Tarih",
"code": "Kod",
"description": "Açıklama"
},
"descriptionPart1": {
"bonus": "Şunun karşılığında %{ scPlaceholderValue } ödeme bonusu:",
"discount": "Şunun karşılığında %{ scPlaceholderValue } indirim:",
"money": "Cüzdanda { scPlaceholderValue } { scPlaceholderCurrency } bonus"
},
"descriptionPart2": {
"bonus": "{n} ödeme | {n} ödeme",
"discount": "{n} kasa | {n} kasa"
},
"emptyHistory": "Hiç promosyon kodu kullanmadın"
},
"topRush": {
"title": "En İyi Hücumlar",
"bloggers": {
"title": "Bu ayın en iyi oyuncuları",
"description": "İş ortağımız olmak istiyorsan sayfaya git",
"descriptionToPage": "İş ortaklığı"
},
"tabs": {
"24h": "24 sa",
"7Days": "7 Gün",
"month": "Ay",
"bloggers": "Blog Yazarları"
},
"empty": {
"text": "Sonuçlar yüklenmedi.",
"tryLater": "Daha sonra dene."
},
"steps": "Adımlar",
"showAll": "Hepsini göster",
"items": "Eşya",
"level": "Seviye",
"details": "Detaylar",
"step": "Adım",
"playlist": "Çalma Listesi",
"levels": {
"awesome": "Harika",
"dominating": "Hakimiyet",
"legendary": "Efsanevi",
"godlike": "Tanrısal",
"hacker": "Hacker"
},
"howItWorksText": {
"title": "Yükseltme Hücumu eğlenmenin ve patronun kim olduğunu başkalarına göstermenin yeni bir yolu!",
"p1text": "Art arda iki başarılı yükseltme yaptığında Hücum başlar.",
"p2text": "Hücum başladıktan sonra puan kazanabilirsin. Her puan, Hücumdaki ilk ve son skin arasında { scPlaceholderCurrency } farka eşittir. Örneğin,{ scPlaceholderCurrency2 } değerinde skin ile başladığın Hücumu { scPlaceholderCurrency3 } değerinde bıçak ile bitirebilirsin.",
"p3text": "Bu durumda Hücum puanın 2900 olacaktır.",
"scoreTitle": "Puana bağlı olarak Hücum beş seviyeden birine sahiptir:",
"points": {
"awesome": "0-500 puan",
"dominating": "500-2000 puan",
"legendary": "2000-5000 puan",
"godlike": "5000-12000 puan",
"hacker": "12000+"
},
"details": {
"title": "İşte birkaç ayrıntı daha:",
"p1text": "Yükseltme Hücumu, belirli bir zaman sınırı içinde durmadan yükseltme yapmanı gerektirir. Zamanlayıcı sona erdikten sonra skin'ini yükseltirsen -Hücum bitecektir.",
"p2text": "Hücumun bir sonraki adımında, bir önceki adımda elde edilen skin'i yükseltmelisin, aksi takdirde Hücum sona erecektir.",
"p3text": "Yükseltme Hücumu liderlik tablosunda, en yüksek Puana sahip oyuncular en yüksek pozisyonları alır. İki oyuncu aynı Puana sahipse, o zaman ilk ve son skin arasındaki adım miktarını ve çarpanı kontrol ederiz.",
"p1text_mirror": "Yükseltme Hücumu, belirli bir zaman sınırı içinde durmadan yükseltme yapmanı gerektirir. Zamanlayıcı sona erdikten sonra CS2 eşyanı yükseltirsen Hücum bitecektir.",
"p2text_mirror": "Hücumun bir sonraki adımında, bir önceki adımda elde edilen CS2 eşyasını yükseltmelisin, aksi takdirde Hücum sona erecektir.",
"p3text_mirror": "Yükseltme Hücumu liderlik tablosunda, en yüksek Puana sahip oyuncular en yüksek pozisyonları alır. İki oyuncu aynı Puana sahipse o zaman ilk ve son CS2 eşyası arasındaki adım miktarını ve çarpanı kontrol ederiz."
},
"footer": "GL Hacker olmaya doğru ilerliyor!"
}
},
"casePage": {
"addToBattle": "Savaşa ekle",
"skinsInCase": "Bu kasadaki skin'ler",
"checkOddsRange": "Oran aralığına göz at",
"oddsHistory": "Oran geçmişi",
"history": "Geçmiş",
"clientSeed": "Müşteri çekirdek bilgisi",
"changeSeed": "Çekirdek bilgisini değiştir",
"chance": "Şans",
"price": "Fiyat",
"range": "Aralık",
"odds": "Oranlar",
"steamAuthRequired": "Servis taleplerini açmak için Steam yetkilendirmesi gereklidir",
"notEnoughMoney": "{ n } kasa açmak için yeterli para yok | { n } kasa açmak için yeterli para yok",
"openFor": "Şu tutar karşılığında aç:",
"buying": "Satın alınıyor...",
"or": "Veya",
"sellItems": "Eşya sat",
"caseUnavailable": "Kasa kullanım dışı",
"tryAgainLater": "Bu dosyaya şu anda ulaşılamıyor, daha sonra tekrar dene",
"back": "Geri",
"confirmedEmail": "Yalnızca e-postalarını onaylayan oyuncular gizli dosyaya erişebilir.",
"opening": "Açılıyor",
"withdrawItemIn": "Bu öğeyi şuradan çekebilirsiniz",
"profile": "profil",
"sellFor": "Şu tutar karşılığında sat:",
"openAgain": "Tekrar aç",
"upgrade": "Yükselt",
"upgradeAll": "Tümünü yükselt",
"lastTopSkins": "Son en iyi skin'ler",
"guarantees": "%100 garanti eder",
"fairnessTransparency": "kasa konusunda adalet ve şeffaflık",
"checkPf": "Provably Fair bölümümüzü kontrol et ve",
"learnMore": "daha fazla bilgi edin",
"openCaseAndGet": "Bu kasayı aç ve kazan",
"get": "Kazan",
"sell": "Sat",
"sold": "Satıldı",
"favorite": "Favori",
"unlockAtLevel": "{level}. seviyede kilidi aç",
"open": "Aç",
"fraudProtection": "Güvenlik uyarısı",
"deposit": "Yatırılmış tutar",
"dailyCaseFraudProtection": "Günlük kasalar, sadık { brandName } kullanıcıları için bir bonus mekaniğidir🥰 Onları mümkün olduğunca karlı tutmak ve bir yandan da dolandırıcıların herhangi bir fayda sağlamasını engellemek için para yatırmana gerek kalmadan yalnızca sınırlı sayıda kez açılabilir. Günlük kasa açmaya devam etmek için ${deposit}+ para yatır.",
"upgraded": "Yükseltilmiş",
"notActive": "Aktif değil",
"backToCase": "Kasaya dön",
"verificationLocked": "kilitli",
"notEnoughMoney_mirror": "{ n } kutu açmak için yeterli SC parası yok | { n } kutu açmak için yeterli SC parası yok",
"skinsInCase_mirror": "Bu kutudaki CS2 eşyaları",
"lastTopSkins_mirror": "Son en iyi CS2 eşyaları",
"dailyCaseFraudProtection_mirror": "Günlük kutular, sadık { brandName } kullanıcıları için bir bonus mekaniğidir🥰 Onları mümkün olduğunca kârlı tutmak ve bir yandan da dolandırıcıların herhangi bir fayda sağlamasını engellemek için para yatırmana gerek kalmadan yalnızca sınırlı sayıda kez açılabilir. Günlük kutu açmaya devam etmek için ${deposit}+ para yatır.",
"addToBattle_mirror": "PvP'ye ekle",
"editCase": "Kutuyu düzenle",
"createdBy": "Oluşturan",
"createSameCase": "Aynı kasayı oluştur",
"addToFavoriteExplain": "Ana sayfada \"Sana özel\" bölümünde favorilerini ekle",
"addToFavorite": "Favorilere ekle",
"deleteCase": "Kasayı sil",
"randomCase": "Sonraki rastgele kutu",
"openAnyCaseTitle": "XP kazanmak ve günlük ödüllerin kilidini açmak için kutuları aç, PvP'leri oyna ve yükseltmeler yap",
"openAnyCaseFaq": {
"title": "ÜCRETSİZ GÜNLÜK KUTULAR NASIL ÇALIŞIR?",
"desc1": "XP kazanmak ve günlük ödüllerin kilidini açmak için kutuları aç, PvP'leri oyna ve yükseltmeler yap",
"desc2": "Günlük kasa açmak için XP kazanarak gerekli seviyeye ulaşman gerekir. 1 XP kazanmak için kutulara ve PvP'lere 7 sent veya yükseltmelere 10 sent bahis oynaman gerekir. Ücretsiz kutu açılışları sayılmaz.",
"desc3": "Seviyen ne kadar yüksek olursa kullanımına sunulan ücretsiz günlük kutu sayısı o kadar fazla olur. Örneğin 20. seviyede her 24 saatte bir üç kutu mevcut olur.",
"desc4": "Seviyeler yayınlanmadan önce siteye kaydolmuş olan kullanıcılar, profillerindeki veya günlük kutular sayfasındaki { scGenerateLevel } düğmesine tıklayarak geçmişteki başarıları için bir seviye elde edebilir.",
"generateLevel": "seviye oluştur",
"disclaimer": "Sorumluluk Reddi",
"desc5": "Bu özelliğin olabildiğince kazançlı olmasını sağlarken dolandırıcıların ve farm'layanların herhangi bir fayda elde etmesinin önüne geçmek için yatırma yapmadan veya yeni Günlük Kutuların kilidini açmadan açabileceğin Günlük Kutuların sayısı sınırlıdır. GÜVENLİK UYARISI mesajını görüyorsan bu, günlük kasaları açmaya devam etmek için para yatırman gerektiği anlamına gelir. { brandName } ekibi, bu mekaniklerde tek taraflı olarak değişiklik yapma hakkını saklı tutar."
},
"openCases": "Kutuları aç",
"dailyCaseFraudProtectionTitle": "Günlük kutular sadık { brandName } kullanıcıları için bonus bir mekaniktir.",
"dailyCaseFraudProtectionMessage": "Adil olması ve dolandırıcılıkların önlenmesi için yatırma yapmadan sadece birkaç kutu açabilirsin.",
"dailyCaseFraudProtectionCtaText": "Günlük kutuları açmaya devam etmek için { scDeposit }+ değerinde bir yatırma işlemi<\/b> yap.",
"depositBalance": "{ scDeposit } yatır",
"reminder": "Hatırlatma",
"dailyCaseUsageReminderTitle": "Günlük kutular, sadık oyuncularımıza verdiğimiz bir hediyedir",
"dailyCaseUsageReminderMessage": "Bu bir yatırım değildir ve geri ödeme garantisi yoktur. { brandName } bonus bir özellik olarak gerektiğinde bunu güncelleyebilir.",
"acceptAndClose": "Kabul et ve kapat",
"brokenCCMarketError": "Piyasa fiyatındaki değişiklikler nedeniyle kutu geçici olarak kullanılamıyor. Kutunu bir hafta içinde düzenleyebilecek ve iade edebileceksin.",
"temporaryUnavailable": "Kutun geçici olarak kullanılamıyor",
"enterEditMode": "Yeniden oluşturmak için düzenleme moduna gir",
"autoSold": "Otomatik olarak satıldı",
"joinCompetitionWithYourCase": "Kutunla aktif yarışmaya katıl",
"details": "Ayrıntılar",
"participating": "Katılıyor",
"points": "Puan",
"caseIsParticipating": "Bu kutu, yarışmaya katılıyor",
"yourWinning": "Kazancın",
"fastOpen": "Hızlı açılış",
"fastOpenDescription": "Açılışta daha hızlı animasyon",
"authRequired": "Kutuları açmak için yetkilendirme gerekir",
"priceSortedPicks": "Fiyata göre sıralanmış seçimler",
"itemsSortedPicks": "Eşyaya göre sıralanmış seçimler",
"youMayAlsoLike": "Bunları da beğenebilirsin",
"fastOpenIsDisabled": "x20 ve x30 için kullanılabilir",
"claimGiveawayTicketsNotificationTitle": "5 hediye bileti mevcut 🎁",
"claimGiveawayTicketsNotificationMessage": "Alabileceğin 5 hediye biletin var",
"claimGiveawayTicketsNotificationButton": "Bilet al",
"score": "Skor",
"yourScore": "Skorun",
"leaderboardEnds": "Liderlik tablosunun bitmesine",
"competingCase": "Bu kutu şu anda yarışıyor",
"newLeaderboard": "Yepyeni xScore Liderlik Tablosu. Bu kutuyu açıp xScore'unu al!",
"endsIn": "Bitmesine",
"arcadeBannerInfo": "1 etkinlik kutusu aç =",
"arcadeBannerDamage": "-1 HP HSR",
"arcadeBossTooltipTitle": "{hp} HP'ye sahip güçlü bir Elebaşı belirdi!",
"arcadeBossTooltipBody": "Yalnızca Etkinlik Sandıkları hasar verir: 1 sandık = 1\nortak Boss HP’sine verilen hasar.\\n\\nKatılmak için\nen az 1 Etkinlik Sandığı açın ve çekilişe\nkatılın.",
"arcadeBossTooltipButtonLabel": "Elebaşı bilgisi",
"arcadeAndDamageBoss": "ve elebaşına hasar ver",
"arcadeBossTooltipLimitedTime": "Sınırlı süreli etkinlik.",
"arcadeBossTooltipViewFullTerms": "Tüm şartları görüntüle"
},
"oddsHistory": {
"oddsHistory": "Oran geçmişi",
"oddsHistoryOf": "Oran geçmişi:",
"note": "Not",
"oddsHistoryKept": "Oran geçmişi en az 6 ay tutulur",
"search": "Arama",
"enterTableId": "Tablet kimliğini gir",
"casePrice": "Kasa fiyatı",
"item": "Eşya",
"price": "Fiyat",
"range": "Aralık",
"odds": "Oranlar",
"roll": "Rulo",
"incorrectId": "Hatalı Kimlik"
},
"bot_alert": {
"default": "İsteğini yerine getiremedik. Daha sonra tekrar dene.",
"purchase_failed": "Çekilecek eşyayı bulamadık. Birkaç dakika sonra tekrar dene.",
"sent_failed": "Eşya gönderilirken bir sorun oluştu. Tekrar denemeden önce site üzerinden çekme durumunu ve takas tekliflerini kontrol et.",
"unavailable_item": "{item} şu anda mevcut değil. Daha sonra tekrar dene veya Takası kullan.",
"purchase_success": "{item} bulundu. Botun göndermesini bekliyoruz. Siteden ayrılma",
"trade_sent": "{item} sana gönderildi. Lütfen takası kabul et",
"user_trade_invalid": "Steam Takas URL'n geçersiz. Takas URL'ni kontrol edip tekrar dene.",
"user_trade_block": "Steam hesabında şu anda takas yapılamıyor. Steam'de takas kısıtlamalarını kontrol et ve bu kısıtlamalar kaldırıldığında tekrar çekmeyi dene.",
"trade_creation_failed": "Takas teklifi oluşturamadık. Steam Takas URL'ni kontrol edip hesabının takas yapabildiğinden emin ol ve ardından tekrar dene.",
"sender_fail": "Bot sana ürünü gönderemedi. Tekrar çekmeyi dene",
"item_not_accepted": "Eşyayı kabul edemedik. Tekrar dene veya onu site üzerinden sat.",
"vac_or_game_ban": "Görünüşe göre oyunda VACBan veya yasağın var",
"canceled_trades": "Çok fazla takas reddettin, daha sonra tekrar dene",
"drop_withdrawal_unavailable": "Bot platformu ile ilgili büyük sorunlar var. Lütfen ürünü bir saat sonra çekmeyi dene.",
"double_trade_protection": "Aynı eşyayı zaten çekiyorsun. O çekme işleminin tamamlanmasını bekle ve ardından tekrar dene.",
"double_trade_protection_mirror": "Birbirinin aynı olan 2 CS2 eşyasını aynı anda çekemezsin",
"unexpected_error": "Çekme işlemini tamamlayamadık. Lütfen destek ekibimizle iletişime geç.",
"user_inventory_closed": "Steam envanterin özel. Lütfen gizlilik ayarlarından herkese açık hâle getir ve tekrar dene.",
"user_inventory_full": "Steam envanterin dolu. Yeni eşyalara yer açmak için lütfen bazı eşyaları sat veya onları bir Depolama Birimine taşı.",
"user_trade_block_escrow": "Hesabında Steam Guard etkinleştirilmediğinden takas yapamazsın.",
"user_trade_block_family_view": "Steam Aile Görünümü ayarların takas yapmanı engelliyor. Ayarlarını kontrol edip tekrar dene.",
"user_trade_block_missing_game": "Steam hesabında olmayan bir oyundaki eşyaları takas edemezsin.",
"user_trade_vac": "Steam, bir VAC veya Oyun Yasağı aldığın oyunlardaki eşyaları takas etmene izin vermez. Steam'de takas kısıtlamalarını kontrol et.",
"user_trade_canceled": "Takas teklifini Steam'de reddettin. Yine de eşyayı istiyorsan daha sonra çekmeyi dene.",
"user_trade_timeout": "Takas teklifinin süresi doldu. Site üzerinden eşyanın durumunu kontrol et; çekme işlemi için yeniden uygun hâle geldiyse tekrar dene.",
"steam_problems": "Steam'de şu anda sorunlar yaşanıyor ve bu yüzden eşyanı hemen gönderemiyoruz. Lütfen daha sonra tekrar dene.",
"user_declined_too_many_trades": "Yakın zamanda çok fazla takas teklifi reddedildi. Tekrar denemeden önce en az 3 saat bekle.",
"user_too_many_active_withdrawals": "Çok fazla aktif çekme işlemin var. Bunların tamamlanmasını bekle veya Steam'deki bekleyen takas teklifleriyle ilgilenip tekrar dene.",
"user_ban_seller": "Takas botumuzu Steam'de engelledin. Engeli kaldır ve eşyanı çekmeyi tekrar dene."
},
"dailyCases": {
"openFreeCases": "Her gün ücretsiz CS2 ve CS:GO kasası açın",
"explainExample": "Örneğin, 20. seviyede her gün 3 kasa açabilirsin.",
"noLevel": "Şu anda herhangi bir seviyeye sahip değilsin. Bu düğmeye tıklayarak bir seviye oluştur",
"level": "Seviye",
"free": "Ücretsiz",
"openCase": "Kasa aç",
"lock": "Kilitle",
"explain1": "Günlük kasa açmak için XP kazanarak gerekli seviyeye",
"earningXp": "ulaşman gerekir.",
"explain2": "Seviyen ne kadar yüksekse, o kadar çok kasaya erişebilirsin",
"congratulations": "Tebrikler!",
"availableDailyCases": "{ scPlaceholderQuantity } adet günlük kasa açabilirsin",
"yourLevelIs": "Seviye oluşturuldu. Seviyeniz { scPlaceholderLevel }",
"howItWorks": {
"p1": "{ brandName } kullanıcıları XP kazanarak seviye atlayabilir. 1 XP kazanmak için kutulara ve PvP'lere 7 sent veya yükseltmelere 10 sent bahis oynaman gerekir. Günlük kutu açılışları sayılmaz.",
"p4": "Gelecekte, bu sadakat programı geliştirilecek ve sadık kullanıcılarımız daha da harika şeyler alacaklar: nakit para iadesi, özel hediyeler vb.",
"p2-1": "Seviyen ne kadar yüksekse, o kadar fazla",
"p2LevelCases": "günlük kasalar",
"p2-2": "sana sunulur. Örneğin, 20. seviyede, her 24 saatte bir 3 kasan olur.",
"p3-1": "Seviyelerin yayınlanmasından önce siteye kayıtlı olan kullanıcılar geçmiş başarıları için profillerindeki veya günlük kasa sayfasındaki",
"p3Generate": "\"oluştur\"",
"p3-2": "düğmesine tıklayabilir.",
"p5": "İlk seviyeleri kazanmak oldukça kolaydır. 10. seviye için ortalama olarak 15 {currency} paran olmalıdır",
"p4new": "Sitemizde 50. seviyeye ulaşmak için özel etkinlik çekilişine ve Etkinlik Pazar Yeri'ndeki özel bir bölüme kalıcı erişimin var.",
"title": "Ücretsiz günlük kasalar neye göre verilir?",
"p2": "Seviyen ne kadar yüksekse o kadar çok ücretsiz günlük kasaya erişebilirsin. Örneğin 20. seviyedeysen her 24 saatte bir üç kasaya erişebilirsin.",
"p3": "Seviyeler yayınlanmadan siteye kaydolan kullanıcılar, geçmiş başarılarının karşılığındaki seviyeye profillerindeki veya günlük kasa sayfasındaki \"{ scGenerateLevel }\" düğmesine tıklayarak ulaşabilirler.",
"disclaimerTitle": "Sorumluluk Reddi Beyanı",
"disclaimerText": "Lütfen Günlük kasaların sadık { brandName } kullanıcıları için bir bonus özellik olduğunu unutma. Mümkün olduğunca kârlı kalmaları ve bir yandan da dolandırıcıların veya farm'layanların herhangi bir fayda sağlamalarının engellenmesi için para yatırmadığın veya seviye atlamadığın sürece yalnızca sınırlı sayıda açılabilir. GÜVENLİK UYARISI mesajını görüyorsan bu, günlük kasaları açmaya devam etmek için para yatırman gerektiği anlamına gelir. Ayrıca KYC politikası nedeniyle erişim sınırlı olabilir. { brandName } Ekibi, bu mekaniklerde tek taraflı olarak değişiklik yapma hakkını saklı tutar.",
"upgradeLessP1": "{ brandName } kullanıcıları XP kazanarak seviye atlayabilir. 1 XP kazanmak için kutulara ve PvP'lere 7 sent veya yükseltmelere 10 sent bahis oynaman gerekir. Ücretsiz kutu açılışları sayılmaz.",
"p1_mirror": "{ brandName } kullanıcıları XP kazanarak seviye atlayabilir. 1 XP kazanmak için kutulara ve PvP'lere 7 sent veya yükseltmelere 10 sent bahis oynaman gerekir. Günlük kutu açılışları sayılmaz.",
"upgradeLessP1_mirror": "{ brandName } kullanıcıları XP kazanarak seviye atlayabilir. 1 XP kazanmak için kutulara ve PvP'lere 7 sent veya yükseltmelere 10 sent bahis oynaman gerekir. Ücretsiz kutu açılışları sayılmaz."
},
"howItWorksTitle": "Seviyeler ve XP nasıl çalışır?",
"dailyCases": "Günlük kasalar",
"justUnlockedCase": "Az önce yeni bir günlük { scPlaceholderName } kasasının kilidini açtın!",
"subscribeText1": "Her gün günlük bir çanta almayı unutmamak için, ",
"subscribeText2": "bildirimlere abone olun.",
"subscribeText3": "Tahsil edilmemiş vakaları size hatırlatacağız",
"addToBattle": "Savaşa ekle",
"createBattle": "Tüm günlük kasalarınla savaş oluştur",
"noAvailableCases": "Bugün için günlük kasan yok",
"verificationDescription": "Doğrulanmış bölümünde kutuları açmanın tadını çıkar! Hesabını doğrulamanı istersek açma işlemin kısa süreliğine beklemeye alınabilir ancak tam erişimini sürdürmek için { scLink }!",
"verificationDescriptionLink": "hesabını istediğin zaman doğrula",
"addToBattle_mirror": "PvP'ye ekle",
"createBattle_mirror": "Tüm günlük CS2 öğelerinle PvP oluştur",
"daily": "Günlük",
"availableForVerified": "doğrulanmış hesaplar kullanabilir",
"gracePeriodDescription": "Doğrulanmış bölümünde kutuları açmanın keyfini çıkar! Doğrulama işlemini yapmanı istersek açma işlemi kısa bir süreliğine askıya alınabilir ancak tam erişimi sürdürmek için { verificationLinkText }!",
"verificationLinkText": "kendin istediğin zaman doğrulayabilirsin",
"openFreeCases_mirror": "Her gün günlük CS2 ve CS:GO eşya seti al",
"free_mirror": "Mevcut",
"openCase_mirror": "Seti keşfet",
"verificationDescription_mirror": "Doğrulanmış bölümündeki günlük setlerin keyfini çıkar! Doğrulama işlemini yapmanı istersek erişimin kısa bir süreliğine askıya alınabilir ancak tam erişimi sürdürmek için { scLink }!",
"gracePeriodDescription_mirror": "Doğrulanmış bölümündeki günlük setlerin keyfini çıkar! Doğrulama işlemini yapmanı istersek erişimin kısa bir süreliğine askıya alınabilir ancak tam erişimi sürdürmek için { verificationLinkText }!"
},
"level": {
"already_calculated": "Seviye zaten oluşturuldu",
"service_unavailable": "Bir şeyler yanlış gitti. Daha sonra tekrar dene",
"howItWorks": {
"title": "Seviyeler ve XP nasıl çalışır?",
"p1": "{ brandName } kullanıcıları XP kazanarak seviye atlayabilir. 1 XP kazanmak için kutulara ve PvP'lere 7 sent veya yükseltmelere 10 sent yatırman gerekir. Ücretsiz kutu açılışları sayılmaz.",
"p4": "İleride bu sadakat programı geliştirilecek ve sadık kullanıcılarımız; nakit para iadesi, özel hediyeler vb. gibi daha da harika şeyler alacaklar.",
"p2-1": "Seviyen ne kadar yüksekse, o kadar fazla",
"p2LevelCases": "günlük kasalar",
"p2-2": "sana sunulur. Örneğin, 20. seviyede, her 24 saatte bir 3 kasan olur.",
"p3-1": "Seviyelerin yayınlanmasından önce siteye kayıtlı olan kullanıcılar geçmiş başarıları için profillerindeki veya günlük kasa sayfasındaki",
"p3Generate": "\"oluştur\"",
"p3-2": "düğmesine tıklayabilir.",
"p5": "İlk seviyeleri kazanmak oldukça kolaydır. 10. seviye için ortalama olarak {currency} paran olmalıdır",
"p4new": "Sitemizde 50. seviyeye ulaşmak için özel etkinlik çekilişine ve Etkinlik Pazar Yeri'ndeki özel bir bölüme kalıcı erişimin var.",
"p1_mirror": "{ brandName } kullanıcıları XP kazanarak seviye atlayabilir. 1 XP kazanmak için kutulara ve PvP'lere 7 sent veya yükseltmelere 10 sent bahis oynaman gerekir. Ücretsiz kutu açılışları sayılmaz."
}
},
"drop": {
"missed_trade_url": "Lütfen para çekme işlemi için takas URL'si belirt.",
"withdrawal_limit_reached": "Çekme sınırına ulaştın. Lütfen destek ekibimizle iletişime geç.",
"cannot_be_withdrawn": "Drop çekilemez.",
"component_disabled": "Üzgünüz. Drop işlevi geçici olarak devre dışı.",
"unknown_fail": "Bir şeyler ters gitti. Daha sonra tekrar dene.",
"global_withdrawal_limit_reached": "Eşya çekme işlemleri geçici olarak kullanılamıyor. Daha sonra tekrar dene.",
"global_withdrawal_limit_reached_mirror": "CS2 eşyası çekme işlemi geçici olarak devre dışı"
},
"inventoryDialog": {
"title": "Aktif eşyalar",
"itemsFor": "eşya: | eşya:",
"selectAll": "Tümünü seç",
"sellAll": "Hepsini sat",
"sell": "Sat",
"cancel": "İptal",
"noItems": "Aktif eşyan yok",
"sellFromSteam": "Steam'den sat",
"sellFromSteam_mirror": "Steam'ine yükleme yap"
},
"case": {
"cannot_be_favorited": "Kasa zaten favorilere eklendi.",
"cannot_be_unfavorited": "Kasa favorilerde değil.",
"action_unavailable": "Eylem mevcut değil.",
"case_limited_unavailable": "Bu kasa artık mevcut değil.",
"case_unavailable": "Kasa kullanım dışı.",
"component_disabled": "Hizmetin bir kısmı kullanım dışı. Daha sonra tekrar dene.",
"confirmed_email_needed": "Ne yazık ki, yalnızca e-postalarını onaylanan oyuncular gizli kasaya erişebilir.",
"critical_error": "Bir şeyler ters gitti. Daha sonra tekrar dene.",
"not_enough_funds": "Yeterli fon yok. {scPlaceholderMoney} daha gerekli.",
"opening_count_limited": "Günlük kasa sadece bir kez açılabilir.",
"opening_time_limited": "Günlük kasayı 24 saatte yalnızca bir kez açabilirsin.",
"out_of_stock": "Bu kasa stoklarımızda kaldı.",
"unknown_fail": "Bir şeyler ters gitti. Daha sonra tekrar dene.",
"user_level_is_low": "Seviyen bu günlük vakayı açmak için çok düşük, {scPlaceholderLevel} seviyesi gerekli.",
"no_free_openings": "Ücretsiz açma hakkın kalmadı.",
"favorite_limit_reached": "50'den fazla kutuyu kaydedemezsin",
"kyc_opening_count_limited": "Bu kutuyu açmaya yönelik deneme hakkı sınırına ulaştın"
},
"clientSeedHistoryDialog": {
"title": "İstemmci çekirdek bilgisi geçmişi",
"clientSeedHead": "İstemci Çekirdek Bilgisi",
"dateRangeHead": "Tarih Aralığı"
},
"serverSeedHistoryDialog": {
"title": "Sunucu çekirdek bilgisi geçmişi",
"typeHead": "Tip",
"valueHead": "Değer",
"serverSeed": "Sunucu çekirdek bilgisi",
"secretSalt": "Gizli tuz",
"publicHash": "Genel hash",
"nonce": "Nonce",
"dateRange": "Tarih Aralığı"
},
"user": {
"frozen": "Bu işlem güvenlik nedeniyle hesabın için reddedildi. Daha fazla ayrıntı için lütfen destek ekibiyle iletişime geç",
"changing_client_seed_too_often": "İstemci çekirdek bilgisini çok sık değiştiremezsin",
"cannot_reveal_zero_nonce": "Nonce sıfır olduğunda sunucu çekirdek bilgisi gösterilemez",
"steam_update_success": "Steam seviye güncellemesi 5 dakika sürecektir. Lütfen bekle.",
"steam_update_timeout": "Steam Bilgilerini her 3 saatte bir güncelleyebilirsin.",
"blocked": "Hesabınız yasaklandı. Herhangi bir sorunuz varsa, e-posta yoluyla bizimle iletişime geçin {scPlaceholderEmail}",
"push_subscribed": "Anlık bildirimlere abone oldum.",
"push_unsubscribed": "Anlık bildirimlerden aboneliği kaldırın.",
"email_subscribed": "E-posta bildirimlerine abone oldum.",
"email_unsubscribed": "E-posta bildirimlerinden aboneliği kaldırın.",
"email_confirmation_needed": "Önce e-postanızı onaylamanız gerekir.",
"email_not_set": "Önce e-postanızı ayarlamanız gerekir.",
"push_not_subscribed": "Anlık bildirimlere abone değilsiniz.",
"email_confirmation_sent": "E-posta kaydedildi. Onay bağlantısı gönderildi.",
"email_already_saved": "E-posta zaten kaydedildi.",
"email_already_confirmed": "E-posta çoktan onaylandı.",
"email_cant_be_used": "Bu e-posta kullanılamıyor. Lütfen başka bir e-posta kullanmayı deneyin.",
"email_change_timeout": "Lütfen değişiklik e-postası için bir dakika bekleyin.",
"email_confirmed": "E-postanızı başarıyla onayladınız!",
"confirmation_resend_delay": "Onay e-postası yeniden gönderilirken lütfen { scPlaceholderDelay } bekleyin.",
"roulette_type_changed": "Rulet türü kaydedildi.",
"sound_type_changed": "Ses türü kaydedildi.",
"trade_url_wrong_format": "Yanlış trade-url formatı",
"trade_url_saved": "Trade-url kaydedildi.",
"email_hash_not_found": "E-posta adresi onaylanamadı",
"trade_url_not_belong_to_you": "Bu Takas URL'si sana ait değil",
"email_resend_timeout": "Onay e-postası bir dakika içinde yalnızca bir kez gönderilebilir",
"missed_trade_url": "Lütfen çekme işlemi için olan Takas URL'sini belirt",
"email_has_already_been_taken": "E-posta zaten alındı.",
"trade_url_verified": "Takas URL'si doğrulandı",
"url_is_used": "URL zaten kullanılmış",
"has_no_url": "Doğrulanacak URL yok",
"url_verified": "URL zaten doğrulanmış",
"trade_url_change_too_often": "URL şu anda değiştirilemiyor. Daha sonra tekrar dene",
"trade_url_already_verified": "Takas URL'si zaten doğrulandı",
"cant_verify_trade_url": "Takas URL'si doğrulanamıyor",
"steam_id_mismatch": "Steam kimliği eşleşmiyor",
"tradeUrlAlreadySaved": "Takas URL'si zaten kaydedildi",
"account_is_used": "Bağlamaya çalıştığın hesap zaten kullanımda.",
"account_trade_url_already_linked_to_another_profile": "Bağlamaya çalıştığın hesabın Takas URL'si zaten başka bir profile bağlı."
},
"partners": {
"title": "İş Ortakları",
"lookingForPartners": "Her zaman yeni iş ortakları arıyoruz",
"bloggers": "Blog yazarları, canlı yayıncılar, geliştiriciler, e-spor takımları, pazarlamacılar vb.",
"writeToUs": "Birbirimize nasıl faydalı olabileceğimize dair fikirlerin varsa bize yaz <3",
"addressCopied": "E-posta adresi kopyalandı",
"partnersLinkText": "Formu doldur"
},
"login": {
"title": "Giriş",
"pleaseAcceptTerms": "Lütfen şartları kabul et ve en az 18 yaşında olduğunu onayla",
"im18YearsOld": "En az 18 yaşındayım",
"termsAgree": {
"text": "{ scPlaceholderTermsOfService }, { scPlaceholderLink } ve { scPlaceholderCardHold } hükümlerini kabul ediyorum",
"termsOfService": "Hizmet Koşulları",
"privateLink": "Gizlilik Politikası",
"cardHold": "Kart Sahibi Sözleşmesi"
},
"offer": {
"title": "TEKLİFİNİ AL",
"message": "Teklifin seni bekliyor, onu kapmak için {scLogin} işlemini tamamla!",
"login": "giriş yap",
"upTo": "Varan Değerde:",
"value": "Şu Orana",
"title_mirror": "POPÜLER TEKLİFİMİZE GÖZ AT",
"message_mirror": "Ayrıntıları steam ile {scLogin} yaptıktan hemen sonra görebilirsin",
"upTo_mirror": "Teklif gücü:"
},
"loginErrorTitle": "Giriş hatası",
"loginErrorMessage": "Bir sorun oluştu... 🤔
Sakin ol. Tekrar giriş yapmayı dene. Sorun devam ederse lütfen destek ekibimizle iletişime geç.",
"signIn": "Giriş Yap",
"signInWithSteam": "Steam ile giriş yap",
"signInWithGoogle": "Google ile giriş yap",
"googleSignInCancelled": "Google ile oturum açma işlemi iptal edildi.",
"googleSignInFailed": "Google ile oturum açılamadı. Lütfen tekrar dene.",
"signInViaPhone": "Telefon numarasıyla giriş yap",
"or": "Veya",
"signInViaPhoneAvailableIn": "Telefon numarasıyla giriş seçeneği { scPlaceholderTime } sonra kullanılabilecek",
"enterPhoneNumber": "Telefon numaranı gir ve biz de sana bir giriş kodu gönderelim",
"smsCodeHint": "Sana SMS üzerinden 6 haneli bir kod göndereceğiz",
"sendCode": "Kod gönder",
"backToSignInOptions": "Giriş seçeneklerine dön",
"codeSent": "Telefonuna 6 haneli bir kod gönderdik",
"change": "Değiştir",
"resendCode": "Tekrar kod gönder",
"resendCodeIn": "{ scPlaceholderTime } sonra tekrar kod gönder",
"resendLimitReached": "Bu numara için tekrar kod gönderme haklarının tamamını kullandın.",
"errors": {
"initFailed": "Giriş seçenekleri yüklenemedi. Lütfen tekrar dene",
"sendCodeFailed": "Kod gönderilemedi. Lütfen tekrar dene",
"resendFailed": "Bir sorun oluştu. Lütfen birkaç dakika sonra tekrar dene",
"signInFailed": "Giriş yapılamadı. Lütfen tekrar dene",
"incorrectCode": "Yanlış kod. Kalan deneme: { scAttemptsLeft }"
},
"lastUsed": "Son kullanılan",
"recommended": "Önerilen",
"pickemBanner": {
"description": "{highlight}$25.000'lık çekilişten",
"highlight": "ödül kazanmak için major maç tahminlerinde bulun."
}
},
"simplePages": {
"tos": "Hizmet Koşulları",
"contacts": "Kişiler",
"privacy": "Gizlilik Politikası",
"cookie": "Çerez Politikası",
"questionsAnswers": "Sorular \/ Cevaplar",
"help": "Yardım"
},
"giveawayCase": {
"lastWinner": "Son kazanan",
"logIn": "Çekilişe katılmak için kimlik doğrulaması yapman gerekir",
"signInWith": "Steam ile oturum aç",
"restriction": "Ücretsiz kostümleri almak için Steam hesabın 3. seviye veya daha yüksek olmalıdır.",
"freeCaseDescription": "Bu çekiliş ücretsizdir ve tüm {scPlaceholderLink} kullanıcılarına açıktır. \"Katıl\" düğmesine bas.",
"authenticated": "doğrulandı",
"giveawayCaseDescription": "Çekiliş tamamlandıktan sonra ödül rastgele bir katılımcıya verilecek ve daha sonra çekiliş yeniden başlayacak. İyi şanslar! #{ brandName }",
"premiumCaseDescription1": "Bu hediye ücretsizdir ancak yalnızca son 7 gün içinde site içi cüzdanına en az {scPlaceholderCurrency} yükleme yapan kullanıcılara açıktır.",
"premiumCaseDescription2": "Çekiliş tamamlandıktan sonra ödül rastgele bir katılımcıya verilecek ve daha sonra çekiliş yeniden başlayacak. İyi şanslar! #{ brandName }",
"totalWon": "Kazanılan toplam eşyaların fiyatı:",
"lastRegisteredParticipants": "Son kayıtlı katılımcılar (toplam { scPlaceholderCount })",
"contents": "İçindekiler",
"timeBeforeGiveaway": "Çekilişe kalan süre",
"updateSteamInfo": "Steam bilgilerini güncelle",
"participate": "Katıl",
"youAreParticipating": "Sen de katılıyorsun",
"youHaveSubscribed": "Abone oldunuz",
"enterEmailWithPlaceholder": "Lütfen, { scPlaceholderLink } ve katılmak için onaylayın",
"enterYour": "Adresinizi girin",
"email": "E-posta",
"confirmYourEmail": "Katılmak için e-postanı onayla",
"freeCaseH1Text": "Ücretsiz Kasa",
"conditions": {
"steam": "Steam hesabın { scLevel } veya üstü olmalıdır",
"level": "3. seviye",
"verification": "Ücretsiz skin'ler almak için { scLink } olmalısın",
"verifiedBro": "Doğrulanmış Dost",
"verification_mirror": "Ücretsiz CS2 eşyaları almak için { scLink } olmalısın"
},
"restriction_mirror": "Ücretsiz CS2 eşyalarını almak için Steam hesabın 3. seviye veya üstü olmalıdır.",
"steamOnlyParticipation": "Şu anda yalnızca Steam kullanıcıları katılabilir. Bu özellik yakında tüm hesaplar için kullanıma açılacak.",
"lastWinner_mirror": "Son Kahraman",
"logIn_mirror": "Etkinliğe katılmak için kimlik doğrulaması yapman gerekir",
"giveawayCaseDescription_mirror": "Etkinlik sona erdikten sonra CS2 eşyası bir katılımcıya geçer ve etkinlik yeniden başlar. İyi şanslar! #{ brandName }",
"totalWon_mirror": "Alınan eşyaların toplam tutarı:"
},
"sitemap": {
"sitemap": "Site haritası",
"skinCases": "Skin Kasaları",
"other": "Diğer",
"upgrade": "Yükseltme",
"provablyFair": "Provably Fair",
"battles": "Savaşlar",
"top": "En iyi drop'lar",
"missions": "Görevler",
"partners": "Ortaklık",
"FAQ": "SSS",
"termsOfService": "Hizmet Koşulları",
"privacyPolicy": "Gizlilik Politikası",
"cookiePolicy": "Çerez Politikası",
"contacts": "İletişim",
"cardholdersAgreement": "Kart Sahibi Sözleşmesi",
"skinsWiki": "Skins Wiki",
"skinCases_mirror": "CS2 eşyası Kutuları",
"skinsWiki_mirror": "CS2 Eşyaları Wiki'si",
"battles_mirror": "PvP"
},
"errorPage": {
"error": "Hata",
"support": "destek",
"pageNotFound": "sayfa bulunamadı.",
"internalError": "Dahili sunucu hatası oluştu.",
"pleaseNotify": "Lütfen bu konuda {scPlaceholderSupport} birimini bilgilendir.",
"unknown": "Bilinmeyen hata"
},
"offerPromocode": {
"thanks": "Teşekkürler",
"description": "Senin için +%{ scPlaceholderPercent } para yatırma bonusunu etkinleştirdik, dostum!",
"text": "Onu almak için 72 SAATİN var! Günlük kutular eğlencelidir ama kutu PvP'leri ve yeni etkinliğimiz bambaşka bir deneyim sunuyor. Kaçırma!",
"text_mirror": "Onu almak için 72 SAATİN var! Günlük kutular iyidir ama kutu PvP'si ve yeni bir etkinlik daha da iyidir!"
},
"giveaway": {
"no_active": "Aktif hediye yok.",
"steam_profile_not_found": "Steam Profili bulunamadı.",
"steam_profile_update_needed": "Lütfen Steam hesabını Herkese Açık olarak ayarla ve STEAM BİLGİLERİNİ GÜNCELLE düğmesine bas.",
"steam_account_too_low": "Ücretsiz skin'leri almak için Steam hesabın 3. seviye veya üstü olmalıdır.",
"payments_required": "Son 7 gün içinde yeterli ödeme yapmadın.",
"already_subscribed": "Zaten abonesin.",
"captcha_failed": "Captcha doğrulaması geçilmedi.",
"email_stuff_needed": "Katılmak için profil ayarlarında e-postanızı onaylamanız ve e-posta bildirimlerine abone olmanız gerekir.",
"steam_account_too_low_mirror": "Ücretsiz CS2 eşyalarını almak için Steam hesabın 3. seviye veya üstü olmalıdır."
},
"promocode": {
"not_available": "Bu promosyon kodu kullanılamıyor",
"already_used": "Bu promosyon kodunu zaten kullandın",
"for_bloggers_only": "Bu promosyon kodunu sadece blogger kullanabilir",
"usage_limit": "24 saatlik promosyon kodu kullanım limitini aştın. Daha sonra tekrar dene.",
"you_got_payment_bonus": "Ödeme bonusu promosyon kodu uygulandı.",
"promocode_applied": "Promosyon kodu uygulandı.",
"not_yet_available_date": "Bu promosyon kodu { scPlaceholderDate } UTC sonrasında kullanılabilir.",
"specialOffer": "Merhaba! Senin için özel bir teklifimiz var",
"usePromo": "Bu promosyon kodunu kullanın ve",
"bonus": "bonusu",
"onWallet": "cüzdana al",
"getBonus": "Bonusu al",
"onlyUsers": "Yalnızca CS:GO'da en az 1 saatlik oyun süresine sahip kullanıcılar promosyon kodunu kullanabilir",
"timeLeft": "Tekliflerin bitimine kalan süre:",
"limitedPromocodeForYou": "Merhaba! Senin için sınırlı süreli bir promosyon kodumuz var",
"promocodeActive": "Promosyon kodu aktif",
"getIfRefill": "Şuradan yeniden yükleme yaparsan +%{ scPlaceholderPercent } kazanırsın",
"useItToGet": "Ödemene %{ scPlaceholderPercent } bonus almak için kullan!",
"youPay": "Ödeyeceğin:",
"youGet": "Alacağın:",
"pay": "Öde",
"expiresIn": "Teklif için son tarih:",
"changeConfirmation": "Promosyon kodunu değiştirirsen artık mevcut olanı kullanamazsın",
"not_found": "Bu promosyon kodu bulunamadı",
"blockedBecauseOfOffer": "Bu promosyon kodu, bir teklif uygulanmışken etkinleştirilemez",
"useItToGetHighlightedBonus": "Ödemene { scBonus } almak için kullan!",
"codeCopied": "Kod kopyalandı",
"blockedByPackageOffer": "Bu promosyon kodu, bir teklif uygulanmışken etkinleştirilemez.",
"packageOfferReplaced": "Paket teklifi, promosyon koduyla değiştirildi.",
"promocodeReplaced": "Promosyon kodu, paket teklifiyle değiştirildi."
},
"html": {
"title": {
"default": "CS2 {'|'} CS:GO Kılıf Açma Sitesi - Kılıf Satın Alın, Yeni Kaplamalar ve Eşyalar Alın {'|'} { scPlaceholderSite }",
"upgrade": "Kaplamaları Yükseltme - CS2 {'|'} CS:GO Kasa Açma, Havalı Kaplamalar {'|'} { scPlaceholderSite }",
"battles": "CS2 {'|'} CS:GO Vaka Savaşları - vaka açılışında yarışın {'|'} { scPlaceholderSite }",
"everyOne": "{ scPlaceholderSite } - havalı görünümler herkes tarafından kullanılabilir",
"partnership": "Ortaklık - CS2 {'|'} CS:GO Kasa Açma, Cool Skins {'|'} { scPlaceholderSite }",
"faq": "Yardım - CS2 {'|'} CS:GO Kasa Açma, Havalı Kaplamalar {'|'} { scPlaceholderSite }",
"tos": "Hizmet Koşulları - CS2 {'|'} CS:GO Kasa Açma, Cool Skins {'|'} { scPlaceholderSite }",
"privacy": "Gizlilik Politikası - CS2 {'|'} CS:GO Kasa Açma, Cool Skins {'|'} { scPlaceholderSite }",
"cookie": "Çerez politikası - CS2 {'|'} CS:GO Kasa Açma, Cool Skins {'|'} { scPlaceholderSite }",
"contacts": "Kişiler - CS2 {'|'} CS:GO Kasa Açma, Havalı Kaplamalar {'|'} { scPlaceholderSite }",
"cardholdersAgreement": "Kart Sahibinin Sözleşmesi - CS2 {'|'} CS:GO Kasa Açma, Cool Skins {'|'} { scPlaceholderSite }",
"sitemap": "Site haritası - CS2 {'|'} CS:GO Kasa Açma, Cool Skins {'|'} { scPlaceholderSite }",
"default_mirror": "CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açma Sitesi - Kutu Satın Al, Yeni CS2 Eşyaları Elde Et {'|'} { scPlaceholderSite }",
"upgrade_mirror": "CS2 eşyalarını yükselt - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açılışı, Havalı CS2 eşyaları {'|'} { scPlaceholderSite }",
"everyOne_mirror": "{ scPlaceholderSite } - havalı CS2 eşyaları herkes tarafından kullanılabilir",
"partnership_mirror": "İş Ortakları - CS2 {'|'} CS:GO Takası - Havalı CS2 eşyaları {'|'} { scPlaceholderSite }",
"faq_mirror": "Yardım - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açılışı, Havalı CS2 eşyaları {'|'} { scPlaceholderSite }",
"tos_mirror": "Kullanım Şartları - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açılışı, Havalı CS2 eşyaları {'|'} { scPlaceholderSite }",
"privacy_mirror": "Gizlilik Politikası - CS2 {'|'} CS:GO Kutu takası platformu - havalı CS2 eşyaları {'|'} { scPlaceholderSite }",
"cookie_mirror": "Çerez politikası - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Takası Platformu - Havalı CS2 eşyaları {'|'} { scPlaceholderSite }",
"contacts_mirror": "İletişim Bilgileri - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açılışı, Havalı CS2 eşyaları {'|'} { scPlaceholderSite }",
"cardholdersAgreement_mirror": "Kart Sahibi Sözleşmesi - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Takası Platformu, Havalı CS2 eşyaları {'|'} { scPlaceholderSite }",
"sitemap_mirror": "Site haritası - CS2 {'|'} CS:GO Takası, Havalı CS2 eşyaları {'|'} { scPlaceholderSite }",
"battles_mirror": "CS2 {'|'} CS:GO Kutu PvP'leri - kutu açılışında rekabet et {'|'} { scPlaceholderSite }"
}
},
"gift_card": {
"activated": "Hediye kartı etkinleştirildi",
"invalid_code": "Kod geçersiz",
"component_disabled": "Giftcard bileşeni devre dışı bırakıldı"
},
"notificationsSettingsDialog": {
"title": "E-posta ve Push ayarları",
"pushSubscription": "Push aboneliği",
"notificationDoesntWork": "Bildirim çalışmıyor mu?",
"readFaq": "SSS'yi oku",
"note": "Büyük güncellemeler, günlük vaka hatırlatmaları, sadık kullanıcılar için harika teklifler hakkında sizi bilgilendirmek için anlık bildirimler ve e-posta kullanıyoruz. Minimum pazarlama spam'i, kardeşim. İstediğiniz zaman abonelikten çıkabilirsiniz",
"closeDialog": "TAMAM.",
"testPush": "Test itme",
"testPushSent": "Push gönderildi",
"errorPushPermissionNotGranted": "Abone olmak için Anlık bildirimler için izin vermelisiniz. Daha fazla bilgi almak için tekrar deneyin veya SSS düğmesine tıklayın.",
"faq": {
"title": "Sorular\/Yanıtlar (SSS)",
"p2title": "{ brandName }'tan gelen bildirimleri nasıl etkinleştiririm?",
"p2text": "EMAIL & PUSH AYARLARI'na girmeniz ve kaydırıcıyı sağa kaydırmanız gerekir. Ardından tarayıcı bildiriminde İZİN VER'e basın.",
"p3title": "Tarayıcı bildiriminde yanlışlıkla ENGELLEME tuşuna bastım, ne yapmalıyım?",
"p3text": "Tarayıcı ayarlarınıza gitmeniz, orada bildirimler öğesini bulmanız ve { brandName } web sitesinde bildirimleri etkinleştirmeniz gerekir. Bundan sonra sayfayı yeniden yüklemeniz gerekir",
"p4title": "Her şeyi doğru yaptım ama bildirimler çalışmıyor.",
"p4text": "Muhtemelen işletim sistemi ayarlarınızda bildirimleri kapatmışsınızdır. Windows veya MAC OS bildirim ayarlarınıza girmeniz ve tarayıcınızın bildirimleri göstermesine izin vermeniz gerekir.",
"p5title": "Siteye farklı bir tarayıcıdan\/bilgisayardan giriş yaptım ve bildirimlerim çalışmıyor.",
"p5text": "Bildirimler başka bir tarayıcıda veya başka bir bilgisayarda çalıştıysa, bu SSS'deki tüm durumları tekrar kontrol edin ve yeni bilgisayarda\/tarayıcıda deneyin",
"checkAntivirus": "Antivirüs programınızı kontrol edin, tarayıcı bildirimlerini engelliyor olabilir.",
"p1title": "Bildirimlerin çalışıp çalışmadığını nasıl anlarım?",
"p1text": "ANLIK BİLDİRİMLERİ TEST ET düğmesine basman gerekiyor. Her şey yolunda giderse tarayıcında bir test bildirimi gösterilecek."
},
"pushNotificationNote": "Kutu drop'larını, sadakat tekliflerini ve platform güncellemelerini al. Pazarlama spamlarıyla seni çok rahatsız etmeyeceğiz dostum.",
"emailNote": "Mektubun alt kısmındaki ilgili düğmeye tıklayarak e-posta aboneliğini düzenleyebilirsin.",
"subscribeApiError": "Dâhilî bir hata nedeniyle abonelik başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar dene.",
"unsubscribeApiError": "Dâhilî bir hata nedeniyle abonelikten çıkma başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar dene.",
"errorPushPermissionDenied": "Bu web sitesi için tarayıcında anlık bildirimler devre dışı bırakıldı. Daha fazla bilgi almak için SSS düğmesine tıkla.",
"iOsNotificationError": "IOS'ta anlık bildirim için kısıtlama var. Önce web sitesini Ana Ekranına ekle. Ardından abone olmak için anahtarlayıcılara tıkla",
"generalNotificationError": "Tarayıcında anlık bildirimler için bir kısıtlama var",
"subscribe": "Abone ol",
"confirmationSent": "Onay bağlantısını şu adrese gönderdik:",
"changeEmail": "E-postayı değiştir",
"editEmail": "Düzenle",
"confirmEmail": "E-postayı onayla",
"pendingHint": "Bağlantıyı bulamıyor musun? Spam veya Tanıtımlar<\/b> klasörünü kontrol et.",
"linkExpiration": "Bağlantının süresi 24 saat sonra dolar."
},
"error": {
"auth": "Steam yanıtı alınamadı. Daha sonra tekrar deneyin"
},
"exchangePage": {
"hideRules": "Kuralları gizle",
"showRules": "Kuralları göster",
"rules": {
"rule1": "{ brandName } envanterinden skin'ler seç",
"rule2": "Sana uygun skin'leri seç ve takas yap",
"rule3": "Yeni skin'ler hemen { brandName } envanterinde görünecektir",
"rule1_mirror": "{ brandName } envanterinden bir veya daha fazla CS2 eşyasını seç",
"rule2_mirror": "Sana uygun CS2 eşyalarını seç ve takas yap",
"rule3_mirror": "Yeni CS2 eşyaları hemen { brandName } envanterinde görünecektir"
},
"chooseSkinFromInventory": "Envanterinden skin'ler seç",
"chooseSkinWantGet": "Almak istediğin skin'leri seç",
"reset": "Sıfırla",
"noItemToExchange": "Takas edilebilecek eşya yok",
"holdToExchange": "Takas etmek için basılı tut",
"commission": "Takas kullanımı üzerinden { scPlaceholderCommission }% komisyon alınmaktadır",
"maxCostOfSkin": "Alabileceğin maksimum skin maliyeti",
"noCommissionOnErrorSkin": "Komisyon, para çekme hatası olan skin'ler için geçerli değildir",
"processing": "İşleme",
"selectAllFor": "Şunlar için tümünü seç",
"enterSkinName": "Skin adı gir",
"noItems": "Henüz kullanılabilir eşyan yok",
"noItemsSubText": "Case'leri aç ve eşyaları al",
"autorizationSubText": "Takas özelliğini kullanmak için hesabına giriş yap",
"inventory": "Envanter",
"exchange": "Takas",
"show": "Göster",
"itemsNotFound": "Bu istek için hiçbir eşya bulunamadı",
"itemNotFoundSubText": "Filtre ayarlarını değiştirebilirsin",
"onBalance": "bakiyede",
"totalSumNotEnough": "Seçtiğin skin'lerin toplamı takası tamamlamak için yeterli değil",
"exchangeLimit": "Maksimum takas miktarına 24 saat içinde ulaştın. Günde 15 takas yapabilirsin",
"minAmount": "Minimum miktar",
"error": {
"forbidden": "Bir şeyler ters gitti",
"component_disabled": "Takas hizmeti devre dışı",
"no_required_items_available": "Gerekli eşyalar mevcut değil",
"wrong_price_sum": "Yanlış fiyat toplamı",
"user_over_limit": "Takas limiti aşıldı",
"wrong_skins": "Aynı ürünleri takas edemezsin",
"item_price_changed": "Eşya fiyatı değişti. Yeniden yükleyip tekrar takas etmeyi dene",
"item_disabled": "Devre dışı bırakılmış durumda olan eşyalar takas edilemez"
},
"faq": {
"p1title": "Nasıl çalışıyor?",
"p1text": "Sitede skin'lerin varsa, bunları istediğin başka skin'lerle takas edebilirsin. Envanterindeki skin'leri ve almak istediğin skin'leri seç, ardından takasa tıkla.",
"p2title": "Hangi skin'leri takas edebilirim?",
"p2text": "Takas etmek istediğin skin miktarı { scPlaceholderCurrency } adede eşit veya daha fazla olduğu müddetçe herhangi bir skini takas edebilirsin.",
"p3title": "Kaç tane skin takas edebilirim?",
"p3text": "Envanterinden en fazla 75 skin'i, tek bir takasta en fazla 10 skin olacak şekilde takas edebilirsin.",
"p4title": "Takastan aldığım skin'leri ne yapabilirim?",
"p4text": "Bunları satabilir, çekebilir, bir yükseltmede kullanabilir veya tekrar takasta kullanabilirsin.",
"p5title": "Kaç takas yapabilirim?",
"p5text": "24 saat içinde en fazla 15 takas yapabilirsin.",
"p6title": "Skin'lerin fiyatı case'de bulunandan farklı, bu bir hata mı?",
"p6text": "Hayır, bu bir hata değil. Fiyatlar farklı olabilir, çünkü fiyatlar gerçek zamanlı olarak güncellenmektedir. Bunun karşılığında en uygun değerleri sağlıyoruz.",
"p7title": "İstediğim skin'i bulamıyorum.",
"p7text": "Belki de şu anda stoklarımızda olmadığından istediğin skin'i bulamıyorsun. Takas yalnızca çekilebilecek skin'leri sunar.",
"p8title": "Arkadaşımın bu seçeneği yok",
"p8text": "Şu anda Takas özelliğini test ediyoruz. Küçük bir grup rastgele kullanıcı yeni özelliğe erişebildi. Geri bildirimlerin gerçekten bizim için önemli, çevrimiçi sohbet yoluyla yeni takas özelliği hakkında ne düşündüğünü bize bildir veya { scPlaceholderHelpLink } adresinden bize e-posta gönder.",
"p1text_mirror": "Sitede CS2 eşyaların varsa bunları istediğin başka herhangi bir CS2 eşyasıyla takas edebilirsin. Envanterindeki CS2 eşyalarını ve almak istediğin CS2 eşyalarını seç ve ardından takas et düğmesine tıkla.",
"p2title_mirror": "Hangi CS2 eşyalarını takas edebilirim?",
"p2text_mirror": "Takas etmek istediğin CS2 eşyalarının tutarı en az { scPlaceholderCurrency } olduğu müddetçe herhangi bir CS2 eşyasını takas edebilirsin.",
"p3title_mirror": "Kaç adet CS2 eşyası takas edebilirim?",
"p3text_mirror": "Envanterinden en fazla 75 CS2 eşyasını, tek bir takasta en fazla 10 CS2 eşyası olacak şekilde takas edebilirsin.",
"p4title_mirror": "Takastan aldığım CS2 eşyalarını ne yapabilirim?",
"p6title_mirror": "CS2 eşyalarının fiyatı kutuda bulunandan farklı, bu bir hata mı?",
"p7title_mirror": "İstediğim CS2 eşyalarını bulamıyorum.",
"p7text_mirror": "Belki de şu anda stoklarımızda olmadığından istediğin CS2 eşyasını bulamıyorsun. Takas yalnızca çekilebilecek CS2 eşyalarını sunar.",
"p4text_mirror": "Bunları satabilir, çekebilir, oyunlarda kullanabilir veya tekrar takas işlemlerinde kullanabilirsin."
},
"successfulExchange": "Ürünlerinizi başarıyla değiştirdiniz",
"h1Text": "CS2 & CS:GO Kostüm Değiştirici",
"autorization": "Yetkilendirme gerekli",
"selectAll": "Tümünü seç",
"chooseSkinFromInventory_mirror": "Envanterinden CS2 eşyaları seç",
"chooseSkinWantGet_mirror": "Almak istediğin CS2 eşyalarını seç",
"maxCostOfSkin_mirror": "Alabileceğin maksimum CS2 eşyası maliyeti",
"noCommissionOnErrorSkin_mirror": "Komisyon, para çekme hatası olan CS2 eşyaları için geçerli değildir",
"enterSkinName_mirror": "CS2 eşyasının adını gir",
"totalSumNotEnough_mirror": "Seçtiğin CS2 eşyalarının toplamı takası tamamlamak için yeterli değil",
"h1Text_mirror": "CS2 ve CS:GO Eşya Değiştirici",
"selectSkinsMaxAmount": "Sadece 75 CS2 öğesi seçebilirsin"
},
"missionsV2": {
"pageDescription": "Tüm görevlerde yapman gerekenleri tamamla ve her görev için ücretsiz bir kutu al",
"logInWithSteam": "Steam ile giriş yap",
"receivedButton": "Alındı",
"takeButton": "Al",
"getRewardButton": "Ödülü Al",
"missions": "Görevler",
"titlePopup": "Yeni özellik!",
"titleMissionCompleted": "{ scPlaceholderMissionName } görevi tamamlandı!",
"btnTextMissionCompleted": "Ödülü Al",
"titleMissionTaskCompleted": "{ scPlaceholderMissionName } içindeki görevi tamamladın!",
"btnTextMissionTaskCompleted": "Görevler",
"letsSee": "Bakalım",
"stayTuned": {
"title": "Stay Tuned",
"task1": "1 e-posta çekilişine katıl",
"task2": "Anlık bildirimlere abone ol",
"task3": "2$+'lık case aç",
"task3Mirror": "2$+ kasa satın al"
},
"battleNewbie": {
"title": "Savaş Çaylağı",
"task1": "3$+'lık savaşı 3 kez oyna",
"task2": "1 savaş kazan",
"task3": "Bot ile savaş oyna",
"task2Mirror": "1 PvP kazan",
"title_mirror": "PvP Çaylağı",
"task1_mirror": "3 kez $3+'lık PvP oyna",
"task2_mirror": "1 PvP kazan",
"task3_mirror": "Bot ile PvP oyna"
},
"skinsInvestor": {
"title": "Skins Yatırımcısı",
"task1": "Günlük kasaları 3 kez aç",
"task2": "Herhangi bir skin çek",
"task3": "25$ yatır",
"task1Mirror": "3 kez günlük kasa al",
"title_mirror": "CS2 Eşyaları Yatırımcısı",
"task2_mirror": "Herhangi bir CS2 eşyasını çek"
},
"upgradeMaster": {
"title": "Yükseltme Ustası",
"task1": "%50 veya daha düşük şansla 2 başarılı yükseltme denemesi yap",
"task2": "$10 üzeri fiyatlı bir skin'i başarıyla yükselt",
"task3": "5 başarılı yükseltme denemesi yap",
"task1Mirror": "%50 veya daha düşük şansla 2 tane başarılı yükseltme denemesi yap",
"task2_mirror": "$10 üzeri fiyatlı bir CS2 eşyasını başarıyla yükselt"
},
"farmer": {
"title": "Çiftçi",
"task1": "Case Premium Çekilişine katıl",
"task2": "Günlük kasaları aç",
"task3": "5 çiftlik bıçağı kutusu aç",
"task2Mirror": "Günlük kasalar al",
"task3Mirror": "5 tane çiftlik bıçağı kasası satın al"
},
"battleMaster": {
"title": "Savaş Ustası",
"task1": "4 katılımcı ile savaşı kazan",
"task2": "10$+'lık savaş oyna",
"task3": "Botlara karşı savaşları kazan",
"task1Mirror": "4 katılımcının yer aldığı bir PvP kazan",
"task3Mirror": "Botlara karşı PvP kazan",
"title_mirror": "PvP Ustası",
"task1_mirror": "4 katılımcı ile PvP'yi kazan",
"task2_mirror": "$10+'lık PvP oyna",
"task3_mirror": "Botlara karşı PvP kazan"
},
"highroller": {
"title": "Bonkör",
"task1": "30+ $'lık savaşlar kazan",
"task2": "Başarılı bir yükseltme için $100+ değerinde CS2 eşyası kullan",
"task3": "Para yatır 100$",
"task1Mirror": "30$ PvP kazan",
"task2_mirror": "Başarılı bir yükseltme için $100+ değerinde CS2 eşyası kullan",
"task1_mirror": "$30+'lık PvP'ler kazan"
},
"battlesDontCount": "Savaşlar sayılmaz",
"buttonPopup": "Tamam",
"later": "Daha sonra",
"events": "Etkinlikler",
"completed": "Tamamlandı",
"casePrizeReceived": "Görev ödülü alındı! { scPlaceholderName } için 1 ücretsiz açılış hakkın var.",
"openCase": "Kasa aç",
"allMissions": "Tüm görevler",
"vitalitySpecial": {
"title": "Vitality Özel",
"task1": "3 kez Bal kasası aç",
"task2": "3 kez $5+'lık savaş oyna",
"task3": "$15 üzeri fiyatlı bir skin'i başarıyla yükselt",
"task3_mirror": "$15 üzeri fiyatlı bir CS2 eşyasını başarıyla yükselt",
"task2_mirror": "3 kez $5+'lık PvP oyna"
},
"verifiedBro": {
"title": "Doğrulanmış Dost",
"task1": "Hesap doğrulamasını tamamla",
"task2": "50$ yatır",
"task3": "Her biri 5$ olan 5 kasa aç"
},
"battlesDontCount_mirror": "PvP sayılmaz",
"pageDescription_mirror": "Tüm görevlerde yapman gerekenleri tamamla ve her görev için bir eşya seti al",
"vitalityFan": {
"title": "Vitality Hayranı",
"titleTooltipInfo": "Paylaşım Modu ve savaşlarda açılan kutular sayılmaz.",
"task1": "Vitality Takım Kutusunu aç",
"task2": "3$+ değerinde savaş kazan",
"task3": "Honey Kutusunu aç",
"task2_mirror": "3$+ değerinde PvP kazan",
"endsOn": "17.08.2026 tarihinde bitiyor"
},
"contentKing": {
"title": "İçerik Kralı",
"titleTooltipInfo": "Paylaşım Modu, savaşlarda açılan kutular ve önceden oluşturulan Topluluk Kutuları sayılmaz.",
"task1": "Her biri 5$+ değerinde olan herhangi 5 kutuyu aç",
"task2": "Kendi kutunu oluştur",
"task3": "5 kez 5$+ değerinde savaş oyna",
"task3_mirror": "5 kez 5$+ değerinde PvP oyna"
},
"tabs": {
"main": "Ana",
"special": "Özel"
},
"emptyTab": "Yeni görevler çok yakında geliyor",
"pickemRookie": {
"title": "Pick'em Çaylağı",
"task1": "5$ yatır",
"task2": "1. Aşama için bir tahminde bulun",
"task3": "2. Aşama için bir tahminde bulun"
},
"pickemMaster": {
"title": "Pick'em Ustası",
"task1": "50$ yatır",
"task2": "Her biri 2$ değerinde olan 5 kutu aç",
"task3": "Bir Pick'em tahmininde bulun"
},
"50Hunt": {
"title": "50 Galibiyet Peşinde",
"task1": "300$ yatır",
"task2": "10$ ve üzeri PVP'ler kazan",
"task2_mirror": "10$ ve üzeri PvP'ler kazan",
"exclusive": "Süreli"
}
},
"achievements": {
"mainKeys": {
"parisPickem": "Paris Pick'em",
"parisPickemSilver": "Paris Major PICK'EM 2023'te 10 puan kazanıldığı için alındı",
"parisPickemGold": "Paris Major PICK'EM 2023'te 22 puan kazanıldığı için alındı",
"parisPickemDiamond": "Paris Major PICK'EM 2023'te 32 puan kazanıldığı için alındı",
"futurePickem": "CS2 MAJOR Pick'em",
"futurePickemDescription": "CS2'deki ilk MAJOR sırasında mevcut olacak",
"copenhagenPickem": "Kopenhag Pick'em",
"copenhagenPickemSilver": "Kopenhag Major PICK'EM 2024'te 10 puan kazanıldığı için alındı",
"copenhagenPickemGold": "Kopenhag Major PICK'EM 2024'te 22 puan kazanıldığı için alındı",
"copenhagenPickemPlatinum": "Kopenhag Major PICK'EM 2024'te en yüksek puan kazanıldığı için alındı",
"copenhagenPickemDiamond": "Kopenhag Major PICK'EM 2024'te 32 puan kazanıldığı için alındı",
"heroFray": "ÇATIŞMA KAHRAMANI",
"heroFrayDescription": "120. Seviye { brandName } efsanesi",
"medalBronze": "Bronz",
"medalSilver": "Gümüş",
"medalGold": "Altın",
"medalDiamond": "Elmas",
"medalPlatinum": "Platin",
"heroFrayDescription_mirror": "120. Seviye { brandName }efsanesi",
"shanghaiPickem": "Shanghai Pick'em",
"shanghaiPickemSilver": "Shanghai Major PICK'EM 2024'te 10 puan kazanarak alındı",
"shanghaiPickemGold": "Shanghai Major PICK'EM 2024'te 22 puan kazanarak alındı",
"shanghaiPickemDiamond": "Shanghai Major PICK'EM 2024'te 32 puan kazanarak alındı",
"blastAustinPickem": "Austin Pick'em 2025",
"blastAustinPickemSilver": "Austin Major PICK'EM 2025'te 14 puan elde ederek alındı",
"blastAustinPickemGold": "Austin Major PICK'EM 2025'te 30 puan elde ederek alındı",
"blastAustinPickemDiamond": "Austin Major PICK'EM 2025'te 42 puan elde ederek alındı",
"blastAustinPickemPlatinum": "Austin Major PICK'EM 2025'te maksimum puan elde ederek alındı",
"hltvAwards2025": "ÖDÜL TAHMİNLERİ",
"goldTier": "Altın Kademesi",
"silverTier": "Gümüş Kademesi",
"bronzeTier": "Bronz Kademesi",
"hltvAwards2025Gold": "Tahminlerde 75+ puan alma karşılığında",
"hltvAwards2025Silver": "Tahminlerde 50+ puan alma karşılığında",
"hltvAwards2025Bronze": "Tahminlerde 25+ puan alma karşılığında",
"IEMColognePickemGold": "IEM Cologne Major 2026'te 115 puan elde ederek alındı",
"IEMColognePickemDiamond": "IEM Cologne Major 2026'te 145 puan elde ederek alındı",
"IEMColognePickemPlatinum": "IEM Cologne Major 2026'te maksimum puan elde ederek alındı",
"IEMColognePickemSilver": "IEM Cologne Major 2026'te 85 puan elde ederek alındı",
"skinCreators": "İnsanlar tarafından yaratıldı. Oyuncular tarafından seviliyor!",
"skinCreatorsSupporter": "Destekçi",
"skinCreatorsDescription": "Cilt tasarımcılarına destek verdikleri için teşekkür ederiz"
}
},
"meta": {
"default": {
"title": "CS2 Kasa Açma Sitesi: Kasa Açın, Yeni Kostümler Alın",
"titleAlt": "{ brandName } - herkes için harika skin'ler",
"titleGeneric": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO Kasa Açma, Havalı Skin'ler {'|'}{ brandName }",
"description": "{ brandName }, kasa satın alabileceğiniz ve açabileceğiniz, kostüm alabileceğiniz, takas edebileceğiniz veya toplayabileceğiniz CS2 kasa açma web sitesidir",
"descriptionWithoutUpgrade": "{ brandName }; kasa satın alabileceğin ve açabileceğin, kostüm alabileceğin, takas edebileceğin veya toplayabileceğin Provably Fair algoritmasıyla çalışan bir CS2 kasa açma web sitesidir.",
"title_mirror": "CS2 | CS:GO takas platformu - harika CS2 eşyaları | { brandName }",
"titleAlt_mirror": "{ brandName } - havalı CS2 eşyaları herkes tarafından kullanılabilir",
"titleGeneric_mirror": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO takas platformu, Havalı CS2 eşyaları {'|'} { brandName }",
"description_mirror": "{ brandName }; kutu satın alabileceğin ve açabileceğin, yeni CS2 eşyaları alabileceğin, yükseltebileceğin, takas edebileceğin veya toplayabileceğin Provably Fair algoritmasıyla çalışan bir CS2 kutu açma web sitesidir.",
"descriptionWithoutUpgrade_mirror": "{ brandName }; kutu satın alabileceğin ve açabileceğin, yeni CS2 eşyaları alabileceğin, takas edebileceğin veya toplayabileceğin Provably Fair algoritmasıyla çalışan bir CS2 kutu açma web sitesidir."
},
"battles": {
"title": "CS2 Kasa Savaşları - Kasa Açılışında Yarışın",
"description": "Arkadaşlarınızla veya botlara karşı oynarken Counter-Strike Kasa savaşları ile şansınızı test edin ve yeni CS2 kostümleri kazanın! ",
"description_mirror": "CS envanterinizi test edin ve CS2 eşyalarınızı PvP'de takas edin",
"title_mirror": "CS2 PvP - Eşya Setleriyle Yarışın {'|'} { brandName }"
},
"feast": {
"title": "{ brandName }'da { feastName } - ücretsiz skin'ler edin {'|'} { brandName }",
"description": "Tüm CS:GO ve CS2 eşyalarını, çıkartmalarını, eldivenlerini, ajanlarını ve daha fazlasını satın al ve sat. Pazar, CS2 eşyalarını satın almak için en iyi yerdir.",
"title_mirror": "{ brandName } sitesinde { feastName } - yeni CS2 eşyaları edin {'|'} { brandName }",
"description_mirror": "Tüm CS2 eşyalarını, çıkartmalarını, bıçaklarını, eldivenlerini, ajanlarını ve daha fazlasını satın al ve sat. { brandName } Pazarı: CS2 eşyalarını satın almak için en iyi yer"
},
"feastEmpty": {
"title": "Yeni Etkinlik Çok Yakında",
"description": "Yeni etkinlik çok yakında, takipte kal."
},
"missions": {
"description": "{ brandName }'a kaydolun, her gün yeni kasa açma görevlerini tamamlayın ve benzersiz CS2 kostümleri kazanın!",
"title": "Ücretsiz CS2 Kostümleri Kazanmak için Görevleri Tamamlayın",
"pageName": "Görevler",
"description_mirror": "{ brandName } sitesine kaydol, her gün yeni kutu açma görevlerini tamamla ve benzersiz CS2 eşyaları kazan! ",
"title_mirror": "CS:GO ve CS2 eşyaları almak için Görevleri tamamla {'|'} { brandName }"
},
"partnership": {
"pageName": "Partnerlik"
},
"provablyFair": {
"pageName": "{ brandName }'da Provably Fair Kasa Açılışı",
"description": "{ brandName } sitesinde Provably Fair kasalar aç. Pahalı ürünler kazanma konusunda yüksek şans, anında teslimat ve güler yüzlü müşteri desteği!",
"description_mirror": "Net ve basit takas mekanizmalarına sahip, şeffaf bir CS2 eşyası takas etme platformu",
"pageName_mirror": "Şeffaf takas platformu | { brandName } { brandName }"
},
"faq": {
"pageName": "Yardım",
"description": "Site hakkında sıkça sorulan soruların cevapları. Yeni kostümler elde etmek için kasa açmak için nasıl ve hangi araçların kullanılacağı.",
"title": "Sıkça Sorulan Sorular {'|'} { brandName }",
"description_mirror": "Sitenin işlevselliği hakkında sık sorulan soruların yanıtları. CS2 eşyalarını düzgün bir şekilde takas etmek için hangi araçların nasıl kullanılacağı hakkında",
"title_mirror": "Sıkça Sorulan Sorular {'|'} { brandName }"
},
"termsOfService": {
"pageName": "Kullanım Şartları",
"description": "{ brandName }, kanıtlanabilir şekilde adil bir sisteme sahip bir CS: GO ve CS2 kasa açma sitesidir. Şimdiye kadar çıkmış tüm kostümler kasa açılışlarımızda mevcuttur!",
"title": "Hizmet Koşulları - CS2 & CS:GO kasa Açma Sitesi",
"description_mirror": "{ brandName }, net ve basit takas mekanizmalarına sahip bir CS2 eşyaları takas etme sitesidir. Şimdiye kadar yayınlanmış tüm mevcut CS2 eşyaları burada mevcuttur",
"title_mirror": "Hizmet Koşulları - CS2 ve CS:GO Takas Sitesi {'|'} { brandName }"
},
"cookiePolicy": {
"pageName": "Çerez politikası",
"description": "Hizmetlerimizin kalitesini artırmak ve Sana ilgili içeriği sağlamak için Çerezler gibi teknolojiler kullanıyoruz. Bu Çerez politikası, Çerezleri neden ve nasıl kullandığımızı daha ayrıntılı olarak açıklayacaktır.",
"description_mirror": "Hizmetlerimizin kalitesini artırmak ve Sana ilgili içeriği sağlamak için Çerezler gibi teknolojiler kullanıyoruz. Bu Çerez politikası, Çerezleri neden ve nasıl kullandığımızı daha ayrıntılı olarak açıklayacaktır."
},
"contacts": {
"pageName": "İletişim bilgileri",
"description": "Resmi iletişim bilgilerimiz. Önerilerin için bizimle iletişime geçmek için bunları kullanabilirsin.",
"description_mirror": "Resmî bağlantılarımız. Önerilerini iletmek ve sorunları çözmek üzere bizimle iletişime geçmek için bunları kullanabilirsin"
},
"privacyPolicy": {
"pageName": "Gizlilik Politikası",
"description": "Bu Gizlilik Politikası, gizliliğinin Senin için önemli olduğunu ve kişisel verilerinin nasıl toplanıp işlendiğini önemsediğini kabul ederek ve anlayarak topladığımız ve işlediğimiz kişisel veriler için geçerlidir.",
"description_mirror": "Bu Gizlilik Politikası, gizliliğinin Senin için çok önemli olduğunu kabul ederek ve tam olarak anlayarak topladığımız ve işlediğimiz kişisel veriler için geçerlidir.",
"pageName_mirror": "Gizlilik Politikası"
},
"sitemap": {
"pageName": "Site haritası"
},
"cardholdersAgreement": {
"pageName": "Kart Hamili Sözleşmesi",
"description": "Kart Sahibinin Kimlik Bilgilerinin Saklanmasına İlişkin Bu Sözleşme (bundan böyle -- \"Sözleşme\" olarak anılacaktır) sen (bundan böyle -- \"Kart sahibi\" olarak anılacaktır) ile { brandName } (bundan sonra - \"Satıcı\" olarak anılacaktır) arasında akdedilmiştir.",
"description_mirror": "Kart Sahibinin Kimlik Bilgilerinin Saklanmasına İlişkin Bu Sözleşme (bundan böyle -- \"Sözleşme\" olarak anılacaktır) sen (bundan böyle -- \"Kart sahibi\" olarak anılacaktır) ile { brandName } (bundan sonra - \"Satıcı\" olarak anılacaktır) arasında akdedilmiştir."
},
"upgrade": {
"pageName": "Skin'leri yükselt",
"description": "CS2 kostümlerinizi yükseltin, en nadir CS2 kostümlerini kazanmaya çalışarak kostüm koleksiyonunuzu geliştirin. ",
"title": "CS:GO ve CS2 Kostümlerini Yükseltme - Kostüm Yükseltici",
"pageName_mirror": "CS2 eşyalarını yükselt",
"description_mirror": "CS2 eşyası koleksiyonunu geliştir - eski eşyalar yerine yenilerini al",
"title_mirror": "CS:GO ve CS2 eşyalarını geliştir {'|'} { brandName }"
},
"upgradeRushTop": {
"pageName": "Son 24 Saatin En İyi Yükseltme Hücumu Liderleri",
"description": "Zirveye baktın mı? Yükseltme Hücumunda üstün gelen ve CS:GO envanteri için sıcak öğeler alan şanslı kişiler! Bir dahaki sefere onlardan biri olabilirsin!",
"pageName_mirror": "Son 24 Saatin En İyi Geliştirme Hücumu Liderleri",
"description_mirror": "Geliştirme Hücumunda ustalaşıp CS2 envanterleri için harika eşyaları kapan EN İYİ oyuncuları gör! Bir sonraki sefere onların arasına katılabilirsin!"
},
"profile": {
"pageName": "{ username } Adlı Kullanıcı Profili",
"description": "{ username } Adlı Kullanıcı Profili. Skin'ler, güncellemeler ve savaşlar hakkında bilgiler.",
"description_mirror": "{ username } Statün, CS2 envanterin, güncellemelerin ve kutu mücadelesi istatistiklerin ile ilgili bilgiler",
"pageName_mirror": "{ brandName }'daki { username } Adlı Profil. CS2 | CS:GO takas platformu - havalı CS2 eşyaları",
"userInfoTab": {
"pageName": "{ username } Profil",
"description": "{ username } Profil. CS2 eşyaları, güncellemeler ve PvP'ler hakkında bilgiler.",
"description_mirror": "{ username } Durumun, CS2 envanterin, güncellemeler ve kutu savaşı istatistikleri hakkında bilgiler",
"pageName_mirror": "{ brandName }'daki { username } Profili. CS2 | CS:GO takas platformu - harika CS2 eşyaları"
},
"paymentsTab": {
"pageName": "{ username } Ödemeler",
"description": "{ username } Ödemeler. Bakiyeler ve ödeme geçmişi hakkında bilgiler.",
"description_mirror": "{ username } Bakiye durumun ve ödeme geçmişin hakkında bilgiler.",
"pageName_mirror": "{ username } { brandName }'daki ödemeler. CS2 | CS:GO takas platformu - harika CS2 eşyaları"
},
"verificationTab": {
"pageName": "{ username } Doğrulama",
"description": "{ username } Doğrulama. Doğrulama durumları hakkında bilgiler.",
"description_mirror": "{ username } Doğrulama durumları hakkında bilgiler.",
"pageName_mirror": "{ username } { brandName }'daki ödemeler. CS2 | CS:GO takas platformu - harika CS2 eşyaları"
},
"withdrawalWarning": {
"contentHeader": "Dikkat!",
"contentTitle": "Lütfen takas işlemini geri almaktan kaçın!",
"contentMainBold": "Takas işleminin geri alınması",
"contentMain": "izlenemediğinden fonları veya eşyaları iade edemiyoruz.",
"faqLink": "Daha fazla bilgi edin",
"buttonText": "Tüh... ANLADIM",
"dontShowForAWhileCheckboxText": "Bir süreliğine gösterme",
"contentMainMirror": "takip edilemediinden eşyaları geri getiremiyoruz.",
"contentMain_mirror": "izlenemediğinden eşyaları geri getiremiyoruz."
}
},
"case": {
"description": "KASALARI AÇMA ZAMANI 💣. { caseName } kazan ve CS:GO skin koleksiyonun için yeni skin'ler al! 💎 Hayalini kurduğun tüm öğeler { brandName } sitesinde mevcut",
"description_mirror": "CS2 eşyaları koleksiyonun için { caseName } ve yeni CS2 eşyaları al! 💎 Oyundaki her eşya { brandName } üzerinden takas edilebilir",
"title_mirror": "{ brandName }'daki { pageName } sayfası. CS2 | CS:GO takas platformu - havalı CS2 eşyaları { brandName } ",
"title": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açma, Havalı CS2 Eşyaları {'|'} { brandName }"
},
"oddsHistory": {
"description": "SKİN'LERİNİ TAKAS ETME ZAMANI 💣. Tüm ayrıntıları görmek için { caseName } geçmişini kontrol et 💎 { brandName } sitesinde yalnızca şeffaf mekanizmalar ve adil takas var",
"description_mirror": "CS2 EŞYALARINI TAKAS ETME ZAMANI 💣. Tüm ayrıntıları görmek için { caseName } geçmişini kontrol et 💎 { brandName } sitesinde yalnızca şeffaf mekanizmalar ve adil takas var"
},
"partners": {
"pageName": "Ortaklık",
"description": "Her zaman yeni ortaklar, blog yazarları, yayıncılar, geliştiriciler, siber spor ekipleri ve pazarlamacılar arıyoruz. Birbirimize nasıl faydalı olabileceğimiz hakkında bir fikrin varsa bize yaz.",
"description_mirror": "CS2 eşyaları tutkunlarından oluşan ailemize katıl, yeni kişilerle tanışmaktan her zaman memnuniyet duyarız"
},
"marketplace": {
"title": "CS:GO Skin'lerini satın al ve sat {'|'} { brandName } CS:GO Skin Pazarı",
"description": "Tüm CS:GO skin'lerini, öğelerini, çıkartmalarını, kasalarını, bıçaklarını, eldivenlerini, ajanlarını ve daha fazlasını satın al ve sat. { brandName } Pazarı, CS:GO skin'lerini satın almak için en iyi yer",
"title_mirror": "CS2 eşyaları satın al ve sat {'|'} { brandName } CS2 eşyaları Pazarı",
"description_mirror": "Tüm CS2 eşyalarını, çıkartmalarını, kutularını, bıçaklarını, eldivenlerini, ajanlarını ve daha fazlasını satın al ve sat. { brandName } Pazarı - CS2 eşyalarını satın almak için en iyi yer"
},
"exchange": {
"title": "CS:GO & CS2 Kostüm Değişimi - Hızlı, Kolay ve Güvenli",
"description": "CS:GO ve CS2 kostümlerinizi takas edin! Kazandığınız kostümleri daha iyileriyle değiştirerek benzersiz bir CS2 kostüm koleksiyonu yapın.",
"title_mirror": "CS:GO ve CS2 Eşyaları Takası - Hızlı ve Güvenli {'|'} { brandName }",
"description_mirror": "CS:GO ve CS2 eşyalarını istediğin eşyalarla takas et! İstediğin CS2 eşyalarını elde ederek benzersiz bir CS2 eşyası koleksiyonu oluştur."
},
"case_daily": {
"title_mirror": "Günlük CS:GO ve CS2 Kutuları | { brandName }",
"description_mirror": "Gerçek CS tutkunları için CS2 kutuları. Yeni eşyalarınla oyunda gösteriş yap"
},
"case_email": {
"title_mirror": "E-posta Kutusu - { brandName }'da. CS2 | CS:GO takas platformu - havalı CS2 eşyaları | { brandName }",
"description_mirror": "EŞYALARINI TAKAS ETME ZAMANI 💣. E-posta Kutusu al ve CS2 eşya koleksiyonun için yeni CS2 eşyaları elde et! 💎 Hayalini kurduğun tüm eşyalar { brandName }'da mevcut"
},
"case_giveaway": {
"description_mirror": "EŞYALARINI TAKAS ETME ZAMANI 💣. E-posta Kutusu al ve CS2 eşya koleksiyonun için yeni CS2 eşyaları elde et! 💎 Hayalini kurduğun tüm eşyalar şurada mevcut: ",
"title_mirror": "E-posta Kutusu - { brandName }'da. CS2 | CS:GO takas platformu - havalı CS2 eşyaları | { brandName }"
},
"caseFree": {
"title": "Günlük CS:GO ve CS2 Kutuları {'|'} { brandName }",
"description": "CS:GO ve CS2 Günlük Kutularını aç ve benzersiz CS2 eşyaları kazan. Oyunda silahlarınla gösteriş yap!",
"description_mirror": "Gerçek CS tutkunları için CS2 kutuları. Yeni eşyalarınla oyunda gösteriş yap!",
"title_mirror": "Günlük CS:GO ve CS2 Eşyaları {'|'} { brandName }"
},
"caseEmail": {
"title": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açma, Havalı CS2 Eşyaları {'|'} { brandName }",
"title_mirror": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açılışı, Havalı CS2 eşyaları {'|'} { brandName }",
"description": "KUTULARI AÇMA ZAMANI 💣. { caseName } kazan ve CS:GO eşya koleksiyonun için yeni eşyalar al! 💎 Hayalini kurduğun tüm eşyalar { brandName } sitesinde mevcut",
"description_mirror": "CS2 EŞYALARINI TAKAS ETME ZAMANI 💣. { caseName } al ve CS2 eşya koleksiyonun için yeni CS2 eşyaları elde et! 💎 Hayalini kurduğun tüm eşyalar { brandName } sitesinde mevcut"
},
"caseDaily": {
"title": "Her Gün CS2(CS:GO) Kutuları Aç {'|'} { brandName }",
"description": "Kaydol ve CS:GO ve CS2 günlük kutularını aç. Ücretsiz CS2 eşyaları kazan, CS2 eşyası koleksiyonunu genişlet ve oyunun tadını çıkar!",
"description_mirror": "Günlük olarak verilen hediye kutular; yeni CS2 envanterinin keyfini çıkar",
"title_mirror": "Her gün CS2 ve CS:GO eşyaları al {'|'} { brandName }"
},
"caseGiveaway": {
"title": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açma, Havalı CS2 Eşyaları {'|'} { brandName }",
"title_mirror": "{ pageName } - CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açılışı, Havalı CS2 eşyaları {'|'} { brandName }",
"description": "CS:GO ve CS2 Günlük Kutularını aç ve benzersiz CS2 eşyaları kazan. Oyunda silahlarınla gösteriş yap!",
"description_mirror": "CS:GO ve CS2 Günlük Kutularını aç ve eşsiz CS2 eşyaları kazan. Silahlarınla oyunda gösteriş yap!"
},
"main": {
"title": "CS2 {'|'} CS:GO Kutu Açma, Havalı CS2 Eşyaları {'|'} { brandName }",
"title_mirror": "CS2 {'|'} CS:GO Oyuncu platformu {'|'} { brandName }",
"description": "CS:GO ve CS2 Günlük Kutularını aç ve benzersiz CS2 eşyaları kazan. Oyunda silahlarınla gösteriş yap!",
"description_mirror": "CS2 Envanterini yeni CS2 Eşyalarıyla geliştir"
},
"competitions": {
"title": "{ brandName } Tarafından Düzenlenen Kutu Yarışması - Özel Kutular Oluştur ve CS2 Öğeleri Kazan",
"description": "{ brandName } Kutu Yarışmasına katıl! Kendi özel kutularını tasarla, diğer oyuncularla mücadele et ve özel CS2 öğeleri kazan. Yaratıcılığını göster ve muhteşem ödüller al."
},
"communityCases": {
"title": "{ brandName } tarafından sunulan CS2 Topluluk Kutuları",
"description": "{ brandName } platformunda kendi CS2 kutularını oluştur ve paylaş, topluluktan beğeniler kazan ve diğer oyuncuların, oluşturduğun benzersiz kutuları açmasını ve puanlandırmasını izle.",
"description_mirror": "{ brandName } platformunda kendi CS2 eşya setlerini oluştur ve paylaş, topluluktan geri bildirimler al ve diğer kullanıcıların, oluşturduğun benzersiz kutuları keşfedip puanlandırmasını izle."
},
"404": {
"title": "404 — Sayfa Bulunamadı {'|'} { brandName }"
},
"verificationCompleted": {
"title": "Takas URL'si Doğrulaması Tamamlandı"
}
},
"event": {
"marketplace": {
"rules": {
"rule1": "{ brandName } üzerinde oynayarak { scEventPoint } kazan",
"rule2": "Pazar yerinde beğendiğini seç",
"rule3": "{ scEventPoint } karşılığında beğendiğini satın al",
"rule1_mirror": "{ brandName } sitesinde takas yaparak { scEventPoint } kazan"
},
"header": {
"countdownSubtitle": "Teklifler şu tarihte yenilenecektir:"
},
"section": {
"levelRequired": "{ scLevel }. Seviye",
"levelRequiredDescription": "Premium öğeler, { scLevel }. { brandName } profil seviyesine ulaştıktan sonra açılır.",
"levelHowToGet": "{ scLevel } seviyesine nasıl ulaşılır?"
},
"general": {
"ticket": "Hediye bileti | Hediye biletleri",
"sold": "Satıldı",
"commonLabel": "common"
},
"error": {
"productUnavailable": "Ürün şu anda mevcut değil.",
"notEnoughFunds": "Yeterli bakiye yok."
},
"howItWorks": {
"p1": "SC'de kasa satın alarak, yükseltme, savaşlar ve oyunlar oynayarak etkinlik puanları kazan.",
"p2": "Skin ve paket satın almak için gerekli sayıda etkinlik puanı topla.",
"p3": "Satın alınan skin'ler, anında SC Envanterinde görünür ve satın alınan kasa, ana sayfada anında ücretsiz olarak kullanılabilir hâle gelir.",
"p4": "Mağazadaki çeşitlilik Pazar haftada bir güncellenir.",
"p5": "50'den yüksek SC seviyesine sahip kullanıcılar için pazarda ek teklifler bulunur.",
"p6": "Etkinlikler arasındaki zaman diliminde etkinlik puanları eklenmez. Bir etkinlik bittiyse ve yenisi henüz başlamadıysa aktivitelerin için herhangi bir puan kazanmazsın. Profil seviyen için XP kazanmaya devam edersin.",
"p2_mirror": "CS2 eşyaları ve paketler satın almak için gerekli sayıda { scCoinName } topla.",
"p3_mirror": "Satın alınan CS2 eşyaları anında SC Envanterinde görünür ve satın alınan kutular, ana sayfada anında ücretsiz olarak açılabilir hâle gelir.",
"p1_mirror": "CS2 eşyaları satın alarak { scCoinName } { scCoin } elde et",
"p6_mirror": "Etkinlikler arasındaki zaman diliminde{ scCoinName } eklenmez. Bir etkinlik bittiyse ve yenisi henüz başlamadıysa aktivitelerin için herhangi bir { scCoinName } kazanamzsın. Profil seviyen için XP kazanmaya devam edersin."
},
"emptyState": {
"update": "Pazar yeri şu anda güncelleniyor.",
"tryAgain": "Daha sonra tekrar dene."
},
"needToLogin": "Giriş Gerekiyor"
},
"giveaway": {
"header": {
"totalPointsSpent": "Harcanan toplam puan",
"announceTitle": "Çekiliş şu tarihte gerçekleşecek:",
"giveawayClosed": "Biletler kabul edilmiyor",
"giveawayEnded": "Çekiliş bitti",
"giveawayDetails": "Daha fazla detayı Facebook sayfamızda bulabilirsin."
},
"howItWorks": {
"p1": "Bir çekilişe katılmak için pazarda belli miktarda etkinlik puanı harcaman gerekir. Farklı çekilişler, farklı miktarlarda etkinlik puanları gerektirir.",
"p2": "50'den yüksek SC seviyesine sahip kullanıcılar için premium çekiliş her zaman mevcuttur ve kilidini açmaları için { scPlaceholderPointsName } harcamaları gerekmez.",
"p3": "Pazardan bilet al ve onları çekilişlerde harca.",
"p4": "Her bilet, çekilişleri kazanma şansını artırır.",
"p5": "Biletler, tüm çekilişler için ortak DEĞİLDİR. Bunu unutma!",
"p6": "ÖNEMLİ! Puanlarını çekiliş süresinin sonuna kadar harcayabilirsin. Harcanmayan tüm puanlar { scPlaceholderEndDate } UTC tarihinden sonra kaybolacağından puanlarını bu süreden önce harcaman gerekir.",
"p7": "Ödülü kazandıktan sonra 31 gün içinde alabilirsiniz. Ödülünüzü ana etkinlik sayfasından alabilirsiniz. Bunu yapmadığınız takdirde ödülün süresi dolacaktır ve ödülü geri alma olanağınız olmayacaktır."
},
"lock": "Kilitle",
"participants": "Katılımcılar",
"showTickets": "Biletleri göster",
"fbPage": "Facebook sayfası",
"rules": {
"rule1": "Çekilişin kilidini açmak için pazar yerinde puan harca",
"rule2": "Pazar yerinden { 0 } çekiliş bileti satın al",
"rule3": "{ 0 } biletini çekilişte kullan. Ne kadar çok biletin varsa kazanma şansın o kadar artar"
},
"useTickets": {
"useTickets": "Bilet kullan | Biletleri kullan",
"toUnlockGiveaway": "Bu çekilişin kilidini açmak için { scPlaceholderMarketplace } içinde { scPlaceholderPoints } puan harcaman gerekir.",
"requireLevel": "{ scPlaceholderLevel }. profil seviyesine ulaşman gerekiyor.",
"howToGetLevel": "{ scPlaceholderLevel }. seviyeye nasıl ulaşılır?",
"ticketAdded": "Bilet(ler) eklendi! { scQuantity } biletiniz var."
},
"previousGiveaway": "Önceki çekiliş",
"seeTheHistory": "Burada önceki çekilişin geçmişini görebilirsiniz",
"giveawayResult": {
"giveawayResults": "Çekiliş sonuçları",
"resultsNotAvailable": "Sonuçlar mevcut değil",
"winners": "Kazananlar",
"noPrizes": "Bu etkinlikte ödül yok"
},
"awardAtTheEndOfEvent": "Ödüller, etkinliğin sonunda verilecek",
"buyTickets": "Bilet satın al",
"prizesArePending": "Ödüller beklemede...",
"noDailyTickets": "Günlük hediye biletler mevcut değil.",
"prizeTooltip": "Dikkat: Bu ödül, sitede sunulan bir eşya değildir. { scLink }",
"prizeTooltipLink": "Nasıl alındığını öğren",
"activeTab": "Aktif",
"completedTab": "Tamamlandı"
},
"leaderboard": {
"howItWorks": {
"p1": "Liderlik tablosuna katılmak için kasa satın alarak, yükseltme, savaşlar ve oyunlar oynayarak bakiyeni doldur ve etkinlik puanları kazan.",
"p2": "SC bakiyen ne kadar fazla olursa puan kazanma olasılığın da o kadar yüksek olur.",
"p3": "Skin'ler ve paketler almak için mümkün olduğunca çok etkinlik puanı kazan.",
"p4": "Süre dolduktan sonra EN İYİ yerlere ulaşan kullanıcılar, ücretsiz skin'ler alacak.",
"p5": "Liderlik tablosundaki konumunuz her 10 dakikada bir güncellenir.",
"p6": "Ödülü kazandıktan sonra 31 gün içinde alabilirsiniz. Ödülünüzü ana etkinlik sayfasından alabilirsiniz. Bunu yapmadığınız takdirde ödülün süresi dolacaktır ve ödülü geri alma olanağınız olmayacaktır.",
"p3_mirror": "CS2 eşyaları ve paketler almak için mümkün olduğunca çok etkinlik puanı kazan.",
"p4_mirror": "Süre dolduktan sonra EN İYİ yerlere ulaşan kullanıcılar, ücretsiz CS2 eşyaları alacak.",
"p1_mirror": "Liderlik tablosuna katılmak için kutu satın alarak, yükseltme, PvP ve oyunlar oynayarak bakiyeni doldur ve etkinlik puanları kazan."
},
"rules": {
"rule1": "{ brandName } üzerinde oynayarak { scEventPoint } kazan",
"rule2": "{ scEventPoint } miktarına göre diğer kullanıcılarla rekabet et",
"rule3": "Zirveye tırman ve ödülleri al",
"rule3_mirror": "Zirveye tırman ve CS eşyaları al"
},
"table": {
"overall": "Genel",
"byWeek": "Haftalık",
"monthDescription": "Ödüller etkinliğin sonunda verilir",
"weekDescription": "Ödüller her haftanın sonunda verilir",
"titles": {
"rank": "Sıralama",
"player": "Oyuncu",
"Points": "Puan",
"Reward": "Ödül",
"multiplierScore": "Çarpan skoru",
"caseDrop": "Kutu\/Drop",
"multiplier": "Çarpan"
},
"earnMorePoints": "Daha fazla puan kazan"
}
},
"feast": {
"howItWorks": {
"header": "Tum { brandName }kullanıcıları, sınırlı süreli etkinliklere katılabilir. Etkinliğin bir parçası olarak liderlik tablolarına ve çekilişlerine katılabilirsin. Pazarda etkinlik puanları kazan ve harca.",
"p1Title": "{ scPlaceholderEventName } nedir?",
"p1Text": "SC'deki { scPlaceholderEventName } sana eşsiz bir sürü harika ücretsiz skin kazanma fırsatı veren sınırlı süreli bir etkinliktir!",
"p2Title": "Nasıl { scPlaceholderPointsName } kazanabilirim?",
"p2Text": "Kasaları açarak, yükseltmeleri ve savaşları oynayarak { scPlaceholderPointsName } kazanabilirsin.",
"p3Title": "Etkinlik liderlik tabloları nasıl çalışır?",
"p3Text": "SC'de oynayın ve { scPlaceholderPointsName } kazanın. Bir haftada ne kadar çok { scPlaceholderPointsName } kazanırsanız, ödülünüz de o kadar iyi olur. Ödülü almak için aktif liderlik tablosunda en iyi oyuncular arasında olmanız gerekir.",
"p4Title": "Çekiliş bileti nedir?",
"p4Text": "Çekiliş bileti, çekilişlerimizin { scPlaceholderGiveawaysCount }'inden birine katılmak için bir ödeme yöntemidir. Pazardan çekiliş biletleri satın alabilirsin. Puanlarını çekiliş süresinin sonuna kadar harcayabilirsin.",
"p5Title": "Pazar nedir?",
"p5Text": "Pazar, kazandığın tüm { scPlaceholderPointsName } Jetonlarının karşılığında skin'ler, kasalar veya çekiliş biletleri alabileceğin yerdir. Etkinlik puanları, daha havalı bir ödül alabilmen için biriktirilip bir sonraki etkinliğe aktarılabilir. Pazardaki çeşitlilik, haftada bir güncellenir. Bu yüzden takipte kal.",
"p6Title": "Bir çekilişe nasıl katılırım?",
"p6Text": "Bir çekilişe katılmak için pazarda belli miktarda etkinlik puanı harcaman gerekir. Farklı çekilişler, farklı miktarlarda etkinlik puanları gerektirir. Bir çekilişe katılmak için { scPlaceholderPointsName } Jetonu ile en az bir çekiliş bileti alıp bunu çekilişe yatırmalısın. 50'den yüksek SC seviyesine sahip kullanıcılar için premium çekiliş her zaman mevcuttur ve kilidini açmaları için { scPlaceholderPointsName } Jetonu harcamaları gerekmez.",
"learnMore": "Daha fazla bilgi edin",
"p1Text_mirror": "SC'deki { scPlaceholderEventName } sana eşsiz bir sürü harika ücretsiz CS2 eşyası kazanma fırsatı veren sınırlı süreli bir etkinliktir!",
"p2Text_mirror": "Kutuları açarak, CS2 eşyalarını yükselterek ve PvP oynayarak { scPlaceholderPointsName } kazanabilirsin.",
"p5Text_mirror": "Pazar, kazandığın tüm { scPlaceholderPointsName } Jetonlarının karşılığında CS2 eşyaları, kutular veya çekiliş biletleri alabileceğin yerdir. Etkinlik puanları, daha havalı bir ödül alabilmen için biriktirilip bir sonraki etkinliğe aktarılabilir. Pazardaki çeşitlilik, haftada bir güncellenir. Bu yüzden takipte kal."
},
"getPrize": "Ödül al",
"userHavePrize": "Ödülün var | Ödüllerin var",
"titleDescription": "Harika ödüller almak için { brandName } üzerinde oyna ve { scPlaceholderEventIcon } etkinlik puanı kazan",
"pointsSaves": "Puanlar, bir sonraki etkinlik için saklanır; böylece artık daha havalı ödüller için puanları biriktirebilirsin",
"howToGetPoints": {
"title": "Nasıl puan kazanılır?",
"secondaryTitle": "Etkinlik için puan kazan",
"item1": "Kasa satın al",
"item2": "Skin'leri yükselt",
"item3": "Savaş oyna",
"item2_mirror": "CS2 eşyalarını yükselt",
"item3_mirror": "PvP oyna"
},
"transactionsToPoints": "Kutulara ve PvP'ye harcanan her { scFirstAmount } veya yükseltmelere harcanan her { scSecondAmount } için 1 puan alacaksın",
"mechanicsExplain": {
"marketplace": "Pazar yerindeki öğeler için takas noktaları",
"giveaway": "Çekilişlere katıl",
"leaderboard": "Liderlik tablolarında rekabet et"
},
"toMechanic": "Git:",
"prizeReceived": "Ödül alındı",
"transactionsToPointsWithoutUpgrade": "Kutulara ve PvP'ye harcanan her { scFirstAmount } için 1 puan alacaksın",
"getPrize_mirror": "Ücretsiz eşya al",
"userHavePrize_mirror": "Eşyan var | Eşyaların var",
"prizeReceived_mirror": "Eşya alındı",
"transactionsToPoints_mirror": "Kutulara ve PvP'ye harcanan her { scFirstAmount } veya yükseltmelere harcanan her { scSecondAmount } için 1 puan alacaksın",
"transactionsToPointsWithoutUpgrade_mirror": "Kutulara ve PvP'ye harcanan her { scFirstAmount } için 1 puan alacaksın",
"later": "Daha sonra",
"openCase": "Kasa aç",
"eventCases": "Etkinliğe özel kutular",
"titleDescription_mirror": "Harika CS2 eşyaları elde etmek için { brandName } üzerinde oyna ve { scPlaceholderEventIcon } etkinlik puanı kazan",
"damageBoss": "Elebaşına hasar ver",
"howToClaim": "Nasıl alınır?"
},
"endsIn": "Bitmesine:",
"header": {
"soon": "Yakında"
},
"emptyEvent": {
"title": "Başlamak için hazırlanıyor",
"text": "Yakında gelecek"
},
"prizeDialog": {
"toEvent": "Etkinliğe git",
"youWon": "Kazandın!",
"toEventSecondary": "Ödülünü almak için etkinliğe git",
"toEventSecondary_mirror": "Ücretsiz eşyanı almak için etkinliğe git",
"youWon_mirror": "Başarılı!",
"externalPrizeNotice": "Dikkat: Bu ödül, sitede sunulan bir eşya değildir. { scLink }",
"externalPrizeNoticeLink": "Nasıl alabileceğini öğren"
},
"notificationMsg": {
"moneyPackReceived": "Ödül alındı! Bakiyene { scPlaceholderPrice } miktarında yükleme yapıldı.",
"caseReceived": "Ödül alındı! { scPlaceholderName } için 1 ücretsiz açılışın var.",
"itemReceived": "{ scPlaceholderName } ödülü, profiline eklendi!",
"ticketReceived": "{ scPlaceholderQuantity } biletin var."
},
"ticketsDialog": {
"userTicketsQuantity": "{ scPlaceholderQuantity } biletin var",
"chanceToWin": "Her bilet, kazanma şansını artırır!",
"quantityRestriction": "Çok fazla sayıda bilet olması nedeniyle sadece ilk 1.000 bileti gösteriyoruz",
"chanceToWin_mirror": "Her bilet, başarı oranını artırır!"
},
"claimTickets": {
"availableMain": "5 hediye biletin hazır",
"availableSecondary": "Herhangi bir kutuyu aç",
"openCase": "Kutu aç",
"claimTickets": "Bilet al",
"unavailableMain": "Biletler alındı",
"unavailableSecondary": "Yarın görüşürüz",
"open_caseMain": "Her gün 5 hediye bilet al",
"open_caseSecondary": "Herhangi bir kutuyu aç ve biletlerini al"
},
"xScore": {
"leaderboardInProgress": "Liderlik tablosu devam ediyor: { scTimeLeft }",
"basicDescription": "Sıralamanı en iyi drop'un belirler. En yüksek çarpana ulaş ve liderlik tablosuna hükmet.",
"howItWorks": {
"header": "\"xScore\" etiketli kutulardan en yüksek çarpanı elde et",
"eligibleCasesTitle": "Uygun kutuları aç",
"eligibleCasesDescription": "Katılmak için xScore içeren kutuları aç. En Büyük Çarpan liderlik tablosu için sadece bu { scLink } geçerlidir.",
"cases": "kutular",
"multiplierTitle": "Bir çarpana ulaş",
"multiplierDescription": "Her açılış sana çarpan kazandırabilir. The multiplier is calculated as follows: Drop price\/Case price. Çarpan şöyle hesaplanır: Drop fiyatı \/ Kutu fiyatı.",
"bestHitTitle": "Ulaştığın en iyi çarpan, skorun olur",
"bestHitDescription": "Toplam puanın veya toplam açılış sayın değil, sadece en iyi çarpanın sayılır.",
"climbLeaderboardTitle": "Liderlik tablosunda yüksel",
"climbLeaderboardDescription": "Çarpanın ne kadar yüksek olursa sıralaman da o kadar yüksek olur. İki veya daha fazla oyuncunun çarpanı aynı olursa buna ilk ulaşan oyuncunun sıralaması daha yüksek olur.",
"winRewardsTitle": "Ödüller kazan",
"winRewardsDescription": "Oyuncular, ödülleri liderlik tablosu döneminin sonunda alır. Ödülü, kazandığın tarihten itibaren 31 gün içinde alabilirsin. Ödülünü ana etkinlik sayfasından alabilirsin. Bunu yapmadığın takdirde ödülün süresi dolar ve onu artık alamazsın."
},
"rules": {
"openCasesTitle": "Etkinlik kutularını aç",
"openCasesText": "Katılmak için xScore içeren kutuları aç",
"hitMultiplierTitle": "En büyük çarpana ulaş",
"hitMultiplierText": "Sadece en yüksek çarpanın sayılır",
"climbLeaderboardTitle": "Liderlik tablosunda yüksel",
"climbLeaderboardText": "Ödül kazanmak için xScore sıfırlanmadan önce En İyi arasında bitir."
},
"highestMultiplier": "En yüksek çarpan",
"getScore": "Skor kazan",
"getMoreScore": "Daha fazla skor kazan",
"receivedFrom": "Şuradan alındı:",
"leaderboardFinished": "Liderlik tablosu tamamlandı",
"casesListTitle": "Çarpanını ayarlamak için aşağıdaki XScore Kutularından<\/span> herhangi birini aç ve liderlik tablosunda yerini al.",
"casesTab": "Kutular",
"battlesTab": "PvP'ler",
"battlesTab_mirror": "PvP",
"howItWorksBattles": {
"playBattlesTitle": "Yalnızca xScore kutularıyla PvP oyna",
"playBattlesTitle_mirror": "Yalnızca xScore kutularıyla PvP oyna",
"playBattlesDescription": "Yalnızca belirli kutular sayılır.",
"personalMultiplierTitle": "Kişisel çarpanını hesapla",
"personalMultiplierDescription": "SENİN şahsen açtığın her şeyin değerinin, PvP maliyetine bölünmesiyle elde edilen değer.",
"personalMultiplierDescription_mirror": "SENİN şahsen açtığın her şeyin değerinin, PvP maliyetine bölünmesiyle elde edilen değer.",
"bestHitTitle": "Ulaştığın en iyi çarpan, skorun olur",
"bestHitDescription": "Yalnızca herhangi bir PvP'den elde ettiğin en iyi çarpan dikkate alınır.",
"bestHitDescription_mirror": "Yalnızca herhangi bir PvP'den elde ettiğin en iyi çarpan dikkate alınır.",
"climbLeaderboardTitle": "Liderlik tablosunda yüksel",
"climbLeaderboardDescription": "Çarpanın ne kadar büyük olursa sıralaman da o kadar yüksek olur. Beraberlik durumunda öncelik, sıralamaya ilk ulaşan oyuncuya aittir.",
"winRewardsTitle": "Ödül kazan",
"winRewardsDescription": "Liderlik tablosu dönemi sonra erdiğinde üst sıralardaki oyuncular ödül kazanır."
},
"battlesRules": {
"playBattlesTitle": "Yalnızca xScore kutularıyla PvP oyna",
"playBattlesTitle_mirror": "Yalnızca xScore kutularıyla PvP oyna",
"personalMultiplierTitle": "Kişisel çarpanını hesapla",
"personalMultiplierText": "Drop\/PvP maliyetin.",
"personalMultiplierText_mirror": "Drop\/PvP maliyetin.",
"climbLeaderboardTitle": "Liderlik tablosunda yüksel",
"climbLeaderboardText": "Ödül kazanmak için sıfırlanmadan önce en iyiler arasında bitir."
}
}
},
"pending_prize": {
"taken": "ödül alındı",
"expired": "Ödülün süresi doldu"
},
"system": {
"component_disabled": "Bileşen devre dışı."
},
"faqPage": {
"p1": {
"question": "Bu sitedeki kasaları açmak için Steam cüzdan fonlarını kullanabilir miyim?",
"answer": "Steam Money bu sitede uygun değildir. Bakiyeyi doğrudan { brandName } üzerinden doldurmalısınız.",
"question_mirror": "Bu sitedeki eşya setlerini satın almak için Steam cüzdanı bakiyemi kullanabilir miyim?",
"answer_mirror": "Steam Cüzdanındaki bakiye, bu sitede kullanılamaz. Bakiyeni doğrudan { brandName } adresinden doldurman gerekiyor."
},
"p2": {
"question": "Bakiyeyi doldurdum ancak para profilime aktarılmadı. Ne yapmalıyım?",
"answer": "Ödemeniz 5-10 dakika gecikebilir. Para bir saat içinde aktarılmazsa lütfen destekle iletişime geçin, ödeme ayrıntılarını { brandName } Desteğine<\/a> yazın.",
"question_mirror": "Bakiyeyi doldurdum ancak bakiye profilime aktarılmadı. Ne yapmalıyım?",
"answer_mirror": "Ödemen 5-10 dakika gecikebilir. Ödemen bir saat içinde işleme alınmazsa lütfen destekle iletişime geçip ödeme ayrıntılarını { brandName } Desteğine<\/a> yaz"
},
"p3": {
"question": "Kasaları açmadan önce",
"answer": "Steam'de takas yapıp yapamayacağınızı kontrol ettiğinizden emin olun, aksi halde robotumuz size eşyalarınızı gönderilmeyecektir. Envanterinizi açın, takas yasağı olmadığından ve şifre değişikliğinin üzerinden en az 7 gün geçtiğinden emin olun.",
"question_mirror": "Web sitesini kullanmadan önce",
"answer_mirror": "Steam'de takas yapıp yapamadığını kontrol et, aksi takdirde robotumuz, eşyalarını sana gönderemez. Envanterine göz atıp takas yasağın olmadığından ve şifreni değiştirdiğinden beri en az 7 gün geçtiğinden emin ol."
},
"p4": {
"question": "Kendinizi dolandırıcılıktan koruyun",
"answer": "{ brandName }'un \"yöneticisi\", \"moderatörü\" veya \"takas botu\" gibi davranan herkes bir dolandırıcıdır - size asla kontrol panelimizin ekran görüntülerini göndermeyeceğiz veya öğelerinizi takas etmek amacıyla sizi Steam'e eklemeyeceğiz. Size asla herhangi bir dosya göndermeyeceğiz."
},
"p5": {
"question": "Kasayı açtım, ürünü nasıl geri çekebilirim?",
"answer": "Profilinize gidin ve ilgilendiğiniz öğenin üzerindeki \"Gönder\" düğmesine tıklayın, takas teklifi hazır olduğunda sizi doğrudan Steam'deki takasa yönlendirecek \"Al\" düğmesine tıklayın.",
"question_mirror": "Bir sette yer alan bir eşyayı aldım, eşyamı nasıl çekebilirim?"
},
"p6": {
"question": "Destek kaydında \"Geçici Olarak Kullanılamıyor\" notu var, neden?",
"answer": "Vaka\/koleksiyon, içinde listelenen tüm öğeleri içermiyorsa kullanılamaz hale gelir. Bu, net bir rastgelelik sağlamak için önceden oluşturuldu. Botlar ticaret platformunu sürekli izliyor ve eksik eşyaları satın alıyor.",
"answer_mirror": "Eşya seti\/koleksiyonu, listelenen tüm eşyaları içermiyorsa kullanılamaz hâle gelir. Bu, eşya mevcutluk durumunu şeffaf tutmak içindir. Botlar, takas platformunu izleyerek eksik eşyaları sürekli satın almaktadır.",
"question_mirror": "Eşya setinin üzerinde \"Geçici Olarak Kullanılamıyor\" notu var. Bunun sebebi nedir?"
},
"p7": {
"question": "Ortaklık",
"answer": "YouTube<\/b> kanalınız var mı? 10.000<\/b>'den fazla takipçiniz var mı? Videonuzun izlenme sayısı 5.000<\/b>'den mi başlıyor? O zaman bize - { scPartnerEmail }<\/a> adresinden e-posta gönderin"
},
"p8": {
"question": "Yükseltme nasıl çalışır?",
"answer": "Soldaki { brandName } envanterinden bir veya daha fazla görünüm seçerek bunları yükseltin ve daha pahalı olanı alın. Önerilenlere göz atarak veya sıralamayı kullanarak sağda istediğiniz bir görünümü seçin. Ardından ÖĞELERİ YÜKSELT<\/b> düğmesine tıklayın. Başarılı yükseltme şansı bağlıdır çıktı-girdi oranı %1 ila %90 arasında değişmektedir. Görünümlerinizin fiyatı ile istediğiniz görünümün fiyatı arasındaki fark ne kadar azsa, yükseltme başarısı olasılığı da o kadar yüksek olur.",
"answer_mirror": "Soldaki { brandName } envanterinden bir veya daha fazla CS2 eşyası seçerek bunları yükselt ve daha pahalı olanı al. Önerilenlere göz atarak veya sıralamayı kullanarak sağda istediğin bir CS2 eşyasını seç. Ardından EŞYALARI YÜKSELT<\/b> düğmesine tıkla. Başarılı bir yükseltme olasılığı çıktı-girdi oranına bağlıdır ve %1 ile %90 arasında değişir. CS2 eşyalarının fiyatı ile istediğin CS2 eşyasının fiyatı arasındaki fark ne kadar azsa başarıyla yükseltme olasılığı da o kadar yüksek olur."
},
"exclusiveDrops": {
"title": "Özel Drop",
"p1": "Özel drop nedir? - Özel drop genellikle bir kasadaki en iyi drop'lardan biridir. Bu özellik, nadir eşyaları sadece nadir drop'ların yer aldığı özel ikinci bir çevirmeye dönüştürür.",
"p2": "Bu özellik neden sadece bazı kasalarımda var? - Bir kasadan gerçekten harika bir şey alacağın yeni bir deneyim sunmak istedik ancak bazı kasalar sadece bir veya iki popüler skin içermektedir, bu kasalarda Özel drop özelliği geçerli değildir.",
"p3": "Özel drop'un meşruluğunu nasıl kontrol edebilirim? - Sitemizde aldığın diğer herhangi bir skin'de olduğu gibi gelen sonuçları ProvablyFair'e uygun bir şekilde kontrol edebilirsin; skin'i envanterinde bul ve simgenin sağ üst köşesindeki PF düğmesine bas.",
"p4": "Özel drop'u nerede bulabilirim? - Bu özelliği bir kasayı açarken bulabilirsin, dolayısıyla bu hem rutin bir şekilde kasa açarken hem de bir savaş sırasında gerçekleşebilir.",
"p5": "Özel drop özelliğini istemiyorsam ne olur? - Bu özelliği herhangi bir kasa sayfasında ve ayrı olarak savaş oluşturucuda kapatabilirsin.",
"p6": "Özel Drop modunu açarsam savaştaki herkes için geçerli olur mu? - Evet. Sen veya başka birisi Özel Drop modunun etkinleştirildiği bir savaş oluşturursa tüm savaş için geçerli olur.",
"p7": "Bir savaşta Özel Drop modunun etkinleştirildiğini nasıl anlarım? - Özel drop modunun olduğu savaşlar özel bir sembolle işaretlenir ve bu özelliğin etkinleştirildiğini kolayca farkedebilirsin.",
"p8": "Özel Drop modu tüm savaş türlerinde kullanılabilir mi? - Evet, bu yeni özellikle tüm savaşlar için motivasyon ve heyecan katabilirsin.",
"p2_mirror": "Bu özellik neden sadece bazı kutularımda var? - Bir kutudan gerçekten harika bir şey alacağın yeni bir deneyim sunmak istedik ancak bazı kutular sadece bir veya iki popüler CS2 eşyası içermektedir, bu kutularda Özel drop özelliği geçerli değildir.",
"p3_mirror": "Özel drop'un meşruluğunu nasıl kontrol edebilirim? - Sitemizde aldığın diğer herhangi bir CS2 eşyasında olduğu gibi gelen sonuçları ProvablyFair'e uygun bir şekilde kontrol edebilirsin; CS2 eşyasını envanterinde bul ve simgenin sağ üst köşesindeki PF düğmesine bas."
},
"packageOffer": {
"pageTitle": "Paket Teklifler",
"sectionTitleWhat": "Paket Teklifler Nedir?",
"whatArePackageOffers": "Paket Teklifler; kutular, CS2 eşyaları, promosyon kodları veya yatırma bonusları gibi çeşitli eşyaları içeren paketlerin sunulduğu sınırlı süreli fırsatlardır. Farklı bütçelere yönelik olarak tasarlanır ve standart bir yatırmadan daha avantajlıdır.",
"sectionTitleHow": "Paket Teklifler Nasıl Çalışır?",
"howStep1": "Bir Paket Teklifi özel bir bağlantıya (ör. e-posta, anlık bildirim, reklam veya açılır pencere üzerinden gelen) tıklayarak etkinleştirirsin.",
"howStep2": "Teklif,",
"myOffers": "Tekliflerim",
"howStep2End": "bölümünde gösterilir.",
"howStep3Start": "Şartları karşılayan her yatırmadan önce",
"howStep3Middle": ",",
"howStep3End": "bölümüne dön, istediğin teklifi yeniden seç ve durumunun şöyle olduğundan emin ol:",
"applied": "Uygulandı",
"howStep4": "Yatıma işlemin tamamlandıktan sonra Paket Teklifte yer alan eşyalar otomatik olarak hesabına tanımlanır.",
"sectionTitleInclude": "Paket Teklifler Neler İçerir?",
"includeIntro": "Teklife bağlı olarak bir Paket Teklif şunları içerebilir:",
"includeItem1": "Kutular seçkisi",
"includeItem2": "CS2 eşyaları",
"includeItem3": "Yatırma bonusları (ücretsiz bakiye, ekstra kutular veya özel CS2 eşyaları gibi)",
"includeFixedPrice": "Her teklif sabit bir fiyat ve teklif kademesine bağlı olarak değişiklik gösteren, belirli bir bonus değer ile birlikte gelir.",
"bonusValueQuestion": "\"Bonus değer\" ne anlama geliyor?",
"bonusValueExplanation": "Bonus değer, yatırılan miktar ile karşılaştırıldığında tekliften aldığın toplam ek değerdir. Örneğin, fiyatı $50 olan bir teklif $55 değerinde CS2 eşyası ve bonuslar içeriyorsa değer %10'dur. Bu bir",
"notPromocode": "promosyon kodu\/dolum bonusu, indirim veya para iadesi değildir",
"bonusValueExplanationEnd": "ve esas olarak aldığın ilave içeriği gösterir.",
"sectionTitleFind": "Etkin Tekliflerimi Nerede Bulabilirim?",
"findItem1Start": "Tüm etkin ve alınmış teklifler",
"findItem1End": "bölümünde gösterilir.",
"findItem2": "Ayrıca bir teklif mevcut olduğunda yapışkan banner'lar veya ödeme istemleri aracılığıyla gösterilen hatırlatmalar görebilirsin.",
"findItem3": "Ödeme sırasında yatırma işlemini tamamlamadan önce istenen teklifin uygulandığından emin ol.",
"sectionTitleNotUse": "Bir Paket Teklifi Kullanmazsam Ne Olur?",
"notUseItem1": "Bir teklifin süresi etkinleştirmeden veya yatırmadan önce dolarsa artık kullanılamaz.",
"notUseItem2Start": "Yatırılan miktar gerekli miktardan azsa teklif",
"singleQualifying": "tam miktarın şartları karşılayan tek yatırması (veya daha fazlası)",
"notUseItem2End": "yapılana kadar inaktif kalır.",
"notUseItem3Start": "Küçük miktardaki yatırmalar",
"doNotAccumulate": "birikmez",
"notUseItem3End": "ve gerekli toplama ulaşmayı sağlamaz.",
"notUseItem4Start": "Gerekli miktar doğrudan yatırma işleminden gelmelidir,",
"bonusNotCount": "bonus miktarları veya uygulanan komisyonlar sayılmaz",
"notUseItem5": "Minimum gerekli miktardan daha fazlasını yatırabilirsin. Minimum eşik karşılandığı sürece teklif geçerli olmaya devam eder.",
"important": "Önemli:",
"notUseItem6Start": "Şartları karşılayan bir yatırma işlemi yapmadan önce her zaman",
"notUseItem6End": "bölümüne geri dönüp teklifi yeniden uygula.",
"sectionTitleMultiple": "Birden Çok Teklifi Aynı Anda Kullanabilir miyim?",
"multipleItem1": "Yatırma başına bir Paket Teklif kullanılabilir.",
"multipleItem2": "Bazı teklifler birden çok kullanıma olanak tanırken (teklif ayrıntılarında belirtilmişse) diğerleri tek kullanımlıktır",
"multipleItem3": "Bazı teklifler paylaşılamayan kişisel tekliflerdir. Bunlar rastgele dağıtılabilir veya sınırlı süreliğine kullanılabilir ve sadece bağlantıyı alan kullanıcı tarafından etkinleştirilebilir.",
"multipleItem4": "Teklifler devredilemez ve krediler veya eşyalarla takas edilemez.",
"sectionTitleActivate": "Bir Paket Teklifi Nasıl Etkinleştiririm?",
"activateItem1": "E-postadaki, reklamdaki veya açılır penceredeki etkinleştirme bağlantısına tıkla.",
"activateItem2Start": "Teklif",
"activateItem2End": "bölümüne eklenecek.",
"activateItem3Start": "Ödeme yapmadan önce",
"activateItem3End": ", etkin olduğundan emin olmak için yeniden seç ve teklifi uygula.",
"note": "Not:",
"timeLimited": "Çoğu Paket Teklif sınırlı süreliğine mevcuttur. Bazılarının süresi kısa bir zaman aralığından (ör. 12 saat) sonra dolar veya kullanım üst sınırına ulaşıldığında kullanılamaz hâle gelir.",
"sectionTitleReceive": "Bir Teklifi Aldıktan Sonra Eşyalarımı Nasıl Teslim Alırım?",
"receiveItem1Start": "Kutular",
"specialForYou": "Sana Özel",
"receiveItem1End": "bölümünde gösterilir.",
"receiveItem2Start": "Yatıma işlemi tamamlandıktan sonra CS2 eşyaları doğrudan",
"userInventory": "kullanıcı envanteri",
"receiveItem2End": "bölümüne eklenir.",
"contactText": "Ek soruların veya fikirlerin varsa lütfen şuradan bizimle iletişime geç:"
},
"tradeProtection": {
"title": "Steam \"Takas Koruması\" nedir ve bir takas işlemini geri alırsam ne olur?",
"p1": "Steam, { brandName } platformundan çekilen eşyalar dâhil olmak üzere kullanıcıların yaptıkları takas işlemlerini geri almalarına veya iptal etmelerine olanak tanıyan, yeni bir { p1BoldText } özelliğini kullanıma sundu.",
"p1BoldText": "7 Günlük \"Takas Koruması\"",
"p2": "{ p2PleaseNoteBold } Takası Geri Alma seçeneğine tıkladığında sen sadece bir takas işlemini geri almak istesen bile Steam { p2TradesLast7DaysBold } otomatik olarak iptal eder. Bu işlemlerdeki tüm eşyalar { p2PrevOwnersSteamAccountsBold } iade edilir",
"p2PleaseNoteBold": "Lütfen dikkat:",
"p2TradesLast7DaysBold": "son 7 günde yapılan tüm takas işlemlerini",
"p2PrevOwnersSteamAccountsBold": "önceki sahiplerinin Steam hesaplarına",
"p3ListTitle": "Bu özelliği kullanarak bir çekme işlemini geri alırsan:",
"p3Li1": "Eşya, { p3Li1removedFromSteamInventoryBold }",
"p3Li1removedFromSteamInventoryBold": "Steam envanterinden kaldırılır.",
"p3Li2": "{ brandName } bakiyene { p3Li2noRefundOrRecreditBold }.",
"p3Li2noRefundOrRecreditBold": "iade edilmez veya tekrar yatırılmaz",
"p3Li3": "Steam hesabının { p3Li3Restricted30DaysBold }. Bu Steam'in kendi güvenlik politikasıdır.",
"p3Li3Restricted30DaysBold": "takas yapma ve Topluluk Pazarını kullanma erişimi 30 günlüğüne kısıtlanacak",
"p4": "Bu güncellemenin kafanı karıştırabileceğinin farkındayız. Ne yazık ki bir takas işlemi geri alındığında { brandName }, eşyayı { p4ResendOrRefundBold }.",
"p4ResendOrRefundBold": "tekrar gönderemez veya geri ödeme yapamaz",
"p5": "Tüm ayrıntılar için şuradaki Steam makalesine bak: { p5SteamLink }",
"p5SteamLink": "Takas Koruması Hakkında Steam SSS",
"p1_mirror": "Steam, { brandName } platformunda yapılan takas işlemleri dâhil olmak üzere kullanıcıların yaptıkları takas işlemlerini geri almalarına veya iptal etmelerine olanak tanıyan, yeni bir { p1BoldText } özelliğini kullanıma sundu.",
"p3ListTitle_mirror": "Bu özelliği kullanarak { brandName } platformundaki bir takas işlemini geri alırsan:",
"p3Li2_mirror": "{ brandName } hesabına { p3Li2noRefundOrRecreditBold }.",
"p3Li2noRefundOrRecreditBold_mirror": "iade edilmez",
"p3Li3_mirror": "{ p3Li3Restricted30DaysBold }. Bu Steam'in kendi güvenlik politikasıdır.",
"p3Li3Restricted30DaysBold_mirror": "Steam hesabının takas yapma ve Topluluk Pazarını kullanma erişimi 30 günlüğüne kısıtlanacak",
"p4ResendOrRefundBold_mirror": "tekrar gönder",
"mirror": {
"p1": "Steam, { brandName } platformunda yapılan takas işlemleri dâhil olmak üzere kullanıcıların yaptıkları takas işlemlerini geri almalarına veya iptal etmelerine olanak tanıyan, yeni bir { p1BoldText } özelliğini kullanıma sundu.",
"p3ListTitle": "Bu özelliği kullanarak { brandName } platformundaki bir takas işlemini geri alırsan:",
"p3Li2": "{ brandName } hesabına { p3Li2noReturnedBold }.",
"p3Li2noReturnedBold": "iade edilmez",
"p3Li3": "{ p3Li3Restricted30DaysBold }. Bu Steam'in kendi güvenlik politikasıdır.",
"p3Li3Restricted30DaysBold": "Steam hesabının takas yapma ve Topluluk Pazarını kullanma erişimi 30 günlüğüne kısıtlanacak",
"p4ResendOrRefundBold": "tekrar gönder"
}
},
"skinDepositHold": {
"title": "CS2 eşya yatırma işlemim neden 8 gündür beklemede?",
"steamSecurityUpdate": "Steam güvenlik güncellemesi",
"p1": "Son { steamSecurityUpdateLink } itibarıyla CS eşyalarının yer aldığı tüm takas işlemleri artık 7 günlük bir \"Takas Koruması\" dönemine tabidir. Bu özellik kullanıcıların, bu süre diliminde yaptıkları tüm takas işlemlerini geri almalarına olanak tanımaktadır.",
"p2": "Herkes için güvenli ve şeffaf bir deneyim sunmak ve CS2 eşyası ödemeleri yapmaya devam edilebilmesi için CS2 eşyalarıyla yapılan yatırma işlemleri artık { brandName } bakiyene eklenmeden önce geçici olarak 8 günlüğüne beklemede<\/b> kalmaktadır.",
"q1": {
"title": "Bu 8 gün boyunca ne olur?",
"li1": "Takasın kabul edildiğinde yatırma işlemin \"Beklemede\" durumuna girer.",
"li2": "Onay ekranında bakiyenin tam olarak hangi tarihte ve saatte ekleneceği gösterilir.",
"li3": "Ödeme durumunu istediğin zaman Profil → Ödemeler → Beklemede sekmesine<\/b> giderek takip edebilirsin."
},
"q2": {
"title": "Bundan nasıl haberdar olacağım?",
"liTitle": "Bir CS2 yatırma işlemini tamamlamadan önce:",
"li1": "Steam güncellemesi ve 8 günlük bekleme süresi hakkında bir uyarı mesajı alacaksın.",
"li2": "Devam etmek için bu koşulları anladığını ve kabul ettiğini onaylamak üzere bir kutuyu işaretlemen gerekir.",
"li3": "Ardından fonların bakiyene yatırılacağı tahminî zamanın gösterildiği bir onay ekranı açılır."
},
"q3": {
"title": "Beklemdeki ödemelerimi nereden görebilirim?",
"olTitle": "Bekleyen yatırma işleminin durumunu kontrol etmek için:",
"ol1": "Profiline<\/b> git ve Ödemeler<\/b> bölümünü aç.",
"ol2": "Beklemede<\/b> sekmesine tıkla.",
"ol3": {
"title": "Burada şunları görürsün:",
"li1": "CS2 eşyası yatırma tarihi",
"li2": "Tahminî hesaba geçme zamanı",
"li3": "Durum: Beklemede<\/b>",
"li4": "Üzerine gelindiğinde gecikmeyi açıklayan bir araç ipucu"
},
"p1": "8 günlük bekleme süresi bittiğinde ve takas işlemi geri alınmamışsa fonların otomatik olarak bakiyene eklenir ve Yatırma<\/b> sekmende Success<\/b> durumu ile gösterilir."
}
},
"verification": {
"question": "Neden doğrulama işleminden geçmem gerekiyor ve bunu nasıl yaparım?",
"p1": "Doğrulama işlemi, tüm kullanıcıların en 18 yaşında olduğundan emin olmamıza olanak tanır ve platformun herkes için güvenli ve adil olmasını sağlamamıza yardımcı olur. Hızlı ve kolay bir işlemdir; geçerli bir pasaportunun, kimlik kartının veya sürücü belgenin net bir fotoğrafını yüklemen yeterlidir.",
"p2": "Bilgilerin güvenli bir şekilde ele alınır ve sadece yaşını ve kimliğini doğrulamak için kullanılır.",
"p3": "Ayrıntılı bilgi için Profiline<\/b> gidip Doğrulama<\/b> sekmesine göz at.",
"p1_mirror": "Doğrulama işlemi, tüm kullanıcıların en 18 yaşında olduğundan emin olmamıza olanak tanır ve platformu, herkes için güvenli ve adil tutmamıza yardımcı olur. Hızlı ve kolay bir işlemdir; geçerli bir pasaportunun, kimlik kartının veya sürücü belgenin net bir fotoğrafını yüklemen yeterlidir."
},
"promocode": {
"question": "Promosyon kodum beklemede olan bir CS2 eşyası yatırma işlemine uygulanacak mı?",
"desc1": "Halihazırda hesabına uygulanmış olan aktif bir promosyon kodun (ör. +%10 bonus<\/b>) varsa Başarılı<\/b> statüsüne ulaşan ilk ödemende<\/b> otomatik olarak kullanılacak.",
"desc2": "İlk ödemen<\/b> CS2 eşyalarıyla yapılırsa ve standart 8 günlük bekleme süresine<\/b> girerse hesabına başarıyla yansıyan ilk işlem olduğu sürece promosyon kodu o ödemeye<\/b> uygulanacaktır.",
"desc3": "Anında işlenen ve CS2 eşyası yatırma işlemi tamamlanmadan önce Başarılı statüsüne ulaşan başka bir ödeme yaparsan (çr. kart veya bakiye ile) promosyon, daha önce tamamlanan ödemeye uygulanacaktır.",
"desc4": "İpucu: Promosyon bonusunun özellikle beklemedeki CS2 eşyası ödemene uygulanmasını istiyorsan promosyon kodunu, ödemenin hesaba yansımasının planlandığı günde<\/b> etkinleştir. Tahminî varış süresini Profil<\/b> → Ödemeler<\/b> → Beklemede<\/b> bölümüne görebilirsin.",
"desc5": "Önemli notlar:",
"desc6": "Sınırlı süreli promosyon kodlarının<\/b> (ör. 24 saatlik bonuslar) süresi, 8 günlük bekleme süresi sırasında sona erebilir.",
"desc7": "Promosyonun, beklemedeki ödemenin işlenmesinden öne sona ermesi ve zamanında başka herhangi bir ödemenin tamamlanmaması durumunda bonus uygulanmaz.",
"desc8": "Bu kısa süreli promosyon kodlarının beklemedeki CS2 eşyası ödemeleri için kullanılması önerilmez ancak anında ödeme yöntemleriyle<\/b> kullanılabilir."
},
"instantWork": {
"question": "Anında CS2 Eşyası Ödemelerini nasıl alabilirim?",
"desc1": "Anında CS2 eşyası ödemesi almak için şunları yapman gerekir<\/b>:",
"list1": "Doğrulamayı tamamla (1. Aşama, Temel adım)",
"list2": "Hesabında geri alınmış CS2 öğesi ödemelerinin bulunmadığından emin ol.",
"question2": "Hesabımı doğrulamadıysam veya geçmişte geri alma işlemlerim olduysa ne olur?",
"desc4": "Doğrulamanın temel adımını tamamlamadıysan veya geçmişte geri alma işlemlerin olduysa hesabında Anında Ödeme özelliği kullanılamayacak. Bu durumda CS2 eşyası ödemeleri standart bekleme akışında ele alınacak (fonlar standart 8 günlük bekleme süresinden sonra hesaba yatırılır).",
"question3": "Bir takas işlemini geri alırsam ne olur?",
"desc5": "CS2 ödemende takası geri alma işlemi tespit edilirse<\/b>:",
"list4": "Anında Ödemeler hemen iptal edilir (erişim kaldırılır ve yenilenemez).",
"list5": "Kullanıcı artık arayüzünde Anında Ödeme özelliğinin öne çıkanlarını göremez ve gelecekteki tüm ödemeler standart akışı izler (fonlar beklemeye alınır ve normal 8 günlük beklemeden sonra hesaba yatırılır).",
"list6": "Anında Ödemeler hesaptan kalıcı olarak kaldırılır. Yani anında ödemeler otomatik olarak yeniden etkinleştirilmez.",
"desc6": "CS2 eşyası ödemesinin geri alınması ciddi bir ihlal olarak değerlendirilir ve inceleme sonrasında profile ek kısıtlamalar uygulanabilir.",
"desc2dynamicLimit": "Bu iki koşulu da karşılayan tüm kullanıcılarımıza Anında Ödeme özelliğini sunuyoruz. Hesabın için geçerli anında ödeme sınırı, arayüzünde görüntülenecek.",
"desc3dynamicLimit": "Bazı bölgelerde sınır dinamik olarak hesaplanır. Başarılı CS2 eşyası yatırımlarına ve XP seviyene bağlı olarak artabilir. Ne kadar aktif olursan anlık sınırın o kadar yüksek olabilir.",
"list7": "Bir işlem geri alındığında nihai ödemeden önce sağlanan geçici krediler iptal edilebilir. Böyle durumlarda hesap bakiyende uygun düzenlemeler yapılır ve bu da belirli özelliklere erişimin geçici olarak sınırlandırılmasına neden olabilir."
},
"prices": {
"question": "Eşya fiyatları nasıl belirlenir?",
"desc1": "{ brandName }'daki eşya fiyatları dinamiktir ve Steam dâhil ancak bununla sınırlı olmamak üzere birçok güvenilir kaynağa dayanarak düzenli olarak güncellenir. Dâhilî sistemimiz, özellikle nadir ve benzersiz görünümler için piyasa eğilimlerini, talep değişimlerini, fiyat istikrarını, istikrarsızlığı ve platformlar genelindeki eşya bulunabilirliğini dikkate alır.",
"desc2": "CS2 eşyası pazarı sürekli değiştiğinden fiyatlar yükselebilir veya düşebilir. Dış verileri kendi değerlendirmelerimizle birleştirerek mümkün olan en doğru, adil ve şeffaf fiyatlandırmayı sağlamayı hedefliyoruz."
},
"holdDeposit": {
"question": "Hâlâ anlık sınırım olmasına rağmen yatırma işlemim niye beklemede?",
"desc1": "Anlık ödeme sınırına ulaşırsan bundan sonra ödemeler, sınırın sıfırlanana kadar standart 8 günlük bekleme süresiyle<\/b> işlenir. Ek olarak biraz anlık ödeme sınırın<\/b> olmasına rağmen yeni CS2 ödemenin toplam tutarı bu sınırı aşıyorsa<\/b> sistem yatırma işlemini iki parçaya bölemez<\/b>. Bu şu anlama gelir.",
"list1": "Sınırın altındaki tutar için anında kısmi kredi almayacaksın<\/b>.",
"list2": "Bunun yerine tüm ödeme 8 günlük bekleme akışı kullanılarak işlenecek<\/b>.",
"desc2": "Bu teknik bir sınırlandırmadır: Tüm CS2 eşyası ödemeleri tek bir işlem olarak işlenir<\/b> ve anında gerçekleşmesi için mevcut anlık sınırını aşmamalıdır.",
"desc3": "Lütfen anlık ödeme sayacının sıfırlanmasını<\/b> bekle. Bu günde bir kez (07.00 UTC) gerçekleşir ve son 8 gün içindeki CS2 eşyası ödeme geçmişin incelenerek mevcut sınırın yeniden hesaplanır. Önceki ödemenin 8 günlük zaman aralığı geçtikten sonra ilgili değerler mevcut anlık sınırına tekrar eklenir<\/b>."
},
"adrenaline": {
"question": "Adrenalin Seviyeleri ne anlama gelir ve onları nasıl kullanabilirim?",
"answer": "Adrenalin Seviyesi; kutunun, bedeline kıyasla arzulanan CS2 eşyalarını içerme olasılığı oranına dayalı olarak hesaplanan bir bilgi göstergesidir. Bu seviye, kutunun ayrıntılarına göre otomatik olarak belirlenir. Toplamda dört seviye vardır: DÜŞÜK, ORTA, YÜKSEK VE ÇILGIN<\/b>. Adrenalin Seviyesi sadece bilgilendirme amacıyla sunulmaktadır ve sonucu etkilemez veya garantilemez."
},
"mobileBuddy": {
"question": "Mobile Buddy nedir?",
"desc1": "Mobile Buddy, oyunlaştırma aracılığıyla kullanıcıların, CS2 eşyası piyasasına dair bilgilerini artırmalarına ve aktif olup günlük etkinlikleri tamamlayarak sanal ilerleme kazanmalarına olanak tanıyan, eğlence odaklı bir mobil uygulamadır. { brandName } hesabını bağlayarak ücretsiz kutuların ve uygulama içi bonusların kilidini açabilirsin.",
"question2": "Mobile Buddy'yi, { brandName } hesabımı bağlamadan kullanabilir miyim?",
"desc2": "Evet ama bazı sınırlamalar vardır. Bağlı hesabın yokken uygulamayı misafir modunda kullanırsın, yani ilerlemen kaydedilmeyebilir ve ücretsiz kutular ile premium ödüller yoktur. Tüm özelliklerin ve ödüllerin kilidinin açılması için hesabın bağlanması gereklidir.",
"desc3": "Lütfen dikkat: Bir { brandName } hesabını bağladığında misafir ilerlemesi aktarılmaz. Bağlama işlemi sırasında tüm misafir ilerlemeleri silinir ve bağlı, yeni bir profil oluşturulur.",
"question3": "{ brandName } hesabımı nasıl bağlarım?",
"desc4": "Hesabını bağlamanın iki yolu vardır:",
"list1": "6 haneli kod<\/b> - { brandName } profilini aç, Ayarlarda Mobile Buddy bölümüne git ve orada gösterilen 6 haneli kodu kopyala. Ardından Mobile Buddy uygulamasını aç, sol üst köşedeki profil simgesine dokun, \"Hesabını bağla\" seçeneğini seç ve kodu gir.",
"list2": "QR kodu<\/b> - { brandName }'daki aynı Mobile Buddy bölümünde, 6 haneli kodun yanı sıra bir QR kodu da gösterilir. Mobile Buddy uygulamasında, \"QR kodunu tara\" seçeneğini seçip cihaz kameranla onu tara.",
"desc5": "Her iki kod da her 60 saniyede bir otomatik olarak yenilenir. Bir kodun süresi sen onu girmeden dolarsa yeni oluşturulan kodu kullan.",
"question4": "Hesabımı bağladıktan sonra ne olur?",
"desc6": "Bağlama işleminden sonra ilerlemen kaydedilir ve mevcut ödüller { brandName } hesabında alınabilir. Uygulamada kazanılan ödüller bağlı hesapla ilişkilendirilir ve başka bir hesaba aktarılamaz.",
"question5": "Birçok cihazı veya hesabı bağlayabilir miyim?",
"desc7": "Hayır. Tek cihaz, tek hesap kuralı geçerlidir. Mobile Buddy'ye aynı anda sadece bir { brandName } hesabı bağlanabilir ve her hesap sadece bir cihazda aktif olabilir.",
"question6": "Yeni bir cihaza nasıl geçerim?",
"desc8": "Hesabını yeni bir cihaza bağlaman gerekiyorsa (örneğin telefonunu kaybettiysen veya değiştirdiysen) { brandName } profili → Mobile Buddy bölümüne gidip \"Yeni bir cihaz bağla\" seçeneğine tıkla ve yeni cihazda bağlama işlemini tamamla. Önceki cihazın bağlantısının kesileceğini ve yeni cihazdaki misafir ilerlemelerinin silineceğini lütfen unutma.",
"question7": "Yeni bir cihaza nasıl geçerim?",
"desc9": "Hayır. Tek cihaz, tek hesap kuralı geçerlidir. Mobile Buddy'ye aynı anda sadece bir { brandName } hesabı bağlanabilir ve her hesap sadece bir cihazda aktif olabilir.",
"question8": "Bağlantı başarısız olursa ne olur?",
"desc10": "Girdiğin kod geçersizse, süresi dolmuşsa veya daha önce kullanılmışsa bir hata mesajı göreceksin. Otomatik olarak yeni bir kod oluşturulmasını bekle ve tekrar dene.",
"desc11": "Lütfen dikkat: Önceki hesaba bağlı olan tüm ilerlemeler ve ödüller, o hesapta kalır ve yeni hesaba aktarılmaz.",
"list1_mirror": "6 haneli kod<\/b>: { brandName } profilini aç, Ayarlarda yer alan Mobile Buddy bölümüne git ve orada gösterilen 6 haneli kodu kopyala. Ardından Mobile Buddy uygulamasını aç, sol üst köşedeki profil simgesine dokun, \"Hesabını bağla\" seçeneğini seç ve kodu gir."
},
"auth": {
"question": "{ brandName }'a nasıl giriş yaparım?",
"desc1": "{ brandName }'ı kullanmak için hesabına giriş yapman gerekir. Giriş Yap düğmesine tıklayığ mevcut giriş yöntemlerinden birini seç. Giriş yapmadan önce Hizmet Şartları ile Gizlilik Politikasını kabul ettiğini ve en az 18 yaşında olduğunu onaylaman gerekir.",
"question2": "Hangi giriş yöntemleri mevcut?",
"desc2": "Steam veya Google ile giriş yapabilirsin. Her iki yöntem de bir { brandName } hesabı oluşturup ona erişmene olanak tanır.",
"question3": "Google ile giriş yaparsam ne olur?",
"desc3": "Google ile ilk kez giriş yapıyorsan yeni bir { brandName } hesabı otomatik olarak oluşturulur. Sistem rastgele bir takma ad ve avatar atar; bunlar { brandName } tarafından oluşturulur ve Google profilinden alınmaz. Daha sonra Google ile tekrar giriş yaptığında Google e-postanla oluşturulan aynı { brandName } hesabına giriş yaparsın.",
"question4": "Google ile giriş yaptığımda { brandName } hangi verileri alır?",
"desc4": "Google ile giriş yaptığında { brandName } sadece e-posta adresi, görünen ad ve profil fotoğrafı gibi temel profil bilgilerini alır. Bu veriler sadece kimlik doğrulama ve hesap yönetimi amaçlarıyla kullanılır. { brandName }'daki takma adın ve avatarın, rastgele oluşturulur ve Google hesabından alınmaz. Google hesabındaki şifrelere, kişilere, dosyalara veya diğer kişisel verilere erişilmez. Tüm ayrıntılar için lütfen { scPrivacyPolicyLink } bak.",
"privacyPolicyLink": "Gizlilik Politikamıza",
"question5": "Google ve Steam hesaplarımı birbirine bağlayabilir miyim veya ikinci bir giriş yöntemi ekleyebilir miyim?",
"desc5": "Hayır, bu şu anda mümkün değildir. Her giriş yöntemi ayrı bir { brandName } hesabı oluşturur. Google ile giriş yapmak ve Steam ile giriş yapmak, aynı kişiye ait olsa bile iki farklı hesabın oluşturulmasına yol açar. Gelecekte hesap birleştirme veya çoklu giriş desteği sunabiliriz.",
"question6": "{ brandName }'da zaten bir Steam hesabım var. Bakiyem, bonuslarım ve geçmişim; Google hesabına aktarılacak mı?",
"desc6": "Hayır. { brandName }'daki Google hesabın ve Steam hesabın, tamamen ayrı hesaplardır. Steam hesabındaki bakiyen, bonusların, envanterin, işlem geçmişin ve diğer verilerin Google hesabına aktarılmaz ve tam tersi de olmaz. Şu anda farklı giriş yöntemleriyle oluşturulan hesaplar arasında verileri birleştirmenin veya senkronize etmenin bir yolu yoktur.",
"question7": "Google e-postamın bağlantısını kaldırabilir miyim veya giriş yöntemimi değiştirebilir miyim?",
"desc7": "Hayır. Giriş yöntemin kalıcı olarak hesabına bağlanır ve değiştirilemez veya bağlantısı kaldırılamaz. Farklı bir e-posta veya farklı bir Steam hesabı, her zaman ayrı bir { brandName } hesabına karşılık gelir. Hesabını artık kullanmak istemiyorsan Destek ekibiyle iletişime geçerek hesabının silinmesini talep edebilirsin.",
"question8": "Google ile giriş yaparsam takma adımı değiştirebilir miyim?",
"desc8": "Hayır, bu özellik henüz mevcut değil. Hesap açarken { brandName } tarafından oluşturulan takma adın ve avatarın, şu anda değiştirilemiyor.",
"question9": "Google ile giriş yaparsam hangi özellikle kullanılamaz?",
"desc9": "Google ile giriş yaptıktan sonra { brandName }'daki çoğu özelliği kullanabilirsin. Ancak Steam kullanıcılarına kıyasla bazı farklılıklar bulunmaktadır. { scFreeCaseGiveawayLink } katılamazsın. Profilinde bir Steam rozeti gösterilmez veya Steam profiline yönlendiren bir bağlantı yer almaz. CS2 eşyalarıyla ödeme yapmak veya CS2 eşyalarını çekmek için bir Steam Takas URL'si (aşağıdaki Steam Takas URL'si bölümüne bak) ekleyip bunu doğrulaman gerekir.",
"freeCaseGiveawayLink": "Ücretsiz Kutu Çekilişine"
},
"tradeUrl": {
"question": "Steam Takas URL'si nedir ve ona neden ihtiyacım var?",
"desc1": "Steam Takas URL's, Steam hesabına bağlı olan, benzersiz bir bağlantıdır. Bu bağlantı, { brandName }'daki iki önemli özellik için gereklidir: CS2 eşyalarıyla ödeme yapmak (Steam envanterindeki CS2 eşyaları ile yükleme yapmak) ve CS2 eşyalarını çekmek (Steam envanterine CS2 eşyaları almak). Bu özellikleri Takas URL'si olmadan kullanamazsın.",
"question2": "Google ile giriş yqaparsam CS2 eşyalarını çekebilir miyim?",
"desc2": "Evet ama önce Steam Takas URL'ni ekleyip doğrulaman gerekir. Takas URL'si doğrulaması, tüm CS2 eşyası çekme işlemleri için gereklidir. Doğrulama sırasında { brandName }'ın, Takas URL'sinin sana ait olduğunu doğrulayabilmesi için Steam hesabına giriş yapman istenir. Bu işlem, CS2 eşyalarının her zaman doğru ve doğrulanmış Steam hesabına gönderilmesini sağlar.",
"question3": "Takas URL'si doğrulaması nasıl çalışır?",
"desc3": "İlk kez CS2 eşyası çekmeye çalıştığında bir doğrulama açılır penceresi göreceksin. Takas URL'ni gir ve \"Steam ile doğrula\" düğmesine tıkla. Steam'in giriş sayfasına yönlendirileceksin. Giriş yaptıktan sonra { brandName }, Takas URL'ndeki SteamID'nin giriş yaptığın Steam hesabıyla eşleşip eşleşmediğini kontrol eder. Her şey eşleşiyorsa Takas URL'n doğrulanmış olarak işaretlenir ve çekme işlemleri gerçekleştirebilirsin.",
"question4": "Ödeme ve çekme işlemleri için farklı Steam hesapları kullanabilir miyim?",
"desc4": "CS2 eşyalerının ödemeleri ve çekilmesi için kullanılan Steam hesapları, ilgili Takas URL'sine göre belirlenir ve teknik olarak farklı olabilir. Ancak sağladığın her Takas URL'si sana ait olmalıdır; { brandName } profiline bağlı Steam hesabının sana ait olduğunu doğrulama sorumluluğu sana aittir. Ayrıca her Takas URL'si, benzersiz olmalıdır ve halihazırda başka bir { brandName } hesabına bağlı olamaz. Takas teklifleri ve doğrulama ile ilgili sorunlar yaşamamak üzere hem ödemeler hem de çekme işlemleri için aynı doğrulanmış Steam hesabını kullanmanı önemle tavsiye ederiz.",
"question5": "Steam Takas URL'mi nereden ekleyebilirim?",
"desc5": "Steam Takas URL'ni Profil Ayarları, CS2 Eşyası Ödemesi penceresi, Çekme penceresi, ilk çekme işlemin sırasında gösterilen doğrulama açılır penceresi veya Takas URL'si düğmesine tıklayarak açabileceğin Profil sayfan üzerinden ekleyebilir veya güncelleyebilirsin.",
"question6": "Takas URL'mi değiştirebilir miyim?",
"desc6": "Evet ama Takas URL'ni sadece her 30 günde bir değiştirebilirsin. URL'ni bu süre zarfında tekrar değiştirmeye çalışırsan şu mesajı görürsün: \"Takas URL'ni sadece her 30 günde bir değiştirebilirsin.\" Ek olarak beklemede olan bir CS2 eşyası ödemen varsa Takas URL'n, 8 gün boyunca değiştirilemez. Önceden doğrulanmış bir Takas URL'sini değiştirdikten sonra CS2 eşyaları çekmek için yeni URL'yi de doğrulaman gerekir.",
"question7": "Takas URL'mi eklerken veya doğrularken ne gibi hatalar görebilirim?",
"desc7": "Şu hatalarla karşılaşabilirsin. \"Geçersiz Takas URL'si formatı\", girdiğin URL'nin beklenen formata uymadığı anlamına gelir; iki kez kontrol edip tekrar dene. \"Bu Takas URL'si zaten başka bir Steam hesabına bağlı\", Takas URL'sinin zaten başka bir { brandName } hesabı tarafından kullanılmakta olduğu anlamına gelir. \"Bu Takas URL'si güncel değil\", Takas URL'ni Steam'de yeniden oluşturduğun anlamına gelir; lütfen Steam ayarlarından yeni URL'yi kopyalayıp tekrar dene."
},
"signInMethods": {
"question": "{ brandName }'daki giriş yöntemlerimi nasıl yönetebilirim?",
"desc1": "{ brandName }, hesabına ek giriş yöntemleri eklemene olamak tanır. Steam ile kaydolduysan Google'ı ikinci bir giriş yöntemi olarak ekleyebilirsin veya bunun tam tersini de yapabilirsin. Bu sayede aynı hesaba her iki yöntemle de giriş yapabilirsin.",
"question2": "Nasıl yeni bir giriş yapma yöntemi bağlarım?",
"linkStep1": "Ayarlar → Hesaplar bölümüne git.",
"linkStep2": "Giriş sağlayıcılarının (Steam, Google) listesini ve mevcut durumlarını göreceksin.",
"linkStep3": "Eklemek istediğin sağlayıcının yanındaki \"Bağla\" düğmesine tıkla.",
"linkStep4": "Sağlayıcının giriş sayfasına yönlendirileceksin (ör. Google Hesap Seçme Sayfası veya Steam giriş sayfası).",
"linkStep5": "Erişime izin verdiğinde { brandName }'a yönlendirileceksin.",
"linkStep6": "Yeni sağlayıcı artık Hesap ayarlarında bağlantılı olarak görünecek.",
"question3": "Giriş yapma yönteminin bağlantısını kaldırabilir miyim?",
"desc3": "Evet ama bunu ancak iki giriş yapma yöntemine sahipsen yapabilirsin. Her zaman en az bir aktif giriş yapma yönteminin olması gerekir. Hem Steam hem de Google hesabın bağlıysa her birinin yanında \"Bağlantıyı Kaldır\" düğmesi göreceksin. Bu düğmeye tıklayıp açılan pencereyi onaylarsan sağlayıcı kaldırılacak. Dilediğin zaman yeniden bağlayabilirsin.",
"desc4": "Sadece bir yöntem bağlıysa Bağlantıyı Kaldır sçeneği kullanılamaz.",
"question4": "Bir hesabı bağlamaya çalıştım ancak hesabın zaten başka bir profille ilişkili olduğunda dair bir hatayla karşılaştım. Ne yapmalıyım?",
"desc5": "Bu, bağlamaya çalıştığın Google veya Steam hesabının hâlihazırda farklı bir { brandName } hesabına bağlı olduğu anlamına gelir. Her sağlayıcı hesabı, aynı anda sadece bir { brandName } hesabına bağlanabilir. Bu sorunu çözmek için lütfen Destek ekibimizle iletişime geç.",
"question5": "Hesap bağladıktan sonra bakiyem ve envanterim etkilenir mi?",
"desc6": "Hayır. Yeni bir giriş yapma yöntemi bağlamak, aynı hesaba erişmek için farklı bir yol ekler. Bakiyen, bonusların, envanterin, işlem geçmişin ve diğer tüm verilerin aynı kalır.",
"question6": "Hesap bağlama veya hesap bağlantısını kaldırma işlemleri için herhangi bir sınır var mı?",
"desc7": "Evet. Günde 10 taneye kadar hesap bağlama\/hesap bağlantısını kaldırma işlemi gerçekleştirebilirsin. Bu sınırı aşarsan yarın tekrar denemeni isteyen bir bildirim göreceksin."
},
"arcadeMode": {
"question": "Arcade Modu Etkinliği",
"howItWorks": {
"title": "Arcade Modu topluluk etkinliği nedir?",
"p1": "Etkinlik süresi için etkinlik sayfasına bak. Etkinlik Kutuları, ana sayfa rafında ve etkinlik sayfasında mevcuttur. Elebaşına sadece bunlar hasar verir: Ortak topluluk HP'sine { p1OpeningDamageBold }. Diğer kutular hesaba katılmaz.",
"p1OpeningDamageBold": "1 açma = 1 hasar",
"p2": "Savaşlarda her oyuncunun kutu açma sayıları ayrı ayrı sayılır ({ p2BattleHitsBold }). Botlar ve blog yazarları hasar vermez.",
"p2BattleHitsBold": "3 oyuncu = 3 vuruş",
"p3": "HP, kademeli olarak güncellenir. Bu nedenle çubukta gecikme yaşanabilir. Elebaşının HP'si düştükçe etkinlik afişindeki görünümü değişir.",
"p4": "Hedef: { p4TargetDamageBold }. Elebaşı erken yenilirse etkinlik, planlanan bitiş zamanına kadar devam eder. Çekiliş her iki durumda da gerçekleşir. Erken yenilgi, şunun kilidini açar: { p4EarlyDefeatBonusBold }",
"p4TargetDamageBold": "1.000.000 hasar",
"p4EarlyDefeatBonusBold": "{ scAmount } ve 50 ek kazanan",
"disclaimer": "{ disclaimerBold } Arcade Modu çekilişi, Discord üzerinde düzenlenen bir topluluk etkinliğidir. Katılmak için { brandName }'daki uygun kutuları aç ve güncellemeler ile sonuçlar için topluluk kanallarımızı takip et.",
"disclaimerBold": "Açıklama:"
},
"giveaway": {
"title": "Çekiliş",
"intro": "Katılmak için en az bir Etkinlik Kutusu aç ve çekilişe gir.",
"topContributorsTitle": "En Çok Katkıda Bulunanlar - { scAmount }",
"topContributorsDesc": "Açılan Etkinlik Kutularına göre ilk 15 oyuncu: { loadoutPrizeBold }.",
"loadoutPrizeBold": "Kişi başına { scAmount } değerinde Skin Craft Teçhizatı.",
"communityGiveawayTitle": "Topluluk Çekilişi - { scAmount }",
"communityGiveawayDesc": "Rastgele 75 kazanan: Kişi başına { scAmount }.",
"communityGiveawaySkins": "40 kişi CS2 eşyası alır",
"communityGiveawayBalance": "35 kişi bakiye kazanır",
"bossKillBonusTitle": "Elebaşı Öldürme Bonusu - { scAmount }",
"bossKillBonusDesc": "Elebaşı, süre dolmadan yenilirse { extraWinnersBold } { depositPrizeBold } alır.",
"extraWinnersBold": "50 ek kazanan",
"depositPrizeBold": "kişi başına { scAmount } depozito",
"totalWinners": "{ totalWinnersBold }: 90 veya bonusla birlikte 140",
"totalWinnersBold": "Toplam kazanan sayısı",
"maxPrizePool": "Maksimum ödül havuzu: { scAmount }"
},
"winnerAnnouncement": {
"title": "Kazananların Açıklanması",
"live": "Kazananlar, etkinlik bittikten sonraki bir hafta içinde { scDiscordLink } adresinde { streamerBold } ile canlı yayında açıklanır.",
"discord": "Discord",
"streamerBold": "WAn0Play",
"date": "Tarih: 25 Eylül",
"stream": "Kazananlar canlı yayında açıklanır ve web sitesinde bir Discord bağlantısı ile duyurulur.",
"bloggers": "Blog yazarları çekilişe katılamaz."
}
}
},
"selfCareSettings": {
"selfBanDescription": "Bir süre ara verip daha sonra tekrar gelebilirsiniz",
"selfBanButtonText": "ara ver",
"chooseBreakPeriod": "Lütfen ara dönemini seç",
"undo": "geri al",
"unlocks": "kilit açılma zamanı"
},
"preventSelfBanInformation": {
"title": "Şu kadar süre boyunca ara ver:",
"description1": "İşlemi onaylarsan bugünden itibaren { scPeriod } boyunca { brandName }'daki tüm faaliyetlerin (para yatırma, kasa açma, savaş, para çekm ve daha fazlası) duraklatılacak.",
"description2": "Bu işlemi geri alamazsın",
"setALimitAnyway": "yine de bir sınır ayarla",
"description1_mirror": "İşlemi onaylarsan bugünden itibaren { scPeriod } boyunca { brandName }'daki tüm faaliyetlerin (para yatırma, kutu açma, PvP, para çekme ve daha fazlası) duraklatılacak."
},
"successLimitsInformation": {
"title": "Para yatırma sınırın ayarlandı",
"description": "İyi vakit geçirmeni diliyoruz"
},
"successSelfBanInformation": {
"title": "Aran şimdi başladı",
"description": "Seni özleyeceğiz, iyi vakit geçirmeni diliyoruz"
},
"depositLimitSettings": {
"selfCare": "öz bakım",
"selfBanButtonText": "sınır uygula",
"chooseAmountAndPeriod": "Lütfen sınır için miktar ve dönem seç",
"undo": "geri al",
"unlocks": "kilit açılma zamanı",
"chooseAmount": "Yatırma sınırı { scMin } ile { scMax } arasında olmalıdır.",
"choosePeriod": "Sınır için lütfen bir dönem seç"
},
"preventDepositLimitInformation": {
"title": "Para yatırmayı şu kadar süreliğine sınırlamayı planlıyorsun:",
"description1": "Bu işlemi onaylarsan önümüzdeki { scPeriod } boyunca doldurmalar için { scAmount } ile sınırlandırılacaksın.",
"description2": "Bu işlemi geri alamazsın.",
"setALimitAnyway": "yine de bir sınır ayarla"
},
"successDepositLimitInformation": {
"title": "Yükleme sınırın ayarlandı",
"description": "İyi vakit geçirmeni dileriz"
},
"depositLimitInformationModal": {
"title": "Şu miktardaki doldurma sınırına ulaştın:",
"description": "Yeniden yükleme yapabilir veya daha sonra sınırı değiştirebilirsin"
},
"payment": {
"self_deposit_limit_exceeded": "Yükleme sınırı aşıldı",
"user_commission_notification_1": "Lütfen bu ödeme yönteminin",
"user_commission_notification_2": "işlem komisyonu içerdiğini unutma",
"transaction_commission": "İşlem Komisyonu",
"you_pay": "Ödeyeceğin",
"specialOffer": "Özel teklif",
"included": "Dâhil",
"notIncluded": "dâhil değil",
"offerNotIncludedText": "Özel teklif dâhil değildir. Bir teklif almak için bakiyene { scPrice } yüklemen gerekiyor",
"backToPaymentMethods": "ödeme yöntemlerine dön",
"payBySkins": "CS eşyalarıyla öde"
},
"battle_template": {
"already_saved": "Savaş zaten kaydedildi",
"limit_reached": "{ n } şablondan fazlasını kaydedemezsin",
"unavailable_case": "Savaş mevcut olmayan bir kasa içeriyor",
"not_in_section_case": "Savaş erişilemeyen bir kasa içeriyor",
"invalid_battle_status": "Savaş bitirilmeli",
"already_saved_mirror": "PvP zaten kaydedildi",
"unavailable_case_mirror": "PvP, mevcut olmayan bir kutuyu içeriyor",
"not_in_section_case_mirror": "PvP erişilemeyen bir kutu içeriyor",
"invalid_battle_status_mirror": "PvP bitirilmeli"
},
"verification": {
"verification": "Doğrulama",
"havingTrouble": "Doğrulamada sorun mu yaşıyorsun?",
"contactSupport": "Yardım için desteğe başvur.",
"broVerification": "Dost doğrulaması",
"yourTier": "Aşaman:",
"moreHustle": "Doğrulanmış dostları daha fazla fırsat bekliyor!",
"getVerified": "Şunun için doğrulama ve erişim al:",
"showBenefits": "Faydaları göster",
"hideBenefits": "Faydaları gizle",
"tiers": {
"basic": "temel",
"advanced": "gelişmiş",
"enhanced": "geliştirilmiş",
"unverified": "doğrulanmadı"
},
"statuses": {
"available": "mevcut",
"locked": "kilitli",
"requested": "talep edildi",
"rejected": "reddedildi",
"completed": "tamamlandı",
"soft_requested": "başlatıldı",
"not_needed": "gerekli değil"
},
"benefits": {
"marketplace": "Mağaza'da özel bölüm",
"badge": "Doğrulanmış bir kullanıcının herekese görünür işareti",
"freeCase": "Ücretsiz bir kasa çekilişine katılma yeteneği",
"mission": "Doğrulama görevini tamamlamak için ücretsiz kasa",
"emoji": "Savaşlar için emoji paketi",
"dailyCase": "Daha fazla günlük kasaya eriş",
"emoji_mirror": "PvP'ler için emoji paketi",
"benefitsDescriptionTier1": "Alacağın avantajlar"
},
"tierTitles": {
"tier1": "1. Aşama",
"tier2": "2. Aşama",
"tier3": "3. Aşama"
},
"startVerification": "Doğrulamayı başlat",
"viewRewards": "Anladım",
"badge": "rozet",
"modals": {
"proposedTitle": "Doğrulamayı tamamlamanı öneririz",
"proposedBody": "Selam dostum! Gelecekteki geçici engellerden kaçınmak ve doğrulama karşılığında havalı bonuslar almak için önceden hesabını doğrulamanı öneririz. Daha fazla ayrıntı için doğrulama sayfasına göz atabilirsin.",
"requestedTitle": "Erişimin Geçici Olarak Kısıtlandı",
"requestedBody": "Çoğu özelliği kullanmaya devam edebilirsin ancak şu anda bakiyene fon eklemek kısıtlanmış durumda. Tam erişimi etkinleştirmek için kısa doğrulama işlemini tamamla. Çok zamanını almaz!",
"completedTitle": "Tebrikler, Başardın!",
"completedBodyP1": "{ brandName }'da doğrulanmış statüsünü aldın.",
"completedBodyP2": "Artık yeni harika özellikleri kullanabilirsin!",
"completedBodyP3": "Doğrulama sayfasında daha fazla bilgi bulabilirsin.",
"completedBodyVolume1P1": "KYC sürecini başarıyla tamamladın.",
"completedBodyVolume1P2": "Platformu güvenli bir yer hâline getirmemize yardım ettiğin için teşekkürler.",
"completedBodyP1_mirror": "{ brandName }'da doğrulanmış statüsünü aldın.",
"paymentOverlayDescription": "{ brandName }'ı güvende tutmak için bakiye yenilemeyi geçici olarak devre dışı bıraktık. 18 yaşından büyük olduğunu doğrulamak için { scHighlightedText } ve yeniden tam erişim elde et. Hızlı ve kolay bir işlem!",
"verificationTime": "Doğrulama zamanı",
"twoMin": "2 dk.",
"paymentOverlayTitle": "Aksiyona Dön!",
"paymentOverlayPaperStep": "Belge yükle",
"paymentOverlayCameraStep": "Fotoğraf çek",
"paymentOverlayResultStep": "Hesabın doğrulandı",
"paymentOverlayStartVerification": "Doğrulamayı başlat",
"paymentOverlayDescriptionHighlightText": "Hesabını doğrula",
"paymentOverlayDescriptionLink": "doğrulama işlemini tamamlaman gerekiyor",
"recomendationHeaderTitle": "Güvenli Topluluğumuza katıl!",
"restrictedHeaderTitle": "Aksiyona Dön!",
"hiNickname": "Merhaba { scNickname }! 👋 ",
"recomendationPopupDescription": "En az 18 yaşında olduğunu onaylamak ve { brandName } platformunun herkes için güvenli ve dost canlısı bir ortam olmasını sağlamamıza yardımcı olmak için hesabını doğrula.",
"restrictedPopupDescription": "{ brandName } platformunu güvende tutmak için bazı özellikleri devre dışı bıraktık. En az 18 yaşında olduğunu onaylamak için hesabını doğrula ve tam erişimin kilidini aç!",
"whatsInItForYou": "🎯 Sana ne faydalar sağlar?",
"morePerksComingSoon": "💰 Daha Fazla Avantaj Yakında Geliyor: ",
"onlyForVerifiedBros": "Yalnızca Doğrulanmış Dostlar için",
"adminMessageTitle": "Yönetici mesajı",
"paymentOverlayContinueVerification": "Doğrulama işlemine devam et",
"defaultButtonText": "Hesabını Doğrula",
"restrictedPopupDescriptionT1": "{ brandName } platformunu güvende tutmak için bazı özellikleri duraklattık. En az 18 yaşında olduğunu teyit etmek için hesabını doğrulayıp tam erişim elde et!",
"restrictedPopupDescriptionT2T3": "{ brandName } platformunu güvende tutmak için bazı özellikleri geçici olarak duraklattık. Aşağıdaki mesaja göz at, adımları izle ve kısa sürede tam erişim elde edeceksin.",
"softProposedPopupDescriptionT1": "En az 18 yaşında olduğunu teyit etmek ve { brandName } platformunun herkes için güvenli ve dost canlı bir yer olmasını sağlamamıza yardımcı olmak için hesabını doğrula. Kolay ve hızlı bir işlemdir.",
"softProposedPopupDescriptionT2T3": "{ brandName } platformunun herkes için güvenli ve eğlenceli bir yer olmasını sağlıyoruz. Doğrulamayı onaylamazsan erişimin sınırlanabilir. Aşağıdaki mesaja göz ay, adımları izle ve tam erişim elde et!",
"requestDetailsHeader": "Ayrıntıları iste",
"popupTier2Label": "2. aşama",
"popupTier3Label": "3. aşama",
"paymentOverlayDescriptionT2T3": "{ brandName } platformunu güvende tutmak için geçici olarak { scHighlightedText }. Kısa sürede tekrar tam erişim elde etmek için aşağıdaki mesaja göz atıp gerekli adımları izle! 🚀",
"paymentOverlayDescriptionT2T3HighlightedText": "bakiye yenilemeyi duraklattık",
"emptyRequestNoteMessage": "Yönetici mesajı burada olmalı. Bir şeyler ters gitti. 🤔",
"completedModalHeaderTitle": "✨Tebrikler Dostum✨",
"completedModalHeaderSubTitle": "Hesabın doğrulandı",
"completedModalDescriptionBasic": "{ brandName } için doğrulanmış durumunu elde ettin. Artık yeni harika özellikleri kullanabileceksin! Daha fazla bilgiyi doğrulama sayfasında bulabilirsin.",
"completedModalDescriptionAdvanced": "Harika! { tierName } doğrulamasını tamamladın. { brandName } deneyiminin keyfini çıkar!",
"completedModalButton": "Ödülleri görüntüle"
},
"tooltipUnverifiedTitle": "Dostumun Hesabı Doğrulandı",
"tooltipLinkText": "Daha fazla bilgi edinmek istiyorum",
"tooltipVerifiedTitle": "Doğrulanmış Hesap",
"proposedNotification": "Dostum, lütfen bu ödeme yöntemi için şu aşamanın gerektiğini unutma: { verificationLinkText }",
"startedNotification": "Dostum, lütfen { verificationLinkText } ile devam et",
"identityVerification": "Kimlik doğrulaması",
"identityVerificationDescription": "18 yaş ve üzeri olduğunu onaylamak için hesabını doğrula",
"paymentVerification": "Ödeme Yöntemini Doğrulayalım",
"paymentVerificationDescription": "Ödeme yönteminin doğrulaması",
"enhancedVerification": "Ek Doğrulama Adımı",
"enhancedVerificationDescription": "Bu seviyeyi tamamlamak için adresini veya gelir kaynağını doğrulamak gibi ek ayrıntılar isteyebiliriz. İlgili talep, dolandırıcılıkla mücadele ekibimizin gereksinimlerine göre aşağıda gösterilecektir.",
"rejectedVerificationDescription": "Ne yazık ki doğrulamayı geçemedin. Herhangi bir sorun varsa sohbet aracılığıyla destek ekibimizle iletişime geç veya şuraya yaz:",
"continueVerification": "Doğrulamaya devam et",
"joinUs": "Daha güvenli bir ortam yaratmamıza yardım et",
"startYourVerification": "doğrulama sürecini bugün başlat",
"verificationPage": "Doğrulama sayfası",
"getVerifiedBannerTitle": "Hey, kardeşim! Onaylan ve bir sürü harika avantajın kilidini aç!",
"getVerifiedBannerSubtitle": "ve birçok",
"getVerifiedBannerSubtitleHighlighted": "harika özelliğe eriş",
"getVerifiedButton": "Hesabını doğrula",
"becomeVerifiedBro": "Doğrulanmış bir Dost ol",
"verified": "Doğrulandı",
"itemsForVerifiedBros": "Doğrulanmış dostlar için eşya",
"howToGetVerified": "Nasıl doğrulanırım?",
"verifiedOnly": "Doğrulanmış Kullanıcılara Özel",
"tooltipProfileBadgeTitle": "Hesabını Doğrula!",
"tooltipProfileBadgeLinkText": "daha fazla bilgi edin",
"asteriskTier1": "* Kimlik Kartları, Pasaportlar ve Sürücü Belgeleri kabul edilir. Bu adım ayrıca canlı yüz doğrulamasını gerektirir.",
"titleBeforeTier2": "Gelişmiş doğrulama",
"titleByRequestBeforeTier2": "(talep ile)",
"descriptionBeforeTier2": "Ek olarak talep edilebilecek doğrulama",
"floatingWidget": {
"startVerification": "Doğrulama işlemini başlat",
"continueVerification": "Doğrulama işlemine devam et",
"greenWidgetBoldText": "Güvenli Topluluğumuza Katıl!",
"greenWidgetMainText": "18 yaş ve üzeri olduğunu onaylamak ve { brandName } platformunun herkes için güvenli ve dost canlısı bir ortam olmasına yardımcı olmak için hesabını doğrula. Hızlı ve kolaydır.",
"redWidgetBoldText": "Aksiyona Dön!",
"redWidgetMainText": "{ brandName } platformunu güvende tutmak için bazı özellikleri duraklattık. 18 yaş ve üzeri olduğunu onaylamak ve tam erişimin kilidini açmak için hesabını doğrula.",
"checkStatus": "Durumu kontrol et",
"redWidgetBoldTextPending": "Doğrulama işlemin henüz tamamlanmadı.",
"redWidgetMainTextPending": "Hızlıca bir göz at, tamamlanmamış bir adım olabilir. Onu tamamla ve tüm avantajların kilidini aç!",
"redWidgetBoldTextPendingReview": "İncelemede.",
"redWidgetMainTextPendingReview": "Teşekkürler! Belgelerini aldık. Biraz bekle, sonuçlar yakında gelecek!",
"blueWidgetBoldTextPending": "Doğrulama işlemin henüz tamamlanmadı.",
"blueWidgetMainTextPending": "Hızlıca bir göz at, tamamlanmamış bir adım olabilir. Onu tamamla ve tüm avantajların kilidini aç!",
"blueWidgetBoldTextPendingReview": "İncelemede.",
"blueWidgetMainTextPendingReview": "Teşekkürler! Belgelerini aldık. Biraz bekle, sonuçlar yakında gelecek!",
"greenWidgetBoldTextT2T3": "Güvenli Topluluğumuza Katıl!",
"greenWidgetMainTextT2T3": "Yakında erişimin sınırlanabilir. Her şeye tamamen erişmek için hemen doğrulama yap!",
"redWidgetBoldTextT2T3": "Aksiyona Dön!",
"redWidgetMainTextT2T3": "{ brandName } platformunu güvende tutmak için bazı özellikleri geçici olarak devre dışı bıraktık. Adımları izleyerek kısa sürede tam erişim kazanabilirsin! 🚀",
"defaultButtonText": "Hesabını Doğrula",
"yellowWidgetBoldText": "Doğrulama işlemin henüz tamamlanmadı.",
"yellowWidgetMainText": "Hızlıca bir bak, tamamlanmamış bir adım olabilir. Onu tamamla ve tüm avantajların kilidini aç!",
"yellowWidgetBoldTextRequested": "Güvenli Topluluğumuza Katıl!",
"yellowWidgetMainTextRequested": "Yakında günlük kutular ve yatırma işlemleri sınırlı hâle gelecek. Tüm avantajları elde etmek ve hiçbir sınırlamadan etkilenmemek için hesabını hemen doğrula!",
"yellowWidgetBoldTextPending": "Doğrulama işlemin henüz tamamlanmadı.",
"yellowWidgetMainTextPending": "Hızlıca göz at, tamamlamadığın bir adım kalmış olabilir. Onu tamamla ve tüm avantajların kilidin aç.",
"yellowWidgetBoldTextPendingReview": "İncelemede.",
"yellowWidgetMainTextPendingReview": "Teşekkürler! Belgelerini aldık; biraz bekle, sonuçlar yakında gelecek!"
},
"alreadyVerifiedBros": "Doğrulanmış dostlar",
"documentsSafety": {
"title": "Belgelerin güvende!",
"p1": "KYC işleminin güvenli bir şekilde gerçekleştirilmesi için doğrulama alanında küresel bir lider olan Sumsub<\/b> ile iş birliği yapıyoruz.",
"p2": "Sumsub, verilerini ileri düzey bir dolandırıcılıktan koruma teknolojisiyle korur ve ISO 27001 gibi üstün uluslararası güvenlik standardı sertifikalarına sahiptir. Bu, kişisel bilgilerinin her zaman güvende kalmasını ve GDPR, CCPA gibi gizlilik yasalarına tamamen uygun bir şekilde yönetilmesini sağlar."
},
"faq": {
"title": "Popüler sorular",
"q1": {
"title": "Eğlence platformu için kimliğime neden ihtiyacınız var?",
"p1": "Sitemize erişmek için en az 18 yaşında olman şarttır. Güvenli bir topluluk oluşturmak istediğimizden kullanıcılarımızın yaşlarını doğrulamamız ve yerel yasal gereklilikler dâhilinde faaliyet gösterdiğimizden emin olmamız gerekiyor. Kimliğini doğrulamak bu politikayı uygulamamıza ve tüm kullanıcılar için sorumlu bir ortam sunmamıza yardımcı olmaktadır."
},
"q2": {
"title": "Kişisel verilerim güvende mi? Onları nasıl koruyorsunuz?",
"p1": "Evet. Doğrulama için sağladığın tüm kişisel veriler, güvenilir KYC sağlayıcımız olan ve sıkı uluslararası güvenlik ve gizlilik standartlarını karşılayan Sumsub<\/b> tarafından yönetilir. Verilerin şifrelenir, güvenli ve uyumlu veri merkezlerinde (çoğunlukla AB'de yer alır) saklanır ve dünyanın en yüksek gizlilik standartları olan AB ve Birleşik Krallık GDPR'leri<\/b> kapsamında koruma altındadır.",
"p2": "SOC 2 Tip II, ISO 27001 sertifikasına ve diğer önemli güvenlik çerçevelerine<\/b> sahip olan Sumsub, düzenli olarak bağımsız denetimlere tabi olmaktadır. Sitemizin güvenliği tehlikeye girse bile doğrulama verilerin, { brandName } sunucularında saklanmadığından güvende kalır. Daha fazla ayrıntı için Sumsub Güven Merkezini<\/a> ziyaret edebilirsin."
},
"q3": {
"title": "Bilgilerimi üçüncü taraflarla paylaşıyor musunuz?",
"p1": "Hayır. Verilerini hiçbir zaman pazarlama veya alakasız hizmetler için satmayız veya paylaşmayız. Doğrulama için birlikte çalıştığımız tek üçüncü taraf; GDPR<\/b>, CCPA<\/b> ve diğer geçerli gizlilik yasalarına uyan ve biyometrik verileri işlemeden önce sizden onay vermenizi isteyen Sumsub<\/b>'dır.",
"p2": "Sumsub, hizmetlerini sağlayabilmek için dikkatlice seçilmiş üçüncü taraf sağlayıcıları kullanabilir ancak bu süreç sadece verilerinin güvende kalmasını ve yalnızca doğrulama için kullanılmasını sağlayan sıkı anlaşmalar kapsamında gerçekleştirilir. Verilerin uluslararası bir şekilde aktarıldığı durumlarda Sumsub, Standart Sözleşme Maddeleri (SCC'ler)<\/b>, AB veya Birleşik Krallık yetkinlik kararları<\/b> ve Transfer Etki Değerlendirmeleri (TIA'lar)<\/b> gibi yasal koruma tedbirlerini kullanır. Daha fazla ayrıntıyı Sumsub Gizlilik Bildirimi<\/a>'nde bulabilirsin."
},
"q4": {
"title": "Hangi belgeleri kabul ediyorsunuz ve bunlar bende yoksa ne olacak?",
"p1": "Pasaport<\/b>, ulusal kimlik kartı<\/b> ve sürücü belgesi<\/b> gibi devlet tarafından verilen resmî belgeleri kabul ediyoruz. Tüm belgeler geçerli ve geçerlilik tarihi sona ermemiş olmalıdır.",
"p2": "Bunlardan birine şu anda erişimin yoksa belgelerini güncelleyip tekrar denemeni öneririz. Varsayılan olarak geçerli bir kimliğin olmadan doğrulama işlemini tamamlayamayız.",
"p3": "Ancak bölgende neyin geçerli olduğundan emin değilsen veya uluslararası olarak kabul edilen başka bir belge türün varsa lütfen destek ekibimizle iletişime geç. Bu süreçte seni yönlendirmek için elimizden gelenin en iyisini yapacağız."
},
"q5": {
"title": "Yaşımı belge yüklemeden doğrulayabilir misiniz?",
"p1": "Hayır. Yasal gereklilikleri karşılamak için resmî belgelerine ihtiyacımız var. Diğer yaş doğrulama biçimleri şu anda desteklenmemektedir."
},
"q6": {
"title": "Web kameram yok. Yine de doğrulama işlemini gerçekleştirebilir miyim?",
"p1": "Evet! İşlemi tamamlamak için cep telefonunla QR kodunu taraman yeterlidir. Bu, tamamen desteklenen ve çoğunlukla daha rahat olan bir yöntemdir."
},
"q7": {
"title": "Doğrulama işlemi ne kadar sürer ve başarısız olursa ne olur?",
"p1": "Birçok doğrulama işlemi, belgelerinin gereksinimleri karşılaması durumunda sadece birkaç dakikada tamamlanır.",
"ul1": {
"title": "Doğrulama işlemi başarısız olursa:",
"li1": "Belgelerinin geçerli<\/b>, net bir şekilde görünür<\/b>, düzenlenmemiş<\/b> ve tamamen okunabilir<\/b> olduğundan emin ol.",
"li2": "Teknik sorunlar yaşıyorsan farklı bir cihaz veya tarayıcı kullanmayı dene.",
"li3": "Sorun devam ederse tekrar deneyebilir veya yardım almak için destek ekibimizle iletişime geçebilirsin."
}
},
"q8": {
"title": "Doğrulamayı tamamlamazsam ne olur?",
"p1": "Doğrulanmamış hesaplar varsayılan olarak kısıtlı değildir ve platformu normal şekilde kullanmaya devam edebilirsin. Ancak gerektiğinde doğrulama talep etme hakkımızı saklı tutarız ve böyle durumlarda doğrulama işlemi tamamlanana kadar kullanıcı profili veya yatırma işlemleri ya da belirli içeriklere erişim gibi belirli özellikler geçici olarak sınırlandırılabilir."
},
"q9": {
"title": "Doğrulama işlemi sürekli başarısız oluyor veya hata veriyor. Ne yapmalıyım?",
"p1": "İlk önce sayfayı yenilemeyi veya farklı bir cihaza, tarayıcıya ya da internet bağlantısına geçmeyi dene. VPN veya proxy hizmetlerinin devre dışı bırakıldığından emin ol.",
"ul1": {
"title": "Belgelerini yeniden gönderirken:",
"li1": "Herhangi bir düzenlemenin veya filtrenin uygulanmadığı geçerli<\/b>, renkli<\/b>, tahrip edilmemiş<\/b> bir belge kullan.",
"li2": "Tüm ayrıntıların net bir şekilde göründüğünden ve dört köşenin<\/b> hepsinin gösterildiğinden emin ol.",
"li3": "İyi aydınlatılmış bir yerde yeni fotoğraflar çekmeyi veya yüksek kaliteli taramalar yüklemeyi dene.",
"li4": "Ekran görüntüleri kullanma. Orijinal belgenin net bir fotoğrafını (JPEG, PNG)<\/b> veya PDF<\/b>'sini yükle."
},
"p2": "Sorunlar devam ederse canlı sohbet veya scHelpEmail<\/a> e-postası üzerinden destek ekibimizle iletişime geçebilirsin. Sana memnuniyetle yardımcı oluruz."
},
"q10": {
"title": "2 veya 3. Kademe doğrulamayı nasıl tamamlarım?",
"p1": "2 ve 3. Kademe doğrulama adımları ekibimiz tarafından talep edildiğinde mevcut olur ve sadece gerektiğinde gerçekleştirilir. Bu adımları tamamlaman gerekiyorsa seninle iletişime geçip ilgili talimatları net bir şekilde sağlarız. Talep edilmediği sürece senin tarafından bir işlemin yapılması gerekmez."
},
"q11": {
"title": "Doğrulama sırasında bir hata yapmışsam ne olur?",
"p1": "Hiç sorun değil. Bir sorun olması durumunda istediğin zaman tekrar deneyebilir ve belgelerini tekrar gönderebilirsin.",
"p2": "İstemeden yanlış dosyaları yüklediysen veya işlemi sıfırlaman gerekiyorsa ve oturum süresi dolduysa destek ekibimizle iletişime geç ve sana yardımcı olalım.",
"p3": "Lütfen unutma: Doğrulama işlemi en az 18 yaşında olan hesap sahibi tarafından ve tüm bilgilerin net bir şekilde görünür ve düzenli olduğu kendi geçerli kişisel belgeleri kullanılarak tamamlanmalıdır."
}
},
"youAlreadyHaveBenefits": "Bu avantajları zaten aldın",
"gracePeriodVerification": "Doğrulama",
"gracePeriodNotification": "Dostum, ödeme yöntemi için { verificationLinkText } işlemini başarıyla geçmen gerektiğini lütfen unutma",
"requestDetails": "Talep ayrıntıları",
"inProgress": "Devam ediyor",
"uploadBankCard": "Banka kartının bir görüntüsünü yükle",
"uploadBankStatement": "Banka hesap özetini yükle",
"uploadPaymentSource": "Ödeme kaynağını yükle",
"unknownStateTitle": "Bir sorun oluştu",
"unknownStateMessage": "Sayfayı yenilemeyi dene. Sorun devam ederse lütfen destek ekibimizle iletişime geç.",
"sumsubFormError": "Doğrulama formunu yükleyemedik. Lütfen tekrar dene."
},
"exclusiveDrops": {
"title": "Özel drop",
"description": "Özel Drop, nadir eşyalardan birini sadece nadir drop'ların yer aldığı özel ikinci bir çevirmeye dönüştürür"
},
"restrictions": {
"freezeAdminManual": {
"title": "Hesabın güvenlik nedeniyle kısıtlandı.",
"subtitle": "Ne yapman gerektiği hakkında daha fazla yardım almak için destek ekibiyle iletişime geç"
},
"freezeUserSelfcare": {
"title": "Dostum, ara vermeye karar verdin ve { brandName }'daki tüm eylemleri duraklattın.",
"subtitle": "Duraklatmanın bitişi: { scDate }, { scTime }",
"mobile": {
"title": "{ brandName }'daki tüm eylemleri duraklattın.",
"subtitle": "Duraklatmanın bitişi: { scDate }",
"title_mirror": "{ brandName }'daki tüm eylemleri duraklattın."
},
"title_mirror": "Dostum, ara vermeye karar verdin ve { brandName }'daki tüm eylemleri duraklattın."
},
"freezeAntifraudScoring": {
"title": "Hesabın güvenlik nedeniyle kısıtlandı.",
"subtitle": "Ne yapman gerektiği hakkında daha fazla yardım almak için destek ekibiyle iletişime geç"
},
"freezeKycVerification": {
"title": "Ne yazık ki doğrulamayı geçemedin.",
"subtitle": "Ne yapman gerektiği hakkında daha fazla yardım almak için destek ekibiyle iletişime geç"
},
"freezeWalletTransfer": {
"title": "Hesabın bakiye transferi talebi nedeniyle kısıtlandı.",
"subtitle": "Yakında tekrar mevcut hâle gelecek"
},
"freezeBalanceError": {
"title": "Hesabın güvenlik nedeniyle kısıtlandı",
"subtitle": "Ne yapman gerektiği hakkında daha fazla yardım almak için lütfen destek ekibiyle iletişime geç"
},
"freezeSkinPaymentReverseError": {
"title": "Geri alınan bir işlem nedeniyle hesabındaki işlevler kısıtlanmış durumda",
"subtitle": "Bakiyen, önceki geçici kredileri yansıtacak şekilde düzenlendi. Özelliklere tam erişim elde etmek için bir { scDeposit } işlemi yaparak veya envanterinden { scItems } bakiyeni sıfırla."
},
"freezeSkinPaymentRestrictedError": {
"title": "Hesabın güvenlik nedeniyle kısıtlandı",
"subtitle": "Ne yapman gerektiği hakkında daha fazla yardım almak için lütfen destek ekibiyle iletişime geç."
},
"freezeAntifraudDangerPayment": {
"title": "Hesabın güvenlik nedeniyle kısıtlandı.",
"subtitle": "Ne yapman gerektiği hakkında daha fazla yardım almak için destek ekibiyle iletişime geç"
},
"freezeSkinUnknownSource": {
"title": "Hesabın güvenlik nedeniyle kısıtlandı.",
"subtitle": "Ne yapman gerektiği hakkında daha fazla yardım almak için destek ekibiyle iletişime geç"
},
"common": {
"deposit": "yatırma",
"sellingItems": "eşyalar satarak"
}
},
"user_self_restriction": {
"wrong": {
"deposit_sum": "Yatırma sınırında yanlış değer"
}
},
"missions": {
"battleDoesntCount": "Paylaşım modu ve günlük kutu PvP'leri sayılmaz",
"battleDoesntCount_mirror": "Paylaşım modu ve günlük kutu PvP'leri sayılmaz"
},
"__game_files": {
"category": {
"gloves": "Eldiven",
"bloodhoundGloves": "Kan Tazısı Eldiveni",
"brokenFangGloves": "Kırık Diş Eldiveni",
"driverGloves": "Sürücü Eldiveni",
"handWraps": "El Sargısı",
"hydraGloves": "Hidra Eldiveni",
"motoGloves": "Motorcu Eldiveni",
"specialistGloves": "Uzman Eldiveni",
"sportGloves": "Spor Eldiveni",
"graffiti": "Grafiti",
"sealedGraffiti": "Mühürlü Grafiti",
"knife": "Bıçak",
"bayonet": "Süngü",
"bowieKnife": "Av Bıçağı",
"butterflyKnife": "Kelebek Bıçağı",
"classicKnife": "Klasik Bıçak",
"falchionKnife": "Orak Bıçağı",
"flipKnife": "Kıvrımlı Bıçak",
"gutKnife": "Kancalı Bıçak",
"huntsmanKnife": "Avcı Bıçağı",
"karambit": "Karambit",
"kukriKnife": "Kukri Bıçağı",
"m9Bayonet": "M9 Süngüsü",
"navajaKnife": "Navaja Bıçağı",
"nomadKnife": "Göçebe Bıçağı",
"paracordKnife": "Paraşüt Kordonu Bıçağı",
"shadowDaggers": "Gölge Hançerleri",
"skeletonKnife": "İskelet Bıçağı",
"stilettoKnife": "Küçük Hançer",
"survivalKnife": "Hayatta Kalma Bıçağı",
"talonKnife": "Pençe Bıçağı",
"ursusKnife": "Bozayı Bıçağı",
"machinegun": "Makineli Tüfek",
"m249": "M249",
"negev": "Negev",
"patch": "Amblem",
"pistol": "Tabanca",
"cz75Auto": "CZ75-Auto",
"desertEagle": "Desert Eagle",
"dualBerettas": "İkili Beretta",
"fiveSeven": "Five-SeveN",
"glock18": "Glock-18",
"p2000": "P2000",
"p250": "P250",
"r8Revolver": "R8 Altıpatlar",
"tec9": "Tec-9",
"uspS": "USP-S",
"zeusX27": "Zeus x27",
"rifle": "Tüfek",
"ak47": "AK-47",
"aug": "AUG",
"famas": "FAMAS",
"galilAr": "Galil AR",
"m4a1S": "M4A1-S",
"m4a4": "M4A4",
"sg553": "SG 553",
"shotgun": "Pompalı Tüfek",
"mag7": "MAG-7",
"nova": "Nova",
"sawedOff": "Kısa Namlulu",
"xm1014": "XM1014",
"smg": "Hafif Makineli Tüfek",
"mac10": "MAC-10",
"mp5Sd": "MP5-SD",
"mp7": "MP7",
"mp9": "MP9",
"p90": "P90",
"ppBizon": "PP-Bizon",
"ump45": "UMP-45",
"sniperRifle": "Keskin Nişancı Tüfeği",
"awp": "AWP",
"g3sg1": "G3SG1",
"scar20": "SCAR-20",
"ssg08": "SSG 08",
"galilAR": "Boş"
},
"quality": {
"baseGrade": "Temel Sınıf",
"consumerGrade": "Tüketici Sınıfı",
"industrialGrade": "Endüstriyel Sınıf",
"milSpecGrade": "Askerî Sınıf",
"highGrade": "Üst Sınıf",
"restricted": "Kısıtlı",
"classified": "Çok Gizli",
"covert": "Gizli",
"contraband": "Kaçak",
"extraordinary": "Olağanüstü",
"master": "Usta",
"distinguished": "Mükemmel",
"exceptional": "Fevkalade",
"exotic": "Egzotik",
"superior": "Üstün",
"remarkable": "Muhteşem"
},
"exterior": {
"vanilla": "Vanilya",
"factoryNew": "Fabrikadan Yeni Çıkmış",
"minimalWear": "Minimum Yıpranma",
"fieldTested": "Sahada Denenmiş",
"wellWorn": "Eskimiş",
"battleScarred": "Savaş Görmüş"
},
"specific": {
"statTrak": "StatTrak",
"noStatTrak": "StatTrak yok"
}
},
"generateCase": {
"title": "Kutu oluştur",
"chooseSkins": "CS2 eşyalarını seç",
"editCase": "Kutuyu düzenle",
"levelNotice": "Bir kutu oluşturmak için en az { scLevel }. seviyede olmalısın",
"requiredLevel": "10. seviye",
"firstStepRule": "CS2 eşyaları seç ve şansları dağıt",
"secondStepRule": "Ad seç ve görüntüyü özelleştir",
"casePrice": "Kutu fiyatı",
"nextStep": "Sonraki adım",
"create": "Oluştur",
"selectSkins": "CS2 eşyaları seç",
"setChance": "Bir şans belirle",
"useAllChances": "%100 şansın tümünü kullan",
"useMoreThan100": "%100'den fazla şans kullandın",
"used": "Kullanıldı",
"emptyState": {
"selectSkins": "Sol taraftaki CS2 eşyalarını seç",
"minimumSkins": "Minimum 2 CS2 eşyası eklemelisin"
},
"selectOneMoreItem": "Oranları düzenlemek için en az 1 CS2 eşyası eklemen gerekiyor",
"caseName": "Kutu adı",
"nameRules": {
"uniqueName": "Kutu adı benzersiz olmalı",
"minLength": "En az 3 karakter uzunluğunda olmalı",
"badWords": "Ad gereksinimleri ihlal edilmemelidir"
},
"caseItems": "Kutu eşyaları",
"faq": {
"p1title": "Kimler kutu oluşturabilir?",
"p1text": "Sadece 10. seviye ve üstü kullanıcılar kutu oluşturabilir. Seviyen daha düşükse kutu oluşturma arayüzüne erişemezsin.",
"p2title": "Kaç tane kutu oluşturabilirim?",
"p2text": "Her kullanıcı için oluşturulabilecek maksimum kutu miktarı 20'dir. Bu sınıra ulaşırsan yeni bir kutu oluşturmak için kutularından birini silmen gerekir.",
"p3title": "Kutuma hangi eşyaları ekleyebilirim?",
"p3text": "Mevcut olan herhangi bir eşyayı seçebilirsin ancak aynı eşyayı iki kez ekleyemezsin. Kutuda en az 2, en fazla 12 eşya bulunmalıdır.",
"p4title": "Eşya düşme şansları nasıl dağıtılır?",
"p4text": "Her eşyanın düşme şansını %0,01 ile %99,99 arasında manuel olarak ayarlarsın. Toplam olasılık %100 olmadığı takdirde \"Sonraki Adım\" düğmesi kilitlenir.",
"p5title": "Düşme şansı %100'ü geçerse ne yapmalıyım?",
"p5text": "Tüm şans alanları kırmızıya döner. Değerleri toplam olasılık tam olarak %100 olacak şekilde ayarlaman gerekir.",
"p6title": "Oluşturulmuş bir kutuyu düzenleyebilir miyim?",
"p6text": "Evet, kutunun hem içeriğini hem de görsel tasarımını düzenleyebilirsin. Bunu yapmak için kutu sayfasına git ve \"Kutuyu Düzenle\" düğmesine tıkla.",
"p7title": "Kutu adlarını belirleme gereksinimleri nelerdir?",
"p8title": "Kutu fiyatı nasıl hesaplanır?",
"p8text": "Kutunun fiyatı, eşya fiyatlarına ve düşme şansına göre otomatik olarak belirlenir. Topam düşme şansı %100'e eşit değilse fiyat hesaplanmaz.",
"p9title": "Kutum uzun süre boyunca açılmazsa ne olur?",
"p9text": "Kutunla kimse ilgilenmezse ve onu 3 ay boyunca kimse açmazsa kutun silinir. İstediğin zaman aynı kutuyu oluşturabilirsin.",
"p10title": "Diğer kullanıcılar kutumu görebilir mi?",
"p10text": "Evet, oluşturulan kutular, diğer kullanıcıların açabileceği, beğenebileceği ve favorilere ekleyebileceği \"Topluluk Kutuları\" bölümünden bulunabilir.",
"p11title": "Topluluk sayfasında daha önce oluşturulmuş kutuları nasıl aratabilirim?",
"p11text": "Arama çubuğunu kullanarak kutuları adına göre bulabilir veya filtreler uygulayarak kutuları açılışlara, popülerliğe veya fiyata göre sıralayabilirsin.",
"p12title": "PvP'lere kendi kutularımı veya diğer kullanıcılar tarafından oluşturulan kutuları ekleyebilir miyim?",
"p12text": "Evet, normal kutular gibi topluluk kutularını da PvP'lere ekleyebilirsin. Ayrıca onları karıştırabilirsin.",
"questionsToSupport": "Herhangi bir sorun varsa destek ekibimizle iletişime geç.",
"p7_1text": "Ad 3 ila 25 karakter uzunluğunda olmalıdır.",
"p7_2text": "Küfür, nefret söylemi, hakaret, siyasi veya cinsiyet odaklı tacizler dâhil olmak üzere rahatsız edici içerikler kesinlikle yasaktır.",
"p7_3text": "Rakip marka adları, Twitch tetikleme sözcükleri, haricî bağlantılar, promosyon kodları, platform adları, kumarla ilgili açık referanslar gibi kısıtlanmış terimlere izin verilmez.",
"p7_4text": "Telif hakkı veya ticari marka ihlalinde bulunma - \"CS2\" veya \"CS:GO\" gibi terimlere izin verilir ama \"Valve Resmî Eşyası\", \"Steam Kutusu\" vb. gibi ifadeler kullanılamaz.",
"p7_5text": "Resmî kaynakların taklit edilmesi yasaktır. İhlal örnekleri: \"Resmî { brandName } Kutusu\", \"Yönetici Onaylı\", \"Valve CS2 Drop'u\".",
"p7_6text": "Tam adın, telefon numaran, e-posta adresin, sosyal medya kullanıcı adların gibi kişisel bilgileri ekleme.",
"p7_7text": "Reklam yapmaya veya haricî promosyonlara izin verilmez. Kullanıcı takma adlarındaki reklamlar için de geçerlidir.",
"p7_8text": "Sadece Latin Alfabesi karakterleri kullan.",
"p7_9text": "Bu kuralların ihlal edilmesi durumunda site yönetimi kutunu silebilir ve hatta kutu oluşturma özelliğine erişimini kısıtlayabilir.",
"p13title": "Kutum, en iyi kutular listesinde nasıl yer alır?",
"p13text": "En İyi Kutular listesi belirli bir zaman dilimindeki açılma ve beğeni sayısına göre oluşturulur"
},
"distributeRest": "Geri kalanını dağıt",
"clearChances": "Şansları temizle",
"removeItems": "Eşyaları kaldır",
"addItems": "Eşya ekle",
"clearItems": "Eşyaları temizle",
"openFilters": "İyileştir",
"authorizationSubText": "Bir kutu oluşturmak için hesabına giriş yap",
"deleteCase": "Kutuyu sil",
"actionNotAvailable": "Bu eylem şu anda kullanılamıyor",
"lowLevel": "Kutu oluşturmak için en az 10. seviyede olman gerekiyor",
"tooManyCases": "20 kutuluk sınıra ulaştın",
"titleAlreadyUsed": "Bu kutu adı zaten kullanılıyor",
"titleHasOffensiveContent": "Bu kutunın adında rahatsız edici içerik yer alıyor",
"minimumPriceError": "Minimum kutu fiyatı { scAmount } olmalıdır",
"invalidRtp": "Bu kutu şu anda beklenen değeri sağlamayabilir",
"showResult": "Sonucu göster",
"maximumPriceError": "Maksimum kutu maliyeti: { scAmount }",
"maximumPriceApiError": "Maksimum kasa maliyeti: { scAmount }",
"imageCustomizeSelector": {
"case": "Bir kutu seç",
"color": "Bir renk seç",
"skin": "Bir CS2 eşyası seç"
},
"caseCreated": "Kutu oluşturuldu",
"competitionRule": {
"casePrice": "Kutu fiyatı:",
"skinsAmount": "CS2 öğelerinin miktarı:",
"typeOfSkins": "Sadece bir tür",
"qualityOfSkins": "Sadece bir kalite"
},
"itemDisabled": "Bu kutudaki bazı eşyalar, devre dışı bırakılmış durumda. Yeni bir kutu oluşturmak için onları kaldır."
},
"specific": {
"statTrak": "StatTrak",
"noStatTrak": "StatTrak yok",
"unavailable": "Kullanılamıyor"
},
"pickemPrizeModal": {
"title": "Tebrikler",
"text": "Şu ödülleri kazandın",
"inProfile": "Profilde",
"medal": "madalya",
"inDrops": "Drop'larda",
"toHomePage": "Ana sayfa",
"button": "Tamam, anladım"
},
"deleteCaseModal": {
"title": "Kasayı sil",
"question": "'{ csCaseTitle }' kasasını silmek istediğinden emin misin?"
},
"notification": {
"global": {
"relevance": {
"now": "Şimdi",
"minutes": "{ n } dakika önce | { n } dakika önce",
"hours": "{ n } saat önce | { n } saat önce",
"today": "Bugün",
"yesterday": "Dün",
"days": "{ n } gün önce | { n } gün önce"
}
},
"notificationCenter": {
"title": "Bildirimlerim",
"emptyState": {
"title": "Bildirim yok",
"message": "Şu anda bildirimin yok."
},
"filters": {
"onlyNew": "Sadece Yeni"
},
"errorState": {
"oops": "Hay aksi!",
"title": "Bir şeyler ters gitti",
"message": "Ne yazık ki bildirimlerini görüntüleyemiyoruz"
}
},
"events": {
"missionCompletedTitle": "Görev tamamlandı!",
"missionCompletedMessage": "{ missionName } görevinin üstesinden geldin! { caseName } kutusu seni bekliyor!",
"missionCompletedAction": "Al!",
"prizeProposedTitle": "Şanslı ganimetin kilidi açıldı!",
"prizeProposedMessage": "{ activityType } etkinliğinde kazandın! Birileri şanslı hissediyor! { itemName } ödülünü al!",
"prizeProposedAction": "Başlayalım!",
"dailyCaseUnlockedTitle": "Yeni ödüllerin kilidi açıldı!",
"dailyCaseUnlockedMessage": "Yeni günlük kutunun kilidi açıldı! { level }. seviye kutusu, günlük kutularında seni bekliyor!",
"dailyCaseUnlockedAction": "Göz At!",
"case": "Kutu",
"money_pack": "Para Paketi",
"ticket": "Bilet",
"skin": "CS2 Eşyası",
"giveawayCaseReceivedTitle": "Çekilişte sen kazandın!",
"giveawayCaseReceivedMessage": "{ itemName } ödülün hesabına bırakıldı!",
"giveawayCaseReceivedAction": "Tekrar katıl",
"leaderboard": "Liderlik tablosu",
"feast_giveaway": "Şölen Çekilişi",
"pickem": "Pickem",
"caseAssignedTitle": "Bu kutu bizden!",
"caseAssignedMessage": "Bum! Az önce hesabına ücretsiz bir { caseName } geldi. Neden: { reason }. Aç ve keyfini çıkar!",
"caseAssignedAction": "Hemen aç!",
"pointsSpendingProposedTitle": "Son 48 Saat! ⚡",
"pointsSpendingProposedMessage": "Şölen bitmek üzere. Puanlarını hemen pazar yerinde kullan ve yeni çekilişler dâhil olmak üzere ekstra avantajları kap!",
"pointsSpendingProposedAction": "Mağazaya git",
"feastGiveawayUnlockedTitle": "Yeni Çekiliş Kademesinin Kilidi Açıldı 🎁",
"feastGiveawayUnlockedMessage": "Tebrikler! Kilidini açtınız {giveawayTier}<\/b> çekilişte hediye { feastName }<\/b> Etkinlik. Daha sıcak ödüller sizi bekliyor!",
"feastGiveawayUnlockedAction": "Hemen katıl!",
"subscriptionConfirmationRemindedCrmTitle": "E-posta aboneliğini onayla 💜",
"subscriptionConfirmationRemindedCrmMessage": "Gelen kutunda veya spam klasöründe \"{ brandName }\" e-postasını bul, onayla düğmesine bas ve özel bonusları hemen al.",
"subscriptionConfirmationRemindedCrmAction": "Gelen kutusunu aç",
"subscriptionMotivatedCrmTitle": "Gelişmelerden haberdar ol dostum 😎",
"subscriptionMotivatedCrmMessage": "E-postalarımıza abone ol ve özel bonuslar, aboneler özel güncellemeler ve daha fazlasını al",
"subscriptionMotivatedCrmAction": "Abone ol",
"giveAwayCaseReceivedTitle": "Çekilişte kazandın!",
"giveAwayCaseReceivedMessage": "{ itemName } ödülün hesabına geldi!",
"giveAwayCaseReceivedAction": "Tekrar katıl!",
"withdrawalDelayedTitle": "Biraz Daha Uzun Sürebilir ⏳",
"withdrawalDelayedMessage": "Endişelenme, { skinName }<\/b> eşyan yine de yolda! Onu 6–12 saat<\/b> içinde almazsan destek ekibimizle iletişime geç.",
"verificationTempRejectedAction": "Düzelt ve Yeniden Gönder",
"verificationTempRejectedTitle": "⚡ KYC Formu Geri Döndü ⚡",
"verificationTempRejectedMessage": "Görünüşe göre KYC işlemi için küçük bir düzenleme yapman gerekiyor. Formu gözden geçirip düzeltmeler yaptıktan sonra yeniden gönder ve doğrulanmış statün devam etsin Dostum!",
"ccCompetitionPrizeAction": "Sonuçlar",
"ccCompetitionPrizeTitle": "{ competitionTitle } yarışması sona erdi!",
"ccCompetitionPrizeMessage": "Tebrikler! { caseTitle } adlı kutun { userPosition }. oldu. Ödülü almak için sonuçlar sayfasına ve envanterine göz at.",
"instantLimitAvailableAction": "CS2 eşyalarıyla yükleme yap",
"instantLimitAvailableTitle": "Anlık CS2 eşyası yükleme sınırını artır",
"instantLimitAvailableMessage": "İyi haber! Kişisel sınırın artık yüklemelerle ve XP seviyenle birlikte artacak. Daha fazlasının kilidini açmak için aktif kal",
"randomOrgOnlineMessage": "Savaşlar tamamen geri döndü. Her zamanki gibi devam edebilirsin.",
"randomOrgOnlineTitle": "Savaşlar geri döndü",
"randomOrgOnlineAction": "Savaşlara git",
"randomOrgOnlineMessage_mirror": "PvP tekrar tamamen çalışır durumda. Normalde olduğu şekilde devam edebilirsin.",
"randomOrgOnlineTitle_mirror": "PvP tekrar aktif",
"randomOrgOnlineAction_mirror": "PvP'ye git",
"reversePaymentRestrictedRemovedTitle": "Bakiyenizde düzenleme yaptık",
"reversePaymentRestrictedRemovedMessage": "Hesabın artık geri alınan bir işlem nedeniyle kısıtlanmış durumda değil.",
"userAccountMergedTitle": "Merhabalar",
"userAccountMergedMessage": "Birleştirme isteğin tamamlandı. Bakiyene { amount } eklendi.",
"pickemDepositEligibleTitle": "Yatırma işlemi onaylandı",
"pickemDepositEligibleMessage": "Ücretsiz Pick'em kutunu güvenceye almak için tahminlerde bulunmayı unutma",
"pickemDepositEligibleAction": "Pickem'a git",
"multipleCasesAssignedTitle": "Bu kutular bizden!",
"multipleCasesAssignedMessage": "Güm! Az önce hesabına { caseCount } ücretsiz { caseName } kutusu geldi. Neden: { reason }. Aç ve keyfini çıkar!",
"multipleCasesAssignedAction": "Hemen aç!",
"bestMultiplierTitle": "Yeni En İyi Çarpan!",
"bestMultiplierMessage": "Önceki rekorunu geçtin: x{ scMultiplierOld } → x{ scMultiplierNew }. Liderlik tablosundaki sıralamana bak.",
"feastActionProgressRewardTitle": "Arcade Elebaşı Yenildi!",
"feastActionProgressRewardMessage": "Tebrikler! Elebaşını yendin ve çekilişi kazandın!",
"feastActionProgressRewardAction": "Ödülünü al",
"vipEmailNudgeCrmTitle": "VIP avantajların için e-postan gerekiyor 📩",
"vipEmailNudgeCrmMessage": "Profiline bir e-posta ekle ve kişisel ödüllere, tekliflere ve VIP'lere özel drop'lara erişim elde et.",
"vipEmailNudgeCrmAction": "Hemen abone ol",
"welcomeBoostCrmTitle": "Hoş geldin bonusun 🎁",
"welcomeBoostCrmMessage": "Yükleme yaptığında biz de %10 ekleriz. Tek dokunuşla WEL10COME promosyon kodunu etkinleştir.",
"welcomeBoostCrmAction": "Bonusumu kullan",
"boostLandedCrmTitle": "%10 bonus geldi 🔥",
"boostLandedCrmMessage": "BOMBHBP10 promosyon kodu, hesabında aktif. Tek dokunuşla etkinleştirebilirsin.",
"boostLandedCrmAction": "Bonusu etkinleştir",
"balanceLevelUpCrmTitle": "Bakiyene seviye atlat ⬆️",
"balanceLevelUpCrmMessage": "Daha büyük bir bakiye, açılacak daha fazla kutu. TERRORISTSWIN kodu ile yapacağın bir sonraki para yatırma işleminde %10 bonus kazan.",
"balanceLevelUpCrmAction": "%10 bonus al",
"upgradeOddsIncreasedCrmTitle": "Kimse %90'dan yükseğe çıkamaz ⚡",
"upgradeOddsIncreasedCrmMessage": "Oranların arttığını biliyorsun. Piyasada bulabileceğin en yüksek maksimum kazanç şansı. Bunu mutlaka denemelisin.",
"upgradeOddsIncreasedCrmAction": "Yeni makimumu gör"
},
"inputData": {
"case": "Kutu",
"money_pack": "Para Paketi",
"ticket": "Bilet",
"skin": "CS2 Eşyası",
"leaderboard": "Liderlik tablosu",
"feast_giveaway": "Şölen Çekilişi",
"pickem": "Pickem",
"big-chicken": "Büyük Tavuk",
"restricted": "Kısıtlı"
},
"category": {
"error": "Hata",
"warning": "Uyarı",
"success": "Başarı",
"info": "Bilgi"
},
"screenNotifications": {
"hideAll": "Tümünü gizle"
}
},
"ccCompetitions": {
"title": "Kutu yarışmaları",
"emptyState": "Yarışmalar hazırlık aşamasında, lütfen daha sonra tekrar dene.",
"ends": "Bitiş",
"viewDetails": "Ayrıntıları görüntüle",
"faq": {
"p1title": "Topluluk Yarışmaları nedir?",
"p1text": "Topluluk Yarışmaları, kullanıcıların kendi özel kutularını göndererek hayal güçlerini sergileyebilecekleri yaratıcı etkinliklerdir. Her yarışmanın kendine has bir teması, kuralları ve ödül sistemi vardır.",
"p2title": "Yarışmaya nasıl katılırım?",
"p2text": "Yarışma sayfasına git → aktif bir yarışma seç → Katıl düğmesine tıkla → kutularından birini seç → ve gönderimini onayla.",
"p3title": "Kutular için gereksinimler nelerdir?",
"p3text": "Kutun yarışmanın kurallarına ve gereksinimlerine tamamen uymalıdır. Kutun bu gereksinimleri karşılamıyorsa kazanıp ödül alma hakkın olmaz. Ek olarak yarışma kurallarını ihlal eden kutuları kaldırma hakkını saklı tutarız.",
"p4title": "Yarışma türleri nelerdir?",
"p4_1text": "Her yarışmanın türü, açıklamasında belirtilmektedir. Üç ana tür vardır: ",
"p4_1_1text": "Manuel - Kazananlar, yarışmanın temasına ve gereksinimlerine en uygun olan kutuyu seçen yarışma organizatörleri (yöneticiler veya ortaklar) tarafından belirlenir.",
"p4_1_2text": "Açılış Tabanlı - Kazananlar kutu açılışı sayısına göre belirlenir.",
"p4_1_3text": "Ağırlık Tabanlı - Kazananlar, ağırlıklı bir formül kullanılarak belirlenir: (Beğeni * 0,5) + ((Açılış * Kutu Fiyatı) ÷ 1,5)",
"p4_3text": "Manuel Yarışmalar Hakkında Not: { brandName }, ortakların yarışmalarının düzenlendiği bir platform işlevi görür ancak kazananı seçme sürecine dâhil olmaz veya değerlendirme kriterlerini belirlemez. Yarışma gereksinimlerini karşılayan tüm başvurular eşit şartlarda incelenir ve kazananlar, organizatörler tarafından onların yaratıcılığa ve alaka düzeyine dair kendi değerlendirmelerine dayalı olarak seçilir.",
"p4_4text": "Organizatörler, kazananları en uygun ve en yaratıcı başvurular arasından seçer.",
"p5title": "Liderlik tablosu nedir?",
"p5text": "Liderlik tablosu, aktif bir yarışmadaki mevcut en iyi katılımcıların bir listesidir. Mevcut liderleri ve yarışma türüne bağlı olarak farklı şekillerde hesaplanan puanlarını gösterir.",
"p6title": "Tüm katılımcıları nereden görebilirim?",
"p6text": "Gönderilen tüm kutuları yarışma sayfasındaki Katılımcılar sekmesinde görüntüleyebilirsin. Burada kutulara göz atabilir ve listeyi kutu değerine, kutu adına, oluşturulma tarihine veya popülerliğe göre filtreleyebilirsin.",
"p7title": "Birden fazla kutu gönderebilir miyim?",
"p7text": "Hayır. Her yarışma başına sadece bir kutu gönderebilirsin. Gönderdikten sonra yarışma sona erene kadar kutunu geri çekemez veya düzenleyemezsin. Ayrıca aynı kutuyu başka yarışmalarda kullanamazsın, her yarışma için benzersiz bir gönderim yapman gerekir.",
"p8title": "Bir yarışma sona erdiğinde ne olur?",
"p8_1text": "Yarışma sona erdiğinde:",
"p8_1_1text": "Kutunun kilidi açılır ve dilersen onu düzenleyebilir veya kaldırabilirsin.",
"p8_1_2text": "Yarışma, Onur Listesine taşınır ve burada geçmişteki yarışmalara göz atabilir, her bir yarışmaya dair ayrıntıları incelyebilir ve kazananlar listesini görüntüleyebilirsin.",
"p8_1_3text": "Kazananlar ayrıca sonuçlar sayfasında gösterilir.",
"p8_2text": "Not: Tüm katılımcıların tam listesini yarışma bittikten sonra 31 gün boyunca görüntüleyebilirsin. Bu süre geçtikten sonra Onur Listesinde sadece kazananların listesi yer alır.",
"p4_2text": "Manuel Yarışmalar Hakkında Not: Kazananlar, organizatörler tarafından onların belirlediği kriterlere göre seçilir.",
"p3_1text": "İstikrarsız piyasa durumu nedeniyle bazı kutular KULLANILAMIYOR durumunda olabilir. Kutun KULLANILAMIYOR durumuna geçtiyse otomatik olarak yarışmadan hariç tutulur.",
"p4_1_4text": "İş ortaklığı hesaplarında gerçekleştirilen açılış sayaca dâhil edilmez ve nihai sonuçları etkilemeyecektir."
},
"endsToday": "Bugün şu saatte bitiyor:",
"level": "Seviye",
"contestants": "Yarışmacılar",
"casePrice": "Kutu fiyatı",
"pending": "Beklemede",
"participating": "Katılıyor",
"active": "Aktif",
"finished": "Bitti",
"completed": "Tamamlandı",
"starts": "Başlangıç",
"ended": "Sona erdi",
"showAll": "Tümünü göster"
},
"ccCompetition": {
"casePrice": "Kutu fiyatı",
"join": "Katıl",
"levelNotice": "Katılmak içinm { scLevel }. seviye olman gerekiyor.",
"caseSubmitted": "Kutu gönderildi",
"rewards": "Ödüller",
"showPrizes": "Tüm ödülleri göster",
"hidePrizes": "Tüm ödülleri gizle",
"information": "Bilgi",
"description": "Açıklama",
"details": "Ayrıntılar",
"skinsAmount": "CS2 eşyası miktarı",
"color": "CS2 eşyaları rengi",
"confirm": "Onayla",
"tryToCreate": "Hadi oluşturmayı deneyelim",
"createCase": "Kendi kutunu oluştur",
"createCaseButton": "Özel kutu oluştur",
"restriction": "Bu kutu yarışmaya katılırken tasarımını, adını, içeriğini değiştiremezsin veya onu silemezsin.",
"continueQuestion": "Devam etmek istiyor musun?",
"loginNotice": "Katılmak için giriş yap",
"endsToday": "Bugün şu saatte sona eriyor:",
"active": "Aktif",
"pending": "Beklemede",
"finished": "Bitti",
"completed": "Tamamlandı",
"descriptions": {
"competition-1": "Format: açma tabanlı.
Kutunun yarışma gereksinimlerini karşılamaması durumunda kazanıp ödül almaya hak kazanamazsın. ek olarak yarışma kurallarını ihlal eden tüm kutuları kaldırma hakkını saklı tutarız.",
"meme1": "Kutunun adı ve içeriği, en sevdiğin viral internet şakasına gönderme içermelidir.",
"oceanabyss": "Bu yarışmayı kazanan kutu, bir sonraki etkinliğimizdeki kutulardan biri için temel oluşturacak. Oluşturanın adı, etkinlik kutusu başlığında yer alacak.\n\nBu yarışmaya katılarak kutunun konseptinin yukarıda tanımlanan amaçlar için kullanılabileceğini kabul edersin.\n\nKutunun içeriği, okyanusla veya derin deniz karanlığıyla ilgili olmalıdır.\nKutunda Glock-18 Water Elemental (Factory New) yer almalıdır."
},
"time": "Zaman",
"level": "Seviye",
"notLimited": "Sınırlı değil",
"participants": "Katılımcılar",
"caseRequirementsError": "Bu kutu yarışma gereksinimlerini karşılamıyor",
"daysRemain": "{ n } gün kaldı | { n } gün kaldı",
"leaderboard": "Liderlik tablosu",
"yourPlace": "Sıralaman",
"place": "Sıra",
"noParticipants": "Katılımcı yok.",
"beFirst": "Bu yarışmada birinci ol.",
"newest": "En yeni",
"oldest": "En eski",
"competitionNotOver": "Yarışma henüz sona ermedi.",
"leaderboardNotFormed": "Liderlik tablosu henüz oluşturulmadı.",
"leaderboardTitles": {
"case": "Kutu",
"price": "Fiyat",
"user": "Kullanıcı",
"points": "Puan"
},
"levelTooLow": "Seviyen katılmak için çok düşük.",
"alreadyParticipating": "Bu yarışmaya zaten katılıyorsun.",
"prizeDescription": {
"superPrize": "yeni süper ödül"
},
"colorDescription": "Sadece şunları kullan: { scAllowedColors } silah CS2 eşyaları.",
"requirementsDescription": "Kutun bu gereksinimleri karşılamıyorsa kazanmak ve ödül almak için uygun olmazsın. Ek olarak yarışma kurallarını ihlal eden tüm kutuları kaldırma hakkını saklı tutarız.",
"manualTypeDescription": "Manuel Yarışmalar Hakkında Not: { brandName }, ortakların yarışmalarının düzenlendiği bir platform işlevi görür ancak kazananı seçme sürecine dâhil olmaz veya değerlendirme kriterlerini belirlemez. Yarışma gereksinimlerini karşılayan tüm başvurular eşit şartlarda incelenir ve kazananlar, organizatörler tarafından onların yaratıcılığa ve alaka düzeyine dair kendi değerlendirmelerine dayalı olarak seçilir.",
"selectionMode": "Seçim modu",
"competitionType": {
"manual": "Manuel",
"manualDescription": "Kazananlar, yarışma organizatörleri tarafından manuel olarak seçilir. { scFaqLink }.",
"opening": "Açılışa dayalı",
"openingDescription": "Kazananlar kutu açılışı sayısına göre belirlenir.",
"weight": "Ağırlığa dayalı",
"weightDescription": "Kazananlar, ağırlıklı bir formül kullanılarak belirlenir. { scFaqLink }"
},
"starts": "Başlangıç",
"submitCaseNotification": "Kutun, şu kullanıcı tarafından",
"totalPoints": "Toplam puan: { scTotalPoints }",
"noLeaderboard": "Henüz liderlik tablosu yok",
"leaderboardFinishedWithoutParticipants": "Yarışma kazananı olmadan sona erdi",
"by": "yarışmaya eklendi:",
"noPoints": "Henüz puanın yok",
"endsSoonError": "Yarışma yakında sona erecek. Artık başvurunu gönderemezsin.",
"rules": "Kurallar",
"important": "Önemli!",
"doNotAsk": "Artık sorma",
"caseError": {
"price_too_low": "Kutu fiyatı çok düşük",
"price_too_high": "Kutu fiyatı çok yüksek",
"case_in_some_competition": "Kutu zaten başka bir yarışmaya katılıyor",
"skin_amount_too_low": "Kutuda yeterli CS2 eşyası yok",
"skin_amount_too_high": "Kutuda çok fazla CS2 eşyası var",
"content_item_type_failed": "CS2 öğelerinin türü yarışmaya uygun değil",
"content_item_quality_failed": "CS2 öğelerinin kalitesi yarışmaya uygun değil",
"case_not_available": "Kutu mevcut değil"
},
"bloggerRestricted": "Blogger'lar yarışmalara katılamıyor",
"oneOfType": "Türünün tek örneği",
"oneOfQuality": "Kaliteli olanlardan biri",
"maxCasePriceDescriptionV2": "Kutu fiyatı { scMaxCasePrice } miktarını geçmemelidir. Yarışmanın sonunda maksimum sapma +\/- %10'dur.",
"requirementsDescriptionV2": "Yarışmayı kazanmaya hak kazanman için kutunun her bir kategoriden en az bir kurala uyması gerekir. Ek olarak yarışma kurallarını ihlal eden kutuları kaldırma hakkını saklı tutarız. 0 puanlı kutular, dereceye girmek için uygun değildir.",
"winners": "Kazananlar"
},
"ccCompetitionsHallOfFame": {
"title": "Onur listesi",
"ended": "Sona erdi",
"points": "Puanlar"
},
"disclaimer": {
"title": "Sorumluluk Reddi",
"section1": {
"title": "Promosyonlar, etkinlikler, görevler veya uygunluk kriterleri aracılığıyla ücretsiz kutular almayla ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text": "Ücretsiz kutular; hesap etkinliği, görevler, etkinlik veya uygunluk gereksinimleri gibi sadece belirli promosyon koşullarında mevcuttur. Ücretsiz kutuların sayısı değişiklik gösterebilir ve tüm kullanıcılar için garanti değildir. Belirli promosyon kutuları veya eşyalar için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir.",
"title_mirror": "Etkinlikler, görevler veya uygunluk koşulları aracılığıyla promosyon eşya setleri almayla ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text_mirror": "Promosyon eşya setleri; hesap etkinliği, görevler, etkinlikler veya uygunluk gereksinimleri gibi sadece belirli promosyon koşullarında mevcuttur. Mevcutluk durumu ve eşya setlerinin sayısı değişiklik gösterebilir ve garanti değildir. Belirli promosyon eşya setleri için, şartları karşılayan eylemlerin veya satın alımların yapılması gerekebilir."
},
"section2": {
"title": "Kutulardan belirli eşyaların elde edilmesiyle ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text": "Kutulardan elde edilen eşyalar değişiklik gösterebilir. Yüksek değerli eşyalar nadirdir ve bunların alınması garanti değildir. Gerçek sonuçlar değişiklik gösterebilir.",
"title_mirror": "Eşya setlerinden belirli eşyaların elde edilmesiyle ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text_mirror": "Eşya setlerinden elde edilen eşyalar değişiklik gösterebilir. Yüksek değerli eşyalar daha nadir olabilir ve bunların alınması garanti değildir. Her bir sonuç değişiklik gösterebilir."
},
"section3": {
"title": "Eşyaları yüksek değerli eşyalara geliştirmeyle ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text": "Yükseltme sistemi olasılığa dayalıdır. Yüksek değerli eşyalar daha az yaygındır ve bunların alınması garanti değildir."
},
"section5": {
"title": "Görevleri tamamlayarak kutu almayla ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text": "Görevlerden alınan kutular, görevlerin tamamlanmasına ve mevcutluk durumuna bağlıdır. Yüksek değerli eşyaların alınması garanti değildir ve kullanıcıdan kullanıcıya değişiklik gösterebilir. Görev için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir.",
"title_mirror": "Ekinlikler aracılığıyla eşyalar veya eşya setleri almayla ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text_mirror": "Etkinlik eşyaları ve eşya setleri; etkinlik kurallarına, mevcutluk durumuna ve katılım koşullarına tabidir. Katılım, belirli veya yüksek değerli eşyaları almayı garantilemez. Katılım, bir satın alım işleminin tamamlanmasını gerektirebilir."
},
"section6": {
"title": "Ekinlikler aracılığıyla eşya veya kutu almayla ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text": "Etkinlik eşyaları ve kutular belirli kurallara, mevcutluk durumuna ve olasılığa tabidir. Katılım, yüksek değerli eşyalar almayı garantilemez. Katılım, bir satın alım işleminin tamamlanmasını gerektirebilir."
},
"section7": {
"title": "Eşyaları yüksek değerli eşyalarla takas etmeyle ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text": "Eşya takası sonuçları değişiklik gösterebilir. Daha yüksek değerli eşyalar nadirdir ve bunların alınması garanti değildir.",
"title_mirror": "Eşya seti PvP'lerine katılımla ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text_mirror": "Eşya seti PvP'leri, katılım kurallarına ve platform mekaniklerine göre işler. Yüksek değerli eşyaların alınması garanti değildir."
},
"section8": {
"title": "Kutu PvP'lerine katılımla ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text": "Kutu PvP'leri, katılım kuralları kapsamında işler. Yüksek değerli eşyaların alınması garanti değildir."
},
"section9": {
"title": "Sınırlı süreli promosyon teklifleri için geçerlidir",
"text": "Özel teklifler sınırlı süreliğine mevcut olur ve kullanıcıya, bölgeye veya hesap durumuna göre değişiklik gösterebilir. Şartlar ve koşullar geçerlidir. Teklifin etkinleştirilmesi için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir.",
"title_mirror": "Ek eşya setleri içeren ücretli promosyon teklifleri için geçerlidir",
"text_mirror": "Bu teklif için bir satın alım gereklidir. Satın alım tutarı kullanıcının sanal bakiyesine eklenir ve promosyon koşulları kapsamında ek eşya setleri sağlanabilir. Bu eşya setlerinin içerikleri değişiklik gösterebilir ve yüksek değerli eşyaların alınması garanti değildir."
},
"section10": {
"title": "Ek kutular için ücretli promosyon teklifleri için geçerlidir",
"text": "Bu teklif için bir satın alım gereklidir. Satın alım tutarı kullanıcının bakiyesine eklenir ve promosyon koşulları kapsamında ek kutular sağlanabilir. Bu kutuların içerikleri değişiklik gösterebilir ve yüksek değerli eşyaların alınması garanti değildir."
},
"section11": {
"title": "Hediyeler ve promosyon eşya dağıtımı için geçerlidir",
"text": "Çekilişe katılım ve eşya dağıtımı, resmî kurallara ve mevcutluk durumuna göre yönetilir. Yüksek değerli eşyalar sınırlıdır ve tüm katılımcıların bunları alacağına dair bir garanti verilmez. Katılım için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir.",
"text_mirror": "Bu karşılaştırma sadece örnek gösterme amaçlıdır ve genel oynanış deneyimine dayalıdır. Başka platformlara verilen referanslar; satış ortaklığı, destek veya garantili sonuçlar anlamına gelmez. Eşya setleri elde etmek için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir."
},
"section12": {
"title": "Üçüncü taraf platformlar veya rakipler ile karşılaştırmalar için geçerlidir",
"text": "Bu karşılaştırma sadece örnek gösterme amaçlıdır ve genel oynanış deneyimine dayalıdır. Gerçek sonuçlar değişiklik gösterebilir. Başka platformlardan bahsedilmesi satış ortaklığı, destek veya sonuçlara dair bir güvence anlamına gelmez. Kutu elde etmek için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir.",
"title_mirror": "Hesap seviyesi ilerlemesine dayalı olarak verilen ücretsiz eşya setleri için geçerlidir",
"text_mirror": "Hesap ilerlemesi aracılığıyla verilen eşya setleri; hesap seviyesine, etkinliğe ve uygunluğa bağlıdır. Eşya seti içerikleri değişiklik gösterebilir ve belirli eşyaların alınması garanti değildir. Belirli promosyon eşya setleri veya eşyalar için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir."
},
"section13": {
"title": "Hesap seviyesi ilerlemesine dayalı olarak verilen ücretsiz kutular için geçerlidir",
"text": "Ücretsiz kutular, hesap seviyesine ve etkinliğine dayalı olarak verilir. Bu kutuların içeriği değişiklik gösterebilir. Yüksek değerli eşyalar nadirdir ve bunların alınması garanti değildir. Belirli promosyon kutuları veya eşyalar için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir.",
"title_mirror": "Yeni kullanıcı promosyon eşya seti teklifleri için geçerlidir",
"text_mirror": "Promosyon eşya setleri, promosyon şartları kapsamında yeni kullanıcılar için mevcut olabilir. Uygunluk ve eşya setlerinin sayısı değişiklik gösterebilir. Eşya seti içerikleri değişiklik gösterebilir ve belirli eşyaların alınması garanti değildir. Belirli promosyon eşya setleri veya eşyalar için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir."
},
"section14": {
"title": "Yeni kullanıcı promosyon kutu teklifleri için geçerlidir",
"text": "Ücretsiz kutular, promosyon şartları kapsamında yeni kullanıcılar için mevcut olabilir. Uygunluk ve kutu sayısı değişiklik gösterebilir. Kutu içerikleri değişiklik gösterebilir ve belirli eşyaların alınması garanti değildir. Belirli promosyon kutuları veya eşyalar için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir."
},
"section15": {
"title": "Promosyon kapsamındaki ücretsiz eşya teklifleri için geçerlidir",
"text": "Ücretsiz eşyalar, belirli promosyon koşulları kapsamında uygun kullanıcılar için mevcut olabilir. Katılmak için bir satın alım işleminin tamamlanması gerekebilir. Promosyonlar aracılığıyla sağlanan eşyalar değişiklik gösterebilir ve garanti değildir.",
"title_mirror": "Eşya seti içeriğinin bir parçası olarak gösterilen, belirli öne çıkan eşyalara yapılan referanslar için geçerlidir.",
"text_mirror": "Bahsedilen eşya, kutu içeriğine dâhil edilebilir. Eşyanın mevcutluk durumu, farklı eşya setlerinde değişiklik gösterebilir. Belirli promosyon kutuları veya eşyaları için bir satın alım işleminin tamamlanmış olması gerekebilir."
},
"section4": {
"title": "Görevleri tamamlayarak kutu almayla ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text": "Görevler aracılığıyla alınan kutular; görevin tamamlanmasına, uygunluğa ve mevcutluk durumuna bağlıdır. Kutu içeriği değişiklik gösterebilir ve yüksek değerli eşyaların alınması garanti değildir. Bazı görevler için şartları karşılayan eylemlerin veya satın alımların gerçekleştirilmesi gerekebilir.",
"title_mirror": "Görevleri tamamlayarak eşya setleri almayla ilgili beyanlar için geçerlidir",
"text_mirror": "Görevler aracılığıyla alınan eşya setleri; görevin tamamlanmasına, uygunluğa ve mevcutluk durumuna bağlıdır. Eşya seti içeriği değişiklik gösterebilir ve yüksek değerli eşyaların alınması garanti değildir. Bazı görevler için şartları karşılayan eylemlerin veya satın alımların gerçekleştirilmesi gerekebilir."
},
"section16": {
"title": "Kutu içeriğinin bir parçası olarak gösterilen, belirli öne çıkan eşyalara yapılan referanslar için geçerlidir.",
"text": "Bahsedilen eşya, kutu içeriğine dâhil edilebilir. Eşyanın mevcutluk durumu kutudan kutuya değişiklik gösterebilir. Belirli promosyon kutuları veya eşyaları için bir satın alım işleminin tamamlanmış olması gerekebilir.",
"title_mirror": "Eşya seti içeriğinin bir parçası olarak gösterilen, belirli öne çıkan eşyalara yapılan referanslar için geçerlidir.",
"text_mirror": "Bahsedilen eşya, kutu içeriğine dâhil edilebilir. Eşyanın mevcutluk durumu, farklı eşya setlerinde değişiklik gösterebilir. Belirli promosyon kutuları veya eşyaları için bir satın alım işleminin tamamlanmış olması gerekebilir."
}
},
"pushNotifications": {
"pushReminder": {
"title": "Bildirimlerine seviye atlat dostum 🤘",
"message": "Kişisel bonusları, drop'ları ve daha fazlasını asla kaçırmamak için anlık bildirimleri aç!",
"accept": "Hadi Başlayalım",
"decline": "Reddet"
},
"permissionReminder": {
"title": "⚡ AFK durumunu düzelt!",
"message": "Anlık bildirimlerin açık ama tarayıcın onları engelliyor. Bu durumu sadece 10 saniyede hızlıca düzeltebilirsin.",
"accept": "Düzelt",
"decline": "Şimdi değil"
}
},
"tradeUrlVerification": {
"verificationModal": {
"title": "Takas URL'ni doğrula",
"desc": "Hesabını güvende tutmak için Takas URL'nin, Steam hesabınla eşleştiğini doğrula",
"link": "Takas URL'si nereden alınır?",
"button": "Steam ile doğrula",
"verificationFailedToastText": "Takas URL'si doğrulanamadı. Daha sonra tekrar dene",
"savingFailedToastText": "Takas URL'si kaydedilemedi. Daha sonra tekrar dene"
}
},
"errors": {
"has-no-url": "Doğrulanacak URL yok",
"invalid-url": "Takas URL'si formatı geçersiz",
"steam-id-mismatch": "Steam Kimliği eşleşmiyor",
"url-is-used": "URL zaten kullanılmış",
"url-verified": "URL zaten doğrulanmış",
"trade_url_change_too_often": "URL şu anda değiştirilemiyor. Daha sonra tekrar dene",
"trade_url_already_verified": "Takas URL'si zaten doğrulandı",
"cant_verify_trade_url": "Takas URL'si doğrulanamıyor",
"cant_load_payments_history": "Ödeme geçmişi yüklenemiyor, lütfen daha sonra tekrar dene",
"payment_system_is_not_available": "Ödeme sistemi kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar dene",
"payment_declined_by_provider": "İşlem, ödeme sistemi tarafından reddedildi. Lütfen destek ekibiyle iletişime geç",
"user": {
"phone_auth_disabled": "Telefonla giriş şu anda kullanılamıyor. Lütfen başka bir yöntem dene",
"phone_captcha_failed": "İsteğini doğrulayamadık. Lütfen tekrar dene",
"phone_invalid_number": "Lütfen geçerli bir telefon numarası gir",
"phone_not_supported": "Ne yazık ki bu telefon numarası kullanılamıyor. Lütfen başka bir numara dene",
"phone_too_many_sends": "Çok fazla kod isteği gönderildi. Lütfen daha sonra tekrar dene",
"phone_too_many_checks": "Çok fazla deneme yapıldı. Lütfen yeni bir kod iste",
"phone_code_expired": "Kodun süresi doldu. Lütfen yeni bir tane iste",
"phone_code_invalid": "Yanlış kod. Lütfen tekrar dene"
}
},
"verificationCompleted": {
"title": "Bu sayfa otomatik olarak kapanacak",
"desc": "Veya kendin kapatabilirsin"
},
"globalErrors": {
"400": {
"title": "Geçersiz İstek",
"description": "İstek anlaşılamadı. Lütfen girişini kontrol edip tekrar dene."
},
"401": {
"title": "Yetkilendirilmedi",
"description": "Bu sayfaya erişmek için giriş yapman gerekiyor."
},
"403": {
"title": "Erişim Reddedildi",
"description": "Bu sayfaya erişme iznin yok."
},
"404": {
"title": "Sayfa Bulunamadı",
"description": "Aradığın sayfa mevcut değil veya taşınmış."
},
"408": {
"title": "İstek Zaman Aşımına Uğradı",
"description": "Sunucunun yanıt vermesi çok uzun sürdü. Lütfen daha sonra tekrar dene."
},
"410": {
"title": "Kaldırıldı",
"description": "Bu içerik kalıcı olarak kaldırıldı ve artık mevcut değil."
},
"429": {
"title": "Çok Fazla İstek Gönderildi",
"description": "Çok fazla istek gönderdin. Lütfen biraz bekleyip tekrar dene."
},
"500": {
"title": "Dâhilî Sunucu Hatası",
"description": "Bizim tarafımızda bir sorun oluştu. Bu sorunu düzeltmek için çalışıyoruz."
},
"502": {
"title": "Geçersiz Ağ Geçidi",
"description": "Sunucu geçersiz bir yanıt aldı. Lütfen birkaç dakika sonra tekrar dene."
},
"503": {
"title": "Hizmet Kullanılamıyor",
"description": "Hizmet, bakım veya fazla yük nedeniyle geçici olarak kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar dene."
},
"504": {
"title": "Ağ Geçidi Zaman Aşımına Uğradı",
"description": "Sunucu zamanında yanıt vermedi. Lütfen daha sonra tekrar dene."
},
"fallback": {
"title": "Bir Sorun Oluştu",
"description": "Beklenmeyen bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar dene."
},
"toMainPage": "Ana sayfaya git",
"refresh": "Yenile",
"serverUnavailable": "Sunucu kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar dene."
},
"dailyGiveawayTicketsAnnounceModal": {
"headerTitle": "Günlük ödüller",
"title": "Her gün ücretsiz biletler",
"subTitle": "Bir kutu açılışı yeterli",
"description": "Tüm kutular geçerlidir ve minimum fiyat yoktur! Bir kutu aç ve anında 5 ücretsiz bilet al. Hediyeler ile günlük avantajını elde et ve daha fazlası için yarın geri dön",
"button": "Biletlerin Kilidini Aç"
},
"howToClaimCustomPrize": {
"title": "Ödülünü nasıl alırsın?",
"description": "PS5 ve GTA 6, gerçek hayatta kazanılan ödüllerdir. { productName } ekosistemi dışında teslim edildikleri için envanterinde görünmezler.",
"step1Title": "Çekilişin kazananı sen misin?",
"step1Text": "Hesabına bağlı e-posta adresinden { scEmail } adresine bir e-posta gönder veya başka bir adresten göndereceksen e-postaya { productName } kimliğini ekle.",
"step2Title": "Doğrulama",
"step2Text": "Ekibimiz, bilgilerini doğrulamak için { scBusinessDays } içinde seninle iletişime geçecek.",
"businessDays": "[X iş günü]",
"step3Title": "Teslimat",
"step3Text": "Ödülünü, bölgene bağlı olarak doğrudan veya eşdeğer bir sertifika\/kupon olarak alacaksın.",
"noteTitle": "Not:",
"noteText": "Ödüller, çekilişin sona ermesinden itibaren [X gün] içinde alınmalıdır. Alınmayan ödüller kaybedilir. PlayStation, Sony Interactive Entertainment'ın ticari markasıdır; Grand Theft Auto ise Take-Two Interactive'in ticari markasıdır. { productName }, bu şirketlerle herhangi bir şekilde bağlantılı değildir.",
"gotIt": "Anladım",
"titleNew": "Ödülünü nasıl alırsın?",
"descriptionNew": "PS5 ve GTA 6, site üzerinden gönderilmeyen ürünlerdir. Kazananlar, { productName } { scCommunityPortal } üzerinden bu ödüller için alma talebinde bulunabilir.",
"stepNew1Title": "Sonuçlara göz at.",
"stepNew1Text": "Kazananlar 24 Kasım 2026'da açıklanacak.",
"stepNew2Title": "Portala giriş yap.",
"stepNew2Text": "Kazanan biletin sahibi olan ve { productName } hesabına bağlı olan Steam hesabını kullanarak { scCommunityPortal } sistemine giriş yap.",
"stepNew3Title": "Ödül alma formunu doldur.",
"stepNew3Text": "Ödül alma dönemi, 27 Kasım ile 27 Aralık arasındadır.",
"stepNew4Title": "Ödülünü al.",
"stepNew4Text": "GTA 6, PlayStation Store veya Microsoft Store'da dijital anahtar olarak sunulmaktadır. PS5 ise mümkün olan bölgelerde fiziksel konsol olarak teslim edilecektir. Aksi takdirde, her bir kazananla ayrı ayrı mutabık kalınarak bir kupon veya konsola eşdeğer başka bir seçenek sunulacaktır.",
"noteTextNew": "Ödülünü alana kadar Steam hesabının bağlantısını kaldırma ya da bağlı hesabı değiştirme. Ödüller, CS2 eşyaları veya bakiye ile takas edilemez ve zamanında alınmazsa kaybedilir.",
"troubleClaimingNew": "Ödülü alma konusunda sorun mu yaşıyorsun? { scSupport }",
"contactSupportNew": "Destekle İletişime Geç",
"communityPortalNew": "Topluluk Portalı"
},
"xScoreBattlesAnnounceModal": {
"headerTitle": "Yeni Liderlik Tablosu",
"title": "xScore PvP'leri",
"description": "Yepyeni { scBattlesLeaderboard } ile tanış! Kişisel drop'ların; eşya değerlerini veya PvP ödemelerini değiştirmeden { scXScore } skorunu belirler. Yalnızca en iyi PvP skorun sayılır. { scTop } sıralamasına ulaşarak ödüller için rekabet et.",
"battlesLeaderboard": "PvP liderlik tablosu",
"xScore": "xScore",
"top": "En İyi",
"button": "PvP skoruna git"
},
"pickemAnnounceModal": {
"stage1": "1. Aşamanın aktif olacağı süre:",
"stage2": "2. Aşamanın aktif olacağı süre:",
"stage3": "3. Aşamanın aktif olacağı süre:",
"playOff": "Son Aşamanın aktif olacağı süre:",
"prizesTitle": "Major maç tahmini yaparak kazan:",
"prizeSkin": "Dragon Lore",
"prizeCase": "Major Special kutusu",
"prizeMedal": "benzersiz madalya",
"goToPickem": "Pick'em'a git"
},
"test": {
"testForLocalize": "Yerelleştirme testi"
}
}